Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Yoo hoo
Englisch Deutsch Übersetzung
schwarz gebrannter Schnaps
hootch, hooch, moonshine
Am.
slang
Spirituosen
hooch
Eintopf
m
; Eintopfgericht
n
cook.
Lammeintopf
m
; Hammeleintopf
m
scharf gewürzter Eintopf aus Fleisch und Gemüse
Eintopf aus Fleisch und Gemüse mit Kartoffelscheiben garniert
Eintopf aus Kohl und Kartoffeln
Eintopf aus Mais und Limabohnen
stew; mulligan stew
Am.
; mulligan
Am.
; hooch
Am.
slang
Irish stew; lamb stew
olio; olla podrida
hot pot
Br.
; hotpot
Br.
colcannon
Scot.
Irl.
succotash
Am.
Schnaps
m
schwarz gebrannter Schnaps
schnaps; schnapps; hard liquor
Am.
illicit hooch hootch; moonshine; mountain dew; white lightning
Am.
coll.
(whiskey)
Schnaps
m
; Sprit
m
; Fusel
m
cook.
rotgut; hooch
Am.
slang
Eintopf
m
; Eintopfgericht
n
cook.
Lammeintopf
m
; Hammeleintopf
m
scharf gewürzter Eintopf aus Fleisch und Gemüse
Eintopf aus Fleisch und Gemüse mit Kartoffelscheiben garniert
Eintopf aus Kohl und Kartoffeln
stew; mulligan stew
Am.
; mulligan
Am.
; hooch
Am.
slang
Irish stew; lamb stew
olio; olla podrida
hot pot
Br.
; hotpot
Br.
colcannon
Sc.
Ir.
Schnaps
m
; Hochprozentiges
n
humor.
(hochprozentiges alkoholisches Getränk)
schwarz gebrannter Schnaps
schnaps; schnapps; hard liquor
Am.
illicit hooch hootch; mountain dew; white lightning
Am.
coll.
; moonshine
Am.
coll.
dated
(whiskey)
Hoochie Coochie; Hoochy Coochy; Hoochy Koochy (erotische Tanzform in den USA)
hoochie coochie; hootchy-kootchy
Abblasehaube
f
mach.
Abblasehauben
pl
(atmospheric) relief hood
relief hoods
Abdampfhaube
f
Abdampfhauben
pl
exhaust hood
exhaust hood
Abdeckhaube
f
Abdeckhauben
pl
covering hood, shrouding cover, exciter housing
covering hoods, shrouding covers, exciter housings
Abgashaube
f
Abgashauben
pl
exhaust hood
exhaust hoods
Abgassammlerhaube
f
für Brennöfen
Abgassammlerhauben
pl
für Brennöfen
gathering hood
gathering hoods
Absaughaube
f
Absaughauben
pl
suction hood
suction hoods
Abströmhaube
f
mach.
(E-Filter)
Abströmhauben
pl
outlet hood
outlet hoods
Ankerschuhhaube
f
mach.
Ankerschuhhauben
pl
protective hood of anchor head
protective hoods of anchor head
Anwärmehaube
f
Anwärmehauben
pl
preheating hood
preheating hoods
Außenlufthaube
f
Außenlufthauben
pl
make-up air hood
make-up air hoods
Brandfluchthaube
f
, Brandfluchtmaske
f
, Brandschutzhaube
f
, Brandschutzmaske
f
(emergency escape) smoke hood, fire emergency mask
Dunstabzug
m
fume hood
Dunstabzugshaube
f
Dunstabzugshauben
pl
extractor hood
extractor hoods
Gangster
m
, Ganove
m
hood
Am.
Haube
f
, Kapuze
f
Hauben
pl
, Kapuzen
pl
maskiert, mit Kapuze
hood
hoods
hooded
Kiez
m
, Viertel
n
, Nachbarschaft
f
im Kiez
hood
slang
in the hood
Kühlerabdeckung
f
Kühlerabdeckungen
pl
radiator hood
radiator hoods
Kühlerhaube
f
auto
Kühlerhauben
pl
bonnet
Br.
, hood
Am.
bonnets, hoods
Motorhaube
f
auto
Motorhauben
pl
bonnet, engine bonnet
Br.
, hood
Am.
bonnets, engine bonnets, hoods
Rauchfang
m
chimney hood
Regenhaube
f
Regenhauben
pl
rain hood
rain hoods
Rüpel
m
, Rowdy
m
hood
Am.
Schallschutzhaube
f
Schallschutzhauben
pl
sound protection hood
sound protection hoods
Sonnenblende
f
lens hood
Tarnkappe
f
magic hat, magic-hood
Rotkäppchen
n
Little Red Riding Hood
Ablufthaube
f
techn.
Ablufthauben
pl
suction hood
suction hoods
Dunstabzugshaube
fume extractor hood
Haube
hood
Haube, Kapuze
hood
Sonnenblende
lens hood
Tarnkappe
magic-hood
Kapuze
hood
Abdeckhaube
f
Abdeckhauben
pl
covering hood; shrouding cover; exciter housing
covering hoods; shrouding covers; exciter housings
Brandfluchthaube
f
; Brandfluchtmaske
f
; Brandschutzhaube
f
; Brandschutzmaske
f
Brandfluchthauben
pl
; Brandfluchtmasken
pl
; Brandschutzhauben
pl
; Brandschutzmasken
pl
(emergency escape) smoke hood; fire emergency mask
smoke hoods; fire emergency masks
Dunstabzugshaube
f
(in der Küche)
Dunstabzugshauben
pl
range hood; hood over stove (in the kitchen)
range hoods; hoods over stove
Dunstabzugshaube
f
; Abzughaube
f
; Abzugskapelle
f
chem.
Dunstabzugshauben
pl
; Abzughauben
pl
; Abzugskapellen
pl
Laborabzug
m
fume hood (of fume cupboard)
fume hoods
laboratory fume hood
Dunstabzugshaube
f
techn.
Dunstabzugshauben
pl
exhauster hood; extractor hood
exhauster hoods; extractor hoods
Folienhaube
f
Folienhauben
pl
foil hood
foil hoods
Gangster
m
; Ganove
m
hood
Am.
Gegenlichtblende
f
lens shade; lens hood; sunshade
Haube
f
; Kapuze
f
Hauben
pl
; Kapuzen
pl
maskiert; mit Kapuze
unter der Haube
übtr.
; dahinter
hood
hoods
hooded
under the hood
Klappverdeck
n
; Verdeck
n
auto
Klappverdecke
pl
; Verdecke
pl
folding top hood roof; collapsible top hood roof; convertible top hood
folding tops hoods roofs; collapsible tops hoods roofs; convertible tops hoods
Motorhaube
f
; Kühlerhaube
f
auto
Motorhauben
pl
; Kühlerhauben
pl
bonnet; engine bonnet
Br.
; hood
Am.
; cowl; cowling
bonnets; engine bonnets; hoods; cowls; cowlings
Netzmagen
m
; Haube
f
(Reticulum) (bei Wiederkäuern)
anat.
zool.
honeycomb tripe; kings-hood; bonnet; reticulum (in ruminants)
Reitumhang
m
textil.
hist.
Reitumhänge
pl
riding hood
riding hoods
Schlägertyp
m
; Schläger
m
; Klopper
m
; Brutalo
m
ugs.
Schlägertypen
pl
; Schläger
pl
; Klopper
pl
; Brutalos
pl
thug; ruffian; hoodlum; hood
Am.
thugs; ruffians; hoodlums; hoods
Sonnenblende
f
photo.
Sonnenblenden
pl
lens hood; viewing hood
lens hoods; viewing hoods
Sterilbank
f
biol.
laminar flow cabinet; laminar flow closet; tissue culture hood; laminar flow hood; clean bench
Tarnkappe
f
lit.
Tarnkappen
pl
magic cap; magic hood
magic caps; magic hoods
Wohngegend
f
; Gegend
f
; Wohnviertel
n
; Viertel
n
; Kiez
m
Nordostdt.
; Gräzel
n
Ös.
; Quartier
n
Schw.
(in der Stadt)
eine ruhige Wohngegend; ein ruhiges Wohnviertel
im Universitätsviertel; in Uninähe
die Schule der Park in unserem Viertel
im Kiez
Gibt es einen Hautarzt in der Gegend?
Wir könnten sie eigentlich besuchen wenn wir schon in der Gegend sind.
Kosten in der Gegend von 15%
fin.
neighbourhood
Br.
; neighborhood
Am.
; hood
Am.
slang
a quiet neighbourhood
in the university neighbourhood
the neighbourhood school park
in the hood
Is there a skin doctor in the neighbourhood?
We might as well pay them a visit while we're in the neighbourhood.
cost in the neighbourhood vicinity of 15 percent
Zahnfleischkappe
f
anat.
Zahnfleischkappen
pl
tooth hood
tooth hoods
modern; heutig
adj
(moderne Ausgabe eines vergangenen Phänomens)
ein moderner Robin Hood
Dschenin darf kein neues Warschauer Ghetto werden.
latter-day
a latter-day Robin Hood
Jenin must not become a latter-day Warsaw ghetto.
Brandfluchthaube
f
techn.
(emergency escape) smoke hood
Rotkäppchen
n
(Märchen)
lit.
Little Red Riding Hood (fairy tale)
Kaminabdeckung
f
; Schornsteinabdeckung
f
Dt.
; Kaminhaube
f
; Schornsteinhaube
f
Dt.
; Kaminhut
m
; Schornsteinhut
m
Dt.
; Windkappe
f
Kaminabdeckungen
pl
; Schornsteinabdeckungen
pl
; Kaminhauben
pl
; Schornsteinhauben
pl
; Kaminhüte
pl
; Schornsteinhüte
pl
; Windkappen
pl
cowl (hood-shaped covering of a chimney)
cowls
Motorhaube
f
; Fronthaube
f
; Kühlerhaube
f
auto
Motorhauben
pl
; Fronthauben
pl
; Kühlerhauben
pl
kurze Motorhaube; Stummelmotorhaube
f
Dt.
; Stummelhaube
f
Dt.
ugs.
bonnet; engine bonnet
Br.
; hood
Am.
; cowl; cowling
bonnets; engine bonnets; hoods; cowls; cowlings
short bonnet; short hood
Spuckschutzhaube
f
; Spuckhaube
f
; Spuckschutz
m
; Spuckmaske
f
(für spuckende Angreifer)
Spuckschutzhauben
pl
; Spuckhauben
pl
; Spuckschutze
pl
; Spuckmasken
pl
spit hood; mesh hood; spit guard; spit mask (for spitting attackers)
spit hoods; mesh hoods; spit guards; spit masks
Verdeck
n
; bewegliches Dach
n
; (Cabriolet Beiwagen Jacht)
auto
naut.
Beiwagenverdeck
n
auto
Cabrioverdeck
n
auto
weiches Verdeck
steifes Verdeck; Stahlverdeck
n
abnehmbares Verdeck
auto
wegklappbares Verdeck; Klappverdeck
n
; Klappdach
n
auto
convertible top; top; convertible hood
Br.
(of a cabriolet sidecar yacht)
sidecar convertible top
cabriolet convertible top
soft top; hood
Br.
hardtop
detatchable hardtop
folding top hood roof; retractable top hood roof; collapsible top hood roof; convertible top hood
Wohngegend
f
; Gegend
f
; Wohnviertel
n
; Viertel
n
; Kiez
m
Nordostdt.
; Gräzel
n
Ös.
; Quartier
n
Schw.
(in der Stadt)
eine ruhige Wohngegend; ein ruhiges Wohnviertel
im Universitätsviertel; in Uninähe
die Schule der Park in unserem Viertel
im Kiez
Gibt es einen Hautarzt in der Gegend?
Wir könnten sie eigentlich besuchen, wenn wir schon in der Gegend sind.
Kosten in der Gegend von 15%
fin.
neighbourhood
Br.
; neighborhood
Am.
; hood
Am.
slang
a quiet neighbourhood
in the university neighbourhood
the neighbourhood school park
in the hood
Is there a skin doctor in the neighbourhood?
We might as well pay them a visit while we're in the neighbourhood.
cost in the neighbourhood vicinity of 15 percent
heutig; modern
adj
hist.
das heutige Deutschland
bis zum heutigen Tag; bis auf den heutigen Tag
eine Art moderner Robin Hood
present-day; modern-day; of the present day
present-day Germany
till the present day; to the present day
some sort of modern-day Robin Hood
Anorak
m
Anorak mit Kapuze
anorak
hooded anorak
Deutsche
schwarz gebrannter Schnaps Synonyme
schnaps
schwarz
dunkelhäutig
Ânegrid
Âschwarz
farblos
Âs/w
Âschwarz/weiß
Feuerwasser
(umgangssprachlich)
ÂFusel
ÂSchnaps
ÂSprit
(umgangssprachlich)
gesetzeswidrig
Âgesetzwidrig
Âillegal
Âkriminell
Ânicht
erlaubt
Âordnungswidrig
Ârechtswidrig
Âschwarz
(umgangssprachlich)
Âunberechtigt
Âunerlaubt
Âungesetzlich
Âunrechtmäßig
Âuntersagt
Âunzulässig
Âverboten
Âwiderrechtlich
Englische
hootch hooch moonshine Synonyme
Yoo hoo Definition
Yoo hoo Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Yoo may refer to:
Vokabelquiz per Mail: