Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Pacific
Englisch Deutsch Übersetzung
friedlich, pazifisch
pacific
friedlich
pacific
friedlich; friedfertig; friedliebend
adj
pacific
friedlich, friedfertig, friedliebend
adj
pacific
Dickschnabelmöwe
f
ornith.
Pacific
Gull
Südpazifik
South
Pacific
pazifischer Ozean, Pazifik
Pacific
Ocean
Pazifiktaucher
m
ornith.
Pacific
Diver
Tongafruchttaube
f
ornith.
Pacific
Pigeon
Südseeschwalbe
f
ornith.
Pacific
Swallow
Strichelbrustelaenie
f
ornith.
Pacific
Elaenia
Friedensblockade
f
pol.
pacific
blockade
Mexikosittich
m
ornith.
Pacific
Parakeet
Himmelsperlingspapagei
m
ornith.
Pacific
Parrotlet
Augenbrauenente
f
ornith.
Pacific
Black Duck
Mangroveeule
f
ornith.
Pacific
Screech Owl
Sumpfweihe
f
ornith.
Pacific
Marsh Harrier
Pazifischer Goldregenpfeifer
m
(Pluvialis fulva)
ornith.
pacific
golden-plover
Fächerfisch
m
; Segelfisch
m
(Istiophorus platypterus)
zool.
Indo-
Pacific
sailfish
Pazifik
m
; Pazifischer Ozean; Stiller Ozean
geogr.
Pacific
;
Pacific
Ocean
Pazifik
m
, Pazifischer Ozean, Stiller Ozean
geogr.
Pacific
,
Pacific
Ocean
Wirbel
m
; Strudel
m
(Atmosphäre; Ozean)
Nordpazifikwirbel
m
gyre
North
Pacific
Gyre
südpazifisch
adj
; Südsee …
geogr.
South-
Pacific
…; South-Sea …
Müllstrudel
m
(in Pazifik)
(Great
Pacific
) garbage patch
Südpazifik
m
; Südsee
f
geogr.
South
Pacific
Ocean; South Seas
südpazifisch
adj
; Südsee ...
geogr.
South-
Pacific
...; South-Sea ...
pazifischer Feuerring
m
; zirkumpazifischer Feuerring
m
; Feuergürtel
m
geol.
Pacific
Ring of Fire; Ring of Fire
pazifischer Feuerring
m
; zirkumpazifischer Feuerring
m
; zirkumpazifischer Feuergürtel
m
geol.
Pacific
Ring of Fire; Ring of Fire
pazifisch
adj
geogr.
pazifischer Raum
Asiatisch-Pazifischer Raum; Asien-Pazifik
Pacific
Pacific
Area
Pacific
Asia
pazifisch
adj
geogr.
pazifischer Raum
Asiatisch-Pazifischer Raum, Asien-Pazifik
Pacific
Pacific
Area
Pacific
Asia
Pazifischer Goldregenpfeifer
m
ornith.
Pacific
Golden-Plover (Pluvialis fulva)
die friedliche Beilegung des Grenzstreits
the
pacific
settlement of the border dispute
Indopazifischer Buckeldelfin
m
; Chinesischer Buckeldelfin
m
(Sousa chinensis)
zool.
Indo-
Pacific
humpback dolphin; speckled dolphin
Marianengraben
m
(Tiefseegraben im Pazifik)
geogr.
Mariana Trench (deep-sea trench in the
Pacific
Ocean)
Nördlicher Glattdelfin
m
(Lissodelphis borealis)
zool.
northern right whale dolphin;
pacific
right whale porpoise
(großräumiges) Wirbelsystem
n
; Wirbel
m
(in Zusammensetzungen) (in der Erdatmosphäre im Ozean)
meteo.
geogr.
Wirbelsysteme
pl
; Wirbel
pl
Nordpazifikwirbel
m
gyre (in the atmosphere in an ocean)
gyres
North
Pacific
Gyre
Indopazifischer Buckeldelfin
m
, Chinesischer Buckeldelfin
m
zool.
Indo-
Pacific
humpback dolphin, speckled dolphin (Sousa chinensis)
Indopazifischer Schnabelwal
m
(Mesoplodon
pacific
us)
zool.
Longman's beaked whale;
Pacific
beaked whale; Indo-
Pacific
beaked whale
Sandwürmer
pl
(Arenicolidae) (zoologische Familie)
zool.
Wattwurm
m
; Sandpierwurm
m
; Pierwurm
m
; Pier
m
Norddt.
; Prielwurm
m
(Arenicola marina)
Pazifischer Wattwurm
m
(Abarenicola
pacific
a)
lugworms; sandworms (zoological family)
blow lugworm
Pacific
lugworm
Nördlicher Glattdelfin
m
zool.
northern right whale dolphin,
pacific
right whale porpoise (Lissodelphis borealis)
Indopazifischer Schnabelwal
m
zool.
Longman's beaked whale,
Pacific
beaked whale, Indo-
Pacific
beaked whale (Mesoplodon
pacific
us)
Pazifischer Weissstreifendelfin
m
(Lagenorhynchus obliquidens)
zool.
Pacific
white-sided dolphin; white-striped dolphin; lag; hookfin porpoise; hook-finned porpoise
Stejneger-Schnabelwal
m
(Mesoplodon stejnegeri)
zool.
Stejneger's beaked whale; sabre-toothed beaked whale; Bering Sea beaked whale; North
Pacific
beaked whale
Indischer Grindwal
m
, Schwarzwal
m
, Kurzflossengrindwal
m
zool.
short-finned pilot whale, shortfin pilot whale, pothead whale,
pacific
pilot whale (Globicephala macrorhynchus)
Baird-Schnabelwal
m
(Berardius bairdii)
zool.
Baird's beaked whale; northern giant bottlenose whale; North
Pacific
bottlenose whale; giant four-toothed whale
Pazifischer Weissstreifendelfin
m
zool.
Pacific
white-sided dolphin, white-striped dolphin, lag, hookfin porpoise, hook-finned porpoise (Lagenorhynchus obliquidens)
Seeblasen
pl
(Physalia) (zoologische Gattung)
zool.
Große Seeblase
f
; Portugiesische Galeere
f
(Physalia physalis)
Kleine Portugiesische Galeere
f
(Physalia utriculus)
sea-bladders (zoological genus)
Atlantic Portuguese man-of-war; man-of-war
Indo-
Pacific
Portuguese man-of-war; blue bottle
friedliebend; friedfertig; friedlich; friedsam
geh.
selten
; irenisch
geh.
selten
adj
(Person, Staat)
friedliebende Bürger
peace-loving; peaceable;
pacific
; unwarlike; irenic
formal
; eirenic
formal
(of a person or country)
peace-loving citizens
Stejneger-Schnabelwal
m
zool.
Stejneger's beaked whale, sabre-toothed beaked whale, Bering Sea beaked whale, North
Pacific
beaked whale (Mesoplodon stejnegeri)
Baird-Schnabelwal
m
zool.
Baird's beaked whale, northern giant bottlenose whale, North
Pacific
bottlenose whale, giant four-toothed whale (Berardius bairdii)
Strauchratten
pl
; Degus
pl
(Octodon) (zoologische Gattung)
zool.
Küstendegu
m
(Octodon lunatus)
Gewöhnlicher Degu
m
(Octodon degus)
Pazifikdegu
m
(Octodon
pacific
us)
Walddegu
m
(Octodon bridgesi)
octodons; degus (zoological genus)
moon-toothed degu
common degu; brush-tailed rat
Pacific
degu; Mocha Island degu
Bridges's degu
Makrelenhechte
pl
; Trughechte
pl
(Scomberesocidae) (zoologische Familie)
zool.
atlantischer Makrelenhecht; Echsenhecht; Skipper (Scomberesox saurus saurus)
südpazifischer Makrelenhecht (Scomberesox saurus scombroides)
pazifischer Makrelenhecht; Kurzschnabelmakrelenhecht (Cololabis saira)
Zwerg-Makrelenhecht
m
(Scomberesox simulans)
sauries (zoological family)
Atlantic saury
South
Pacific
saury; king gar
mackerel pike
Br.
; skipper
Br.
;
Pacific
saury
Am.
dwarf saury
Ohreulen
pl
(Asio) (zoologische Gattung)
ornith.
Schreieule
f
; Streifen-Waldohreule
f
; Streifenohreule
f
(Asio clamator)
Sumpfohreule
f
(Asio flammeus)
Waldohreule
f
(Asio otus)
Weißhalsreiher
m
(Ardea
pacific
a)
eared owls (zoological genus)
striped owl
short-eared owl
northern long-eared owl; long-eared owl
white-necked heron;
Pacific
heron (old name)
Kurzschnauzendelfine
pl
(Lagenorhynchus) (zoologische Gattung)
zool.
Weißschnauzendelfin (Lagenorhynchus albirostris)
Weißseitendelfin (Lagenorhynchus acutus)
Weißstreifendelfin (Lagenorhynchus obliquidens)
Schwarzdelfin (Lagenorhynchus obscurus)
Peale-Delfin (Lagenorhynchus australis)
Stundenglasdelfin (Lagenorhynchus cruciger)
lagenorhynchus dophins (zoological genus)
white-beaked dolphin
Atlantic white-sided dolphin
Pacific
white-sided dolphin
dusky dolphin
Peale's dolphin
hourglass dolphin
Gadus-Dorsche
pl
(Gadus) (zoologische Gattung)
zool.
Atlantischer Kabeljau
m
; Dorsch
m
ugs.
(Gadus morhua)
Pazifischer Kabeljau (Gadus macrocephalus)
Grönland-Kabeljau (Gadus ogac)
Pazifischer Pollack; Alaska-Pollack; Alaska-Seelachs (irreführender Handelsname) (Gadus chalcogrammus)
gadus codfish; gadus cods (zoological genus)
Atlantic cod; codling
coll.
Pacific
cod; grey cod; greyfish
Br.
; grayfish
Am.
Greenland cod; ogac
walleye pollock; Alaska pollock
Grindwale
pl
; Pilotwale
pl
(Globicephala) (zoologische Gattung)
zool.
Gewöhnlicher Grindwal
m
; Schwarzwal
m
; Langflossen-Grindwal
m
(Globicephala melas)
Indischer Grindwal
m
; Schwarzwal
m
; Kurzflossengrindwal
m
(Globicephala macrorhynchus)
pilot whales (zoological genus)
long-finned pilot whale; Atlantic pilot whale; Caaing whale; pothead; blackfish
short-finned pilot whale; shortfin pilot whale; pothead whale;
pacific
pilot whale
Lebensbäume
pl
; Thujen
pl
(Thuja) (botanische Gattung)
bot.
abendländischer Lebensbaum
m
; Smaragd-Lebensbaum
m
; gewöhnliche Thuja Thuje
f
Ös.
; abendländische Thuja Thuje
f
Ös.
(Thuja occidentalis)
morgenländischer orientalischer Lebensbaum
m
(Thuja orientalis Platycladus orientalis)
Riesenlebensbaum
m
; Riesenthuja
f
; Riesenthuje
f
Ös.
; Rotzeder
f
(Thuja gigantea Thuja plicata)
arborvitaes; arbor vitaes; thujas (botanical genus)
Eastern arborvitae; Eastern Northern white cedar; swamp cedar
Oriental arborvitae
giant arborvitae; giant cedar; Western
Pacific
red cedar; canoe cedar
Lebensbäume
pl
; Thujen
pl
(Thuja) (botanische Gattung)
bot.
abendländischer Lebensbaum
m
; Smaragd-Lebensbaum
m
; gewöhnliche Thuja Thuje
f
Ös.
; abendländische Thuja Thuje
f
Ös.
(Thuja occidentalis)
morgenländischer orientalischer Lebensbaum
m
(Thuja orientalis Platycladus orientalis)
Riesenlebensbaum
m
; Riesenthuja
f
; Riesenthuje
f
Ös.
; Rotzeder
f
(Thuja gigantea Thuja plicata)
arborvitaes; arbor vitaes; thujas (botanical genus)
Eastern arborvitae; Eastern Northern white cedar; swamp cedar
Oriental arborvitae
giant arborvitae; giant cedar; Western
Pacific
red cedar; canoe cedar
Küste
f
Küsten
pl
Atlantikküste
f
Pazifikküste
f
an der Küste
buchtenreiche Küste
gelappte Küste
geradelinige Küste
vorspringende Küste
zerklüftete Küste
Die Luft ist rein.
übtr.
coast; shore
coasts; shores
Atlantic coast
Pacific
coast
on the coast
much indented coast
lobate coast
straight coast line
projecting coast
ragged coast; jagged coastline
The coast is clear.
fig.
Seetaucher
pl
(Gavia) (zoologische Gattung)
ornith.
Eistaucher
m
(Gavia immer)
Gelbschnabel-Eistaucher
m
(Gavia adamsii)
Pazifiktaucher
m
(Gavia
pacific
a)
Prachttaucher
m
; Polartaucher
m
(Gavia arctica)
Sterntaucher
m
(Gavia stellata)
divers
Br.
; loons
Am.
(zoological genus)
common diver loon; great Northern diver loon
white-billed diver; yellow-billed loon
Pacific
diver loon
black-throated diver loon Arctic diver loon
red-throated diver loon
Seetaucher
pl
(Gavia) (zoologische Gattung)
ornith.
Eistaucher
m
(Gavia immer)
Gelbschnabel-Eistaucher
m
(Gavia adamsii)
Pazifiktaucher
m
(Gavia
pacific
a)
Prachttaucher
m
; Polartaucher
m
(Gavia arctica)
Sterntaucher
m
(Gavia stellata)
divers
Br.
; loons
Am.
(zoological genus)
common diver loon; great Northern diver loon
white-billed diver; yellow-billed loon
Pacific
diver loon
black-throated diver loon, Arctic diver loon
red-throated diver loon
Eibenbäume
pl
; Eiben
pl
(Taxus) (botanische Gattung)
bot.
chinesische Eibe
f
(Taxus sumatrana)
europäische Eibe
f
; gemeine gewöhnliche Eibe
f
; Eibe
f
(Taxus baccata)
Florida-Eibe
f
(Taxus floridana)
Himalaya-Eibe
f
; Himalaja-Eibe
f
(Taxus wallichiana)
japanische Eibe
f
(Taxus cuspidata)
kanadische Eibe
f
(Taxus canadensis)
mexikanische Eibe
f
(Taxus globosa)
pazifische Eibe
f
(Taxus brevifolia)
yew trees; yews (botanical genus)
Chinese yew; Sumatran yew
European yew; English yew; common yew
Florida yew
Himalayan yew
Japanese yew
Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood
Mexican yew
Pacific
yew; Western yew
Eiben
pl
(Taxus) (botanische Gattung)
bot.
chinesische Eibe
f
(Taxus sumatrana)
europäische Eibe
f
; gemeine gewöhnliche Eibe
f
; Eibe
f
(Taxus baccata)
Florida-Eibe
f
(Taxus floridana)
Himalaja-Eibe
f
(Taxus wallichiana)
japanische Eibe
f
(Taxus cuspidata)
kanadische Eibe
f
(Taxus canadensis)
mexikanische Eibe
f
(Taxus globosa)
pazifische Eibe
f
(Taxus brevifolia)
yews; yew trees (botanical genus)
Chinese yew; Sumatran yew
European yew; English yew; common yew
Florida yew
Himalayan yew
Japanese yew
Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood
Mexican yew
Pacific
yew; Western yew
Walschutzzone
f
Antarktische Walschutzzone
Walschutzzone Indischer Ozean
Mittelmeer-Walschutzzone (Italien, Frankreich, Monaco)
Südliche Walschutzzone
Walschutzzone Südpazifik (vorgeschlagen)
Antrag für weltweite Walschutzzone
whale sanctuary
Antarctic whale sanctuary
Indian Ocean Whale Sanctuary
Mediterranean Whale Sanctuary (Italy, France, Monaco)
southern oceans whale sanctuary
South
Pacific
Whale Sanctuary (proposed)
Global Whale Sanctuary Petition
Algenfarne
pl
(Azolla) (botanische Gattung)
bot.
gefiederter Algenfarn
m
(Azolla mexicana)
bot.
großer Algenfarn
m
; Feenmoos
n
(Azolla filiculoides)
bot.
kleiner Algenfarn
m
; Moskito-Algenfarn
m
(Azolla caroliniana)
bot.
duckweed ferns; water ferns; mosquito ferns; fairy mosses (botanical genus)
floating-fern; Mexican mosquito water fern; Mexican azolla
water fern; large mosquito fern;
Pacific
mosquito fern
lesser water fern; fairy moss; Carolina mosquito fern
Walschutzzone
f
Walschutzzonen
pl
Antarktische Walschutzzone
Walschutzzone Indischer Ozean
Mittelmeer-Walschutzzone (Italien, Frankreich, Monaco)
Südliche Walschutzzone
Walschutzzone Südpazifik (vorgeschlagen)
Antrag für weltweite Walschutzzone
whale sanctuary
whale sanctuaries
Antarctic whale sanctuary
Indian Ocean Whale Sanctuary
Mediterranean Whale Sanctuary (Italy, France, Monaco)
southern oceans whale sanctuary
South
Pacific
Whale Sanctuary (proposed)
Global Whale Sanctuary Petition
Walschutzzone
f
Walschutzzonen
pl
Antarktische Walschutzzone
Walschutzzone Indischer Ozean
Mittelmeer-Walschutzzone (Italien Frankreich Monaco)
Südliche Walschutzzone
Walschutzzone Südpazifik (vorgeschlagen)
Antrag für weltweite Walschutzzone
whale sanctuary
whale sanctuaries
Antarctic whale sanctuary
Indian Ocean Whale Sanctuary
Mediterranean Whale Sanctuary (Italy France Monaco)
southern oceans whale sanctuary
South
Pacific
Whale Sanctuary (proposed)
Global Whale Sanctuary Petition
Thunfische
pl
; Tunfische
pl
; Thons Thone
pl
Schw.
(Thunnus) (zoologische Gattung)
zool.
weißer Thun; Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
Gelbflossenthun(fisch); Ahi (Thunnus albacares)
Schwarzflossenthun(fisch) (Thunnus atlanticus)
roter großer Thun, Blauflossenthun(fisch), nordatlantischer Thun(fisch) (Thunnus thynnus)
südlicher Blauflossenthun(fisch) (Thunnus maccoyii)
nordpazifischer Blauflossenthun(fisch) (Thunnus orientalis)
Großaugenthun(fisch) (Thunnus obesus)
Langschwanzthun(fisch) (Thunnus tonggol)
tunas; tunnies (zoological genus)
albacore (fish tuna);
Pacific
albacore; albicore; longfin (tuna tunny); pigfish; albies; binnaga
yellowfin tuna
blackfin tuna
giant bluefin tuna; Northern bluefin tuna; Atlantic bluefin tuna
Southern bluefin tuna
Pacific
bluefin tuna
bigeye tuna
longtail tuna
Thunfische
pl
; Tunfische
pl
; Thons Thone
pl
Schw.
(Thunnus) (zoologische Gattung)
zool.
weißer Thun; Langflossenthun(fisch) (Thunnus alalunga)
Gelbflossenthun(fisch); Ahi (Thunnus albacares)
Schwarzflossenthun(fisch) (Thunnus atlanticus)
roter großer Thun Blauflossenthun(fisch) nordatlantischer Thun(fisch) (Thunnus thynnus)
südlicher Blauflossenthun(fisch) (Thunnus maccoyii)
nordpazifischer Blauflossenthun(fisch) (Thunnus orientalis)
Großaugenthun(fisch) (Thunnus obesus)
Langschwanzthun(fisch) (Thunnus tonggol)
tunas; tunnies (zoological genus)
albacore (fish tuna);
Pacific
albacore; albicore; longfin (tuna tunny); pigfish; albies; binnaga
yellowfin tuna
blackfin tuna
giant bluefin tuna; Northern bluefin tuna; Atlantic bluefin tuna
Southern bluefin tuna
Pacific
bluefin tuna
bigeye tuna
longtail tuna
Fregattenvögel
pl
; Fregattvögel
pl
(Fregata) (zoologische Gattung)
ornith.
Adlerfregattvogel
m
(Fregata aquila)
Arielfregattvogel
m
; Kleiner Fregattvogel
m
(Fregata ariel)
Bindenfregattvogel
m
(Fregata minor)
Prachtfregattvogel
m
(Fregata magnificens)
Weißbauch-Fregattvogel
m
(Fregata andrewsi)
frigate birds; frigatebirds (zoological genus)
Ascension island frigatebird; Ascension frigatebird
lesser frigatebird; least frigatebird
great frigatebird; greater frigatebird; North
Pacific
man-o-war-bird
magnificent frigatebird; Galapagos man-o-war-bird
Christmas Island frigatebird; Christmas frigatebird; Andrew's frigatebird
Egretta-Reiher
pl
(Egretta) (zoologische Gattung)
ornith.
Blaureiher
m
(Egretta caerulea)
Braunkehlreiher
m
(Egretta vinaceigula)
Dreifarbenreiher
m
(Egretta tricolor)
Elsterreiher
m
(Egretta picata)
Glockenreiher
m
(Egretta ardesiaca)
Küstenreiher
m
(Egretta gularis)
Riffreiher
m
(Egretta sacra)
Rötelreiher
m
(Egretta rufescens)
Schmuckreiher
m
(Egretta thula)
Schneereiher
m
(Egretta eulophotes)
Seidenreiher
m
(Egretta garzetta)
Weißwangenreiher
m
(Egretta novaehollandiae)
egrets (zoological genus)
little blue heron
slaty egret
tricolored heron; Louisiana heron
pied egret; pied heron
black egret; black heron
western reef egret; western reef heron
Pacific
reef egret;
Pacific
reef heron; eastern reef heron
reddish egret
snowy egret
Chinese egret; Swinhoe's egret
little egret
white-faced heron
Weihen
pl
(Circus) (zoologische Gattung)
ornith.
Elsterweihe
f
(Circus melanoleucus)
Fleckenweihe
f
(Circus assimilis)
Froschweihe
f
(Circus ranivorus)
Grauweihe
f
(Circus cinereus)
Kornweihe
f
(Circus cyaneus)
Madagaskarweihe
f
(Circus macrosceles)
Mangroveweihe
f
(Circus spilonotus)
Mohrenweihe
f
(Circus maurus)
Rohrweihe
f
(Circus aeruginosus)
Steppenweihe
f
(Circus macrourus)
Sumpfweihe
f
(Circus approximans)
Weißbrauenweihe
f
(Circus buffoni)
Wiesenweihe
f
(Circus pygargus)
harriers (zoological genus)
pied harrier
spotted harrier; smoke hawk
African marsh harrier
cinereous harrier
hen harrier
Madagascar marsh harrier; Madagascar harrier, Malagasy marsh harrier; Malagasy harrier
eastern marsh harrier
black harrier
western marsh harrier; Eurasian marsh harrier
pale harrier; pallid harrier
swamp harrier; Australasian marsh harrier;
Pacific
marsh harrier; swamp-hawk; New Zealand hawk
long-winged harrier
Montagu's harrier
Sumache
pl
; Schmacke
pl
(Rhus) (botanische Gattung)
bot.
Duftender Essigbaum
m
; Duftessigbaum
m
; Duftender Sumach
m
; Duftsumach
m
; Wohlriechender Sumach
m
(Rhus aromatica)
Essigbaum
m
; Hirschkolbensumach
m
; Kolbensumach
m
(Rhus typhina)
Eichenblättriger Giftsumach
m
; Behaarter Giftsumach
m
; Giftsumach
m
; Gifteiche
f
(Rhus toxicodendron Toxicodendron pubescens)
Gallensumach
m
; Chinesischer Essigbaum
m
(Rhus chinensis)
Gerbersumach
m
; Gerberbaum
m
; Gerberstrauch
m
; Gewürzsumach
m
; Sizilianischer Sumach
m
; Färberbaum
m
(Rhus coriaria)
Kahler Essigbaum
m
; Kahler Scharlachsumach
m
; Scharlachsumach
m
; Glatter Sumach
m
(Rhus glabra)
Kletternder Giftsumach
m
; Giftiger Efeu
m
; Giftefeu
m
(Rhus radicans)
Lackbaum
m
; Lacksumach
m
(Rhus verniciflua)
Orientalischer Lackbaum
m
; Lackbaum
m
; Lacksumach
m
; Firnissumach
m
(Rhus verniciflua)
Talgsumach
m
(Rhus succedanea)
Stinksumach
m
(Rhus trilobata)
Kalifornische Gifteiche
f
; Westliche Gifteiche
f
; Gifteiche
f
(Rhus diversiloba)
sumachs; sumacs (botanical genus)
fragrant sumac; aromatic sumac
vinegar tree; staghorn sumac
Atlantic poison oak; eastern poison oak
nutgall tree; Chinese gall; Chinese sumac
tanner's sumach; elm-leaved sumach; Sicilian sumac
smooth sumac; scarlet sumac; red sumac
eastern poison ivy; poison ivy
Chinese lacquer tree
Chinese lacquer tree; Japanese varnish tree
Japanese wax tree; wax tree
skunkbush sumac; skunkbush; stinking sumac; ill-scented sumac; three-leaf sumac
Pacific
poison oak
Tannen
pl
(Abies) (botanische Gattung)
bot.
Algier-Tanne
f
; numidische Tanne
f
(Abies numidica)
Balsamtanne
f
(Abies balsamea)
Baishanzu-Tanne
f
(Abies beshanzuensis)
Blautanne
f
; blaue Edeltanne
f
(Abies procera glauca)
bulgarische Tanne (Abies borisii-regis)
Edeltanne
f
; pazifische Edeltanne
f
; Silbertanne
f
(Abies procera Abies nobilis)
Fabers Tanne
f
(Abies fabri)
Felsengebirgstanne
f
(Abies lasiocarpa)
Formosa-Tanne
f
(Abies kawakamii)
Fraser-Tanne
f
(Abies fraseri)
Goldtanne
f
; Prachttanne
f
(Abies magnifica)
Grannentanne
f
; Santa-Lucia-Tanne
f
(Abies bracteata)
Grautanne
f
; Kolorado-Tanne
f
(Abies concolor)
Guatemala-Tanne
f
(Abies guatemalensis)
griechische Tanne
f
(Abies cephalonica)
heilige Tanne
f
(Abies religiosa)
Himalaya-Tanne
f
(Abies spectabilis)
kilikische Tanne
f
; zilizische Tanne
f
(Abies cilicica)
Korea-Tanne
f
(Abies koreana)
Korktanne
f
(Abies lasiocarpa arizonica)
Küstentanne
f
; Riesentanne
f
(Abies grandis Abies excelsior)
Maries-Tanne
f
(Abies mariesii)
Min-Tanne
f
(Abies recurvata)
Momi-Tanne
f
(Abies firma)
Nadeltanne
f
; mandschurische Tanne
f
(Abies holophylla)
Nebrodi-Tanne
f
(Abies nebrodensis)
Nikko-Tanne
f
(Abies homolepis)
Nordmanntanne
f
; Kaukasus-Tanne
f
(Abies nordmanniana)
ostsibirische Tanne
f
(Abies nephrolepis)
Pindrow-Tanne
f
(Abies pindrow)
Purpurtanne
f
(Abies amabilis)
Sachalin-Tanne
f
(Abies sachalinensis)
Schensi-Tanne
f
(Abies chensiensis)
schuppenrindige Tanne
f
(Abies squamata)
sibirische Tanne
f
(Abies sibirica)
spanische Tanne
f
(Abies pinsapo)
Veitchs Tanne
f
(Abies veitchii)
Weißtanne
f
; Silbertanne
f
ugs.
; Edeltanne
f
ugs.
(Abies alba)
Yunnan-Tanne
f
; Delavays Tanne
f
; (Abies delavayi)
Ziyuan-Tanne
f
(Abies ziyuanensis)
firs (botanical genus)
Algerian fir
balsam fir
Baishanzu fir
blue fir
Bulgarian fir
noble fir
Faber's fir
subalpine fir; Rocky Mountain fir
Taiwan fir
Fraser fir; Southern balsam fir
red fir; silvertip fir
Bristlecone fir
Colorado white fir
Guatemalan fir
Greek fir
sacred fir
East Himalayan fir
Syrian fir; Cilician fir
Korean fir
corkbark fir
grand fir; giant fir; Western lowland white fir; Vancouver fir; Oregon fir
Maries' fir
Min fir
Momi fir; Japanese fir
needle fir; Manchurian fir
Sicilian fir
Nikko fir
Nordmann fir; Caucasian fir
Khinghan fir
Pindrow fir
Pacific
silver fir; red fir; lovely fir; Cascades fir
Sakhalin fir
Shensi fir
flaky fir
Siberian fir
Spanish fir
Veitch's fir
European silver fir
Delavay's fir
Ziyuan fir
Tannenbäume
pl
; Tannen
pl
(Abies) (botanische Gattung)
bot.
Algier-Tanne
f
; numidische Tanne
f
(Abies numidica)
Balsamtanne
f
(Abies balsamea)
Baishanzu-Tanne
f
(Abies beshanzuensis)
Blautanne
f
; blaue Edeltanne
f
(Abies procera glauca)
bulgarische Tanne (Abies borisii-regis)
Edeltanne
f
; pazifische Edeltanne
f
; Silbertanne
f
(Abies procera Abies nobilis)
Fabers Tanne
f
(Abies fabri)
Felsengebirgstanne
f
(Abies lasiocarpa)
Formosa-Tanne
f
(Abies kawakamii)
Fraser-Tanne
f
(Abies fraseri)
Goldtanne
f
; Prachttanne
f
(Abies magnifica)
Grannentanne
f
; Santa-Lucia-Tanne
f
(Abies bracteata)
Grautanne
f
; Kolorado-Tanne
f
(Abies concolor)
Guatemala-Tanne
f
(Abies guatemalensis)
griechische Tanne
f
(Abies cephalonica)
heilige Tanne
f
(Abies religiosa)
Himalaya-Tanne
f
(Abies spectabilis)
kilikische Tanne
f
; zilizische Tanne
f
(Abies cilicica)
Korea-Tanne
f
(Abies koreana)
Korktanne
f
(Abies lasiocarpa arizonica)
Küstentanne
f
; Riesentanne
f
(Abies grandis Abies excelsior)
Maries-Tanne
f
(Abies mariesii)
Min-Tanne
f
(Abies recurvata)
Momi-Tanne
f
(Abies firma)
Nadeltanne
f
; mandschurische Tanne
f
(Abies holophylla)
Nebrodi-Tanne
f
(Abies nebrodensis)
Nikko-Tanne
f
(Abies homolepis)
Nordmanntanne
f
; Kaukasus-Tanne
f
(Abies nordmanniana)
ostsibirische Tanne
f
(Abies nephrolepis)
Pindrow-Tanne
f
(Abies pindrow)
Purpurtanne
f
(Abies amabilis)
Sachalin-Tanne
f
(Abies sachalinensis)
Schensi-Tanne
f
(Abies chensiensis)
schuppenrindige Tanne
f
(Abies squamata)
sibirische Tanne
f
(Abies sibirica)
spanische Tanne
f
(Abies pinsapo)
Veitchs Tanne
f
(Abies veitchii)
Weißtanne
f
; Silbertanne
f
ugs.
; Edeltanne
f
ugs.
(Abies alba)
Yunnan-Tanne
f
; Delavays Tanne
f
; (Abies delavayi)
Ziyuan-Tanne
f
(Abies ziyuanensis)
fir trees; firs (botanical genus)
Algerian fir
balsam fir
Baishanzu fir
blue fir
Bulgarian fir
noble fir
Faber's fir
subalpine fir; Rocky Mountain fir
Taiwan fir
Fraser fir; Southern balsam fir
red fir; silvertip fir
Bristlecone fir
Colorado white fir
Guatemalan fir
Greek fir
sacred fir
East Himalayan fir
Syrian fir; Cilician fir
Korean fir
corkbark fir
grand fir; giant fir; Western lowland white fir; Vancouver fir; Oregon fir
Maries' fir
Min fir
Momi fir; Japanese fir
needle fir; Manchurian fir
Sicilian fir
Nikko fir
Nordmann fir; Caucasian fir
Khinghan fir
Pindrow fir
Pacific
silver fir; red fir; lovely fir; Cascades fir
Sakhalin fir
Shensi fir
flaky fir
Siberian fir
Spanish fir
Veitch's fir
European silver fir
Delavay's fir
Ziyuan fir
Deutsche
friedlich pazifisch Synonyme
friedlich
einträchtig
Âfriedlich
friedfertig
Âfriedlich
Âgutmütig
Âpazifistisch
Âversöhnlich
friedlich
Âmild
Âsanft
Âseelenruhig
Âzahm
friedfertig
Âfriedlich
Âfriedliebend
Âgeruhsam
Âsanft
Âverträglich
friedlich
Âglimpflich
Âharmlos
Âmild
Âsanft
Âweich
friedlich
glimpflich
mild
sanft
weich
friedlich
mild
sanft
seelenruhig
zahm
Englische
pacific Synonyme
pacific
appeasing
at peace
at rest
bloodless
broken
calm
chastened
civilian
cloistered
conciliatory
concordant
cool
domesticated
dovelike
dovish
dwindling
ebbing
even-tenored
gentle
halcyon
housebroken
humble
hushed
idyllic
impassive
irenic
isolated
lamblike
meek
mild
moldering
mollifying
nonaggressive
noncombatant
nonmilitant
nonviolent
orderly
pacific
atory
pacifist
pacifistic
pacifying
pastoral
peace-loving
peaceable
peaceful
peacetime
piping
placative
placatory
placid
propitiative
propitiatory
quiescent
quiet
reconciliatory
reposeful
reposing
restful
resting
secluded
sequestered
sequestrated
serene
sheltered
smooth
soft
soothing
still
still as death
stillish
stilly
stoic
stolid
subdued
subsiding
tame
tamed
tranquil
unagitated
unbellicose
uncontentious
undisturbed
unhostile
unmilitant
unmilitary
unmoved
unperturbed
unruffled
unstirring
untroubled
waning
pacific
ation
Pax Dei
Pax Romana
Peace of God
abatement
allayment
alleviation
armistice
assuagement
blunting
breathing spell
buffer zone
calming
cease-fire
cooling-off period
damping
deadening
demilitarized zone
demulsion
diminution
dulcification
dulling
easing
falling-off
hollow truce
hushing
leniency
lessening
letdown
letup
lightening
loosening
lulling
mitigation
modulation
modus vivendi
mollification
neutral territory
palliation
pax in bello
peace
quietening
quieting
reduction
relaxation
remission
slackening
softening
soothing
stand-down
subduement
suspension of hostilities
tempering
temporary arrangement
tranquilization
treaty of peace
truce
Pacific Definition
Pacific
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
peace
Pacific Bedeutung
Pacific
spiny
dogfish
Squalus
suckleyi
dogfish
of
Pacific
coast
of
North
America
Pacific
newt
any
of
several
rough-skinned
newts
found
in
western
North
America
Pacific
giant
salamander
Dicamptodon
ensatus
large
(to
inches)
salamander
of
western
North
America
Pacific
tree
toad
Hyla
regilla
the
most
commonly
heard
frog
on
the
Pacific
coast
of
America
Pacific
ridley
olive
ridley
Lepidochelys
olivacea
oliveolored
sea
turtle
of
tropical
Pacific
and
Indian
and
the
southern
Atlantic
oceans
Pacific
bottlenose
dolphin
Tursiops
gilli
a
bottlenose
dolphin
found
in
the
Pacific
Ocean
Pacific
walrus
Odobenus
divergens
a
walrus
of
the
Bering
Sea
and
northern
Pacific
Pacific
cod
Alaska
cod
Gadus
macrocephalus
closely
related
to
Atlantic
cod
Pacific
herring
Clupea
harengus
pallasii
important
food
fish
of
the
northern
Pacific
Pacific
sardine
Sardinops
caerulea
small
pilchards
common
off
the
pacific
coast
of
North
America
Chile
bonito
Chilean
bonito
Pacific
bonito
Sarda
chiliensis
common
bonito
of
Pacific
coast
of
the
Americas,
its
dark
oily
flesh
cans
well
Pacific
tripletail
Lobotes
pacificus
tripletail
found
in
the
Pacific
Pacific
sturgeon
white
sturgeon
Sacramento
sturgeon
Acipenser
transmontanus
food
and
game
fish
of
marine
and
fresh
waters
of
northwestern
coast
of
North
America
Pacific
halibut
Hippoglossus
stenolepsis
a
righteye
flounder
found
in
the
Pacific
Pacific
Northwest
a
region
of
the
northwestern
United
States
usually
including
Washington
and
Oregon
and
sometimes
southwestern
British
Columbia
North
Pacific
that
part
of
the
Pacific
Ocean
to
the
north
of
the
equator
Pacific
Pacific
Ocean
the
largest
ocean
in
the
world
Pacific
Coast
a
coast
of
the
Pacific
Ocean
South
Pacific
that
part
of
the
Pacific
Ocean
to
the
south
of
the
equator
amabilis
fir
white
fir
Pacific
silver
fir
red
silver
fir
Christmas
tree
Abies
amabilis
medium
to
tall
fir
of
western
North
America
having
a
conic
crown
and
branches
in
tiers,
leaves
smell
of
orange
when
crushed
western
hemlock
Pacific
hemlock
west
coast
hemlock
Tsuga
heterophylla
tall
evergreen
of
western
North
America,
commercially
important
timber
tree
Pacific
yew
California
yew
western
yew
Taxus
brevifolia
small
or
medium
irregularly
branched
tree
of
the
Pacific
coast
of
North
America,
yields
fine
hard
close-grained
wood
Sierra
plum
Pacific
plum
Prunus
subcordata
shrub
of
the
Pacific
coast
of
the
United
States
bearing
small
red
insipid
fruit
Pacific
Time
Pacific
Standard
Time
PST
standard
time
in
the
th
time
zone
west
of
Greenwich,
reckoned
at
the
th
meridian
west,
used
in
far
western
states
of
the
United
States
pacific
promoting
peace,
the
result
of
this
pacific
policy
was
that
no
troops
were
called
up
pacific
peaceable
disposed
to
peace
or
of
a
peaceful
nature,
the
pacific
temper
seeks
to
settle
disputes
on
grounds
of
justice
rather
than
by
force,
a
quiet
and
peaceable
person,
in
a
peaceable
and
orderly
manner
Pacific
relating
to
or
bordering
the
Pacific
Ocean,
Pacific
islands
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: