Suche

Switzerland Englisch Deutsch Übersetzung



Schweiz
switzerland
die Schweiz
switzerland
Schweiz f geogr.
Switzerland (ch)
Sächsische Schweiz f geogr.
Saxon Switzerland
Zentralschweiz
Central Switzerland
Holsteinische Schweiz f geogr.
Holstein Switzerland
die Alpenrepubliken geogr. pol.
Austria and Switzerland
Reisende aus der Schweiz
visitors from Switzerland
deutschsprachige Schweiz f; deutsche Schweiz; Deutschschweiz Schw. f ling. geogr.
German-speaking Switzerland
Uri (UR) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Altdorf) geogr.
Uri (canton of Switzerland)
Zug (ZG) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Zug) geogr.
Zug (canton of Switzerland)
französischsprachige Schweiz f; französische Schweiz f; Welsche Schweiz f Schw.; Welschschweiz f Schw.; Welschland n Schw.; Welsche n Schw.; Romandie f Schw. ling. geogr.
French-speaking Switzerland
Zug ZG (Kanton der Schweiz; Hauptort: Zug) geogr.
Zug (canton of Switzerland)
Uri UR (Kanton der Schweiz; Hauptort: Altdorf) geogr.
Uri (canton of Switzerland)
italienischsprachige Schweiz f; italienische Schweiz f ling. geogr.
Italian-speaking Switzerland
Genf (Stadt in der Schweiz) geogr.
Geneva (city in Switzerland)
Jura (JU) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Delémont) geogr.
Jura (canton of Switzerland)
Bern (BE) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Bern) geogr.
Bern (canton of Switzerland)
Zürich (Stadt in der Schweiz) geogr.
Zurich (city in Switzerland)
Bern BE (Kanton der Schweiz; Hauptort: Bern) geogr.
Bern (canton of Switzerland)
Jura m JU (Kanton der Schweiz; Hauptort: Delémont) geogr.
Jura (canton of Switzerland)
Genf (Stadt in der Schweiz)
Geneva (city in Switzerland)
Zürich (Stadt in der Schweiz)
Zurich (city in Switzerland)
die Sächsische Schweiz f (Teil des Elbsandsteingebirges) geogr.
Little Switzerland in Saxony
Waadt VD (Kanton der Schweiz; Hauptort: Lausanne) geogr.
Waadt (canton of Switzerland)
Bern (Hauptstadt der Schweiz) geogr.
Bern (capital of Switzerland)
Bern (Hauptstadt der Schweiz)
Bern (capital of Switzerland)
Waadt (VD) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Lausanne) geogr.
Waadt (canton of Switzerland)
die Böhmische Schweiz f (Teil des Elbsandsteingebirges) geogr.
Little Switzerland in Bohemia
Wallis (VS) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Sion) geogr.
Wallis (canton of Switzerland)
Tessin TI (Kanton der Schweiz; Hauptort: Bellinzona) geogr.
Tessin (canton of Switzerland)
Schwyz SZ (Kanton der Schweiz; Hauptort: Schwyz) geogr.
Schwyz (canton of Switzerland)
Obwalden OW (Kanton der Schweiz; Hauptort: Sarnen) geogr.
Obwald (canton of Switzerland)
Glarus GL (Kanton der Schweiz; Hauptort: Glarus) geogr.
Glarus (canton of Switzerland)
Genf GE (Kanton der Schweiz; Hauptort: Genf) geogr.
Geneva (canton of Switzerland)
Zürich ZH (Kanton der Schweiz; Hauptort: Zürich) geogr.
Zurich (canton of Switzerland)
Genf (GE) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Genf) geogr.
Geneva (canton of Switzerland)
Glarus (GL) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Glarus) geogr.
Glarus (canton of Switzerland)
Zürich (ZH) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Zürich) geogr.
Zurich (canton of Switzerland)
Schwyz (SZ) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Schwyz) geogr.
Schwyz (canton of Switzerland)
Obwalden (OW) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Sarnen) geogr.
Obwald (canton of Switzerland)
Tessin (TI) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Bellinzona) geogr.
Tessin (canton of Switzerland)
Graubünden GR (Kanton der Schweiz; Hauptort: Chur) geogr.
Grisons (canton of Switzerland)
die Fränkische Schweiz (Nordteil der Fränkischen Alb) f geogr.
Little Switzerland in Franconia
Luzern LU (Kanton der Schweiz; Hauptort: Luzern) geogr.
Lucerne (canton of Switzerland)
Nidwalden NW (Kanton der Schweiz; Hauptort: Stans) geogr.
Nidwald (canton of Switzerland)
Nidwalden (NW) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Stans) geogr.
Nidwald (canton of Switzerland)
Graubünden (GR) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Chur) geogr.
Grisons (canton of Switzerland)
Luzern (LU) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Luzern) geogr.
Lucerne (canton of Switzerland)
Solothurn; Aarestadt Schw.; Ambassadorenstadt Schw. (Stadt in der Schweiz) geogr.
Solothurn (city in Switzerland)
Freiburg (FR) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Freiburg) geogr.
Freiburg (canton of Switzerland)
Freiburg FR (Kanton der Schweiz; Hauptort: Freiburg) geogr.
Freiburg (canton of Switzerland)
Solothurn (SO) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Solothurn) geogr.
Solothurn (canton of Switzerland)
Neuenburg (NE) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Neuenburg) geogr.
Neuenburg (canton of Switzerland)
Thurgau TG (Kanton der Schweiz; Hauptort: Frauenfeld) geogr.
Thurgovia (canton of Switzerland)
Landrat m pol.
cantonal parliament (Switzerland)
Neuenburg NE (Kanton der Schweiz; Hauptort: Neuenburg) geogr.
Neuenburg (canton of Switzerland)
Rheinfelden (Stadt in der Schweiz) geogr.
Rheinfelden (town in Switzerland)
Solothurn SO (Kanton der Schweiz; Hauptort: Solothurn) geogr.
Solothurn (canton of Switzerland)
Thurgau (TG) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Frauenfeld) geogr.
Thurgovia (canton of Switzerland)
Sankt Gallen SG (Kanton der Schweiz; Hauptort: St. Gallen) geogr.
Saint Gall (canton of Switzerland)
Basel n geogr.
Basel; Basle (city in Switzerland)
Basel-Stadt BS (Kanton der Schweiz; Hauptort: Basel) geogr.
Basle-City (canton of Switzerland)
Sankt Gallen (SG) (Kanton der Schweiz, Hauptort: St. Gallen) geogr.
Saint Gall (canton of Switzerland)
Basel-Stadt (BS) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Basel) geogr.
Basle-City (canton of Switzerland)
romanischsprachige Schweiz f; romanische Schweiz f ling. geogr.
Rhaeto-Romance-speaking Switzerland
Schaffhausen (SH) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Schaffhausen) geogr.
Schaffhausen (canton of Switzerland)
Schaffhausen SH (Kanton der Schweiz; Hauptort: Schaffhausen) geogr.
Schaffhausen (canton of Switzerland)
Basel-Landschaft BL (Kanton der Schweiz; Hauptort: Liestal) geogr.
Basle-Country (canton of Switzerland)
Basel-Landschaft (BL) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Liestal) geogr.
Basle-Country (canton of Switzerland)
Wallis VS (Kanton der Schweiz; Hauptort: Sion) geogr.
Wallis; Valais (canton of Switzerland)
Fränkische Schweiz f geogr.
Franconian Switzerland; Little Switzerland
Aargau (AG) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Aarau) geogr.
Aargau (canton of Switzerland), Argovia old
Aargau AG ; Rüebliland Schw. humor. (Kanton der Schweiz; Hauptort: Aarau) geogr.
Aargau (canton of Switzerland); Argovia old
Appenzell Ausserrhoden AR (Kanton der Schweiz; Hauptort: Herisau) geogr.
Appenzell Outer Rhodes (canton of Switzerland)
Appenzell Innerrhoden AI (Kanton der Schweiz; Hauptort: Appenzell) geogr.
Appenzell Inner Rhodes (canton of Switzerland)
Eidgenössische Technische Hochschule f (ETH)
technical university or college in Switzerland
Appenzell Ausserrhoden (AR) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Herisau) geogr.
Appenzell Outer Rhodes (canton of Switzerland)
Appenzell Innerrhoden (AI) (Kanton der Schweiz, Hauptort: Appenzell) geogr.
Appenzell Inner Rhodes (canton of Switzerland)
Bundesgericht n jur.
Schweizerisches Bundesgericht
federal court
Federal Supreme Court of Switzerland
Engadin n (Tal in der Schweiz) geogr.
Oberengadin
Unterengadin
Engadine (valley in Switzerland)
Upper Engadine
Lower Engadine
Matterhorn n (Berg auf der Grenze zwischen der Schweiz und Italien) geogr.
the Matterhorn (mountain on the border between Switzerland and Italy)
Eidgenössische Technische Hochschule f ETH
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich; ETH Zürich
technical university in Switzerland
Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Eidgenössische Technische Hochschule f ETH
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich; ETH Zürich
technical university in Switzerland
Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Stadtgemeinde f; Stadt f mit Selbstverwaltung adm. pol.
Stadtgemeinden pl; Städte pl mit Selbstverwaltung
Großstadtgemeinde f
Einwohnergemeinde f; politische Gemeinde Schw.
municipality
municipalities
metropolitan municipality
municipality (of Switzerland)
Schweiz f CH geogr.
Ostschweiz f
Westschweiz f
Switzerland
Eastern Switzerland; East Switzerland
Western Switzerland; West Switzerland
Schweiz f CH geogr.
Ostschweiz f
Westschweiz f
Switzerland
Eastern Switzerland; East Switzerland
Western Switzerland; West Switzerland
unmündiger Minderjähriger m; Unmündiger m jur.
underage person; child between the age of 7 and 14 (Austria); juvenile under age 18 (Switzerland)
oberdeutsch adj
Southern German (spoken German dialects south of the river Main borderline including Austria and Switzerland)
(sozioökonomische) Landesentwicklung f Dt. Ös.; Kantonsentwicklung f Schw. (Bosnien, Schweiz) pol.
(socio-economic) provincial development Can.; state development Am.; canton development (Bosnia, Switzerland)
unmündig adj jur.
unmündig sein
under-age; underage
to be under age; to be between the age of 7 and 14 (Austria); to be under the age of 18 (Switzerland)
abwertende Volksgruppenbezeichnung f; Ethnophaulismus m ling.
In der Schweiz lebende Deutsche werden abwertend als Gummihälse bezeichnet.
ethnic slur; ethnophaulism; derogatory ethnic label DEL
Germans living in Switzerland are pejoratively called 'Gummihälse'.
einreisen v
einreisend
eingereist
in die Schweiz nach Russland einreisen
aus Tunesien einreisen
to enter the country
entering the country
entered the country
to enter Switzerland Russia
to enter the country from Tunesia
einreisen v
einreisend
eingereist
in die Schweiz nach Russland einreisen
aus Tunesien einreisen
to enter the country
entering the country
entered the country
to enter Switzerland Russia
to enter the country from Tunisia
Apropos jd. etw. prp; Da Weil wir gerade von jdm. etw. sprechen
Apropos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen?
Apropos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist?
Speaking of sb. sth.; Talking of sb. sth. Br.; While we are on the subject of sb. sth.
Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter?
Talking of classical music, who is your favorite composer?
Bundesgericht n jur.
Bundesgerichtshof m BGH Dt.
Bundesarbeitsgericht n BAG Dt.
Bundesfinanzhof m BFH Dt.
Bundessozialgericht n BSG Dt.
Bundesverwaltungsgericht n BVerwG Dt.
Schweizerisches Bundesgericht
federal court
Federal Court of Justice (Germany)
Federal Labour Court (Germany)
Federal Fiscal Court (Germany)
Federal Social Court (Germany)
Federal Administration Court (Germany)
Federal Supreme Court of Switzerland
Automobilclub m; Automobilklub m
Allgemeiner Deutscher Automobil-Club ADAC
britischer Automobilclub
amerikanischer Automobilclub
Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club ÖAMTC
Touring Club Schweiz TCS
automobile association
General German Automobile Association
Royal Automobile Club Br. RAC ; Automobile Association Br. AA
American Automobile Association Am. AAA
Austrian Automobile, Motorcycle & Touring Club
Touring Club Switzerland
Automobilclub m; Automobilklub m
Allgemeiner Deutscher Automobil-Club ADAC
britischer Automobilclub
Königlicher Automobilklub
amerikanischer Automobilclub
Österreichischer Automobil- Motorrad- und Touring Club ÖAMTC
Touring Club Schweiz TCS
automobile association
General German Automobile Association
Automobile Association Br. AA
Royal Automobile Club Br. RAC
American Automobile Association Am. AAA
Austrian Automobile Motorcycle & Touring Club
Touring Club Switzerland
Weihnachten n Norddt. Mitteldt.; Weihnachten pl Süddt. Ös. Schw.; Weihnacht f geh. relig.
zu Weihnachten; an Weihnachten Süddt. Schw.
Fährst du über Weihnachten nach Hause?
Ich bin über Weihnachten in der Schweiz.
Frohe Weihnachten!; Fröhliche Weihnachten!
Weihnachten feiern
weiße Weihnachten
grüne Weihnachten
jdm. etw. zu Weihnachten schenken
etw. zu Weihnachten bekommen
Dieses Jahr gibt es bekommen wir weiße Weihnachten.
Wir hatten grüne Weihnachten.
Weihnachten steht vor der Tür.
Das ist ja wie Weihnachten!
Das ist ja wie Weihnachten und Geburtstag in einem!
Hast du Weihnachten gut überstanden? ugs.
Christmas; Xmas
at Christmas
Are you going home for Christmas?
I'll be in Switzerland over Christmas.
Merry Christmas!
to celebrate Christmas
white Christmas; Christmas with snow
Christmas without snow
to give sb. sth. for Christmas
to get sth. for Christmas
It's going to be a white Christmas this year.
It did not snow at all over Christmas.
Christmas is around the corner.
It's just like Christmas!
It's just like Christmas and my birthday all rolled into one!
Did you have a good Christmas?
Weihnachten n Norddt. Mitteldt.; Weihnachten pl Süddt. Ös. Schw.; Weihnacht f geh.; Weihnachtsfest n relig.
zu Weihnachten; an Weihnachten Süddt. Schw.
Fährst du über Weihnachten nach Hause?
Ich bin über Weihnachten in der Schweiz.
Frohe Weihnachten!; Fröhliche Weihnachten!
Weihnachten feiern
weiße Weihnachten
grüne Weihnachten
jdm. etw. zu Weihnachten schenken
etw. zu Weihnachten bekommen
Dieses Jahr gibt es bekommen wir weiße Weihnachten.
Wir hatten grüne Weihnachten.
Weihnachten steht vor der Tür.
Das ist ja wie Weihnachten!
Das ist ja wie Weihnachten und Geburtstag in einem!
Hast du Weihnachten gut überstanden? ugs.
Christmas; Xmas; Yule dated
at Christmas
Are you going home for Christmas?
I'll be in Switzerland over Christmas.
Merry Christmas!
to celebrate Christmas
white Christmas; Christmas with snow
Christmas without snow
to give sb. sth. for Christmas
to get sth. for Christmas
It's going to be a white Christmas this year.
It did not snow at all over Christmas.
Christmas is around the corner.
It's just like Christmas!
It's just like Christmas and my birthday all rolled into one!
Did you have a good Christmas?

Deutsche Schweiz Synonyme

Verträger  (schweiz.)  ÂZeitungsausträger  ÂZeitungsbote  ÂZeitungsträger  ÂZeitungsverträger  (schweiz.)  ÂZeitungszusteller  ÂZusteller  
erste  Mahlzeit  des  Tages  ÂFrühstück  ÂMorgenessen  (schweiz.)  ÂZmorgen  (schweiz.)  (umgangssprachlich)  
Apéro  (schweiz.)  ÂAperitif  ÂApero  (schweiz.)  ÂAppetitanreger  ÂHäppchen  ÂKleinigkeit  (umgangssprachlich)  
übersiedeln  Âden  Wohnort  wechseln  Âdislozieren  (schweiz.)  Âumsiedeln  Âumziehen  Âzügeln  (schweiz.)  
Fahrradhalter  ÂFahrradständer  ÂRadständer  ÂVelohalter  (schweiz.)  ÂVeloständer  (schweiz.)  
Drogenkonsumraum  ÂDruckraum  ÂFixerstübli  (schweiz.)  ÂFixerstube  ÂGassenzimmer  (schweiz.)  
hemdärmelig  (schweiz.)  Âhemdärmlig  (schweiz.)  Âhemdsärmelig  Âsalopp  
bräteln  (schweiz.)  Âgrillen  Âgrillieren  (schweiz.)  
Ãœbeltäter  ÂBösewicht  ÂFötzel  (schweiz.)  ÂGauner  ÂHaderlump  (österr.)  ÂHalunke  ÂLump  ÂMissetäter  ÂSchlufi  (schweiz.)  (umgangssprachlich)  ÂSchuft  ÂSchurke  ÂStrolch  ÂTunichtgut  ÂUnhold  
Bürgermeister  ÂDorfschulze  (veralt.)  ÂGemeindevorsteher  ÂOrtsvorsteher  ÂRathauschef  (umgangssprachlich)  ÂStadtammann  (schweiz.)  ÂStadtdirektor  ÂStadtpräsident  (schweiz.)  ÂStapi  (umgangssprachlich)  
schweiz  
KFZ  ÂKraftfahrzeug  ÂMotorfahrzeug  (schweiz.)  
Bern  ÂHauptstadt  der  Schweiz  
angriffig  (schweiz.)  Âdraufgängerisch  
Kommissar  ÂKommissär  (schweiz.)  
Sackgeld  (schweiz.)  ÂTaschengeld  
Aspirant  (schweiz.)  ÂOffiziersschüler  
krankenhausreif  Âspitalreif  (schweiz.)  
Redakteur  ÂRedaktor  (schweiz.)  
Bahnsteigkante  ÂPerronkante  (schweiz.)  
Bahnsteigdach  ÂPerrondach  (schweiz.)  
Metropolitanregion  (schweiz.)  ÂMetropolregion  
Spannteppich  (schweiz.)  ÂTeppichboden  
Altersjahr  (schweiz.)  ÂLebensjahr  
Detailhandel  (schweiz.)  ÂEinzelhandel  
Aide  (schweiz.)  ÂKüchengehilfe  
Achtungstellung  (schweiz.)  ÂStrammstehen  
Baumnuss  (schweiz.)  ÂWalnuss  
Erbgut  ÂErbteil  (schweiz.)  
Helvetismus  ÂWort  aus  der  Schweiz  
Extrazug  (schweiz.)  ÂSonderzug  
Fachwerkhaus  ÂRiegelhaus  (schweiz.)  
Abdankung  (schweiz.)  ÂTrauerfeier  
Kehrichtabfuhr  (schweiz.)  ÂMüllabfuhr  ÂMüllbeseitigung  
Manövermunition  ÂMarkiermunition  (schweiz.)  ÂSalutmunition  
Liegefahrrad  ÂLiegerad  ÂLiegevelo  (schweiz.)  
Leihfahrrad  ÂLeihrad  ÂLeihvelo  (schweiz.)  
binnen  Âinnerhalb  Âinnert  (schweiz.)  
Bedienung  ÂKellnerin  ÂSaaltochter  (schweiz.)  
Hosensack  (schweiz.,  Ã¶sterr.)  ÂHosentasche  
Fahrradverleih  ÂRadverleih  ÂVeloverleih  (schweiz.)  
Amt  ÂAmtsstelle  (schweiz.)  ÂBehörde  ÂDienststelle  
(im  Fernsehen)  Ã¼bertragen  Âtelevisionieren  (schweiz.)  
AB  (umgangssprachlich)  ÂAnrufbeantworter  ÂTelefonbeantworter  (schweiz.)  
Trockner  ÂTumbler  (schweiz.)  ÂWäschetrockner  
tagsüber  Âuntertags  (schweiz.,  Ã¶sterr.)  
Amt  ÂAmtei  (schweiz.)  ÂAmtsbezirk  ÂVerwaltungsgemeinschaft  
amten  (schweiz.)  Âamtieren  Âein  Amt  bekleiden  
Samichlaus  (schweiz.)  ÂSankt  Nikolaus  
Aufnahmegebäude  (österr.,  schweiz.)  ÂEmpfangsgebäude  
Bahnverkehr  ÂZugsverkehr  (schweiz.)  ÂZugverkehr  
Bahnsteig  ÂPerron  (schweiz.)  ÂPlattform  
Rechtsvorrang  (österr.)  ÂRechtsvortritt  (schweiz.)  
Abwaschmaschine  (schweiz.)  ÂGeschirrspüler  ÂGeschirrspülmaschine  ÂSpülmaschine  
Fahrradweg  ÂRadfahrweg  ÂRadweg  ÂVeloweg  (schweiz.)  
Frühstücksflocken  ÂGetreideflockenmischung  ÂMüesli  (schweiz.)  ÂMüsli  
Vorfahrtsregel  ÂVorrangregel  (österr.)  ÂVortrittsregel  (schweiz.)  
Vorfahrt  ÂVorrang  (österr.)  ÂVortritt  (schweiz.)  
Abgeschlagenheit  (schweiz.)  ÂErschöpfung  ÂLassitudo  (fachsprachlich)  
verbieten  Âzensieren  Âzensurieren  (österr.,  schweiz.)  
abserbeln  (schweiz.)  Âdahinsiechen  Âlangsam  eingehen  
Abstinent  (schweiz.)  ÂAbstinenzler  ÂAntialkoholiker  ÂNichttrinker  
Lutscher  ÂNuckel  ÂNuggi  (schweiz.)  ÂSchnuller  
Billetverkäufer  (schweiz.)  ÂFahrausweisverkäufer  ÂFahrkartenverkäufer  ÂFahrscheinverkäufer  
Dachboden  ÂDachkammer  ÂDachstube  ÂEstrich  (schweiz.)  
Billetverkauf  (schweiz.)  ÂFahrausweisverkauf  ÂFahrkartenverkauf  ÂFahrscheinverkauf  
Aufarbeitung  ÂModernisierung  ÂRenovation  (schweiz.)  ÂRenovierung  
Lavabo  (schweiz.)  ÂWaschbecken  ÂWaschmuschel  (österr.)  
Bretzel  (schweiz.)  ÂBreze  ÂBrezel  ÂBrezn  
Corner  (österr.,  schweiz.)  ÂEckball  ÂEckstoß  
Autofahrer  ÂAutomobilist  (schweiz.)  ÂFahrzeugführer  ÂFahrzeuglenker  
Billetkontrolle  (schweiz.)  ÂFahrausweiskontrolle  ÂFahrkartenkontrolle  ÂFahrscheinkontrolle  
hellhörig  Âringhörig  (schweiz.)  Âschalldurchlässig  Âschlecht  schallgedämmt  
Klassenfahrt  ÂSchulausflug  (österr.)  ÂSchulfahrt  ÂSchulreise  (schweiz.)  
Kicker  ÂTöggelen  (schweiz.)  ÂTischfußball  ÂWuzzeln  (österr.)  
Scheune  ÂSchober  ÂStadel  (österr.,  schweiz.,  bayr.)  
Gelegenheitskauf  ÂMezzie  (österr.)  ÂOccasion  (schweiz.)  ÂSchnäppchen  
Gefrierschrank  ÂKühltruhe  ÂTiefkühler  (schweiz.)  ÂTiefkühlschrank  ÂTiefkühltruhe  
Vorfahrtsverletzung  ÂVorfahrtverletzung  ÂVorrangverletzung  (österr.)  ÂVortrittsverletzung  (schweiz.)  
Herrenfahrrad  ÂHerrenrad  ÂHerrenvelo  (schweiz.)  ÂMännerfahrrad  ÂMännerrad  
Hundeblume  ÂLöwenzahn  ÂPusteblume  (umgangssprachlich)  ÂSaublume  (schweiz.)  
Fahrradbauer  ÂFahrraderzeuger  ÂFahrradhersteller  ÂFahrradproduzent  ÂVelohersteller  (schweiz.)  
Bezirk  ÂGegend  ÂRayon  (österr.,  schweiz.)  ÂRegion  
Fahrrad  für  Kinder  ÂKinderfahrrad  ÂKinderrad  ÂKindervelo  (schweiz.)  
Anruf  ÂTelefon  (schweiz.)  ÂTelefonanruf  ÂTelefonat  ÂTelefongespräch  
abstellen  Âparken  Âparkieren  (schweiz.)  Âstehenbleiben  (umgangssprachlich)  
Abwart  (schweiz.)  ÂHausbesorger  (österr.)  ÂHausmeister  ÂHauswart  
Billetkontrolleur  (schweiz.)  ÂFahrkartenkontrolleur  ÂSchwarzkappler  (österr.)  (umgangssprachlich)  
Eis  ÂEiscreme  ÂEiskrem  ÂEiskreme  ÂGlace  (schweiz.)  ÂSpeiseeis  
Damenfahrrad  ÂDamenrad  ÂDamenvelo  (schweiz.)  ÂFrauenfahrrad  ÂFrauenrad  
Detailgeschäft  (schweiz.)  ÂEinzelhandelsgeschäft  ÂGeschäft  ÂLaden  ÂLadengeschäft  
Ranzen  ÂSchulranzen  ÂSchulrucksack  ÂSchultasche  ÂSchulthek  (schweiz.)  ÂTornister  
Aufsteller  (schweiz.)  ÂErfolg  Âgute  Neuigkeit  Âpositive  Ãœberraschung  
Bulle  Âgeschlechtsreifes  männliches  Hausrind  ÂMuni  (schweiz.)  ÂStier  
anhin  (schweiz.)  Âbisher  Âebenhin  Âgerade  Âgeradehin  Âvorhin  
defaitistisch  (schweiz.)  Âdefätistisch  Âdesperat  Âhoffnungslos  Âverzagt  Âverzweifelt  
Karette  (schweiz.)  ÂScheibtruhe  (österr.)  ÂSchiebetruhe  ÂSchubkarre  ÂSchubkarren  
Hicks  (umgangssprachlich)  ÂHitzgi  (schweiz.)  ÂSchluckauf  ÂSingultus  (fachsprachlich)  
Erdäpfelpüree  (österr.)  ÂKartoffelbrei  ÂKartoffelmus  ÂKartoffelpüree  ÂKartoffelstock  (schweiz.)  
Abwasch  (umgangssprachlich)  ÂGeschirrspülbecken  ÂSchüttstein  (schweiz.)  ÂSpülbecken  ÂSpüle  
Abdankung (schweiz.)  Trauerfeier  
Abgeltung (schweiz., österr.)  Auszahlung  Bezahlung  Entgelt  Entlohnung  Vergütung  
Abgeschlagenheit (schweiz.)  Erschöpfung  Lassitudo (fachsprachlich)  
Abstinent (schweiz.)  Abstinenzler  Antialkoholiker  Nichttrinker  
Abwart (schweiz.)  Hausmeister  Hauswart  
Abwaschmaschine (schweiz.)  Geschirrspüler  Geschirrspülmaschine  Spülmaschine  
Achtungstellung (schweiz.)  Strammstehen  
Altersjahr (schweiz.)  Lebensjahr  
Ambiance (schweiz.)  Ambiente  Atmo (umgangssprachlich)  Atmosphäre  Flair  Klima  Stimmung  
Apéro (schweiz.)  Aperitif  Apero (schweiz.)  Appetitanreger  Häppchen  
Aspirant (schweiz.)  Offiziersschüler  
Aufnahmegebäude (österr., schweiz.)  Empfangsgebäude  
Baumnuss (schweiz.)  Walnuss  
Billetautomat (schweiz.)  Fahrausweisautomat  Fahrausweisverkaufsautomat  Fahrkartenautomat  Fahrkartenverkaufsautomat  Fahrscheinautomat  Fahrscheinverkaufsautomat  
Billetkontrolle (schweiz.)  Fahrausweiskontrolle  Fahrkartenkontrolle  Fahrscheinkontrolle  
Billetkontrolleur (schweiz.)  Fahrkartenkontrolleur  Schwarzkappler (österr.) (umgangssprachlich)  
Billett (schweiz.)  Eintrittskarte  Fahrausweis  Fahrkarte  Fahrschein  Karte  Ticket  Voucher  
Billetverkauf (schweiz.)  Fahrausweisverkauf  Fahrkartenverkauf  Fahrscheinverkauf  
Billetverkäufer (schweiz.)  Fahrausweisverkäufer  Fahrkartenverkäufer  Fahrscheinverkäufer  
Bretzel (schweiz.)  Breze  Brezel  Brezn  
Corner (österr., schweiz.)  Eckball  Eckstoß  
Defaitismus (schweiz.)  Defätismus  Lebensverneinung  Miesmacherei  Pessimismus  Schwarzseherei  Untergangsstimmung  
Detailgeschäft (schweiz.)  Einzelhandelsgeschäft  Geschäft  Laden  Ladengeschäft  
Detailhandel (schweiz.)  Einzelhandel  
Extrazug (schweiz.)  Sonderzug  
Hosensack (schweiz., österr.)  Hosentasche  
Karette (schweiz.)  Scheibtruhe (österr.)  Schiebetruhe  Schubkarre  Schubkarren  
Kehrichtabfuhr (schweiz.)  Müllabfuhr  Müllbeseitigung  
Metropolitanregion (schweiz.)  Metropolregion  
Sackgeld (schweiz.)  Taschengeld  
Samichlaus (schweiz.)  Sankt Nikolaus  
Spannteppich (schweiz.)  Teppichboden  
Verträger (schweiz.)  Zeitungsausträger  Zeitungsbote  Zeitungsträger  Zeitungsverträger (schweiz.)  Zeitungszusteller  Zusteller  
abhangen (von) (schweiz.)  abhängen (von)  basieren (auf)  beruhen (auf)  fußen (auf)  gründen (auf)  
abserbeln (schweiz.)  dahinsiechen  langsam eingehen  
allfällig (österr., schweiz.)  etwaig  eventuell  möglich  möglicherweise  ungewiss  vielleicht  womöglich  
amten (schweiz.)  amtieren  ein Amt bekleiden  
angriffig (schweiz.)  draufgängerisch  
bis anhin (schweiz.)  bis dato  bis jetzt  bisher  bisherig  bislang  noch  vor ...  
bräteln (schweiz.)  grillen  grillieren (schweiz.)  

Englische switzerland Synonyme

Switzerland Definition

Switzerland Bedeutung

Switzerland
Swiss Confederation
Suisse
Schweiz
Svizzera
a landlocked federal republic in central Europe
Bern
Berne
capital of Switzerland
the capital of Switzerland, located in western Switzerland
Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Switzerland , officially the Swiss Confederation, is a federal republic in Europe. It consists of 26 cantons, and the city of Bern is the seat of the federal authorities. The country is situated in Western-Central Europe, and is bordered by Italy to the south, France to the west, Germany to the north, and Austria and Liechtenstein to the east. Switzerland is a landlocked country geographically divided between the Alps, the Swiss Plateau and the Jura, spanning an area of 41,285 km2 . While the Alps occupy the greater part of the territory, the Swiss population of approximately eight million people is concentrated mostly on the plateau, where the largest cities are to be found: among them are the two global cities and economic centres Zürich and Geneva.

Vokabelquiz per Mail: