Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
KIT
Englisch Deutsch Übersetzung
Kitakyushu (Stadt in Japan)
Kitakyushu (city in Japan)
Kitakyushu (Stadt in Japan)
geogr.
Kitakyushu (city in Japan)
Tornister
m
Tornister
pl
knapsack,
kit
bag,
kit
bag
knapsacks,
kit
bags,
kit
bags
Seesack
m
kit
bag; seabag
Aufwärmküche
f
kit
chen to reheat foods
Einbauküche
f
Teil einer Einbauküche
fitted
kit
chen, built-in
kit
chen
kit
chen unit
Feldküche
f
mil.
Feldküchen
pl
field
kit
chen
field
kit
chens
Gemeinschaftsküche
f
shared
kit
chen, common
kit
chen
Gemüsegarten
m
Gemüsegärten
pl
vegetable garden,
kit
chen garden
vegetable gardens,
kit
chen gardens
Großküche
f
canteen
kit
chen
Gulaschkanone
f
field
kit
chen, dixie
Br.
Küche
f
(Raum)
Küchen
pl
(Räume)
kit
chen
kit
chens
Küchenfee
f
ugs.
lady cook (literally:
kit
chen fairy)
Küchenfenster
n
Küchenfenster
pl
kit
chen window
kit
chen windows
Küchengeräte
pl
kit
chen equipment
Müllzerkleinerer
m
kit
chen grinder
Spülbecken
n
, Abwaschbecken
n
Spülbecken
pl
, Abwaschbecken
pl
sink,
kit
chen sink
sinks,
kit
chen sinks
Volksküche
f
public soup
kit
chen
Wohnküche
f
kit
chen living, combined
kit
chen
living room
arbeiten
v
arbeitend
gearbeitet
er
sie arbeitet
ich
er
sie arbeitete
er
sie hat
hatte gearbeitet
schwer arbeiten
bei einer Firma arbeiten
in der Küche arbeiten
als Lehrer arbeiten
mit seinen Händen arbeiten
sich zu Tode arbeiten
to work {work, wrought, worked, wrought}
working
worked
he
she works
I
he
she worked
he
she has
had worked
to work hard
to work with a firm
to work in the
kit
chen
to work as teacher
work with one's hands
to work oneself to death
Aluminiumgeschirr
n
cook.
aluminium
kit
chen sets
Feldkueche
field
kit
chen
Kueche
kit
chen
Gemuesegarten
kit
chen garden
Wohnkueche
kit
chen living
Volkskueche
public soup
kit
chen
Abfalleimer
m
; Mülleimer
m
; Abfallkübel
m
; Mistkübel
m
Ös.
; Müllkübel
m
Ös.
; Kehrichteimer
m
Schw.
(kleinerer Behälter im Privatbereich)
envir.
Abfalleimer
pl
; Mülleimer
pl
; Abfallkübel
pl
; Mistkübel
pl
; Müllkübel
pl
; Kehrichteimer
pl
container bin; waste bin
Br.
;
kit
chen bin
Br.
container bins; waste bins;
kit
chen bins
jdn. etw. im Auge haben; sich jdn. etw. vorstellen; jdm. vorschweben (für etw.)
im Auge habend; sich vorstellend; vorschwebend
im Auge gehabt; sich vorgestellt; vorgeschwebt
hat im Auge; stellt sich vor; schwebt vor
hatte im Auge; stellte sich vor; schwebte vor
Haben Sie für den Posten jemanden im Auge?
Stellst du dir für die Küche eine bestimmte Farbe vor?
Das Haus ist nicht ganz das was uns vorschwebt.
to have sb. sth. in mind (for sth.)
having in mind
had in mind
has in mind
had in mind
Do you have anyone in mind for the job?
Have you any particular colour in mind for the
kit
chen?
The house isn't quite what we have in mind.
eine zweite Funktion haben; eine Doppelfunktion haben; einem zweiten Zweck dienen; auch als etw. dienen
v
Mein Wohnzimmer dient (mir) auch als Büro.
Der Küchentisch dient auch als mein Schreibtisch.
Die Schule wurde im Krieg auch als Krankenhaus verwendet.
to double as sth.
My living room doubles as a home office.
The
kit
chen table doubles as my desk.
The school doubled as a hospital during the war.
Dunstabzugshaube
f
(in der Küche)
Dunstabzugshauben
pl
range hood; hood over stove (in the
kit
chen)
range hoods; hoods over stove
Edelstahlspüle
f
Edelstahlspülen
pl
stainless steel
kit
chen sink
stainless steel
kit
chen sinks
Einbauküche
f
Teil einer Einbauküche
fitted
kit
chen; built-in
kit
chen
kit
chen unit
Essküche
f
Essküchen
pl
eat-in
kit
chen;
kit
chen-dining room;
kit
chen-cum-dining room
eat-in
kit
chens;
kit
chen-dining rooms;
kit
chen-cum-dining rooms
Fach
n
; Schubfach
n
; Schublade
f
Fächer
pl
; Schubfächer
pl
; Schubladen
pl
Der Küchenschrank ist sehr praktisch. Er hat viele Fächer.
pigeonhole; compartment
pigeonholes; compartments
The
kit
chen cabinet is very practical. There are lots of compartments.
Feldküche
f
; Feldkochherd
m
FKH ; Gulaschkanone
f
ugs.
cook.
field
kit
chen
Gemeinschaftsküche
f
shared
kit
chen; common
kit
chen
Gemüsegarten
m
Gemüsegärten
pl
vegetable garden;
kit
chen garden
vegetable gardens;
kit
chen gardens
Großküche
f
Großküchen
pl
canteen
kit
chen
canteen
kit
chens
Großküchenbetrieb
m
large-scale canteen
kit
chen
Am.
Kochautomatik
f
(Küchenherd)
cooking programmer (
kit
chen stove)
Küchenabfall
m
Küchenabfälle
pl
kit
chen waste
kit
chen waste
Küchenabfall-Zerkleinerer
m
; Abfallzerkleinerer
m
kit
chen refuse grinder
Küchengerät
n
(Elektrogerät)
Küchengeräte
pl
Dieses Küchengerät ist sehr praktisch.
kit
chen appliance
kit
chen appliances
This
kit
chen appliance is very practical.
Küchengeräte
pl
kit
chen utensils;
kit
chen equipment
Küchenhelfer
pl
; Kochzubehör
n
cook.
kit
chen utensils; food preparation utensils
Küchenherd
m
; Herd
m
Küchenherde
pl
; Herde
pl
AGA-Herd
m
kit
chen stove; stove; cooker
Br.
; range
Am.
kit
chen stoves; stoves; cookers; ranges
AGA cooker
Br.
Küchenhilfe
f
(Person)
Küchenhilfen
pl
kit
chen help;
kit
chen porter
Br.
;
kit
chen hand
Austr.
kit
chen helps;
kit
chen porters;
kit
chen hands
Küchenmädchen
n
Küchenmädchen
pl
kit
chen maid
kit
chen maids
Küchenpapier
n
; Küchenkrepp
n
ein Blatt Stück Küchenpapier
kit
chen paper
Br.
;
kit
chen towels
Br.
; paper towels
Am.
a piece of
kit
chen paper
Br.
; a
kit
chen towel
Br.
; a paper towel
Am.
Küchenrolle
f
Küchenrollen
pl
roll of
kit
chen paper
Br.
;
kit
chen roll
Br.
; roll of
kit
chen towels
Br.
; roll of paper towels
Am.
rolls of
kit
chen paper;
kit
chen rolls; rolls of
kit
chen towels; rolls of paper towels
Küchenrollenhalter
m
Küchenrollenhalter
pl
kit
chen towel roll paper holder
Br.
; paper towel holder
Am.
kit
chen towel roll paper holders; paper towel holders
Küchenschrank
m
Küchenschränke
pl
kit
chen cabinet;
kit
chen cupboard;
kit
chen unit
kit
chen cabinets;
kit
chen cupboards;
kit
chen units
Küchentresen
m
; Küchentheke
f
; Küchenbar
f
kit
chen counter
Küchenzange
f
cook.
kit
chen tongs
Küchenzeile
f
Küchenzeilen
pl
kit
chen row; single-wall
kit
chen
kit
chen rows; single-wall
kit
chens
Sozialküche
f
; Suppenküche
f
ugs.
; Ausspeisung
f
Ös.
; Gassenküche
f
Schw.
(Essensausgabe an Bedürftige)
Social Kitchen; Soup Kitchen
coll.
(meals for the poor)
Speisesalz
n
; Kochsalz
n
; Tafelsalz
n
cook.
common salt;
kit
chen salt; table salt
Spülbecken
n
; Spüle
f
; Abwaschbecken
n
; Ausguss
m
Spülbecken
pl
; Spülen
pl
; Abwaschbecken
pl
; Ausgüsse
pl
sink;
kit
chen sink
sinks;
kit
chen sinks
Spülschwamm
m
; Küchenschwamm
m
Spülschwämme
pl
; Küchenschwämme
pl
dish-washing sponge;
kit
chen sponge
dish-washing sponges;
kit
chen sponges
Suppenküche
f
Suppenküchen
pl
soup
kit
chen
soup
kit
chens
Utensilien
pl
; Gebrauchsgegenstände
pl
; Kurzwaren
pl
Küchenutensilien
pl
Glaskurzwaren
pl
smallware
kit
chen smallware
glass smallware
Wohnküche
f
kit
chen living; combined
kit
chen living room
etw. aufräumen
v
aufräumend
aufgeräumt
Räum bitte dieses Durcheinander auf bevor es dein Vater sieht.
Ich habe nichts dagegen dass du die Küche benützt solange du nachher wieder aufräumst.
to clear sth. up
clearing up
cleared up
Please clear up this mess before your father sees it.
I don't mind you using the
kit
chen as long as you clear up afterwards.
alles
pron
alles andere
alles eingerechnet
alles auf den Kopf stellen
alles setzen auf
alles eingestehen
alles mögliche
alles was dein Herz begehrt
fast alles
Alles hat seine Grenzen.
Alles zu seiner Zeit.
Du bist mein Ein und Alles!
everything
everything else
including everything
to turn everything topsy-turvy
to put one's shirt on
fig.
to make a clean breast of
fig.
all sorts of things; everything you can think of; everything or one can think of; everything feasible
all your heart desires; everything your heart desires; everything including the
kit
chen sink
humor.
everything but the
kit
chen sink
humor.
There is a limit to everything.
Everything at the proper time.
You're my all and everything!
arbeiten
v
arbeitend
gearbeitet
er sie arbeitet
ich er sie arbeitete
er sie hat hatte gearbeitet
an etw. arbeiten
schwer arbeiten
für eine Firma arbeiten
bei einer Firma arbeiten
in der Küche arbeiten
als Lehrer arbeiten
mit seinen Händen arbeiten
sich zu Tode arbeiten
gemäß den Vorschriften arbeiten
to work {work wrought; worked wrought}
working
worked
he she works
I he she worked
he she has had worked
to work on sth.; to be working on sth.
to work hard
to work for a company
to work with a firm
to work in the
kit
chen
to work as teacher
work with one's hands
to work oneself to death
to work to rule
hingehören; (an einen Platz) gehören
v
hingehörend; gehörend
hingehört; gehört
Wohin gehören diese Teller?
etw. dahin zurücklegen wo es hingehört
Dieser Stuhl gehört in die Küche.
Die DVD gehört ins oberste Regal.
Ein Kranker gehört ins Bett.
Gehört dieser Punkt wirklich auf die Liste?
Solche Leute gehören nicht ans Lehrerpult.
Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen.
Welche Karte gehört in welchen Schlitz?
Ich weiß das gehört nicht hierher aber ich habe eine biographische Frage.
to belong; to go (in a place)
belonging; going
belonged; gone
Where do these plates belong go?
to put sth. back where it belongs
This chair belongs in the
kit
chen.
The DVD belongs on the top shelf.
A sick person belongs in bed.
Does that item really belong on the list?
Persons like that do not belong in teaching.
One object does not belong with the rest.
Which card goes in which slot?
I know this doesn't belong go here but I have a biography question.
huschen; flitzen
v
huschend; flitzend
gehuscht; geflitzt
huscht; flitzt
huschte; flitzte
Ein Lächeln huschte über ihr Gesicht.
Ein Gedanke huschte mir durch den Kopf.
Ich mag keine Autoren die von einem Thema zum anderen hüpfen.
Er hüpft von einem Job zum nächsten.
Sie flitzt ständig in der Küche herum.
to flit
fliting
flited
flits
flitted
A smile flitted across her face.
A thought flitted through my mind.
I don't like writers who flit from topic to topic.
He flits from one job to another.
She is always flitting around the
kit
chen.
sich mit etw. kombinieren lassen; zu etw. passen
v
kombinieren lassend; passend
kombinieren lassen; gepasst
aufeinander abgestimmte Muster
Dieser Farbton lässt sich mit einer ganzen Reihe anderer Farben kombinieren.
Der Herd ist grün damit er zur Küche passt.
to coordinate with sth.
coordinating
coordinated
coordinating patterns
This shade coordinates with a wide range of other colours.
The cooker is green to co-ordinate with the
kit
chen.
etw. von etw. trennen; abteilen; absondern
v
trennend; abteilend; absondernd
getrennt; abgeteilt; abgesondert
trennt; teilt ab; sondert ab
trennte; teilte ab; sonderte ab
die Wirklichkeit von der Fantasie trennen
die Guten von den Schlechten trennen
Eine Glasschiebetür trennt die Küche vom Esszimmer.
to separate sth. from sth.; to divide sth. (off) from sth.
separating; dividing
separated; divided
separates
separated
to separate fact from fancy
separate the good from the bad
A glass sliding door divides the
kit
chen from the dining room.
Küchenuhr
f
Küchenuhren
pl
kit
chen clock
kit
chen clocks
Deutsche
Kitakyushu (Stadt in Japan) Synonyme
japan
Japan
ÂLand
der
aufgehenden
Sonne
(umgangssprachlich)
ÂNippon
stadt
Gemarkung
ÂGemeinde
ÂOrt
ÂStadt
Dorf
Âkleine
Stadt
ÂWeiler
Essen
ÂStadt
an
der
Ruhr
(umgangssprachlich)
Chemnitz
ÂKarl-Marx-Stadt
(veraltet)
Goldene
Stadt
(umgangssprachlich)
ÂHauptstadt
von
Tschechien
ÂPrag
ÂPraha
Einzugsgebiet
ÂOutback
(umgangssprachlich)
ÂSpeckgürtel
(umgangssprachlich)
ÂUmland
(einer
Stadt)
Goldene Stadt (umgangssprachlich)
Hauptstadt von Tschechien
Prag
Japan
Land der aufgehenden Sonne (umgangssprachlich)
Nippon
Englische
Kitakyushu Synonyme
kit
A string
Amati
Cheshire cat
Chinchilla cat
Cremona
D string
E string
G string
Maltese cat
Strad
Stradivari
Stradivarius
accouterments
alley cat
apparatus
appliances
appointments
appurtenances
armament
bass
bass viol
battery
birdling
block
blue cat
bow
bridge
bull fiddle
calf
calico cat
cat
catling
cello
chick
chickling
chicky
colt
contrabass
conveniences
crowd
cub
dogie
double bass
duckling
duffel
equipage
equipment
facilities
facility
fawn
feline
fiddle
fiddlebow
fiddlestick
fingerboard
fittings
fixtures
fledgling
foal
fryer
furnishings
furniture
gear
gib
gib-cat
gosling
grimalkin
house cat
impedimenta
implements
installations
instruments
kid
kit
fiddle
kit
violin
kit
ling
kit
ten
kit
ty
kit
ty-cat
lamb
lambkin
litter
machinery
materiel
mouser
munition
munitions
nest
nestling
outfit
pack
paraphernalia
piglet
pigling
plant
plumbing
polliwog
pullet
pup
puppy
puss
pussy
pussycat
rig
rigging
scroll
series
set
shoat
silver cat
soundboard
stock-in-trade
string
suit
suite
supplies
tabby
tabby cat
tackle
tadpole
tenor violin
things
tiger cat
tom
tomcat
tools
tortoise-shell cat
trappings
tuning peg
utensils
viola
violin
violinette
violoncello
violoncello piccolo
violone
violotta
weaner
whelp
yeanling
kit
chen
automat
bakehouse
bakery
beanery
bistro
buffet
buvette
caboose
cafe
cafeteria
camboose
canteen
cantina
chophouse
chuck wagon
coffee shop
coffeehouse
coffeeroom
cookery
cookhouse
cooking
cookroom
cookshack
cookshop
cuisine
culinary
diner
dining hall
dining room
dog wagon
drive-in
drive-in restaurant
eatery
eating house
fast-food chain
galley
grill
grillroom
hamburger stand
hash house
hashery
hot-dog stand
kit
chenette
larder
lunch counter
lunch wagon
luncheonette
lunchroom
mess hall
pantry
pizzeria
quick-lunch counter
restaurant
scullery
smoking room
smorgasbord
snack bar
storeroom
tavern
tearoom
trattoria
kit
chen cabinet
British Cabinet
Sanhedrin
US Cabinet
advisory body
advisory council
assembly
association
bench
board
body of advisers
borough council
brain trust
cabinet
camarilla
chamber
city council
common council
conference
congress
consultative assembly
council
council fire
council of ministers
council of state
council of war
county council
court
deliberative assembly
diet
directory
divan
junta
legislature
ministry
parish council
privy council
shadow cabinet
soviet
staff
syndicate
synod
tribunal
kit
chen police
KP
army
army group
battalion
battery
battle group
brigade
cadre
cohort
column
combat command
combat team
company
corps
detachment
detail
division
field army
field train
file
flying column
garrison
legion
maniple
organization
outfit
phalanx
platoon
posse
rank
regiment
section
squad
squadron
tactical unit
task force
train
troop
unit
wing
kit
e
Eddy
kit
e
aeroplane
aircraft
airplane
aspire
avion
bad check
bad money
base coin
become airborne
begone
bogus money
box
kit
e
claw skyward
clear out
counterfeit
counterfeit money
decamp
false money
float
fly
fly aloft
flying machine
forgery
gain altitude
green goods
hang
heavier-than-air craft
hightail
hover
leave the ground
plane
poise
queer
rubber check
scram
ship
skedaddle
soar
spire
take off
vamoose
zoom
kit
h and kin
agnate
ancestry
blood
blood relation
blood relative
clansman
cognate
collateral
collateral relative
connections
consanguinean
distaff side
distant relation
enate
family
flesh
flesh and blood
folks
german
kin
kindred
kinfolk
kinnery
kinsfolk
kinsman
kinsmen
kinswoman
near relation
next of kin
people
posterity
relations
relatives
sib
sibling
spear kin
spear side
spindle kin
spindle side
sword side
tribesman
uterine kin
kit
sch
Babbittry
French literature
Renaissance literature
ancient literature
art object
bad taste
belles lettres
bourgeois taste
brainchild
bric-a-brac
camp
campiness
classic
classics
composition
contemporary literature
creation
design
erotic literature
erotica
folk literature
grotesque
high camp
humane letters
impropriety
inappropriateness
indecency
indecorousness
indecorum
indelicacy
inelegance
inelegancy
letters
literature
low camp
master
masterpiece
masterwork
medieval literature
mobile
museum piece
national literature
nude
obscene literature
old master
pasticcio
pastiche
philistinism
piece
piece of virtu
polite literature
poor taste
pop
pop culture
pop literature
popular literature
pornographic literature
pornography
pseudonymous literature
republic of letters
scatological literature
serious literature
stabile
statue
still life
study
tastelessness
travel literature
unaestheticism
unaestheticness
unbecomingness
underground literature
unfittingness
unseemliness
unsuitability
unsuitableness
virtu
vulgar taste
vulgarism
vulgarity
vulgarness
wisdom literature
work
work of art
kit
ten
Cheshire cat
Chinchilla cat
Maltese cat
alley cat
bairn
be confined
bear
bear a child
bear young
birdling
blue cat
calf
calico cat
calve
cast
cat
catling
cherub
chick
chickling
chicky
child
chit
colt
cub
darling
dogie
drop
duckling
farrow
fawn
feline
fledgling
foal
fryer
gib
gib-cat
give birth
gosling
grimalkin
have
have a baby
have young
house cat
innocent
kid
kit
kit
ling
kit
ty
kit
ty-cat
labor
lamb
lambkin
lie in
litter
little bugger
little fellow
little guy
little innocent
little one
little tad
little tot
mite
mouser
nest
nestling
nipper
offspring
peewee
piglet
pigling
polliwog
pullet
pup
puppy
puss
pussy
pussycat
shaver
shoat
silver cat
tabby
tabby cat
tad
tadpole
throw
tiger cat
tom
tomcat
tortoise-shell cat
tot
travail
weaner
wee tot
whelp
yean
yeanling
kit
tenish
babish
baby
babyish
catlike
cattish
catty
coltish
coquettish
coy
distaff
doll-like
dollish
elvish
felid
feline
female
feminine
flirtatious
frisky
frolicsome
gentlewomanlike
girlish
gynecic
gynecoid
gynic
impish
in arms
in diapers
in nappies
in swaddling clothes
in the cradle
infant
infantile
infantine
ladylike
larkish
leonine
lionlike
little-girlish
maidenly
matronal
matronlike
matronly
mischievous
muliebral
neonatal
newborn
petticoat
playful
prankish
roguish
seductive
sportive
tigerish
womanish
womanlike
womanly
kit
ty
Cheshire cat
Chinchilla cat
Maltese cat
Swiss bank account
alley cat
assets
balance
bank
bank account
blue cat
bottom dollar
budget
calico cat
cash reserves
cat
checking account
collection
command of money
exchequer
feline
finances
fund
funds
gib
gib-cat
grimalkin
house cat
jackpot
kit
kit
ling
kit
ten
kit
ty-cat
life savings
means
moneys
mouser
nest egg
pecuniary resources
pocket
pool
pot
purse
puss
pussy
pussycat
reserves
resources
savings
savings account
silver cat
stakes
substance
tabby
tabby cat
tiger
tiger cat
tom
tomcat
tortoise-shell cat
treasure
unregistered bank account
wherewithal
kit
tycorner
across
athwart
bendwise
bias
biased
biaswise
catercorner
catercornered
catercornerways
cornerways
cornerwise
crossways
crosswise
diagonal
diagonally
diagonalwise
on the bias
slant
thwart
transverse
KIT Definition
KIT Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Kit may refer to: