MOT Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

Bachstelze f ornith.	White Wagtail (Motacilla alba), Pied Wagtail
Gebirgsstelze f ornith.	Grey Wagtail (Motacilla cinerea)
Schafstelze f ornith.	Yellow Wagtail (Motacilla flava), Blue-headed Wagtail
Zitronenstelze f ornith.	Citrine Wagtail (Motacilla citreola)
Angehörige des zutreffenden Geschlechts	MOTAS : members of the appropriate sex
Angehörige des zutreffenden Geschlechts	members of the appropriate sex MOTAS
Angehörige des zutreffenden Geschlechts	members of the appropriate sex MOTAS
Staubkorn n, Stäubchen n	mote
Staeubchen	mote
winziges Teilchen n; Stäubchen n Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)	mote (old-fashioned) Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
winziges Teilchen n; Stäubchen n Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)	mote dated Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
Autobahnhotel n	motorway motel, freeway motel
Motel n	motel
Motel	motel
Autobahnhotel n Autobahnhotels pl	motorway motel Br.; freeway motel Am. motorway motels; freeway motels
Motel n Motels pl	motel motels
Drecksbude f; Bruchbude f; Drecksloch n; Rattenloch n; Loch n ugs. (schäbige Absteige) Drecksbuden pl; Bruchbuden pl; Dreckslöcher pl; Rattenlöcher pl; Löcher pl	fleabag motel Am.; fleabag hotel Am.; fleabag Am. coll. (seedy dilapidated hotel or rooming house) fleabag motels; fleabag hotels; fleabags
Stäubchen	motes
Motette f mus.	motet
Motette f mus. Motetten pl Motette für (Kirchen)chor und Orchester	motet motets Motet for Choir and Orchestra

Motette f mus. Motetten pl Psalmenmotette f Motette für (Kirchen)chor und Orchester	motet motets psalm motet Motet for Choir and Orchestra
Kleidermotte f zool. Kleidermotten pl	webbing clothes moth webbing clothes moths
mottenzerfressen adj	moth-eaten
Falter m, Nachtfalter m zool. Falter pl, Nachtfalter pl	moth moths, mothes
Motte f zool. Motten pl	moth moths, mothes
Motte	moth
Ackerwinden-Trauereule f; Feldflur-Windeneule f (Tyta luctuosa) zool.	field bindweed moth; four-spotted moth
Dattelmotte f (Ephestia cautella) zool.	fig moth; dried currant moth; almond moth; tropical warehouse moth
Dörrobstmotte f; Vorratsmotte f; Hausmotte f (Plodia interpunctella) zool.	Indian meal moth; pantry moth; North American high-flyer
Eulenfalterraupe f zool. Eulenfalterraupen pl	owlet moth caterpillar owlet moth caterpillars
Kakaomotte f (Ephestia elutella) zool.	cacao moth; tobacco moth; warehouse moth
Kleidermotten pl (Tineola) (zoologische Gattung) zool. Kleidermotte f (Tineola bisselliella)	clothes moths (zoological genus) common clothes moth; webbing clothes moth
Mehlmotte f (Ephestia kuehniella) zool.	Mediterranean flour moth; Indian flour moth; mill moth
Mehlzünsler m (Pyralis farinalis) zool.	meal moth
Motte f zool. Motten pl	moth moths; mothes
Nachtfalter m; Falter m; Nachtschwärmer m zool. Nachtfalter pl; Falter pl; Nachtschwärmer pl	butterfly moth butterfly moths
Nachtpfauenauge n (Nachtfalter) zool. Nachtpfauenaugen pl Kleines Nachtpfauenauge Wiener Nachtpfauenauge	emperor moth (butterfly moth) emperor moths small emperor moth giant emperor moth; Viennese emperor moth
Schmetterlingsmücken pl (Psychodidae) (zoologische Familie) zool.	moth flies; drain flies (zoological family)
Tagesmotte f zool. Tagesmotten pl	pasture day moth pasture day moths

Tagesmottenraupe f zool. Tagesmottenraupen pl	pasture day moth caterpillar pasture day moth caterpillars
Altweltliche Bohnen pl; Vigna-Bohnen pl (Vigna) (botanische Gattung) bot. Adzukibohne f (Vigna angularis) Bambarabohne f; Erderbse f (Vigna subterranea) Catjangbohne f (Vigna unguiculata subsp. cylindrica) Kuhbohne f (Vigna unguiculata) Linsenbohne f; Urdbohne f (Vigna mungo) Mattenbohne f (Vigna aconitifolia) Mungobohne f; Mungbohne f; Jerusalembohne f; Lunjabohne f (Vigna radiata) Reisbohne f (Vigna umbellata) Schwarzaugenbohne f; Augenbohne f (Vigna unguiculata subsp. unguiculata) Spargelbohne f; Meterbohne f; Asiatische Schlangenbohne f (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)	vigna beans (botanical genus) adzuki bean; azuki bean Bambara bean; ground bean; Bambara groundnut; earth pea catjang bean; sow-pea cowpea black matpe bean; urd bean; black lentil; black gram mat bean; matki; moth bean; dew bean; Turkish gram moong bean; mung bean; green gram rice bean black-eyed bean; black-eyed pea; goat pea; crowder-pea, southern pea asparagus bean; yardlong bean; Chinese long-bean; snake bean
Cydalima-Rüsselzünsler pl (Cydalima) (zoologische Gattung) zool. Buchsbaumzünsler m (Cydalima perspectalis)	cydalima grass moths (zoological genus) box tree moth
Cydia-Wickler pl (Cydia) (zoologische Gattung) zool. Mittlerer Kastanienwickler m (Cydia fagiglandana) Später Kastanienwickler m; Eichenwickler m (Cydia splendana)	cydia moths (zoological genus) beech moth chestnut tortrix; acorn moth
Eichenprozessionsspinner m (Thaumetopoea processionea) zool. Eichenprozessionsspinner pl	oak processionary moth; oak processionary oak processionary moths; oak processionaries
Motte f zool. Motten pl Lebensmittelmotte f; Speisemotte f; Küchenmotte f	moth moths; mothes food moth; meal moth; pantry moth
Pelzmotte f (Tinea pellionella)	case-bearing clothes moth
Trauerspinner m; Trauerbär m; Kaiserbär m (Phalaena luctifera Phragmatobia luctifera Epatolmis caesarea) zool.	epatolmis luctifera tiger moth
Mottenkugel f Mottenkugeln pl	mothball mothballs
einmotten einmottend eingemottet	to mothball mothballing mothballed
Mottenkugel	mothball
einmotten v einmottend eingemottet	to mothball mothballing mothballed
etw. auf Eis legen etw. stilllegen	to mothball sth.; to shelve sth. to mothball sth.
Kleidung einmotten v textil. einmottend eingemottet	to mothball clothes mothballing mothballed
etw. einmotten v übtr.	to mothball sth. fig.
etw. stilllegen v	to mothball sth.
eingemottet	mothballed
einmottend	mothballing
vorübergehende Außerbetriebnahme f; vorübergehende Außerbetriebsetzung f (Bahn)	temporary removal from service; temporary withdrawal from service; mothballing (railway)
Mottenkugeln	mothballs
berufstätige Mutter	working mother
Mutter ging zum Markt, auf den Markt	mother went to market
Besatzungskind n hist. Besatzungskinder pl	occupation child, child born of a black GI and a German mother after 1945 occupation children
Hauptader f (Bergbau) Hauptadern pl	mother lode mother lodes
Inbegriff m	mother-of-all
Katzenmutter f Katzenmütter pl	mother cat mother cats
als Kind zu heiß gebadet worden sein übtr.	to have been dropped on one's head by one's mother fig.
Königinmutter f	queen mother
Leihmutter f Leihmütter pl	surrogate mother surrogate mothers
Mutter f Mütter pl werdende Mutter f Mutter von drei Kindern	mother mothers mother-to-be, expectant mother mother of three
Mutterherz n	mother's heart

MOT Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Bachstelze {f} [ornith.] Synonyme

Englische White Wagtail Pied Wagtail Synonyme

MOT Definition

MOT Bedeutung