Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

September Englisch Deutsch Übersetzung

September m	September
September	september
September m; Herbstmonat m obs.	September
Monat September	month of September
der Stand vom 21. September	as of September 21st
Tag der Arbeit (Feiertag in USA und Kanada)	Labor Day (first Monday in September)
Ground Zero (Ort der Zerstörung der Zwillingstürme in New York am 11. September 2001) hist.	Ground Zero (site of the Twin Towers in New York, destroyed on 11 September 2001)
Stand m (vom) + Datum adm. der Stand vom 21. September Stand 2008	as of; as from; as at + date as of September 21st as at 2008; last updated 2008
Stand m (vom) (+ Datum) adm. der Stand vom 21. September Stand 2008	as at Br.; as of Am. (+ date) as of September 21st as at 2008; last updated 2008
sich jähren v sich jährend sich gejährt Im September jährt sich unser Hochzeitstag.	to be the anniversary of being the anniversary of been the anniversary of It'll be our wedding anniversary in September.
etw. wettmachen; ausgleichen; einen Ausgleich für etw. schaffen v wettmachend; ausgleichend; einen Ausgleich schaffend wettgemacht; ausgeglichen; einen Ausgleich geschaffen macht wett; gleicht aus machte wett; glich aus etw. mehr als wettmachen den Verlust ausgleichen den Zeitverlust wieder wettmachen; die verlorene Zeit wieder aufholen Der sonnige September war der Ausgleich für den nassen August. Was dem Film an Handlung fehlt gleicht er durch Spezialeffekte wieder aus.	to make up for sth. making up made up makes up made up for to more than make up for sth. to make up for losses to make up for lost time A sunny September made up for a wet August. What the film lacks in plot it makes up for in special effects.
etw. wettmachen; ausgleichen; einen Ausgleich für etw. schaffen v wettmachend; ausgleichend; einen Ausgleich schaffend wettgemacht; ausgeglichen; einen Ausgleich geschaffen macht wett; gleicht aus machte wett; glich aus etw. mehr als wettmachen den Verlust ausgleichen den Zeitverlust wieder wettmachen; die verlorene Zeit wieder aufholen Der sonnige September war der Ausgleich für den nassen August. Was dem Film an Handlung fehlt, gleicht er durch Spezialeffekte wieder aus.	to make up for sth. making up made up makes up made up for to more than make up for sth. to make up for losses to make up for lost time A sunny September made up for a wet August. What the film lacks in plot it makes up for in special effects.
etw. aufhängen; an einen Ort hängen v aufhängend; hängend aufgehängt; gehängt er sie hängt ich er sie hängte; ich er sie hing er sie hat hatte gehängt ein Bild an der Wand aufhängen ein Hemd zum Trocknen über die Stuhllehne hängen Häng deinen Mantel an den Haken. Seine Porträts werden von September bis Februar in der Galerie aufgehängt. Wir halfen mit, ihre Wäsche aufzuhängen.	to hang sth. {hung; hung} (in a place) hanging hung he she hangs I he she hung; I he she hanged he she has had hung; he she has had hanged to hang a picture on the wall to hang a shirt over the back of the chair to dry Hang your coat on the hook. His portraits will be hung at the gallery between September and February. We helped hang their laundry.
Beispiel n (für etw.) Beispiele pl zum Beispiel z. B. jdm. ein Beispiel geben; für jdn. ein Vorbild sein mit gutem Beispiel vorangehen jdm. ein schlechtes Beispiel geben ein Beispiel anführen Das ist ein schönes Beispiel dafür. ein Zeichen setzen Um ein typisches Beispiel zu nennen: Am Beispiel des 11. September wird untersucht wie ... Was das für uns bedeutet wird am Beispiel Europas erläutert.	example (of sth.) examples for example e.g. (exempli gratia) to set an example to sb. to set a good example to set a bad example for sb. to cite an example This is a case in point. to set an example As a case in point ... Drawing on the example of September 11 the paper explores how ... An illustration of what this means for us drawing on the example of Europe will be given.
Beispiel n (für etw.) Beispiele pl Negativbeispiel n Beispiel mit Lösungsweg; Übungsbeispiel mit Lösung; (ausgearbeitetes) Lösungsbeispiel school stud. anhand von praktischen Beispielen Praxisbeispielen Beispiel dafür, wie es nicht richtig ist wie es nicht gemacht werden sollte; Beispiel für den falschen Gebrauch jdm. ein Beispiel geben; für jdn. ein Vorbild sein mit gutem Beispiel vorangehen jdm. ein schlechtes Beispiel geben ein Beispiel anführen Das ist ein schönes Beispiel dafür. ein Zeichen setzen Um ein typisches Beispiel zu nennen: Am Beispiel des 11. September wird untersucht, wie … Anhand ausgewählter Beispiele aus der Wirtschaft wird in dieser Arbeit … beleuchtet Was das für uns bedeutet, wird am Beispiel Europas erläutert. Leipzig sticht hier als positives Beispiel hervor. Es gibt noch viele andere, diese sind nur beispielhaft angeführt.	example (of sth.) examples negative example; bad example worked-out example; worked example using practical examples; drawing on practical examples non-example to set an example to sb. to set a good example to set a bad example for sb. to cite an example This is a case in point. to set an example As a case in point, … Drawing on the example of September 11 the paper explores how … Using selected examples from the business community, this paper examines … An illustration of what this means for us, drawing on the example of Europe, will be given. Leipzig stands out as a positive example. There are many others, these are given as examples only.

Deutsche September {m} Synonyme

Monat des Herbstbeginns �neunter Monat des Jahres �September

Englische September Synonyme

September Definition

September
(n.) The ninth month of the year, containing thurty days.

September Bedeutung

Black September Movement	a former Palestinian terrorist organization (now merged with Fatah Revolutionary Council) that assassinated the Prime Minister of Jordan and during the Olympic Games in Munich killed Israeli athletes
Fatah Revolutionary Council Fatah-RC Abu Nidal Organization ANO Arab Revolutionary Brigades Black September Revolutionary Organization of Socialist Muslims	a Palestinian international terrorist organization that split from the PLO in , has conducted terrorist attacks incountries, in the s the Fatah-RC was considered the most dangerous and murderous Palestinian terror group
September elm red elm Ulmus serotina	autumn-flowering elm of southeastern United States
Michaelmas Michaelmas Day September	honoring the archangel Michael, a quarter day in England, Wales, and Ireland
Citizenship Day September	celebrated in the United States
September Sep Sept	the month following August and preceding October
mid-September	the middle part of September
autumnal equinox September equinox fall equinox	September

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

September is the ninth month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of four months with a length of 30 days.