Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Violet crested
Englisch Deutsch Übersetzung
Glanzhaubenturako
m
ornith.
Violet-crested Turaco
Veilchen
n
biol.
Veilchen
pl
violet
violets
erklimmen, den Höhepunkt erreichen
erklimmend
erklommen
er
sie erklimmt
ich
er
sie erklomm
er
sie hat
hatte erklommen
ich
er
sie erklömme
to crest
cresting
crested
he
she crests
I
he
she crested
he
she has
had crested
I
he
she would crest
schwarzviolett
adj
violet-black
veilchenblau
adj
violet
violett
adj
violet
violettrot
adj
violet-red
violettstichig
adj
violet-tinged
Haubenlerche
f
ornith.
Crested Lark (Galerida cristata)
Haubenmeise
f
ornith.
Crested Tit (Lophophanes cristatus)
Haubentaucher
m
ornith.
Great Crested Grebe (Podiceps cristatus)
Kolbenente
f
ornith.
Red-crested Pochard (Netta rufina)
Rüppellseeschwalbe
f
ornith.
Lesser Crested Tern (Sterna bengalensis)
Eilseeschwalbe
f
ornith.
Greater Crested Tern
Rüppellseeschwalbe f, Rüppelseeschwalbe
f
ornith.
Lesser Crested Tern
Perlsteißhuhn
n
ornith.
Elegant Crested-Tinamou
Schmucksteißhuhn
n
ornith.
Quebracho Crested Tinamou
Sclaterpinguin
m
ornith.
Big-crested Penguin
Ohrenscharbe
f
ornith.
Double-crested Cormorant
Weißschopfreiher
m
ornith.
White-crested Tiger Heron
Schopfibis
m
ornith.
Crested Wood Ibis
Nipponibis
m
ornith.
Japanese Crested Ibis
Halsband-Wehrvogel
m
ornith.
Crested Screamer
Schopfente
f
ornith.
Crested Duck
Schopfkasarka
ornith.
Crested Shelduck
Graukopfhabicht
m
ornith.
Sulawesi Crested Goshawk
Schopfhabicht
m
ornith.
Asian Crested Goshawk
Papuaweih
m
ornith.
Crested Baza
Würgadler
m
ornith.
Guiana Crested Eagle
Schlangenweihe
f
ornith.
Crested Serpent Eagle
Haubenadler
m
ornith.
Crested Hawk Eagle
Schopfadler
m
ornith.
Long Crested Eagle
Weißschopfguan
m
ornith.
White-crested Guan
Rostbauchguan
m
ornith.
Crested Guan
Haubenwachtel
f
ornith.
Crested Bobwhite
Schopffrankolin
m
ornith.
Crested Francolin
Kräuselhauben-Perlhuhn
n
ornith.
Crested Guineafowl
Haubenfasan
m
ornith.
Crested Fireback Pheasant
Perlenfasan
m
ornith.
Crested Argus
Straußwachtel
f
ornith.
Crested Wood Partridge
Rotschopftrappe
f
ornith.
Crested Bustard
Kammblatthühnchen
n
ornith.
Comb-crested Jacana
Bernsteinseeschwalbe
f
ornith.
Chinese Crested Tern
Schopfalk
m
ornith.
Crested Auklet
Japanalk
m
ornith.
Crested Murrelet
Kurzschopftaube
f
ornith.
Crested Quail Dove
Spitzschopftaube
f
ornith.
Crested Pigeon
Helmtaube
f
ornith.
Crested Long-tailed Pigeon
Kapuzenlori
m
ornith.
Violet-necked Lory
Gelbhaubenkakadu
m
ornith.
Sulphur-crested Cockatoo
Molukkenkakadu
m
ornith.
Salmon-crested Cockatoo
Gelbwangenkakadu
m
ornith.
Lesser Sulphur-crested Cockatoo
Glanzhaubenturako
m
ornith.
Violet-crested Turaco
Schildturako
m
ornith.
Violet Turaco
Rotschopfturako
m
ornith.
Red-crested Turaco
Weißhaubenturako
m
ornith.
White-crested Turaco
Blaurückenturako
m
ornith.
Crested Turaco
Purpurkuckuck
m
ornith.
Violet Coucal
Amethystkuckuck
m
ornith.
Violet Cuckoo
Koromandelkuckuck
m
ornith.
Red-winged Crested Cuckoo
Spitzschopfcoua
ornith.
Crested Madagascar Coucal
Breitschopfcoua
ornith.
Southern Crested Madagascar Coucal
Rotbrauenkuckuck
m
ornith.
Rough-crested Cuckoo
Haubenkauz
m
ornith.
Crested Owl
Haubenbaumsegler
m
ornith.
Crested Tree Swift
Landschwanzsylphe
f
ornith.
Violet-tailed Sylph
Veilchenscheitelamazilie
f
ornith.
Violet-crowned Hummingbird
Purpurdegenflügel
m
ornith.
Violet Sabrewing
Veilchenmusketier
n
ornith.
Violet-throated Starfrontlet
Juliakolibri
m
ornith.
Violet-bellied Hummingbird
Goldmankolibri
m
ornith.
Violet-capped Hummingbird
Violettstirnbrillant
m
ornith.
Violet-fronted Brilliant
Violettkopfkolibri
m
ornith.
Violet-headed Hummingbird
Rotschopfelfe
f
ornith.
Rufous-crested Coquette
Purpurkehl-Glanzschwänzchen
n
ornith.
Violet-throated Metaltail
Haubenkolibri
m
ornith.
Antillean Crested Hummingbird
Weißschopfelfe
f
ornith.
White-crested Coquette
Schwarzschopfelfe
f
ornith.
Black-crested Coquette
Fadenschopfelfe
f
ornith.
Wire-crested Thorntail
Veilchenbrustkolibri
m
ornith.
Violet-chested Hummingbird
Veilchenkopfnymphe
f
ornith.
Violet-capped Woodnymph
Kammtrogon
m
ornith.
Crested Quetzal
Steppenbaumhopf
m
ornith.
Violet Wood Hoopoe
Kurzschopf-Hornvogel
m
ornith.
Bushy-crested Hornbill
Weißschopf-Hornvogel
m
ornith.
African White-crested Hornbill
Langschopf-Hornvogel
m
ornith.
Long-crested Hornbill
Krauskopfarassari
m
ornith.
Curl-crested Aracari
Schwarzkehlspecht
m
ornith.
Crimson-crested Woodpecker
Blondschopfspecht
m
ornith.
Blond-crested Woodpecker
Blaßschopfspecht
m
ornith.
Pale-crested Woodpecker
Scheitelfleckspecht
m
ornith.
Yellow-crested Woodpecker
Schopfbaumspäher
m
ornith.
Crested Foliage-gleaner
Haubenschlüpfer
m
ornith.
Crested Spinetail
Schopftöpfer
m
ornith.
Crested Hornero
Braunschopf-Ameisenvogel
m
ornith.
Chetsnut-crested Antcatcher
Grauschopf-Ameisenvogel
m
ornith.
Hairy-crested Antcatcher
Schwarzhauben-Ameisenwürger
m
ornith.
Black-crested Antshrike
Streifenwollrücken
m
ornith.
Bar-crested Antshrike
Schopfgallito
ornith.
Crested Gallito
Streifentachuri
m
ornith.
Ped-crested Tit Tyrant
Buschelaenie
f
ornith.
White-crested Elaenia
Kappenelaenie
f
ornith.
Plain-crested Elaenia
Langschopf-Mohrentyrann
m
ornith.
Crested Black Tyrant
Toddtyrann
m
ornith.
Long-crested Pygmy Tyrant
Schuppenkopftyrann
m
ornith.
Scale-crested Pygmy Tyrant
Schnäppertyrann
m
ornith.
Great Crested Flycatcher
Kurzschopftyrann
m
ornith.
Short-crested Flycatcher
Zimtflügeltyrann
m
ornith.
Wied's Crested Flycatcher
Cayennetyrann
m
ornith.
Brown Crested Flycatcher
Olivhaubentyrann
m
ornith.
Olive-crested Flycatcher
Goldscheiteltyrann
m
ornith.
Orange-crested Flycatcher
Silberkopf-Breitschnabel
m
ornith.
White-crested Spadebill
Zimtkopf-Breitschnabel
m
ornith.
Cinnamon-crested Spadebill
Schopfdoradito
m
ornith.
Crested Doradito
Strichelschopftachuri
m
ornith.
White-crested Tyrannulet
Orangescheitelpipra
ornith.
Orange-crested Manakin
Pelzelnpipra
ornith.
Yellow-crested Manakin
Feuerscheitelpipra
ornith.
Flame-crested Manakin
Gelbhaubenpipra
ornith.
Saffron-crested Tyrant-Manakin
Rotschopfkotinga
ornith.
Red-crested Cotinga
Braunkopfkotinga
ornith.
Chestnut-crested Cotinga
Devalerche
f
ornith.
Sykes' Crested Lark
Veilchenschwalbe
f
ornith.
Violet-green Swallow
Braunbauchbülbül
m
ornith.
Crested Olive Bulbul
Goldbrustbülbül
m
ornith.
Black-crested Bulbul
Finkenbülbül
m
ornith.
Crested Finchbill
Grauschopf-Brillenwürger
m
ornith.
Grey-crested Helmet Shrike
Diademalethe
f
ornith.
Fire-crested Alethe
Weißhaubenhäherling
m
ornith.
White-crested Laughing Thrush
Violettmantelhyliota
ornith.
Violet-backed Flycatcher
Schopfhähnchen
n
ornith.
Crested Tit Warbler
Weißbauch-Haubenschnäpper
m
ornith.
White-bellied Crested Flycatcher
Berghaubenschnäpper
m
ornith.
White-tailed Crested Flycatcher
Schwarzkopf-Haubenschnäpper
m
ornith.
Dusky Crested Flycatcher
Helenschnäpper
m
ornith.
Short-crested Blue Monarch
Blaumantel-Paradiesschnäpper
m
ornith.
Cape Crested Flycatcher
Glanzhaubenschnäpper
m
ornith.
Blue-headed Crested Flycatcher
Meisendickkopf
m
ornith.
Crested Shrike Tit
Haubendickkopf
m
ornith.
Crested Bellbird
Schopfpitohui
ornith.
Crested Pitohui
Braunhaubenmeise
f
ornith.
Brown Crested Tit
Schwarzschopfmeise
f
ornith.
Vigor's Crested Tit
Rotbrustmeise
f
ornith.
Black-crested Tit
Schopfbeerenfresser
m
ornith.
Crested Berrypecker
Violettschwanz-Nektarvogel
m
ornith.
Violet-tailed Sunbird
Violettmantel-Nektarvogel
m
ornith.
Violet-backed Sunbird
Ulugurunektarvogel
m
ornith.
Uluguru Violet-backed Sunbird
Schwalbennektarvogel
m
ornith.
Kenya Violet-backed Sunbird
Veilchenbrust-Nektarvogel
m
ornith.
Violet-breasted Sunbird
Schopfbrillenvogel
m
ornith.
Crested White-eye
Weißohr-Zwergkardinal
m
ornith.
Coal-crested Finch
Deutsche
Glanzhaubenturako {m} [ornith.] Synonyme
Englische
Violet-crested Turaco Synonyme
Violet crested Definition
Crested
(
imp.
&
p.
p.)
of
Crest
Crested
(
a.
)
Having
a
crest.
Crested
(
a.
)
Having
a
crest
of
feathers
or
hair
upon
the
head.
Crested
(
a.
)
Bearing
any
elevated
appendage
like
a
crest,
as
an
elevated
line
or
ridge,
or
a
tuft.
Violet
(
n.
)
Any
plant
or
flower
of
the
genus
Viola,
of
many
species.
The
violets
are
generally
low,
herbaceous
plants,
and
the
flowers
of
many
of
the
species
are
blue,
while
others
are
white
or
yellow,
or
of
several
colors,
as
the
pansy
(Viola
tricolor).
Violet
(
n.
)
The
color
of
a
violet,
or
that
part
of
the
spectrum
farthest
from
red.
It
is
the
most
refrangible
part
of
the
spectrum.
Violet
(
n.
)
In
art,
a
color
produced
by
a
combination
of
red
and
blue
in
equal
proportions
Violet
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
small
violet-colored
butterflies
belonging
to
Lycaena,
or
Rusticus,
and
allied
genera.
Violet
(
n.
)
Dark
blue,
inclining
to
red
Violet-tip
(
n.
)
A
very
handsome
American
butterfly
(Polygonia
interrogationis).
Its
wings
are
mottled
with
various
shades
of
red
and
brown
and
have
violet
tips.
Water
violet
(
)
See
under
Violet.
Violet crested Bedeutung
crested
myna
Acridotheres
tristis
dark
brown
crested
bird
of
southeastern
Asia
tree
swift
crested
swift
birds
of
southeast
Asia
and
East
Indies
differing
from
true
swifts
in
having
upright
crests
and
nesting
in
trees
crested
screamer
distinguished
from
the
horned
screamer
by
a
feathery
crest
on
the
back
of
the
head
crested
cariama
seriema
Cariama
cristata
Brazilian
Cariama,
sole
representative
of
the
genus
Cariama
great
crested
grebe
Podiceps
cristatus
large
Old
World
grebe
with
black
ear
tufts
rock
hopper
crested
penguin
small
penguin
of
the
Falkland
Islands
and
New
Zealand
violet
reddish
blue
a
variable
color
that
lies
beyond
blue
in
the
spectrum
shy
person
shrinking
violet
someone
who
shrinks
from
familiarity
with
others
damask
violet
Dame's
violet
sweet
rocket
Hesperis
matronalis
long
cultivated
herb
having
flowers
whose
scent
is
more
pronounced
in
the
evening,
naturalized
throughout
Europe
to
Siberia
and
into
North
America
crested
coral
root
Hexalectris
spicata
orchid
with
yellowish-brown
flowers
with
dark
veins,
southeastern
Arizona
to
the
eastern
United
States
water
violet
Hottonia
palustris
featherfoil
of
Europe
and
western
Asia
having
submerged
and
floating
leaves
and
violet
flowers
crested
wheatgrass
crested
wheat
grass
fairway
crested
wheat
grass
Agropyron
cristatum
Eurasian
grass
grown
in
United
States
great
plains
area
for
forage
and
erosion
control
Persian
violet
Exacum
affine
perennial
cultivated
especially
as
a
houseplant
for
its
fragrant
bluish
to
dark
lavender
flowers
marsh
gentian
calathian
violet
Gentiana
pneumonanthe
perennial
Eurasian
gentian
with
sky-blue
funnel-shaped
flowers
of
damp
open
heaths
Violaceae
family
Violaceae
violet
family
a
family
of
order
Parietales
including
the
genera
Viola,
Hybanthus,
Hymenanthera,
Melicytus
violet
any
of
numerous
low-growing
violas
with
small
flowers
American
dog
violet
Viola
conspersa
violet
of
eastern
North
America
having
pale
violet
to
white
flowers
sweet
white
violet
white
violet
woodland
white
violet
Viola
blanda
short-stemmed
violet
of
eastern
North
America
having
fragrant
purple-veined
white
flowers
Canada
violet
tall
white
violet
white
violet
Viola
canadensis
tall
North
American
perennial
with
heart-shaped
leaves
and
white
flowers
with
purple
streaks
dog
violet
heath
violet
Viola
canina
Old
World
leafy-stemmed
blue-flowered
violet
horned
violet
tufted
pansy
Viola
cornuta
European
viola
with
an
unusually
long
corolla
spur
two-eyed
violet
heartsease
Viola
ocellata
violet
of
Pacific
coast
of
North
America
having
white
petals
tinged
with
yellow
and
deep
violet
sweet
violet
garden
violet
English
violet
Viola
odorata
European
violet
typically
having
purple
to
white
flowers,
widely
naturalized
bird's-foot
violet
pansy
violet
Johnny-jump-up
wood
violet
Viola
pedata
common
violet
of
the
eastern
United
States
with
large
pale
blue
or
purple
flowers
resembling
pansies
downy
yellow
violet
Viola
pubescens
violet
of
eastern
North
America
having
softly
pubescent
leaves
and
stems
and
clear
yellow
flowers
with
brown-purple
veins
long-spurred
violet
Viola
rostrata
violet
of
eastern
North
America
having
lilac-purple
flowers
with
a
long
slender
spur
pale
violet
striped
violet
cream
violet
Viola
striata
leafy-stemmed
violet
of
eastern
North
America
having
large
white
or
creamy
flowers
faintly
marked
with
purple
hedge
violet
wood
violet
Viola
sylvatica
Viola
reichenbachiana
common
European
violet
that
grows
in
woods
and
hedgerows
dogtooth
violet
dogtooth
dog's-tooth
violet
perennial
woodland
spring-flowering
plant,
widely
cultivated
white
dogtooth
violet
white
dog's-tooth
violet
blonde
lilian
Erythronium
albidum
North
American
dogtooth
having
solitary
white
flowers
with
yellow
centers
and
blue
or
pink
exteriors
violet
wood
sorrel
Oxalis
violacea
perennial
herb
of
eastern
North
America
with
palmately
compound
leaves
and
usually
rose-purple
flowers
violet
suksdorfia
Suksdorfia
violaceae
slender
delicate
plant
with
wide
roundish
deeply
lobed
leaves
and
deep
pink
to
violet
funnel-shaped
flowers,
British
Columbia
to
northern
Oregon
and
west
to
Idaho
and
Montana
African
violet
Saintpaulia
ionantha
tropical
African
plant
cultivated
as
a
houseplant
for
its
violet
or
white
or
pink
flowers
bush
violet
browallia
any
of
several
herbs
of
the
genus
Browallia
cultivated
for
their
blue
or
violet
or
white
flowers
violet-flowered
petunia
Petunia
integrifolia
herb
or
small
shrublet
having
solitary
violet
to
roseed
flowers
gentian
violet
crystal
violet
a
green
crystal
(violet
in
water)
used
as
a
dye
or
stain
or
bactericide
or
fungicide
or
anthelmintic
or
burn
treatment
crested
plumed
(of
a
knight's
helmet)
having
a
decorative
plume
crested
topknotted
tufted
(of
a
bird
or
animal)
having
a
usually
ornamental
tuft
or
process
on
the
head,
often
used
in
combination,
golden
crested,
crested
iris,
crested
oriole,
tufted
duck,
tufted
loosestrife
crested
bearing
an
heraldic
device
blue-violet
bluish-violet
of
violet
tinted
with
blue
lilac-blue
violet-blue
of
blue
tinged
with
lavender
lilac-pink
lavender-pink
violet-pink
of
pink
tinged
with
lavender
purple
violet
purplish
of
a
color
intermediate
between
red
and
blue
red-violet
reddish-violet
of
violet
tinged
with
red
violet-tinged
violet-tinted
of
something
that
is
tinged
with
violet
violet-black
of
black
tinged
with
violet
violet-colored
violet-coloured
violet-flowered
having
a
violet
color
violet-purple
light
violet
and
dark
purple
violet-scented
smelling
of
violets
violet-streaked
having
streaks
of
violet
color
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Violet may refer to: