Dickschnabel-Raupenfresser m ornith. | Stout-billed Greybird |
Kurzschwanz-Uferwipper m ornith. | Stout-billed Cinclodes |
in Rechnung gestellte Ware | goods billed to customer |
stark, beleibt, Starkbier | stout |
Stout m cook. | stout |
beherzt, unerschrocken adj | stout-hearted |
beleibt, gedrungen, dick adj beleibter, gedrungener, dicker am beleibtesten, am gedrungensten, am dicksten von gedrungenem Körperbau | stout stouter stoutest of stout build |
stabil, fest, robust, stark, kräftig adj | stout |
unverzagt, wacker adj | stout |
vollschlank adj vollschlank sein | full figured, plump, stout to have a full figure, to be on the plump side |
Höckerente f zool. Höckerenten pl | knob-billed duck knob-billed ducks |
Alpendohle f ornith. | Yellow-billed Chough (Pyrrhocorax graculus), alpine chough |
Alpenkrähe f ornith. | Red-billed Chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax) |
Bindentaucher m ornith. | Pied-billed Grebe (Podilymbus podiceps) |
Dünnschnabel-Brachvogel m ornith. | Slender-billed Curlew (Numenius tenuirostris) |
Dünnschnabelmöwe f ornith. | Slender-billed Gull (Larus genei) |
Gelbschnabeltaucher m ornith. | White-billed Diver (Gavia adamsii) |
Großer Schlammläufer m ornith. | Long-billed Dowitcher (Limnodromus scolopaceus) |
Kleiner Schlammläufer m ornith. | Short-billed Dowitcher (Limnodromus griseus) |
Lachseeschwalbe f ornith. | Gull-billed Tern (Sterna nilotica) |
|
Ringschnabelmöwe f ornith. | Ring-billed Gull (Larus delawarensis) |
Schwarzschnabelkuckuck m ornith. | Black-billed Cuckoo (Coccyzus erythropthalmus) |
Sumpfläufer m ornith. | Broad-billed Sandpiper (Limicola falcinellus) |
Kleinschnabeltinamu m ornith. | Small-billed Tinamou |
Krummschnabel-Steißhuhn n ornith. | Curve-billed Tinamou |
Dünnschnabel-Sturmvogel m ornith. | Slender-billed Prion |
Dickschnabel-Sturmvogel m ornith. | Thick-billed Prion |
Großer Entensturmvogel m ornith. | Broad-billed Prion |
Rotschnabel-Tropikvogel m ornith. | Red-billed Tropic Bird |
Kahnschnabel m ornith. | Boat-billed Heron |
Nimmersatt m ornith. | Yellow-billed Stork |
Gelbschnabellöffler m ornith. | Yellow-billed Spoonbill |
Rotschnabelente f ornith. | Red-billed Teal |
Gelbschnabelente f ornith. | African Yellow-billed Duck |
Kubapfeifgans f ornith. | Black-billed Whistling Duck |
Rotschnabel-Pfeifgans f ornith. | Red-billed Whistling Duck |
Schwarzkinn-Ruderente f ornith. | Australian Blue-billed Duck |
Langschnabelweih m ornith. | Hot-billed Kite |
Dünnschnabelgeier m ornith. | Long-billed Griffon |
|
Gelbschnabelmilan m ornith. | Yellow-billed Kite |
Hakenweih m ornith. | Slender-billed Kite |
Rotschnabeltalegalla ornith. | Red-billed Brush Turkey |
Schwarzschnabeltalegalla ornith. | Black-billed Brush Turkey |
Blaulappenhokko m ornith. | Blue-billed Curassow |
Rotschnabelhokko m ornith. | Red-billed Curassow |
Mituhokko m ornith. | Razor-billed Curassow |
Samthokko m ornith. | Lesser Razor-billed Curassow |
Rotschnabel-Buschwachtel f ornith. | Red-billed Tree Partridge |
Rotschnabelfrankolin m ornith. | Red-billed Francolin |
Gelbschnabelfrankolin m ornith. | Yellow-billed Francolin |
Langschnabelwachtel f ornith. | Long-billed Wood Partridge |
Steinauerhuhn n ornith. | Black-billed Capercaillie |
Goldschnabel-Sumpfhuhn n ornith. | Paint-billed Crake |
Chathamregenpfeifer m ornith. | Long-billed Plover |
Ussuriregenpfeifer m ornith. | Long-billed Ringed Plover |
Löffelstrandläufer m ornith. | Spoon-billed Sandpiper |
Rostbrachvogel m ornith. | Long-billed Curlew |
Maorimöwe f ornith. | Black-billed Gull |
Rotschnabelmöwe f ornith. | Red-billed Gull |
Großschnabel-Seeschwalbe f ornith. | Large-billed Tern |
Goldschnabeltaube f ornith. | Gold-billed Ground Dove |
Rotschnabeltaube f ornith. | Red-billed Pigeon |
Kurzschabeltaube f ornith. | Short-billed Pigeon |
Zahntaube f ornith. | Tooth-billed Pigeon |
San-Cristobal-Taube f ornith. | Thick billed Ground Dove |
Knopffruchttaube f ornith. | Knob-billed Fruit Dove |
Papageischnabeltaube f ornith. | Thick-billed Green Pigeon |
Graumaskentaube f ornith. | Grey-faced Thick-billed Gr. Pigeon |
Erdtaube f ornith. | Thick-billed Ground Pigeon |
Erzflecktaube f ornith. | Black-billed Wood Dove |
Wühlerkakadu m ornith. | Eastern Long-billed Corella |
Nasenkakadu m ornith. | Long-billed Corella |
Langschnabel-Rußkakadu m ornith. | Long-billed Black Cockatoo |
Weißschwanz-Rußkakadu m ornith. | Short-billed Black Cockatoo |
Rotspiegelamazone f ornith. | Black-billed Amazon |
Jamaikaamazone f ornith. | Yellow-billed Amazon |
Langschnabelsittich m ornith. | Slender-billed Conure |
Schwarzschnabel-Sperlingspapagei m ornith. | Dusky-billed Parrotlet |
Dunenkopfpapagei m ornith. | Red-billed Parrot |
Kiefernsittich m ornith. | Thick-billed Parrot |
Schwarzschulterpapagei m ornith. | Great-billed Parrot |
Schwarzschnabelturako m ornith. | Black-billed Turaco |
Renauldkuckuck m ornith. | Coral-billed Ground Cuckoo |
Gelbschnabelkuckuck m ornith. | Yellow-billed Cuckoo |
Schwarzschnabelkuckuck m ornith. | Black-billed Cuckoo |
Kleiner Mangrovekuckuck m ornith. | Dark-billed Cuckoo |
Glattschnabelani ornith. | Smooth-billed Ani |
Riefenschnabelani ornith. | Groove-billed Ani |
Rotschnabel-Grundkuckuck m ornith. | Red-billed Ground Cuckoo |
Dickschnabelkuckuck m ornith. | Thick-billed Cuckoo |
Buntschnabelkuckuck m ornith. | Fiery-billed Malcoha |
Langschnabelkuckuck m ornith. | Little Long-billed Cuckoo |
Diardkuckuck m ornith. | Lesser Green-billed Malcoha |
Großer Grünschnabelkuckuck m ornith. | Greater Green-billed Malcoha |
Kleiner Grünschnabelkuckuck m ornith. | Small Green-billed Malcoha |
Fratzenkuckuck m ornith. | Channel-billed Cuckoo |
Kastanienbauchkuckuck m ornith. | Red-billed Malcoha |
Blaukopfamazilie f ornith. | Red-billed Azurecrown |
Elliotamazilie f ornith. | Small-billed Azurecrown |
Hakenkolibri m ornith. | Tooth-billed Hummingbird |
Rotschnabelkolibri m ornith. | Red-billed Emerald |
Breitschnabelkolibri m ornith. | Broad-billed Hummingbird |
Schwertschnabel m ornith. | Sword-billed Hummingbird |
Bronzeschwanzeremit m ornith. | Hook-billed Hermit |
Rosenkehlchen n ornith. | Long-billed Starthroat |
Geradschnabeleremit m ornith. | Straight-billed Hermit |
Langschnabeleremit m ornith. | Great-billed Hermit |
Schwarzschnabeleremit m ornith. | Black-billed Hermit |
Dünnschnabeleremit m ornith. | Needle-billed Hermit |
Sägeschnabeleremit m ornith. | Saw-billed Hermit |
Keilschnabelkolibri m ornith. | Wedge-billed Hummingbird |
Graubauchsylphe f ornith. | Grey-billed Comet |
Froschschnabelliest ornith. | Shovel-billed Kingfisher |
Storchschnabelliest ornith. | Stork-billed Kingfisher |
Bergliest ornith. | Mountain Yellow-billed Kingfisher |
Schwarzschnabelliest ornith. | Great-billed Kingfisher |
Flachschnabelliest ornith. | Flat-billed Kingfisher |
Gelbschnabelliest ornith. | Lesser Yellow-billed Kingfisher |
Hakenliest ornith. | Hook-billed Kingfisher |
Schmalschnabeltodi ornith. | Narrow-billed Tody |
Breitschnabeltodi ornith. | Broad-billed Tody |
Kielschnabelmotmot ornith. | Keel-billed Motmot |
Plattschnabelmotmot ornith. | Broad-billed Motmot |
Zimtroller m ornith. | African Broad-billed Roller |
Dollarvogel m ornith. | Eastern Broad-billed Roller |
Schwarzschnabel-Baumhopf m ornith. | Black-billed Wood Hoopoe |
Zwergtoko ornith. | Red-billed Dwarf Hornbill |
Rotschnabeltoko ornith. | Red-billed Hornbill |
Östlicher Gelbschnabeltoko ornith. | Yellow-billed Hornbill |
Südlicher Gelbschnabeltoko ornith. | Southern Yellow-billed Hornbill |
Blaßschnabeltoko ornith. | Pale-billed Hornbill |
Gelbschnabel-Glanzvogel m ornith. | Yellow-billed Jacamar |
Gelbschnabeltrappist m ornith. | Yellow-billed Nunbird |
Purpurmasken-Bartvogel m ornith. | Black-billed Barbet |
Atztekenbartvogel m ornith. | Prong-billed Barbet |
Gelbschnabel-Bartvogel m ornith. | Yellow-billed Barbet |
Dickschnabel-Honiganzeiger m ornith. | Thick-billed Honeyguide |
Leistenschnabeltukan m ornith. | Plate-billed Mountain Toucan |
Schwarzschnabeltukan m ornith. | Black-billed Mountain Toucan |
Blauzügelarassari m ornith. | Groove-billed Toucanet |
Rotkopfarassari m ornith. | Ivory-billed Aracari |
Feuerschnabelarassari m ornith. | Fiery-billed Aracari |
Fischertukan m ornith. | Keel-billed Toucan |
Weißbrusttukan m ornith. | Red-billed Toucan |
Dottertukan m ornith. | Channel-billed Toucan |
Fleckenarassari m ornith. | Spot-billed Toucanet |
Königsspecht m ornith. | Pale-billed Woodpecker |
Elfenbeinspecht m ornith. | Ivory-billed Woodpecker |
Trauersensenschnabel m ornith. | Black-billed Scythebill |
Dunkelsensenschnabel m ornith. | Curve-billed Scythebill |
Braunsensenschnabel m ornith. | Brown-billed Scythebill |
Rotsensenschnabel m ornith. | Red-billed Scythebill |