Rh Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

Kreuzverschlag m; Verschlag m; Feiertagskrankheit f (Pferdekrankheit) zool. med.	equine exertional rhabdomyolysis ER ; tying up; azoturia; Monday morning disease
Lappenfingergeckos pl; Lappenfinger pl (Rhacodactylus) (zoologische Gattung) zool. Neukaledonischer Riesengecko m (Rhacodactylus leachianus)	rhacodactylus geckos (zoological genus) New Caledonian giant gecko; Leach's giant gecko
Rätien n (römische Provinz) geogr. hist.	Raetia; Rhaetia (Roman province)
Rhät n geol.	Rhaetian (stage); Rhaetic (stage)
Rätoromanisch n; Romanisch n; Bündnerromanisch n ling.	Rhaeto-Romance language; Rhaeto-Romance
romanischsprachige Schweiz f; romanische Schweiz f ling. geogr.	Rhaeto-Romance-speaking Switzerland
Schrunde f; Hautschrunde f; Rhagade f (Riss in der Haut) Schrunden pl; Hautschrunden pl	crack; fissure; rhagade cracks; fissures; rhagades
schrundenartig adj med.	cracked; fissured; rhagadiform
Kreuzdorngewächse pl (Rhamnaceae) (botanische Familie) bot.	rhamnaceous plants; buckthorn family (botanical family)
Rhaphiolepis-Kernfruchtgewächse pl (Rhaphiolepis) (botanische Gattung) bot. Chinesischer Traubenapfel; Indischer Hagestrauch; Indischer Weißdorn (Rhaphiolepis indica)	rhaphiolepis pome fruit plants (botanical genus) Indian hawthorn; India hawthorn; Hong Kong hawthorn
Rhapsode m Rhapsoden pl	rhapsodist, rhapsode rhapsodists
Rhapsode m Rhapsoden pl	rhapsodist; rhapsode rhapsodists
rhapsodisch adj	rhapsodic
rhapsodisch	rhapsodic
rhapsodisch adv	rhapsodically
rhapsodisch	rhapsodically
rhapsodische	rhapsodically
Rhapsodie f mus. Rhapsodien pl	rhapsody rhapsodies
Rhapsodien	rhapsodies
'Ungarische Rhapsodien' (von Liszt Werktitel) mus.	'Hungarian Rhapsodies' (by Liszt work title)

'Ungarische Rhapsodien' (von Liszt Werktitel) mus.	'Hungarian Rhapsodies' (by Liszt work title)
schwärmen v schwärmend geschwärmt schwärmt schwärmte	to rhapsodize eAm.; to rhapsodise Br. rhapsodizing; rhapsodising rhapsodized; rhapsodised rhapsodizes; rhapsodises rhapsodized; rhapsodised
(von jdm. etw.) schwärmen v schwärmend geschwärmt schwärmt schwärmte Als Student schwärmte Dimitri für Gedichte im Stil des Symbolismus. „Er hat einen fantastischen Stil“, schwärmte sie.	to be enthusiastic; to rhapsodize; to rhapsodise Br. (about sb. sth.) being enthusiastic; rhapsodizing; rhapsodising been enthusiastic; rhapsodized; rhapsodised is enthusiastic; rhapsodizes; rhapsodises was enthusiastic; rhapsodized; rhapsodised As a university student Dimitri was enthusiastic about symbolist style poetry. 'His style is phantastic' she rhapsodized.
Rhapsode	rhapsodist
Rhapsoden	rhapsodists
schwärmen schwärmend geschwärmt schwärmt schwärmte	to rhapsodize rhapsodizing rhapsodized rhapsodizes rhapsodized
schwaermen	rhapsodize
schwaermte	rhapsodized
schwaermt	rhapsodizes
schwaermend	rhapsodizing
Schwärmerei f	rhapsody
Rhapsodie	rhapsody
Nandu m ornith.	Greater Rhea
Darwinnandu m ornith.	Lesser Rhea
Nandus pl (Rhea) (zoologische Gattung) ornith. Großer Nandu m (Rhea americana) Kleiner Nandu m; Darwin-Nandu m (Rhea darwinii) Puna-Nandu m (Rhea tarapacensis)	rheas (zoological genus) greater rhea; American rhea lesser rhea; Darwin's rhea puna rhea
Gewebszerreißung f; Organzerreißung f; Zerreißen n; Ruptur f; Rhexis f med. zweizeitige Ruptur	rupture; rhexis; rhegma delayed rupture
rhegmatogen; durch eine Ruptur bedingt adj med. rhegmatogene Netzhautablösung; Netzhautablösung durch Netzhauteinriss	rhegmatogenous rhegmatogenous retinal detachment
Rheinfelden (Stadt in Deutschland) geogr.	Rheinfelden (town in Germany)
Rheinfelden (Stadt in der Schweiz) geogr.	Rheinfelden (town in Switzerland)

'Rheinsberg: Ein Bilderbuch für Verliebte' (von Tucholsky Werktitel) lit.	'Rheinsberg. A Storybook for Lovers' (by Tucholsky work title)
Rhema n (eines Satzes) (neue Information über das Thema) ling.	comment; focus; rheme (of a sentence)
rheinisch adj geogr.	Rhenish, from the Rhineland
rheinisch adj geogr.	Rhenish; from the Rhineland
Rheinhessen n geogr.	Rhenish Hesse; Rhine-Hesse
Rheinisches Schiefergebirge n geogr.	Rhenish Slate Mountains
Trass m min.	(Rhenish) trass
'Rheinische Symphonie' (von Schumann Werktitel) mus.	'Rhenish Symphony' (by Schumann work title)
Rheinprovinz f; Rheinpreußen n hist.	Rhine Province; Rhenish Prussia
rheinfränkisch adj ling.	Rhenish Franconian
'Rheinische Symphonie' (von Schumann Werktitel) mus.	'Rhenish Symphony' (by Schumann work title)
Rhenium n chem.	rhenium
Rhenium n Re chem.	rhenium
Rhenium n Re chem.	rhenium
Ventil n techn. Ventile pl mit Ventilen doppelt gebogenes Ventil drehbares Ventil dreifach gebogenes Ventil elektromagnetisches Ventil einfach gebogenes Ventil einteiliges Ventil gebogenes 90-Grad-Ventil handbiegbares Ventil hängendes Ventil zweiteiliges Ventil Rheintalschotter m Rheodyne-Ventil n Schrader-Ventil n Woods-Ventil n Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen) Ventil mit großer Bohrung	valve valves valved double-bend valve earthmover swivel-type valve, swivel valve triple-bend valve solenoid valve single-bend valve one-piece valve right-angle valve hand-bendable valve overhead valve (OHV) two-piece valve Rhine valley gravel deposit Rheodyne valve Schrader valve Woods valve rubber-covered stem valve large bore valve
Ventil n techn. Ventile pl mit Ventilen Aufsatzventil n doppelt gebogenes Ventil drehbares Ventil dreifach gebogenes Ventil durchflussbegrenzendes Ventil einfach gebogenes Ventil einteiliges Ventil gebogenes 90-Grad-Ventil handbiegbares Ventil hängendes Ventil membranbetätigtes Ventil selbstschließendes Ventil ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil zweiteiliges Ventil Etagenventil n Rheodyne-Ventil n Schrader-Ventil n Woods-Ventil n Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen) Ventil mit großer Bohrung Einschlagen von Ventilen	valve valves valved yoke-type valve double-bend valve earthmover swivel-type valve; swivel valve triple-bend valve excess flow valve single-bend valve one-piece valve right-angle valve hand-bendable valve overhead valve OHV diaphragm valve self-closing valve automatic valve two-piece valve step valve Rheodyne valve Schrader valve Woods valve rubber-covered stem valve large bore valve pocketing of valves
Ventil n techn. Ventile pl mit Ventilen Abflussventil n; Ablassventil n Aufsatzventil n doppelt gebogenes Ventil drehbares Ventil dreifach gebogenes Ventil Dreiwegventil n; Drei-Wege-Ventil n Durchblasventil n durchflussbegrenzendes Ventil Etagenventil n einfach gebogenes Ventil einteiliges Ventil gebogenes 90-Grad-Ventil handbiegbares Ventil hängendes Ventil Kegelventil n; Ventil mit konischem Sitz Klemmklappe f membranbetätigtes Ventil Rheodyne-Ventil n selbstschließendes Ventil Sicherheitsventil n; Überdruckventil n Überlaufventil n ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil zweiteiliges Ventil Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen) Ventil mit großer Bohrung Einschlagen von Ventilen ein Ventil schließen	valve valves valved discharge valve yoke-type valve double-bend valve earthmover swivel-type valve; swivel valve triple-bend valve three-way valve blow-through valve excess flow valve step valve single-bend valve one-piece valve right-angle valve hand-bendable valve overhead valve OHV cone valve; conical valve wafer butterfly valve diaphragm valve Rheodyne valve self-closing valve safety valve overflow valve; escape valve automatic valve two-piece valve rubber-covered stem valve large bore valve pocketing of valves to shut a valve
rheologisch adj	rheological
Rheologie f, Fließkunde f	rheology
Rheologie f; Fließkunde f phys.	rheology
Rheomorphose f	rheomorphism
Rheopexie f phys.	rheopecty; rheopexy
Fischart f Fischarten pl strömungsliebende Fischarten	fish species fish species rheophile fish species
Fischart f biol. Fischarten pl strömungsliebende Fischarten	fish species fish species rheophile fish species
Hochmoor n; Regenmoor n; ombrotrophes Moor n geogr. im Moor; im Moorland rheophiles Hochmoor	moor; high heather moor; high bog; raised domed bog mire; upland muskeg peat bog; rain-fed ombrotrophic ombrophilous bog on the moors rheophilous bog
Regelwiderstand m, Schiebewiderstand m electr.	rheostat
Regelwiderstand	rheostat
Rheostat	rheostat
Regelwiderstand m; Schiebewiderstand m electr.	rheostat
Wasserwiderstand m electr.	water resistor; water rheostat
Widerstand m (elektronisches Bauelement) electr. Widerstände pl bedrahteter Widerstand regelbarer Widerstand m; Regelwiderstand m; Stellwiderstand m; Rheostat m (Bauteil) electr. Chaperon-Widerstand m (frei von Blindwiderstand) Chip-Widerstand m Vorschlagwiderstand m; Vorwiderstand m Belastbarkeit eines Widerstands	resistor resistors leaded resistor variable resistor; rheostat chaperon resistor chip resistor dropping resistor; drop resistor; dropper rating of a resistor

Rh Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Kreuzverschlag {m}; Verschlag {m}; Feiertagskrankheit {f} (Pferdekrankheit) [zool.] [med.] Synonyme

Englische equine exertional rhabdomyolysis ER ; tying up; azoturia; Monday morning disease Synonyme

Rh Definition

Rh Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: