Variable Englisch Deutsch Übersetzung

variabel, Variable	variable
variabel, veränderlich	variable
Größe f	variable
unbeständig, wechselhaft, schwankend, labil, unterschiedlich adj	variable
Groesse	variable
Variabel	variable
Variabel, variabel, veraenderlich	variable
Variable	variable
unbeständig; wechselhaft; schwankend; labil; unterschiedlich adj	variable
veränderliches Risiko, wechselndes Risiko	variable risk
Bereichsvariable f, lokale Variable f comp.	area variable
variabel langes Speicherwort	variable word
Punabussard m ornith.	Variable Hawk
Bereichsvariable, lokale Variable	area variable
variablere	more variable
variablste	most variable
Bereichsvariable f; lokale Variable f comp.	area variable
Näherungsvariable	proxy variable
variable Kosten	variable costs
Schlupfvariable f math.	slack variable

drehzahlvariabel, stufenlos regelbar adj	variable speed
variabel langer Block	variable block
variabel langes Feld	variable field
variable Taktlänge	variable cycle
Bereichsvariable	array variable
drehzahlvariabel; stufenlos regelbar adj	variable speed
Zufallsvariable	random variable
variabel langer Satz	variable record
variable Länge	variable length
variabel langer Operand	variable operand
Ockerpitohui ornith.	Variable Pitohui
Ziernektarvogel m ornith.	Variable Sunbird
Fuehrungsgroesse (Regeltechn.)	command variable
Prozessvariable f	process variable
Ockerpitohui m ornith.	variable pitohui
Elstersteinschmätzer m ornith.	Variable Wheatear
Zufallsvariable	aleatory variable
Messgröße f techn.	measured variable
abhängige Variable	dependent variable

exogene Variable	exogenous variable
Grauscheitel-Wollrücken m ornith.	Variable Antshrike
Brillenpfäffchen n ornith.	Variable Seedeater
Hilfsvariable	auxiliary variable
endogene Variable	endogenous variable
stetige Variable	continuous variable
Stellgröße f	correcting variable
stufenlos adj	infinitely variable
Motmotguan m ornith.	Variable Chachalaca
Purpuratlaswitwe f ornith.	Variable Indigobird
kuenstliche Variable	artificial variable
stufenlos	infinitely variable
erklärende Variable	explanatory variable
unabhängige Variable	independent variable
Stoergroesse	disturbance variable
Stellgroesse (im Regelkreis)	manipulated variable
Umgebungsvariable f comp.	environment variable
variable Arbeitskosten	variable labour costs
variabler Bedarf, wechselnder Bedarf	variable requirements
Proxy-Variable f statist.	proxy variable; proxy
variabler Zins	variable interest rate
Vierfachschreiber m (Messgerät)	four-variable recorder
wechselnd adj	variable, intermittent
Neuseeländischer Austernfischer m ornith.	Variable Oystercatcher
wechselnd adj	variable; intermittent
Platzhalter m comp.	free variable parameter
String-Variable erwartet comp.	string variable expected
String-Variable erwartet	string variable expected
akustische Steuerung f	acoustic variable control
akustische Steuerung	acoustic variable control
Zeiger-Variable erwartet	pointer variable expected
ungültiger Variablenbezug comp.	invalid variable reference
Zeiger-Variable erwartet. comp.	Pointer variable expected.
ungueltiger Variablenbezug	invalid variable reference
zweiwertig adj (Variable, Funktion) math.	binary (variable, function)
Variablen-Bezeichner erwartet comp.	variable identifier expected
Variablen-Bezeichner erwartet	variable identifier expected
Regressor m math.	regressor, predicted variable
Variablenname m Variablennamen pl	variable name variable names
Basisvariable f math. Basisvariablen pl	basis variable basis variables
Bereichsvariable f Bereichsvariablen pl	array variable array variables
Zustandsgröße f, Zustandsvariable f Zustandsgrößen pl, Zustandsvariablen pl	state variable state variables
Bestandsgröße f fin. Bestandsgrößen pl	stock variable stock variables
Trendvariable f econ. Trendvariablen pl	trend variable trend variables
Zustandsgröße f; Zustandsvariable f Zustandsgrößen pl; Zustandsvariablen pl	state variable state variables
variierbar adj; variabel adj variierbar adj; variabel adj	variable {adj} adjustable {adj}
Führungsgröße f (Regeltechnik) Führungsgrößen pl	command variable command variables
Zielgröße f	objective criterion, effect variable
Laufvariable f; Zählvariable f comp. Laufvariablen pl; Zählvariablen pl	control variable control variables
Stromgröße f; Bewegungsgröße f Stromgrößen pl; Bewegungsgrößen pl	flow variable flow variables; flows
Führungsgröße f Führungsgrößen pl	reference variable reference variables
Hilfsvariable f math. Hilfsvariablen pl	auxiliary variable auxiliary variables
variabel, veränderbar, veränderlich adj variabler am variablsten	variable more variable most variable
Drehkondensator m (Drehko) electr. Drehkondensatoren pl	variable capacitor variable capacitors
Hilfsregelgröße f Hilfsregelgrößen pl	objective variable objective variables
äußerlich entstehend; von außen wirkend; exogen adj exogene Variable; exogene Größe	exogenous; exogenic exogenous variable
stufenlos einstellbar adj	continuously variable; stepless variable
Stellgröße f (im Regelkreis)	manipulated variable, regulating variable
Variable f Variablen pl abhängige Variable	variable variables dependent variable
endogen; von innen kommend; innen entstehend; im Körper entstehend adj endogene Variable; endogene Größe f	endogenous; endogen endogenous variable
String-Variable erwartet. (Fehlermeldung) comp.	String variable expected. (error message)
Oszillator m variabler Oszillator, abstimmbarer Oszillator	oscillator variable frequency oscillator
Dosierventil n (Vakuum) techn. Dosierventile pl	variable leak valve variable leak valves
Zeiger-Variable erwartet. (Fehlermeldung) comp.	Pointer variable expected. (error message)
Ungültiger Variablenbezug. (Fehlermeldung) comp.	Invalid variable reference. (error message)
Störgröße f Störgrößen pl	disturbance variable disturbance variables
Störvariable f Störvariablen pl	confounding variable confounding variables
Regelmotor m electr. Regelmotoren pl	variable speed motor variable speed motors
Stelltransformator m electr. Stelltransformatoren pl	variable transformer variable transformers
Gehaltsbestandteil m variabler Gehaltsbestandteil	salary component variable salary component
Variablen-Bezeichner erwartet. (Fehlermeldung) comp.	variable identifier expected. (error message)
Tragfläche f; Tragflügel m; Flügel m ugs. aviat. Tragflächen pl; Tragflügel pl; Flügel pl Teleskopflügel m mit den Tragflächen wackeln	wing wings variable-span wing to rock wings
Zackenschrift f (Film)	variable area recording; variable area track (film)
Regelgröße f	control variable, regulating variable, control quantity
Regelgröße f	control variable; regulating variable; control quantity
Verstellpumpe f techn. Verstellpumpen pl	variable displacement pump variable displacement pumps
Drehzahlregelung f; Drehzahlregulierung f techn. stufenlose Drehzahlregulierung	speed control; speed regulation variable speed control
Disparität f (Ungleichverteilung eines Merkmals) statist.	disparity (inequality in the distribution of a variable)
Ventilsteuerung f variable Ventilsteuerung	valve control; valve actuation variable valve actuation
stufenloses Getriebe n auto	continuously variable gear; continuously variable gearbox
Eingangsgröße f Eingangsgrößen pl	input variable; input value input variables; input values
variable Länge wahre Länge gestreckte Länge (Ventil am Reifen)	variable length true length length before bending (valve)
Regressor m math. Regressoren pl	regressor; predictor variable regressors; predictor variables
Störgröße f (Steuerungstechnik) techn. Störgrößen pl	disturbance variable (control engineering) disturbance variables
Kovariate f (unabhängige Variable die andere Variablen beeinflusst)	covariate (independent variable that correlates with other variables)
Kovariate f (unabhängige Variable, die andere Variablen beeinflusst)	covariate (independent variable that correlates with other variables)
variabel; veränderbar; veränderlich adj variabler am variablsten sich verändernde externe Faktoren	variable more variable most variable variable external influences
variabel; veränderbar; veränderlich adj variabler am variabelsten sich verändernde externe Faktoren	variable more variable most variable variable external influences
Schwenkflügel m aviat. Schwenkflügel pl	swing-wing, variable-geometry wing swing-wings, variable-geometry wings
Schwenkflügel m; Verstellflügel m aviat. Schwenkflügel pl; Verstellflügel pl	swing-wing; variable-geometry wing swing-wings; variable-geometry wings
Automatikgetriebe n auto stufenloses Automatikgetriebe	automatic transmission, automatic gear continuously variable transmission
Einflussgröße f Einflussgrößen pl	explanantory variable, cause variable explanantory variables, cause variables
Einflussgröße f Einflussgrößen pl	explanantory variable; cause variable explanantory variables; cause variables
unbekannte Größe f übtr. Der Einfluss des Wetters ist immer eine unbekannte Größe.	unknown variable; x-factor fig. The effect of the weather is always an X factor.
etw. einer Sache zuordnen; zuweisen v math. zuordnend; zuweisend zugeordnet; zugewiesen nicht zugeordnet einen Wert einer Variablen zuordnen	to assign sth. to sth. assigning assigned not assigned to assign a value to a variable
Schwenkflügelflugzeug n, Schwenkflügler m aviat. Schwenkflügelflugzeuge pl, Schwenkflügler pl	variable geometry aircraft, swing-wing aircraft variable geometry aircraft, swing-wing aircraft
Schwenkflügelflugzeug n; Schwenkflügler m aviat. Schwenkflügelflugzeuge pl; Schwenkflügler pl	variable geometry aircraft; swing-wing aircraft variable geometry aircraft; swing-wing aircraft
Zielgröße f Zielgrößen pl	objective criterion; effect variable; objective objective criteria; effect variables; objectives
abhängige Variable f; Antwortvariable f; Reaktionsvariable f; Regressand m statist.	dependent variable; effect variable; response variable; predictand variable; predictand; regressand
etw. festlegen v festlegend festgelegt ein Datum für etw. festlegen die festgelegte Messgröße	to nominate sth. nominating nominated to nominate a day date for sth. the nominated variable
Zustandsgröße f; Zustandsvariable f Zustandsgrößen pl; Zustandsvariablen pl	state variable; state quantity; variable quantity state variables; state quantities; variable quantities
Vorschlag m mus. langer Vorschlag kurzer Vorschlag veränderlicher Vorschlag	appoggiatura long appoggiatura short appoggiatura (often wrongly: acciaccatura) variable appoggiatura
künstlich adj künstlicher am künstlichsten künstliche Sprache künstliche Stimme künstliche Variable	artificial more artificial most artificial artificial language artificial voice artificial variable
beschränkt adj math. beschränkte Folge beschränkte Funktion beschränkte Menge beschränkte Variable nach oben beschränkt nach unten beschränkt	bounded bounded sequence bounded function bounded set bounded variable bounded above bounded below
Industrieendoskop n techn. Industrieendoskope pl Industrieendoskop mit variabler Blickrichtung	industrial endoscope; borescope industrial endoscopes; borescopes borescope with variable direction of view
Oszillator m; Schwingungserzeuger m Oszillatoren pl; Schwingungserzeuger pl Stoßoszillator m; Pendeloszillator m variabler Oszillator; abstimmbarer Oszillator	oscillator oscillators self-quenching scillator; squegging oscillator; squegg variable frequency oscillator
regelbarer Widerstand m; Regelwiderstand m; Stellwiderstand m; Rheostat m electr. Drehwiderstand m Schiebewiderstand m Wasserwiderstand m	variable resistor; rheostat turnable variable resistor slide variable resistor water resistor; water rheostat
Einspritzsystem n Einspritzsysteme pl variables Einspritzsystem	injection system; injection pump system injection systems; injection pump systems variable injection pump system
Widerstand m (elektronisches Bauelement) electr. Widerstände pl bedrahteter Widerstand regelbarer Widerstand Chaperon-Widerstand m (frei von Blindwiderstand) Chip-Widerstand m Belastbarkeit eines Widerstands	resistor resistors leaded resistor variable resistor chaperon resistor chip resistor rating of a resistor
Größe f math. phys. unbekannte Größe; Unbekannte f physikalische Größe magnetische Größe nichtelektrische Größe	quantity unknown quantity; unknown physical quantity; physical variable magnetic quantity non-electrical quantity
künstlich adj künstlicher am künstlichsten künstliche Insel künstliche Sprache künstliche Stimme künstliche Variable	artificial more artificial most artificial artificial island artificial language artificial voice artificial variable

rheostat variable resistor	resistor for regulating current
variable-pitch propeller	propeller for which the angle of the blades is adjustable
variable variable quantity	a quantity that can assume any of a set of values
independent variable experimental variable	(statistics) a variable whose values are independent of changes in the values of other variables
dependent variable	(statistics) a variable in a logical or mathematical expression whose value depends on the independent variable, if f(x)y, y is the dependent variable
predictor variable	a variable that can be used to predict the value of another variable (as in statistical regression)
random variable variate variant stochastic variable chance variable	a variable quantity that is random
variable	a symbol (like x or y) that is used in mathematical or logical expressions to represent a variable quantity
variable	something that is likely to vary, something that is subject to variation, the weather is one variable to be considered
variable star variable	a star that varies noticeably in brightness
variable	(used of a device) designed so that a property (as e.g. light) can be varied, a variable capacitor, variable filters in front of the mercury xenon lights
variable	liable to or capable of change, rainfall in the tropics is notoriously variable, variable winds, variable expenses
varying variable	marked by diversity or difference, the varying angles of roof slope, nature is infinitely variable

Variable Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche variabel Variable Synonyme

Englische variable Synonyme

Variable Definition

Variable Bedeutung