Blaßstirnschwärzling m ornith.
| Pale-fronted Negro Finch
|
blaß, bleich
| pale
|
Fälschung f, Nachahmung f, Imitation f
Fälschungen pl, Nachahmungen pl, Imitationen pl
eine schlechte Nachahmung
| imitation
imitations
a pale imitation
|
Pfahl m, Latte f
Pfähle pl, Latten pl
| pale
pales
|
Schreibtischtäter m (ironisch)
| woolly academic, pale theoretician
|
Staket n, Stakete f
| pale, paling
|
blass werden, erblassen
blass werdend, erblassend
blass geworden, erblichen
er
sie wird blass, er
sie erblasst
ich
er
sie wurde blass, ich
er
sie erblasste
| to turn pale, to grow pale, to pale
turning pale, growing pale, paling
turned pale, grown pale, paled
he
she turns pale, he
she pales
I
he
she turned pale, I
he
she paled
|
blass aussehen
blass aussehend
blass ausgesehen
| to look pale
looking pale
looked pale
|
bleich (vor), blass (vor) adj
| pale (with)
|
fahl adj
fahler
am fahlsten
| pale
paler
palest
|
hellblau, zartblau adj
| light-blue, pale blue
|
hellgelb adj
| light yellow, pale yellow, straw yellow
|
hellgrau, blassgrau adj
| light grey, pale grey Br., light gray, pale gray Am.
|
mattfarbig adj
| pale-colored, dull-colored, flat-colored, dun-colored
|
totenblass, totenbleich adj
| deathly pale, pale as death, deadly pale
|
weißgelb adj
| pale yellow
|
Bläßgans f ornith.
| Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)
|
Zwerggans f ornith.
| Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus)
|
Zwergbläßgans f ornith.
| Lesser White-fronted Goose
|
Brauentinamu m ornith.
| Pale-browed Tinamou
|
|
Blaßfuß-Sturmtaucher m ornith.
| Pale-footed Shearewater
|
Großer Singhabicht m ornith.
| Pale Chanting-Goshawk
|
Schwarzmaskenguan m ornith.
| Black-fronted Piping Guan
|
Wacholderfrankolin m ornith.
| Pale-bellied Francolin
|
Schwarzstirnwachtel f ornith.
| Black-fronted Wood Quail
|
Rotstirnwachtel f ornith.
| Rufous-fronted Quail
|
Rotstirn-Bläßhuhn n ornith.
| Red-fronted Coot
|
Weißstirn-Regenpfeifer m ornith.
| White-fronted Sand Plover
|
Schwarzstirn-Regenpfeifer m ornith.
| Black-fronted Plover
|
Graubauch-Seeschwalbe f ornith.
| Black-fronted Tern
|
Weißstirn-Seeschwalbe f ornith.
| White-fronted Tern
|
Kupfertaube f ornith.
| Pale-capped Pigeon
|
Malaitataube f ornith.
| Pale Mountain Pigeon
|
Rotachseltaube f ornith.
| Grey-fronted Dove
|
Blauringtaube f ornith.
| White-fronted Dove
|
Goldstirn-Fruchttaube f ornith.
| Orange-fronted Fruit Dove
|
Burolori m ornith.
| Blue-fronted Lorikeet
|
Rotbugamazone f ornith.
| Blue-fronted Amazon
|
Weißstirnamazone f ornith.
| White-fronted Amazon
|
|
Rotohrara m ornith.
| Red-fronted Macaw
|
Rotbugara m ornith.
| Chestnut-fronted Macaw
|
Goldstirnsittich m ornith.
| Peach-fronted Conure
|
Elfenbeinsittich m ornith.
| Orange-fronted Conure
|
Columbiasittich m ornith.
| Red-fronted Conure
|
Rotstirnsittich m ornith.
| Rufous-fronted Parakeet
|
Springsittich m ornith.
| Yellow-fronted Parakeet
|
Ziegensittich m ornith.
| Red-fronted Parakeet
|
Goldstirnpapageichen n ornith.
| Orange-fronted Hanging Parrot
|
Blaßkopfrosella ornith.
| Pale-headed Rosella
|
Kongopapagei m ornith.
| Red-fronted Parrot
|
Maronenstirnsittich m ornith.
| Maroon-fronted Parrot
|
Blaßstirnkauz m ornith.
| Buff-fronted Owl
|
Weißstirneule f ornith.
| White-fronted Scops Owl
|
Graukopf-Froschmaul n ornith.
| Pale-headed Frogmouth
|
Blaßbürzelsegler m ornith.
| Pale-rumped Swift
|
Diademsegler m ornith.
| Spot-fronted Swift
|
Grünstirnamazilie f ornith.
| Green-fronted Hummingbird
|
Blaustirn-Lanzettschnabel m ornith.
| Blue-fronted Lancebill
|
Grünstirn-Lanzettschnabel m ornith.
| Green-fronted Lancebill
|
Violettstirnbrillant m ornith.
| Violet-fronted Brilliant
|
Schwarzstirnsaphir m ornith.
| Black-fronted Hummingbird
|
Fahlbaucheremit m ornith.
| Pale-bellied Hermit
|
Hellschwanzeremit m ornith.
| Pale-tailed Barbthroat
|
Weißstirnspint m ornith.
| White-fronted Bee Eater
|
Blaßschnabeltoko ornith.
| Pale-billed Hornbill
|
Fahlnacken-Glanzvogel m ornith.
| Pale-headed Jacamar
|
Blaustirn-Glanzvogel m ornith.
| Bluish-fronted Jacamar
|
Weißstirntrappist m ornith.
| White-fronted Nunbird
|
Schwarzstirntrappist m ornith.
| Black-fronted Nunbird
|
Weißnacken-Bartvogel m ornith.
| Orange-fronted Barbet
|
Goldstirn-Bartvogel m ornith.
| Yellow-fronted Barbet
|
Gelbstirn-Bartvogel m ornith.
| Yellow-fronted Tinkerbird
|
Feuerstirn-Bartvogel m ornith.
| Red-fronted Tinkerbird
|
Diadembartvogel m ornith.
| Red-fronted Barbet
|
Königsspecht m ornith.
| Pale-billed Woodpecker
|
Blaßschopfspecht m ornith.
| Pale-crested Woodpecker
|
Goldstirnspecht m ornith.
| Golden-fronted Woodpecker
|
Kaktusspecht m ornith.
| White-fronted Woodpecker
|
Gelbbrauenspecht m ornith.
| Red-fronted Woodpecker
|
Goldmaskenspecht m ornith.
| Yellow-fronted Woodpecker
|
Braunstirnspecht m ornith.
| Brown-fronted Woodpecker
|
Perlstirnspecht m ornith.
| Dot-fronted Woodpecker
|
Fahlbrauen-Blattspäher m ornith.
| Pale-browed Treehunter
|
Blaßfußtöpfer m ornith.
| Pale-legged Hornero
|
Blaßschnabeltöpfer m ornith.
| Pale-billed Hornero
|
Goldschlüpfer m ornith.
| Orange-fronted Plushcrown
|
Rotstirn-Bündelnister m ornith.
| Rufous-fronted
|
Schuppenkopf-Bündelnister m ornith.
| Streak-fronted Thornbird
|
Goldstirn-Blattspäher m ornith.
| Buff-fronted Foliage-gleaner
|
Temminckschlüpfer m ornith.
| Pale-breasted Spinetail
|
Graustirnschlüpfer m ornith.
| Sooty-fronted Spinetail
|
Garleppschlüpfer m ornith.
| Rusty-fronted Canastero
|
Urubambaschlüpfer m ornith.
| Line-fronted Canastero
|
Rotstirn-Ameisendrossel f ornith.
| Rufous-fronted Ant-trush
|
Blaßschnabel-Ameisenpitta ornith.
| Pale-billed Antpitta
|
Ockerkappenstelzling m ornith.
| Ochre-fronted Antpitta
|
Samtbrauen-Ameisenvogel m ornith.
| Pale-faced Bare-eye
|
Silberstirntapaculo ornith.
| Silvery-fronted Tapaculo
|
Schwarzstirntapaculo ornith.
| Pale-throated Tapaculo
|
Isabellwangentyrann m ornith.
| Pale-eyed Pygmy Tyrant
|
Braunkopftachuri m ornith.
| Pale-tipped Tyrannulet
|
Klippentyrann m ornith.
| White-fronted Ground Tyrant
|
Schwarzstirntyrann m ornith.
| Black-fronted Ground Tyrant
|
Taczanowskityrann m ornith.
| Pale-edged Flycatcher
|
Blaßkehltyrann m ornith.
| Pale-throated Flycatcher
|
Schwarzstirn-Laubtyrann m ornith.
| Black-fronted Tyrannulet
|
Braunstirntyrann m ornith.
| Hazel-fronted Pygmy Tyrant
|
Fahlbauchrhytipterna ornith.
| Pale-bellied Mourner
|
Graustirn-Spateltyrann m ornith.
| Smoky-fronted Tody Flycatcher
|
Rostzügel-Spateltyrann m ornith.
| Rusty-fronted Tody Flycatcher
|
Weißbauchpipra ornith.
| Pale-bellied Tyrant-Manakin
|
Weißstirnpipra ornith.
| White-fronted Manakin
|
Wüstenschwalbe f ornith.
| Pale Crag Martin
|
Blaßfußschwalbe f ornith.
| Pale-footed Swallow
|
Blaßraupenfänger m ornith.
| Pale Cicadabird
|
Weißkehlbülbül m ornith.
| Ashy-fronted Bearded Bulbul
|
Angolabülbül m ornith.
| Pale Olive Greenbul
|
Goldstirn-Blattvogel m ornith.
| Golden-fronted Leafbird
|
Braunstirnwürger m ornith.
| Chestnut-fronted Helmet Shrike
|
Graustirnwürger m ornith.
| Black-fronted Bush Shrike
|
Blauschmätzer m ornith.
| Blue-fronted Callene
|
Weißstirnschmätzer m ornith.
| White-fronted Black Chat
|
Himalayarotschwanz m ornith.
| Blue-fronted Redstart
|
Taczanowskidrossel f ornith.
| Pale-eyed Thrush
|
Fahlbrustdrossel f ornith.
| Pale-breasted Thrush
|
Blaßsteißdrossel f ornith.
| Pale-vented Thrush
|
Fahldrossel f ornith.
| Pale Thrush
|
Rotstirnsibia ornith.
| Rusty-fronted Barwing
|
Rotstirnhäherling m ornith.
| Red-fronted Laughing Thrush
|
Kansuhäherling m ornith.
| Black-fronted Laughing Thrush
|
Grauwangen-Buschdrossling m ornith.
| Pale-breasted Thrush Babbler
|
Rotstirn-Würgertimalie f ornith.
| Chestnut-fronted Shrike Babbler
|
Rotstirntimalie f ornith.
| Red-fronted Tree Babbler
|
Gelbstirn-Papageimeise f ornith.
| Fulvous-fronted Parrotbill
|
Weißfuß-Buschsänger m ornith.
| Pale-footed Bush Warbler
|
Portenkolaubsänger m ornith.
| Japanese Pale-legged Willow Warbler
|
Ussurilaubsänger m ornith.
| Pale-legged Willow Warbler
|
Rotscheitelprinie f ornith.
| Rufous-fronted Prinia
|
Somaliprinie f ornith.
| Pale Prinia
|
Fahlschnäpper m ornith.
| Pale Flycatcher
|
Celebesblauschnäpper m ornith.
| Blue-fronted Niltava
|
Blaubrustschnäpper m ornith.
| Pale Niltava
|
Weißstirn-Lappenschnäpper m ornith.
| White-fronted Wattle-eye
|
Fahlschnabelsericornis ornith.
| Pale-billed Sericornis
|
Fahlgesichtschnäpper m ornith.
| Pale Yellow Robin
|
Diademdickkopf m ornith.
| Yellow-fronted Whistler
|
Goldstirn-Beutelmeise f ornith.
| Yellow-fronted Tit
|
Weißstirnmeise f ornith.
| White-fronted Tit
|
Samtstirnkleiber m ornith.
| Velvet-fronted Nuthatch
|
Seranmistelfresser m ornith.
| Ashy-fronted Flowerpecker
|
Nehrkornbrillenvogel m ornith.
| Moluccan Black-fronted White-eye
|