Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Streak fronted
Englisch Deutsch Übersetzung
Schuppenkopf-Bündelnister
m
ornith.
Streak-fronted Thornbird
Blitz
m
wie ein geölter Blitz
ugs.
lightning
like greased lightning, like a bat out of hell, like a blue streak
coll.
Glückssträhne
f
eine Glückssträhne
eine Glückssträhne haben, erfolgreich sein
a run of luck, a winning streak
a run (streak) of good luck, a lucky streak
to be on a roll
Harzstreifen
m
, verharztes Holz
pitch streak
Pechsträhne
f
Pechsträhnen
pl
eine Pechsträhne haben
streak of bad luck, run of bad luck
streaks of bad luck
to go through a bad patch
Schliere
f
Schlieren
pl
streak
streaks, schlieren
farbige Strähne
f
Strähnchen
pl
streak
streaks
Streifen
m
streak
Streifigkeit
f
stripe, streak
streifen
streifend
gestreift
streift
streifte
to streak
streaking
streaked
streaks
streaked
Bläßgans
f
ornith.
Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)
Zwerggans
f
ornith.
Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus)
Zwergbläßgans
f
ornith.
Lesser White-fronted Goose
Schwarzmaskenguan
m
ornith.
Black-fronted Piping Guan
Schwarzstirnwachtel
f
ornith.
Black-fronted Wood Quail
Rotstirnwachtel
f
ornith.
Rufous-fronted Quail
Rotstirn-Bläßhuhn
n
ornith.
Red-fronted Coot
Weißstirn-Regenpfeifer
m
ornith.
White-fronted Sand Plover
Schwarzstirn-Regenpfeifer
m
ornith.
Black-fronted Plover
Graubauch-Seeschwalbe
f
ornith.
Black-fronted Tern
Weißstirn-Seeschwalbe
f
ornith.
White-fronted Tern
Rotachseltaube
f
ornith.
Grey-fronted Dove
Blauringtaube
f
ornith.
White-fronted Dove
Goldstirn-Fruchttaube
f
ornith.
Orange-fronted Fruit Dove
Burolori
m
ornith.
Blue-fronted Lorikeet
Rotbugamazone
f
ornith.
Blue-fronted Amazon
Weißstirnamazone
f
ornith.
White-fronted Amazon
Rotohrara
m
ornith.
Red-fronted Macaw
Rotbugara
m
ornith.
Chestnut-fronted Macaw
Goldstirnsittich
m
ornith.
Peach-fronted Conure
Elfenbeinsittich
m
ornith.
Orange-fronted Conure
Columbiasittich
m
ornith.
Red-fronted Conure
Rotstirnsittich
m
ornith.
Rufous-fronted Parakeet
Springsittich
m
ornith.
Yellow-fronted Parakeet
Ziegensittich
m
ornith.
Red-fronted Parakeet
Goldstirnpapageichen
n
ornith.
Orange-fronted Hanging Parrot
Kongopapagei
m
ornith.
Red-fronted Parrot
Maronenstirnsittich
m
ornith.
Maroon-fronted Parrot
Blaßstirnkauz
m
ornith.
Buff-fronted Owl
Weißstirneule
f
ornith.
White-fronted Scops Owl
Diademsegler
m
ornith.
Spot-fronted Swift
Grünstirnamazilie
f
ornith.
Green-fronted Hummingbird
Blaustirn-Lanzettschnabel
m
ornith.
Blue-fronted Lancebill
Grünstirn-Lanzettschnabel
m
ornith.
Green-fronted Lancebill
Violettstirnbrillant
m
ornith.
Violet-fronted Brilliant
Schwarzstirnsaphir
m
ornith.
Black-fronted Hummingbird
Weißstirnspint
m
ornith.
White-fronted Bee Eater
Blaustirn-Glanzvogel
m
ornith.
Bluish-fronted Jacamar
Weißstirntrappist
m
ornith.
White-fronted Nunbird
Schwarzstirntrappist
m
ornith.
Black-fronted Nunbird
Weißnacken-Bartvogel
m
ornith.
Orange-fronted Barbet
Goldstirn-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-fronted Barbet
Gelbstirn-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-fronted Tinkerbird
Feuerstirn-Bartvogel
m
ornith.
Red-fronted Tinkerbird
Diadembartvogel
m
ornith.
Red-fronted Barbet
Goldstirnspecht
m
ornith.
Golden-fronted Woodpecker
Kaktusspecht
m
ornith.
White-fronted Woodpecker
Gelbbrauenspecht
m
ornith.
Red-fronted Woodpecker
Goldmaskenspecht
m
ornith.
Yellow-fronted Woodpecker
Braunstirnspecht
m
ornith.
Brown-fronted Woodpecker
Schuppenbauchspecht
m
ornith.
Streak-throated Woodpecker
Perlstirnspecht
m
ornith.
Dot-fronted Woodpecker
Souleyetbaumsteiger
m
ornith.
Streak-headed Woodcreeper
Strichelkopfschlüpfer
m
ornith.
Streak-capped Spinetail
Goldschlüpfer
m
ornith.
Orange-fronted Plushcrown
Rotstirn-Bündelnister
m
ornith.
Rufous-fronted
Schuppenkopf-Bündelnister
m
ornith.
Streak-fronted Thornbird
Goldstirn-Blattspäher
m
ornith.
Buff-fronted Foliage-gleaner
Graustirnschlüpfer
m
ornith.
Sooty-fronted Spinetail
Streifenbrust-Baumspäher
m
ornith.
Streak-breasted Treehunter
Streifenkopf-Baumspäher
m
ornith.
Streak-capped Treehunter
Kehlstreifenschlüpfer
m
ornith.
Streak-throated Canastero
Garleppschlüpfer
m
ornith.
Rusty-fronted Canastero
Urubambaschlüpfer
m
ornith.
Line-fronted Canastero
Wyattschlüpfer
m
ornith.
Streak-backed Canastero
Streifenkopfwürgerling
m
ornith.
Streak-crowned Antvireo
Rotstirn-Ameisendrossel
f
ornith.
Rufous-fronted Ant-trush
Ockerkappenstelzling
m
ornith.
Ochre-fronted Antpitta
Brillenameisenpitta
ornith.
Streak-chested Antpitta
Streifenkopf-Ameisenfänger
m
ornith.
Streak-capped Antbird
Roraimawollrücken
m
ornith.
Streak-backed Antshrike
Silberstirntapaculo
ornith.
Silvery-fronted Tapaculo
Spitzschwingen-Stricheltyrann
m
ornith.
Streak-necked Flycatcher
Klippentyrann
m
ornith.
White-fronted Ground Tyrant
Schwarzstirntyrann
m
ornith.
Black-fronted Ground Tyrant
Strauchtyrann
m
ornith.
Streak-throated Bush-Tyrant
Schwarzstirn-Laubtyrann
m
ornith.
Black-fronted Tyrannulet
Braunstirntyrann
m
ornith.
Hazel-fronted Pygmy Tyrant
Graustirn-Spateltyrann
m
ornith.
Smoky-fronted Tody Flycatcher
Rostzügel-Spateltyrann
m
ornith.
Rusty-fronted Tody Flycatcher
Weißstirnpipra
ornith.
White-fronted Manakin
Weißkehlbülbül
m
ornith.
Ashy-fronted Bearded Bulbul
Goldstirn-Blattvogel
m
ornith.
Golden-fronted Leafbird
Braunstirnwürger
m
ornith.
Chestnut-fronted Helmet Shrike
Graustirnwürger
m
ornith.
Black-fronted Bush Shrike
Blauschmätzer
m
ornith.
Blue-fronted Callene
Weißstirnschmätzer
m
ornith.
White-fronted Black Chat
Himalayarotschwanz
m
ornith.
Blue-fronted Redstart
Rotstirnsibia
ornith.
Rusty-fronted Barwing
Braunkopfalcippe
f
ornith.
Streak-throated Fulvetta
Rotstirnhäherling
m
ornith.
Red-fronted Laughing Thrush
Kansuhäherling
m
ornith.
Black-fronted Laughing Thrush
Rothalssäbler
m
ornith.
Streak-breasted Scimitar Babbler
Rotstirn-Würgertimalie
f
ornith.
Chestnut-fronted Shrike Babbler
Rotstirntimalie
f
ornith.
Red-fronted Tree Babbler
Gelbstirn-Papageimeise
f
ornith.
Fulvous-fronted Parrotbill
Rotscheitelprinie
f
ornith.
Rufous-fronted Prinia
Celebesblauschnäpper
m
ornith.
Blue-fronted Niltava
Weißstirn-Lappenschnäpper
m
ornith.
White-fronted Wattle-eye
Diademdickkopf
m
ornith.
Yellow-fronted Whistler
Goldstirn-Beutelmeise
f
ornith.
Yellow-fronted Tit
Weißstirnmeise
f
ornith.
White-fronted Tit
Samtstirnkleiber
m
ornith.
Velvet-fronted Nuthatch
Seranmistelfresser
m
ornith.
Ashy-fronted Flowerpecker
Nehrkornbrillenvogel
m
ornith.
Moluccan Black-fronted White-eye
Gelbstirn-Brillenvogel
m
ornith.
Yellow-fronted White-eye
Neuguineabrillenvogel
m
ornith.
New Guinea Black-fronted White-eye
Diademhonigfresser
m
ornith.
White-fronted Honeyeater
Grünscheitel-Honigfresser
m
ornith.
Yellow-fronted Honeyeater
Marmorhonigfresser
m
ornith.
Grey-fronted Honeyeater
Strichelkopf-Honigfresser
m
ornith.
Streak-capped Honeyeater
Samtstirnorganist
m
ornith.
Velvet-fronted Euphonia
Blutstirnkardinal
m
ornith.
Crimson-fronted Cardinal
Zwergsafranammer
f
ornith.
Orange-fronted Yellow Finch
Weißstirn-Waldsänger
m
ornith.
White-fronted Redstart
Schwarzohr-Waldsänger
m
ornith.
Golden-fronted Redstart
Goldstirnvireo
m
ornith.
Golden-fronted Greenlet
Piroltrupial
ornith.
Streak-backed Oriole
Samtstirnstärling
m
ornith.
Velvet-fronted Grackle
Mosambikgirlitz
m
ornith.
Yellow-fronted Canary
Rotstirngirlitz
m
ornith.
Red-fronted Serin
Trauerbronzemännchen
n
ornith.
Streak-headed Mannikin
Blaßstirnschwärzling
m
ornith.
Pale-fronted Negro Finch
Rotstirn-Ameisenpicker
m
ornith.
Red-fronted Flowerpecker Weaver Finch
Diademweber
m
ornith.
Fire-fronted Bishop
Schuppenköpfchen
n
ornith.
Speckle-fronted Weaver
Gelbscheitelgärtner
m
ornith.
Yellow-fronted Gardener Bowerbird
stellte sich gegenueber
fronted
Streifen
streak
Pechstraehne
streak of bad luck
Blitz
m
; Blitzen
n
meteo.
Blitze
pl
ein Blitz aus heiterem Himmel
Blitz und Donner
vom Blitz getroffen
übtr.
wie ein geölter Blitz
ugs.
bolt of lightning; lightning flash; lightning
bolts of lightning; lightning flashs; lightnings
a bolt from the blue; a bolt out of the blue
thunder and lightning
thunderstruck
like greased lightning; like a bat out of hell; like a streak
coll.
Erzader
f
min.
Erzadern
pl
vein of ore; ore vein; metalliferous vein; streak; rib
veins of ores; ore veins; metalliferous veins
Glückssträhne
f
eine Glückssträhne
eine Glückssträhne haben; erfolgreich sein
a run of luck; a winning streak
a run (streak) of good luck; a lucky streak
to be on a roll
Harzstreifen
m
; verharztes Holz
pitch streak
Humor
m
; Komik
f
Anflug von Humor
schwarzer Humor
Sinn für Humor haben
guter Stimmung sein
humour
Br.
; humor
Am.
streak of humour
black humour humor
to have a sense of humour humor
to be in a good humour
Pechsträhne
f
Pechsträhnen
pl
eine Pechsträhne haben
streak of bad luck; run of bad luck
streaks of bad luck
to go through a bad patch
Schliere
f
Schlieren
pl
streak
streaks; schlieren
Streifigkeit
f
stripe; streak
Streiflicht
n
Streiflichter
pl
streak beam ray of light
streaks beams rays of light
flitzen; sausen
v
flitzend; sausend
geflitzt; gesaust
to hare; to streak
haring; streaking
hared; streaked
wie ein Wasserfall reden; nicht aufhören zu reden
to talk nineteen to the dozen
Br.
; to talk a blue streak
Am.
Deutsche
Schuppenkopf-Bündelnister {m} [ornith.] Synonyme
Englische
Streak-fronted Thornbird Synonyme
Streak fronted Definition
Fronted
(
imp.
&
p.
p.)
of
Front
Fronted
(
a.
)
Formed
with
a
front
Streak
(
v.
t.)
To
stretch
Streak
(
n.
)
A
line
or
long
mark
of
a
different
color
from
the
ground
Streak
(
n.
)
A
strake.
Streak
(
n.
)
The
fine
powder
or
mark
yielded
by
a
mineral
when
scratched
or
rubbed
against
a
harder
surface,
the
color
of
which
is
sometimes
a
distinguishing
character.
Streak
(
n.
)
The
rung
or
round
of
a
ladder.
Streak
(
v.
t.)
To
form
streaks
or
stripes
in
or
on
Streak
(
v.
t.)
With
it
as
an
object:
To
run
swiftly.
White-fronted
(
a.
)
Having
a
white
front
Streak fronted Bedeutung
black-fronted
bush
shrike
Chlorophoneus
nigrifrons
a
kind
of
bush
shrike
stripe
streak
bar
a
narrow
marking
of
a
different
color
or
texture
from
the
background,
a
green
toad
with
small
black
stripes
or
bars,
may
the
Stars
and
Stripes
forever
wave
streak
a
distinctive
characteristic,
he
has
a
stubborn
streak,
a
streak
of
wildness
streak
a
sudden
flash
(as
of
lightning)
streak
run
an
unbroken
series
of
events,
had
a
streak
of
bad
luck,
Nicklaus
had
a
run
of
birdies
losing
streak
a
streak
of
losses
winning
streak
a
streak
of
wins
tomato
streak
disease
of
a
wide
range
of
plants
(tomatoes,
potatoes,
peas)
resulting
from
a
mixed
infection
of
potato
and
tomato
mosaic
mottle
streak
blotch
mark
with
spots
or
blotches
of
different
color
or
shades
of
color
as
if
stained
streak
run
naked
in
a
public
place
streak
move
quickly
in
a
straight
line,
The
plane
streaked
across
the
sky
clinker-built
clincher-built
lap-strake
lap-straked
lap-streak
lap-streaked
having
overlapping
hull
planks
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Streak or streaking may refer to:
Vokabelquiz per Mail: