Suche

Jump Englisch Deutsch Übersetzung



emporschnellen, plötzlicher Anstieg
jump
springen, Sprung
jump
springen, Sprung, plötzlicher Anstieg
jump
Sprung
jump
springen
jump
sprung, ueberspringen, springen
jump
zusammenzucken
to jump
stürzen auf
jump at
aufspringen
jump up
springen
to jump
zusammenzucken v
to jump
Schanze f sport
ski-jump
Stechen n sport
jump-off
weiter Sprung
far jump
herausspringen
jump out
Sprungschanze
ski jump
Hochsprung m
high jump
Rittberger m sport
loop jump
Weitsprung m sport
long jump
Hochsprung
high jump
ueberspringe
jump over
Weitsprung
long jump
Hochsprung m sport
high jump
Objektsprung m sport
BASE jump
Sprung nach vorn
jump ahead
Starthilfe f
jump start
herumspringen
jump about
umspringe
jump round
sich stuerzen auf
to jump at
Dreisprung m sport
triple jump
Sprungbefehl m comp.
jump signal
loslegen
to jump off
vorspringen arch.
to jump out
Sprungbefehl
jump signal
abspringen
to jump off
hinausspringen v
to jump out
Programmverzweigung f
program jump
Scherensprung m sport
scissor jump
hinwegsetzen
to jump over
Sprungadresse
jump address
vorspringen
jump forward
Programmverzweigung
program jump
plötzliche Kurssteigerung
jump in price
auf Touren bringen
to jump-start
auf Touren bringen v
to jump-start
entgleisen
jump the rails
Fallschirmabsprung
parachute jump
Sprung m (Fechten) sport
jump (fencing)
vorspringen
to jump forward
vor Freude an die Decke springen
to jump for joy
Spring-und-Lauf-Spiel n comp.
jump'n'run game
Fallschirmspringerabzeichen, Springerabzeichen, Sprungabzeichen m mil.
jump wings Am.
bedingter Sprung
conditional jump
Geh dahin
jump in the lake
Fallschirmspringerabzeichen; Springerabzeichen; Sprungabzeichen m mil.
jump wings Am.
Fallschirmspringerabzeichen n; Springerabzeichen n; Sprungabzeichen n mil.
jump wings Am.
Springreiter m, Springreiterin f sport
jump jockey Br.
Geh dahin, wo der Pfeffer wächst!
Jump in the lake!
sich vordraengeln
to jump the queue
entgleisen
to jump the rails
Geh dahin wo der Pfeffer wächst!
Jump in the lake!
Sprungstelle f math.
jump discontinuity
unbedingter Sprung
unconditional jump
Overall m, Arbeitsanzug m
jump suit, jumpsuit
abspringen (sich plötzlich von jdn. etw. lossagen)
to jump ship fig.
abspringen v (sich plötzlich von jdm. etw. lossagen)
to jump ship fig.
Notsitz m, Klappsitz m
jump seat, rumbleseat
die Gelegenheit ergreifen
to jump at the chance
Notsitz m; Klappsitz m
jump seat; rumbleseat
heimlich abheuern (Matrose)
to jump ship (sailor)
Absprung m
Absprünge pl
jump, take-off
jumps
voreilig handeln, überstürzen
to jump the gun fig.
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.
The news made me jump.
Absprung m
Absprünge pl
jump; take-off
jumps
Sprungliste f comp.
Sprunglisten pl
jump list
jump lists
Sprungwurf m sport (Basketball)
Sprungwärfe pl
jump shot
jump shots
vorschnell agieren; vorschnell handeln v
to jump the gun fig.
Schersprung m, Straddle-Sprung m sport
scissors jump, straddle
Schersprung m; Straddle-Sprung m sport
scissors jump; straddle
Hockstrecksprung m sport
Hockstrecksprünge pl
squat jump
squat jumps
Absprunghöhe f (Fallschirmspringen) aviat.
jump height (parachuting)
(reflexartige) Zuckung f med.
Zuckungen pl
jerk; jump
jerks; jumps
etw. (wieder) in Gang bringen v
to jump-start sth. fig.
Absetzer m (Luftlandetruppe) mil.
Absetzer pl
jump master
jump masters
Fallschirmabsprung m; Absprung m aviat.
descent by parachute; jump
Sprungsignal n electr.
Sprungsignale pl
jump signal
jump signals
Grätschsprung m (Bodenturnen) sport
tuck jump (floor exercises)
Abgangsfehler m (bei einem Geschoss) mil.
angle jump (of a projectile)
Schreckeffekt m; Buh-Effekt m (in einem Film Video)
jump scare (in a film video)
auf den fahrenden Zug aufspringen übtr.
to jump on (to) the bandwagon
sich vordrängeln
to jump the queue, to push in
sich vordrängeln
to jump the queue; to push in
auf den fahrenden Zug aufspringen v übtr.
to jump on (to) the bandwagon
Abgangsfehlerwinkel m (bei einem Geschoss) mil.
angle of jump (of a projectile)
Fallschirmabsprung m
Fallschirmabsprünge pl
parachute jump
parachute jumps
Fallschirmabsprung m; Fallschirmsprung m aviat.
Fallschirmabsprünge pl; Fallschirmsprünge pl
parachute jump
parachute jumps
Schlusssprung m (Bodenturnen) sport
finishing jump (floor exercises)
Springreiter m; Springreiterin f sport
Springreiter pl; Springreiterinnen pl
jump jockey Br.
jump jockeys
sich vordrängeln (in der Warteschlange)
to jump the queue; to queue jump
Weitsprunganlage f sport
Weitsprunganlagen pl
long jump area
long jump areas
sich vordrängeln v (in der Warteschlange)
to jump the queue; to queue jump
Schanzenrekord m sport
Schanzenrekorde pl
ski jump record
ski jump records
Fortsetzungsseite f (Zeitung)
Fortsetzungsseiten pl
jump page (newspaper)
jump pages
Grätschsprung m (Bodenturnen) sport
spread eagle jump (floor exercises)
Sprungseil n sport
skipping rope Br., jump rope Am.
Lizenzerhaltungssprung m; Pflichtsprung m (Fallschirmjäger) mil.
Lizenzerhaltungssprünge pl; Pflichtsprünge pl
proficiency jump
proficiency jumps
Springerstiefel m
Springerstiefel pl
jump boot (Doc Martens)
jump boots
Luftsprung m
eien Luftsprung machen; Luftsprünge machen
jump in the air
to jump in the air
Parcours n
einen Parcours reiten
showjumping course
to jump a course
Skisprungüberfall m über die Krafthausdecke (Wasserbau)
ski-jump spillway (water engineering)
Sprungschanze f sport
Sprungschanzen pl
ski jump, ski jumping hill
ski jumps
herausspringen
herausspringend
herausgesprungen
to jump out
jumping out
jumped out
Sprungschanze f sport
Sprungschanzen pl
ski jump; ski jumping hill
ski jumps
vorspringen v arch.
vorspringend
vorgesprungen
to jump out
jumping out
jumped out
Anlaufen n; Anlaufnehmen n; Anlauf m (zum Sprung) sport
beim Anlaufen
approach (to a jump)
on the approach
Mezair n (Schulsprung in der Pferdedressur)
mezair (school jump in horse training)
Störgrößensprung m (Steuerungstechnik) techn.
disturbance jump (control engineering)
Kantensprung m (Eiskunstlauffigur) sport
Kantensprünge pl
edge jump (skating figure)
edge jumps
Rittberger-Sprung m; Rittberger m (Eiskunstlauffigur) sport
Rittberger-Sprünge pl; Rittberger pl
loop jump (skating figure)
loop jumps
hinwegsetzen v
hinwegsetzend
hinweggesetzt
to jump over
jumping over
jumped over
Bocksprung m (eines Tieres)
Bocksprünge pl
buck (vertical jump of an animal)
bucks
Ausbildungssprung f mil.
Ausbildungssprünge pl
basic airborne jump
basic airborne jumps
Sprungturm m mil. (Luftlandetruppe)
Sprungtürme pl
jump tower (airborne troops)
jump towers
Ausbildungssprung m mil.
Ausbildungssprünge pl
basic airborne jump
basic airborne jumps
Ausfall m (Fechten) sport
Schritt vor-Ausfall
Sprung vor-Ausfall
lunge (fencing)
advance-lunge
jump-lunge
Schiedsrichterball m sport
Schiedsrichterbälle pl
throwdown, dropped ball, jump ball
throwdowns
Schiedsrichterball m sport
Schiedsrichterbälle pl
throwdown; dropped ball; jump ball
throwdowns
Sprungfolge f (Eiskunstlauf) sport
Sprungfolgen pl
jump sequence (figure skating)
jump sequences
sich vordrängeln v
to jump the queue Br.; to jump the line Am.
Hopser m; Hüpfer m; Hupfer n Süddt. Ös.; kleiner Sprung m
Hopser pl; Hüpfer pl; Hupfer pl; kleine Sprünge pl
hop; skip; short jump
hops; skips; short jumps
Levade f (Schulsprung in der Pferdedressur)
Levaden pl
levade (school jump in horse training)
levades
Pesade f (Schulsprung in der Pferdedressur)
Pesaden pl
pesade (school jump in horse training)
pesades
jdm. Starthilfe geben
einen Motor mit Hilfe eines Starthilfekabels anlassen
to jump-start so.'s car
to jump-start an engine
Sprung m geol.
(normal) fault; displacement; upslide jump; throw
vorspringen v
vorspringend
vorgesprungen
to jump forward
jumping forward
jumped forward
Rittberger-Sprung m; Rittberger m (Eiskunstlauffigur) sport
Rittberger-Sprünge pl; Rittberger pl
Tipp-Rittberger
loop jump (skating figure)
loop jumps
toe loop
Fallschirmsprung m aviat.
Fallschirmsprünge pl
Stratosphärensprung m
parachute jump
parachute jumps
stratosphere jump
Croupade f (Schulsprung in der Pferdedressur)
Croupaden pl
croupade (school jump in horse training)
croupades
Kapriole f (Schulsprung in der Pferdedressur)
Kapriolen pl
capriole (school jump in horse training)
caprioles
Sprungkombination f (Eiskunstlauf) sport
Sprungkombinationen pl
jump combination (figure skating)
jump combinations
plötzlicher Anstieg m; plötzliches Ansteigen n +Gen. bei etw.
ein plötzlicher Anstieg bei den Treibstoffpreisen
ein plötzliches Ansteigen der Verkaufszahlen
jump in sth.
a jump in fuel prices
a jump in sales
Ballotade f (Schulsprung in der Pferdedressur)
Ballotaden pl
ballotade (school jump in horse training)
ballotades
Courbette f (Schulsprung in der Pferdedressur)
Courbetten pl
courbette (school jump in horse training)
courbettes
Sprung m comp.
unbedingter Sprung
branch, jump
unconditional branch, unconditional jump
sein blaues Wunder erleben übtr.
to get the shock of one's life, to be for the high jump
Sprung m comp.
unbedingter Sprung
branch; jump
unconditional branch; unconditional jump
sein blaues Wunder erleben übtr.
to get the shock of one's life; to be for the high jump
sein blaues Wunder erleben v übtr.
to get the shock of one's life; to be for the high jump
losgehen v (Militäraktion) mil.
losgehend
gelosgegangen
to jump off (military action)
jumping off
jumped off
losgehen v (Militäraktion) mil.
losgehend
losgegangen
to jump off (military action)
jumping off
jumped off

Deutsche emporschnellen plötzlicher Anstieg Synonyme

Krippentod  Âplötzlicher  Kindstod  Âplötzlicher  Säuglingstod  
Coup  de  théâtre  Âentscheidende  Wendung  ÂPeripetie  Âplötzliche  Wendung  Âplötzlicher  Umschlag  Âplötzlicher  Umschwung  
Anstieg  ÂEmporheben  ÂErhöhung  
Anstieg  ÂErhöhung  ÂSteigerung  ÂWachstum  ÂZunahme  ÂZuwachs  
Embolie  (fachsprachlich)  Âplötzlicher  Verschluss  eines  Blutgefäßes  
Anstieg  Emporheben  Erhöhung  
Anstieg  Erhöhung  Steigerung  Wachstum  Zunahme  Zuwachs  

Englische jump Synonyme

jump  Highland fling  abandon  abscond  absquatulate  accept  access  accession  accretion  accrual  accruement  accumulation  addition  advance  advantage  aggrandizement  airlift  amble  ambush  amplification  anabasis  and jump  appreciation  ascension  ascent  assail  assault  attack  augmentation  avoid  bail out  ballooning  barge  barricade  be startled  beat a retreat  blitz  bloating  bob  bobble  boggle  bolt  boom  boost  bounce  bound  bowl along  breach  break  break away  break jail  break loose  broad jump  broadening  buck  buckjump  buildup  bulge  bump  bundle  bushwhack  bypass  caesura  caper  capriole  catch  catch at  cavort  chatter  clamber  clear  clear out  clearance  climb  climbing  clop  clump  coign of vantage  come at  come down on  crack down on  crescendo  curvet  cut  cut and run  cut loose  decamp  demivolt  depart  descend on  descend upon  desert  desire  development  didder  discontinuity  disregard  distance between  double space  drag  draw first blood  drop  edema  edge  elevation  elope  em space  en space  enlargement  escalade  escalate  escalation  escape  escape prison  evade  expansion  extension  fall on  fall upon  falter  fasten upon  fence  fight shy  flee  flight  flinch  flood  flounce  fly  fly the coop  flying jump  flying start  foot  footfall  footslog  footstep  fountain  freeboard  fugitate  gain  galliard  gambol  gang up on  gap  gelandesprung  get away  get clear of  get free  get out  get out of  gloss over  go AWOL  go at  go for  goldbrick  goof off  grab  grab at  grand jete  greatening  growth  gush  gyring up  hair space  half space  halt  handspring  harry  have an ague  have at  head start  hiatus  high jump  hike  hippety-hop  hit  hit like lightning  hitch  hobble  hole  hoofbeat  hop  hurdle  hustle  ignore  increase  increment  inflation  inside track  interim  intermediate space  interruption  interspace  interstice  interval  jack up  jactitate  jar  jerk  jet  jete  jib  jig  jog  joggle  j  
jump bail  abscond  absquatulate  beat a retreat  bolt  clear out  cut and run  decamp  depart  desert  elope  flee  fly  fugitate  go AWOL  jump  levant  make off  run  run away  run away from  run away with  run for it  run off  show the heels  skedaddle  skip  skip out  slip the cable  take French leave  take flight  take to flight  take wing  turn tail  
jump in  admit  back  barge in  be admitted  bestraddle  bestride  board  break in  breeze in  buckle down  burst in  bust in  climb on  come barging in  come breezing in  come busting in  come in  creep in  cross the threshold  crowd in  drop in  edge in  enter  fall  gain admittance  get in  get on  go aboard  go in  go into  go on board  have an entree  have an in  hop in  insert  intrude  irrupt  jam in  look in  mount  pack in  pile in  pop in  press in  push in  put in  set foot in  slip in  squeeze in  step in  take in  thrust in  visit  wedge in  work in  
jump on  asphyxiate  bottle up  call down  censor  choke off  clamp down on  come down on  cork  cork up  crack down on  crush  damp down  dress down  drown  extinguish  gag  give it to  hold down  jump all over  keep down  keep under  kill  muzzle  pour water on  put down  quash  quell  quench  repress  shut down on  silence  sit down on  sit on  smash  smother  speak to  squash  squelch  stanch  stifle  strangle  stultify  subdue  suffocate  suppress  talk to  tell off  throttle  trim  
jump the gun  anticipate  be predisposed  burn to  chafe  foreglimpse  forejudge  forerun  foresee  forestall  foretaste  fret  fuss  get ahead of  get excited  go before  go off half-cocked  hardly wait  hasten  itch to  judge beforehand  preconceive  preconclude  predecide  predetermine  prejudge  presume  presuppose  presurmise  squirm  stew  sweat  sweat and stew  sweat it out  wait impatiently  win the start  
jump up  add to  aggrandize  amplify  arise  augment  bob up  boost  break water  bristle  broaden  build  build up  cock up  enlarge  exalt  expand  extend  fatten  fill out  float up  fly up  fountain  get up  gush  hike  hike up  increase  inflate  jack up  jet  leap up  lengthen  maximize  parlay  pop up  put up  pyramid  raise  ramp  rear  rear up  rise  rise up  rocket  shoot up  sit bolt upright  sit up  skyrocket  spring up  spurt  stand up  start up  stick up  surface  thicken  up  upheave  upleap  uprear  uprise  upshoot  upspear  upspring  upstart  vault up  
jumper  amateur athlete  archer  athlete  baby clothes  baby linen  ballplayer  baseballer  baseman  batter  battery  blocking back  bowman  broad jumper  bucking bronco  buckjumper  catcher  center  coach  competitor  creepers  cricketer  deep-sea diver  defensive lineman  diver  end  flea  footballer  free diver  frog  frogman  games-player  gamester  gazelle  goat  grasshopper  guard  high jumper  hopper  hurdle racer  hurdler  infielder  jackrabbit  jock  jumpers  jumping bean  jumping jack  kangaroo  layette  leaper  lineman  offensive lineman  outfield  outfielder  parachute jumper  pearl diver  player  plunger  pole vaulter  poloist  professional athlete  pugilist  quarterback  racer  rompers  salmon  scuba diver  skater  skin diver  sky diver  snorkel diver  sport  sportsman  stag  sunfisher  swaddle  swaddling clothes  tackle  tailback  timber topper  toxophilite  vaulter  wingback  wrestler  
jumping  bouncing  bounding  capering  hopping  hurdle race  hurdling  leaping  pole vaulting  prancing  saltant  saltation  saltatorial  saltatory  skipping  springing  steeplechase  the hurdles  timber topping  vaulting  
jumping off place  China  Darkest Africa  God knows where  Greenland  North Pole  Outer Mongolia  Pago Pago  Pillars of Hercules  Siberia  South Pole  Thule  Tierra del Fuego  Timbuktu  Ultima Thule  Yukon  antipodes  bitter end  bottom dollar  boundary  butt  butt end  extreme  extremity  fag end  farthest bound  frontier  godforsaken place  hick town  hoosier town  jerkwater town  limit  nib  nowhere  one-horse town  outback  outer space  outpost  outskirts  point  pole  rube town  station  stub  stump  tag  tag end  tail  tail end  tank town  the Great Divide  the South Seas  the boondocks  the moon  the sticks  the tullies  tip  whistle-stop  
jumpy  agitated  all shook up  all-overish  anxious  bashful  bustling  convulsive  cowardly  diffident  discomposed  disquieted  disturbed  eclamptic  edgy  excited  fearful  fearing  fearsome  feverish  fidgeting  fidgety  fitful  flurried  flustered  fluttering  fluttery  fretful  fussing  fussy  goosey  goosy  high-strung  in a quiver  in fear  jerking  jerky  jiggety  jittery  mousy  nervous  nervy  on edge  orgasmic  panicky  perturbed  queasy  quivering  quivery  rabbity  restive  restless  ruffled  saltatory  scary  shaken  shaken up  shaking  shaky  shivering  shivery  shook up  shrinking  shy  skittery  skittish  spasmodic  spastic  spooky  startlish  stirred up  tense  timid  timorous  trembling  trembly  tremulant  tremulous  trepidant  trigger-happy  troubled  troublous  turbulent  twitchety  twitching  twitchy  twittery  uneasy  unpeaceful  unquiet  unrestful  unsettled  upset  vellicative  

Jump Definition

Jump
(n.) A kind of loose jacket for men.
Jump
(n.) A bodice worn instead of stays by women in the 18th century.
Jump
(v. i.) To spring free from the ground by the muscular action of the feet and legs
Jump
(v. i.) To move as if by jumping
Jump
(v. i.) To coincide
Jump
(v. t.) To pass by a spring or leap
Jump
(v. t.) To cause to jump
Jump
(v. t.) To expose to danger
Jump
(v. t.) To join by a butt weld.
Jump
(v. t.) To thicken or enlarge by endwise blows
Jump
(v. t.) To bore with a jumper.
Jump
(n.) The act of jumping
Jump
(n.) An effort
Jump
(n.) The space traversed by a leap.
Jump
(n.) A dislocation in a stratum
Jump
(n.) An abrupt interruption of level in a piece of brickwork or masonry.
Jump
(a.) Nice
Jump
(adv.) Exactly

Jump Bedeutung

jumper
jump shot
(basketball) a player releases the basketball at the high point of a jump
jump
jumping
the act of jumping, propelling yourself off the ground, he advanced in a series of jumps, the jumping was unexpected
jump ball (basketball) the way play begins or resumes when possession is disputed, an official tosses the ball up between two players who jump in an effort to tap it to a teammate
jump parachuting descent with a parachute, he had done a lot of parachuting in the army
broad jump
long jump
the act of jumping as far as possible from a running start
high jump the act of jumping as high as possible over a horizontal bar
jump rope a child's game or a cardiopulmonary exercise in which the player jumps over a swinging rope
startle
jump start
a sudden involuntary movement, he awoke with a start
jumpstart
jump-start
starting an automobile engine that has a weak battery by means of jumper cables to another car, my battery was dead so I had to get a jumpstart from my neighbor
jump rope
skip rope
skipping rope
a length of rope (usually with handles on each end) that is swung around while someone jumps over it
jump seat a folding seat in an automobile
jump suit one-piece uniform worn by parachutists
jump suit jumpsuit one-piece garment fashioned after a parachutist's uniform
ski jump a steep downward ramp from which skiers jump
water jump a pool or stream in a steeplechase or similar contest
jump (film) an abrupt transition from one scene to another
jump cut an immediate transition from one scene to another
leap
jump
saltation
an abrupt transition, a successful leap from college to the major leagues
quantum leap
quantum jump
a sudden large increase or advance, this may not insure success but it will represent a quantum leap from last summer
quantum jump (physics) an abrupt transition of an electron or atom or molecule from one quantum state to another with the emission or absorption of a quantum
jump leap a sudden and decisive increase, a jump in attendance
high jump a competition that involves jumping as high as possible over a horizontal bar
long jump
broad jump
a competition that involves jumping as far as possible from a running start
pole vault
pole vaulting
pole jump
pole jumping
a competition that involves jumping over a high crossbar with the aid of a long pole
triple jump
hop-step-and-jump
an athletic contest in which a competitor must perform successively a hop and a step and a jump in continuous movement
bird's-foot violet
pansy violet
Johnny-jump-up wood violet Viola pedata
common violet of the eastern United States with large pale blue or purple flowers resembling pansies
wild pansy
Johnny-jump-up heartsease love-in-idleness
pink of my John
Viola tricolor
a common and long cultivated European herb from which most common garden pansies are derived
alternate jump go back and forth, swing back and forth between two states or conditions
rise jump climb up rise in rank or status, Her new novel jumped high on the bestseller list
jump increase suddenly and significantly, Prices jumped overnight
jump off set off quickly, usually with success, The freshman jumped off to a good start in his math class
jumpstart
jump-start
start or re-start vigorously, The Secretary of State intends to jumpstart the Middle East Peace Process
leap
jump
pass abruptly from one state or topic to another, leap into fame, jump to a conclusion, jump from one thing to another
jump
pass over
skip skip over
bypass, He skipped a row in the text and so the sentence was incomprehensible
jump enter eagerly into, He jumped into the game
get the jump be there first, They had gotten the jump on their competitors
jump make a sudden physical attack on, The muggers jumped the woman in the fur coat
exult
walk on air
be on cloud nine
jump for joy
feel extreme happiness or elation
jumpstart
jump-start
jump
start (a car engine whose battery is dead) by connecting it to another car's battery
startle
jump start
move or jump suddenly, as if in surprise or alarm, She startled when I walked into the room
hop on
mount mount up
get on
jump on
climb on
bestride
get up on the back of, mount a horse
jump
leap
bound spring
move forward by leaps and bounds, The horse bounded across the meadow, The child leapt across the puddle, Can you jump over the fence?
jump leap cause to jump or leap, the trainer jumped the tiger through the hoop
ski jump jump on skis
chute
parachute
jump c
jump from an airplane and descend with a parachute
derail
jump
run off or leave the rails, the train derailed because a cow was standing on the tracks
jump b leap b jump off jump down from an elevated point, the parachutist didn't want to jump, every year, hundreds of people jump off the Golden Gate bridge, the widow leapt into the funeral pyre
leap out
jump out
jump
stand out stick out
be highly noticeable
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: