Suche

Wörterbuch

Temple Englisch Deutsch Übersetzung

Schläfe
temple
Tempel
temple
Schläfe f anat.
temple
Schläfenring m
temple ring
Tempelberg m geogr.
Temple Mount
Tempelhof m
temple court
Wasser-Wistarie f (Hygrophila difformis)
temple plant
Tempel m, Tempelanlage f
Tempel pl, Tempelanlagen pl
temple
temples
Schläfe f anat.
Schläfen pl
temple
temples
Säulentempel m arch.
colonnaded temple
Stirnader f anat.
vein in the temple
Tempeltanz m
temple dance; sacred dance
Schläfenring m
Schläfenringe pl
temple ring
temple rings
Tempelschändung f
desecration of a the temple
Tempelfront f arch.
temple front; temple facade
Wasser-Wistarie f (Hygrophila difformis)
water wistaria; temple plant
Ringhallentempel m; Peripteraltempel m; Peripteros m arch.
peripteral temple; peripteros
Tempeltänzerin f
Tempeltänzerinnen pl
temple dancer
temple dancers
Tempelanlage f arch. relig.
Tempelanlagen pl
temple complex
temple complexes
Totentempel m
Totentempel pl
funerary temple
funerary temples
Tempelbau m (Gebäude) arch.
Tempelbauten pl
temple building
temple buildings
Sühnetempel m arch. relig.
Sühnetempel pl
expiatory temple
expiatory temples
Bügellänge f (bei einer Brillenfassung)
temple length (of an eyeglass frame)
Säulentempel m arch.
Säulentempel pl
colonnaded temple
colonnaded temples
Bethaus f
Bethäuser pl
synagogue, temple
synagogues, temples
Tempelblock m; Holzblock m mus. (Schlaginstrument)
temple block; Chinese block; wood block
Bethaus n
Bethäuser pl
synagogue; temple
synagogues; temples
Wasserfreunde pl; Wasserwedel pl (Hygrophila) (botanische Gattung) bot.
temple plants; hygros (botanical genus)
frühzeitlich vorzeitlich; altertümlich; archaisch adj art hist.
frühzeitliche Kunst
ein vorzeitlicher Tempel
archaic
archaic art
an archaic temple
frühzeitlich, vorzeitlich; altertümlich; archaisch adj art hist.
frühzeitliche Kunst
ein vorzeitlicher Tempel
archaic
archaic art
an archaic temple
Parthenon m (Tempel auf der Athener Akropolis)
Parthenon (temple in the Athenian Acropolis)
Tempelbau m (Vorgang) arch.
temple-building; construction of a the temple
Tempel m arch. relig.
Tempel pl
römischer Tempel
Felsentempel m
temple
temples
Roman temple
rock temple
Brillenbügel m, Bügel m
Brillenbügel pl, Bügel pl
frame temple, temple Am.
frame temples, temples
Crateva-Kaperngewächse pl (Crateva) (botanische Gattung) bot.
Tempelbaum m (Crateva religiosa)
crateva capers (botanical genus)
temple plant; sacred garlic pear
Brillenbügel m; Bügel m
Brillenbügel pl; Bügel pl
frame temple; temple Am.; side piece
frame temples; temples; side pieces
Brillenbügel m; Bügel m
Brillenbügel pl; Bügel pl
frame temple; temple Am.; side piece; arm Br.
frame temples; temples; side pieces; arms
weitläufig; weitverzweigt adj
eine weitläufige Tempelanlage
ein weitverzweigtes Höhlensystem
ein weitverzweigtes Straßennetz
rambling; extensive
a rambling temple complex
an extensive cave system
an extensive road network
(gemeinsam) beten; seine Andacht verrichten; den Gottesdienst feiern; religiöse Feiern besuchen v rel.
ein Tempel wo die Menschen seit hunderten Jahren beten
40% der Kanadier gehen jede Woche zum Gottesdienst.
Ich kenne ihn weil wir in dieselbe Moschee gehen.
to worship
a temple where people have worshipped for hundreds of years
40% of Canadians worship on a weekly basis.
I know him because we worship in the same mosque.
(gemeinsam) beten; seine Andacht verrichten; den Gottesdienst feiern; religiöse Feiern besuchen v relig.
ein Tempel, wo die Menschen seit hunderten Jahren beten
40% der Kanadier gehen jede Woche zum Gottesdienst.
Ich kenne ihn, weil wir in dieselbe Moschee gehen.
to worship
a temple where people have worshipped for hundreds of years
40% of Canadians worship on a weekly basis.
I know him, because we worship in the same mosque.
(geschlossene) Anlage f; (geschlossenes) Gelände n; Komplex m arch.
Botschaftsgelände n, das von einer Mauer umgeben ist
Gefängniskomplex m
Lagerkomplex m für Kriegsgefangene; Kriegsgefangenenlager
Schulgelände n
Tempelanlage f relig.
compound (enclosed area containing a group of buildings)
walled embassy compound
prison compound
prisoner-of-war compound; POW compound
school compound
temple compound; temple complex
jdm. den Weg versperren v (Person, Sache)
jdm. den Weg zu einer bestimmte Stellung verbauen übtr.
Vor uns versperrte eine Kette von 20 Polizisten den Weg zum Tempel.
Der Junge hatte dem Mädchen mit seinem Rad den Weg versperrt.
Einmal versperrte eine Herde Kühe die Straße.
to bar the road (of a person or thing)
to bar sb.'s way to a particular position fig.
Ahead, a cordon of 20 police barred the road to the temple.
The boy had barred the road of a girl with his bike.
At one point a group of cows barred the road.
Steinfruchteiben pl; Steineiben pl (Podocarpus) (botanische Gattung) bot.
Breitblättrige Steineibe f (Podocarpus latifolius)
Großblättrige Steineibe f; Tempelsteineibe f; Buddhisteneibe f (Podocarpus macrophyllus)
Tasmanische Alpensteineibe f; Alpensteineibe f (Podocarpus lawrencei)
Totara-Steineibe f (Podocarpus totara)
podocarpus pines; Podocarpus yellowwood; podocarps (botanical genus)
broad-leaved yellowwood; true yellowwood; real yellowwood; South African yellowwood
big-leaved podocarp; yew plum-pine; Chinese yew-pine; Buddhist pine; Japanese yew; Japanese temple tree
alpine plum-pine; mountain plum-pine
totara pine; totara
Wacholder pl (Juniperus) (botanische Gattung) bot.
gewöhnlicher Wacholder m; Heidewacholder m; Machandel m Norddt.; Machandelbaum m Norddt.; Kranewit m Bayr. Ös.; Kranewet Ös. (Juniperus communis)
Kriechwacholder m (Juniperus horizontalis)
stinkender Baumwacholder m (Juniperus foetidissima)
Bergwacholder m; ostafrikanischer Wacholder m; Bleistiftzeder f (Juniperus procera)
Bermudawacholder m; Floridawacholder m; Floridazeder f (Juniperus bermudiana)
chinesischer Wacholder m (Juniperus chinensis)
griechischer Wacholder m (Juniperus excelsa)
Zypressenwacholder m; phönizischer Wacholder m (Juniperus phoenicea)
syrischer Wacholder m (Juniperus drupacea)
westlicher Wacholder m (Juniperus occidentalis)
Zedernwacholder m; Stechwacholder m; rotbeeriger Wacholder m (Juniperus oxycedrus)
Igelwacholder m; Nadelwacholder m; Strandwacholder m (Juniperus rigida)
Stinkwacholder m; Sadebaum m; Sebenbaum m (Juniperus sabina)
spanischer Wacholder m (Juniperus thurifera)
Tibet-Wacholder m (Juniperus tibetica)
virginischer Wacholder Sadebaum m; virginische Zeder f; Rotzeder f; Bleistiftzeder f (Juniperus virginiana)
junipers (botanical genus)
common juniper
creeping juniper
stinking juniper
African juniper; African pencil cedar
Bermuda juniper; Bermuda cedar
Chinese juniper
Greek juniper; Grecian juniper; Crimean juniper
Phoenician juniper
Syrian juniper
Western juniper
cade juniper; cade; prickly juniper; red-berry juniper
needle juniper; temple juniper; shore juniper; compact juniper
savin
Spanish juniper; incense juniper
Tibetan juniper
Eastern juniper; Eastern red cedar; red juniper cedar; pencil cedar

Deutsche Schläfe Synonyme

Englische temple Synonyme

temple  bank  beam  border  broadside  cathedral  chapel  cheek  chop  church  coast  dewal  fane  flank  girja  hand  handedness  haunch  hip  holy place  house of God  house of worship  jowl  kiack  laterality  many-sidedness  masjid  mosque  multilaterality  pagoda  pantheon  place of worship  planking  profile  quarter  sanctuary  shore  shrine  shul  side  siding  synagogue  tabernacle  unilaterality  

Temple Definition

Temple
(n.) A contrivence used in a loom for keeping the web stretched transversely.
Temple
(n.) The space, on either side of the head, back of the eye and forehead, above the zygomatic arch and in front of the ear.
Temple
(n.) One of the side bars of a pair of spectacles, jointed to the bows, and passing one on either side of the head to hold the spectacles in place.
Temple
(n.) A place or edifice dedicated to the worship of some deity
Temple
(n.) The edifice erected at Jerusalem for the worship of Jehovah.
Temple
(n.) Hence, among Christians, an edifice erected as a place of public worship
Temple
(n.) Fig.: Any place in which the divine presence specially resides.
Temple
(v. t.) To build a temple for

Temple Bedeutung

synagogue
temple tabernacle 		(Judaism) the place of worship for a Jewish congregation
temple place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity
temple an edifice devoted to special or exalted purposes
Temple of Apollo
Oracle of Apollo
Delphic oracle
oracle of Delphi 		(Greek mythology) the oracle at Delphi where a priestess supposedly delivered messages from Apollo to those who sought advice, the messages were usually obscure or ambiguous
Temple of Artemis a large temple at Ephesus that was said to be one of the seven wonders of the ancient world
Temple of Jerusalem
Temple of Solomon 		any of three successive temples in Jerusalem that served as the primary center for Jewish worship, the first temple contained the Ark of the Covenant and was built by Solomon in the th century BC and destroyed by Nebuchadnezzar in BC, the second was built in BC and the third was an enlargement by Herod the Great inBC that was destroyed by the Romans during a Jewish revolt in AD , all that remains is the Wailing Wall
temple the flat area on either side of the forehead, the veins in his temple throbbed
temple orange large sweet easily-peeled Florida fruit with deep orange rind
Black Shirley Temple Black
Shirley Temple 		popular child actress of the 's (born in )
pagoda tree temple tree
Plumeria acutifolia 		frangipani of India having an erect habit and conical form, grown in temple gardens
temple orange
temple orange tree
tangor
king orange
Citrus nobilis 		large citrus tree having large sweet deep orange fruit that is easily peeled, widely cultivated in Florida
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A temple is a structure reserved for religious or spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. It is typically used for such buildings belonging to all faiths where a more specific term such as church, mosque or synagogue is not generally used in English. These include Hinduism, Buddhism, and Jainism among religions with many modern followers, as well as other ancient religions such as Ancient Egyptian religion.

Vokabelquiz per Mail: