Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

accustom Englisch Deutsch Übersetzung

sich gewöhnen	accustom
gewoehnen	accustom
gewöhnen an	accustom to
gewöhnen (an) gewöhnend gewöhnt gewöhnt gewöhnte	to accustom (to) accustoming accustomed accustoms accustomed
Kulturpflanze f; Zuchtpflanze f agr. Kulturpflanzen pl; Zuchtpflanzen pl eine Zuchtpflanze abhärten (an die Bedingungen im Freien gewöhnen)	cultivated plant cultivated plants to harden off a cultivated plant (accustom it to outdoor conditions)
(sich) eingewöhnen jdn. in etw. eingewöhnen	to get used to one's new surroundings, to accustom oneself to one's new surroundings, to settle down to get sb. used to sth.
jdn. an etw. gewöhnen v gewöhnend gegewöhnt die Tiere langsam an ihre neue Umgebung gewöhnen Durch meine Militärzeit bin ich daran gewöhnt früh aufzustehen.	to get sb. used to sth.; to accustom sb. to sth.; to habituate (formal) sb. to sth. getting used; accustoming; habituating got used; accustomed; habituated to gradually accustom the animals to their new surroundings The time I spent in the army has accustomed me to rising early in the morning.
jdn. an etw. gewöhnen v gewöhnend gegewöhnt die Tiere langsam an ihre neue Umgebung gewöhnen Durch meine Militärzeit bin ich daran gewöhnt, früh aufzustehen.	to get sb. used to sth.; to accustom sb. to sth.; to habituate formal sb. to sth. getting used; accustoming; habituating got used; accustomed; habituated to gradually accustom the animals to their new surroundings The time I spent in the army has accustomed me to rising early in the morning.
sich an etw. gewöhnen v v sich gewöhnend sich gewöhnt sich aneinander gewöhnen sich wieder an die Hitze gewöhnen Meine Augen gewöhnten sich langsam an die Dunkelheit. Diese Tiere haben sich daran gewöhnt in einer trockenen Umgebung zu leben.	to get used to sth.; to become grow get accustomed habituated (formal) to sth.; to accustom habituate yourself to sth. getting used to; becoming growing getting accustomed habituated to; accustoming habituating yourself to got used to; become grown got accustomed habituated to; accustomed habituated yourself to get used to each other to reaccustom yourself to the heat My eyes slowly became accustomed to the dark. These animals have grown accustomed habituated to living in a dry environment.
sich an etw. gewöhnen v v sich gewöhnend sich gewöhnt sich aneinander gewöhnen sich wieder an die Hitze gewöhnen Meine Augen gewöhnten sich langsam an die Dunkelheit. Diese Tiere haben sich daran gewöhnt, in einer trockenen Umgebung zu leben.	to get used to sth.; to become grow get accustomed habituated formal to sth.; to accustom habituate yourself to sth. getting used to; becoming growing getting accustomed habituated to; accustoming habituating yourself to got used to; become grown got accustomed habituated to; accustomed habituated yourself to get used to each other to reaccustom yourself to the heat My eyes slowly became accustomed to the dark. These animals have grown accustomed habituated to living in a dry environment.

Deutsche sich gewöhnen Synonyme

(sich) akklimatisieren �(sich) anpassen �(sich) gewöhnen

(sich) anlassen (umgangssprachlich) �(sich) ausprägen �(sich) erweisen �(sich) formen �(sich) zeigen (in) �an den Tag legen �Ausdruck finden (in) �rüberkommen (umgangssprachlich) �sich niederschlagen (in)

(sich) auszahlen �(sich) bezahlt machen �(sich) lohnen �(sich) rechnen �(sich) rentieren �amortisieren �Früchte tragen (umgangssprachlich) �lohnenswert (sein)

(sich) besaufen (umgangssprachlich) �(sich) betrinken �(sich) die Kante geben (umgangssprachlich) �(sich) einen hinter die Binde kippen (umgangssprachlich) �(sich) einen zur Brust nehmen (umgangssprachlich) �(sich) voll laufen lassen (umgangssprachlich) �(sich) zuschütten (umgangssprachlich) �(viel Alkohol) trinken �bechern (umgangssprachlich) �ins Glas schauen (umgangssprachlich) �saufen (umgangs

(sich) über Wasser halten (umgangssprachlich) �(sich) durchbeißen (umgangssprachlich) �(sich) durchkämpfen �(sich) durchschlagen �(sich) selbst helfen

(sich) abarbeiten �(sich) abmühen �(sich) abplagen �(sich) mühen �(sich) zerstreuen �abrackern (umgangssprachlich) �rackern (umgangssprachlich) �schuften

(sich) beunruhigen (um) �(sich) Gedanken machen �(sich) grämen �(sich) härmen (über, um, wegen) �(sich) sorgen �(sich) Sorgen machen

(sich) verschärfen �(sich) verschlechtern �(sich) verschlimmern �(sich) zuspitzen �ausufern (umgangssprachlich) �eskalieren

(sich) entpuppen �(sich) herauskristallisieren �(sich) herausstellen �(sich) offenbaren �deutlich werden

(sich) verfahren �(sich) verfranzen (umgangssprachlich) �(sich) verirren �(sich) verlaufen

(sich) bemühen (um) �(sich) ins Zeug legen (umgangssprachlich) �(sich) Mühe geben �(sich) reinknien (umgangssprachlich) �anstreben �eifern �ringen (um) �streben (nach)

(sich) anpassen �(sich) einfügen �(sich) einordnen �(sich) integrieren

(sich) irren �(sich) täuschen �(sich) verrennen (umgangssprachlich) �(sich) vertun (umgangssprachlich) �(sich) verzetteln (umgangssprachlich)

(sich) ausmalen �(sich) denken �(sich) vorstellen �auffassen als �einbilden �einschätzen �erachten �wähnen

(sich) ennuyieren (veraltet) �(sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich) �(sich) langweilen �gelangweilt sein

(sich) ausbreiten �(sich) verbreiten �grassieren �um sich greifen �umgehen �Verbreitung finden

(sich) bemühen (um) �(sich) kümmern �(sich) scheren (umgangssprachlich) �bestrebt sein

(sich) vermengen �(sich) vermischen �ausströmen �diffundieren �dispergieren �sich verbreiten

(sich) genieren �(sich) rot färben �(sich) schämen �erröten �rot werden

(sich) blähen �(sich) wellen �(sich) winden �bauschen �wogen

(sich) bloßstellen �(sich) die Blöße geben �(sich) lächerlich machen

(sich) herumwälzen �(sich) suhlen (umgangssprachlich) �(sich) wälzen �hin und her rollen

(sich) hervorwagen �ins Rampenlicht treten �sich exponieren �sich hervortun

(sich) entsinnen �(sich) erinnern �(sich) in Erinnerung rufen �reminiszieren

(sich) austauschen �(sich) unterhalten �(sich) unterreden �sprechen (mit, über)

(sich) nach vorne neigen �(sich) verbeugen �(sich) verneigen

(sich) aus dem Fenster lehnen (umgangssprachlich) �(sich) wagen (an) �auf schmalem Grat wandern �in tiefes Wasser gehen �mutig sein �Risiko auf sich nehmen �riskieren �trauen

(sich) ausbreiten �(sich) ausdehnen �(sich) erstrecken �hineinreichen

(sich) ein Bild machen (von) �(sich) vergegenwärtigen �(sich) vorstellen

(sich) verlagern �(sich) verschieben �(sich) verwandeln �wechseln

(sich) einsetzen �(sich) engagieren �(sich) stark machen �agitieren (für, gegen) �Partei ergreifen (für, gegen) �propagieren �werben (für)

(sich) wehren �(sich) widersetzen �(sich) zur Wehr setzen �die Stirn bieten �Trotz bieten �trotzen �widerstehen

(sich) verheddern �(sich) verwickeln �(sich) verwirren �den Faden verlieren (umgangssprachlich) �durcheinander kommen (umgangssprachlich)

(sich) entfernen �(sich) fortbewegen �(sich) wegbewegen �absentieren (veraltend) �Abstand gewinnen �Abstand nehmen

(sich) ausbreiten �(sich) propagieren �(sich) verbreiten

(sich) ausliefern �(sich) ergeben �(sich) stellen

(sich) geben �(sich) gehaben �(sich) gerieren

(sich) aufraffen �(sich) bemühen (um) �(sich) zusammennehmen

(etwas) behandeln �(sich mit etwas) auseinander setzen �(sich) befassen (mit) �(sich) beschäftigen (mit) �bearbeiten �eingehen (auf) �engagiert (sein) �involviert (sein)

(sich) einigen �(sich) verständigen auf �übereinkommen �Kompromiss finden �sich verständigen auf

(sich) einen runterholen (umgangssprachlich) �(sich) selbst befriedigen �masturbieren �onanieren �sich einen von der Palme wedeln (umgangssprachlich) �wichsen (umgangssprachlich)

(sich) festlegen �(sich) zu etwas bekennen �(sich) zu etwas verpflichten

(angestrengt) nachdenken �(sich) das Hirn zermartern �(sich) den Kopf zerbrechen �grübeln

(sich) emanzipieren �(sich) unabhängig machen �flügge werden (umgangssprachlich) �loslösen

(sich) berufen auf �(sich) beziehen auf �anspielen auf �Bezug nehmen auf �zurückgreifen auf

(sich) einmischen �(sich) einschalten �dazwischentreten �eingreifen �einschreiten �intervenieren

(sich) anders entscheiden �(sich) umentscheiden �seine Meinung ändern

(sich) anstellen �(sich) einreihen �Schlange stehen (umgangssprachlich) �warten

(das) Ergebnis sein (von) �(sich) ergeben (aus) �(sich) herauskristallisieren �folgen (aus) �resultieren (aus)

(sich) drehen um �(sich) handeln um �gehen um (umgangssprachlich) �Thema sein �zum Gegenstand haben

(sich) entziehen �(sich) fliehen (literar.) �aus dem Wege gehen �ausweichen �meiden �scheuen

(eine) Bezeichnung tragen �(sich) bezeichnen (als) �(sich) nennen �firmieren (unter) �heißen

(sich) betten �(sich) schlafen legen �in die Kiste steigen (umgangssprachlich) �zu Bett gehen

darauf hinauslaufen �hervorbringen �mit sich bringen �nach sich ziehen �zeitigen �zur Folge haben

(sich etwas) vornehmen �(sich) anschicken �festlegen �ins Auge fassen (umgangssprachlich) �planen �vormerken

(sich) allmählich bewegen �(sich) vorsichtig auf etwas zubewegen

(sich) beteiligen �(sich) einer Sache anschließen �einsteigen

exaltieren �sich überschwänglich benehmen �sich hysterisch erregen

(sich) bewegen (nach) �(sich) nähern �ansteuern �zugehen auf

(sich) in Pose stellen �(sich) in Positur bringen �posieren

(sich) einer Sache anschließen �(sich) mit etwas assoziieren

(sich) biegen �(sich) krümmen �verziehen �werfen (Holz)

(sich) gedemütigt fühlen �(sich) klein vorkommen (umgangssprachlich)

(sich) darstellen (als) �(sich) präsentieren (als) �anmuten �erscheinen �scheinen

(sich) fragen �(sich) wundern �gern wissen wollen

(sich) in Wohlgefallen auflösen �(sich) von selbst lösen (Problem)

beinhalten �daherkommen (umgangssprachlich) �einhergehen �einherkommen �implizieren (fachsprachlich) �mit sich bringen �nach sich ziehen

(sich) neigen �(sich) senken �abfallen �einfallen �herabfallen �herunterfallen �herunterstürzen �sinken �stürzen �verringern

(sich) auflösen �(sich) zersetzen �verfallen �verwesen

(sich) einen Wohnsitz nehmen �(sich) niederlassen

in sich zusammensinken �in sich zusammenstürzen �kollabieren �zusammenbrechen

(sich) verflechten �(sich) verhaken �ineinander greifen

(sich) ausdehnen �(sich) erstrecken �ausstrecken �strecken

(sich) lehnen (an) �(sich) stützen (auf) �abhängig sein (von)

(sich) in seine Bestandteile auflösen �(sich) zersetzen

(sich) abmühen �(sich) schwer tun �Probleme haben

(sich) abwerten �(sich) herabwürdigen �schlechtmachen (umgangssprachlich)

(sich) ändern �(sich) verändern �mutieren �wechseln

an sich (umgangssprachlich) �an und für sich �eigentlich �im Prinzip

(sich) anpirschen �(sich) heranschleichen �schleichen

(sich) bemächtigen �(sich) etwas aneignen

(sich) davonstehlen �(sich) langsam entfernen (von)

(sich) austauschen �(sich) verständigen �kommunizieren

(sich) suhlen �(sich) wälzen �schwelgen

(sich) schnell nähern �(sich) stürzen auf

(sich) verknallen (umgangssprachlich) �(sich) verlieben

(sich) treffen �(sich) versammeln �zusammenkommen

(sich) abfinden (mit) �(sich) fügen �akzeptieren

(sich) grausen �(sich) gruseln �schaudern

(sich) übernehmen �(sich) zuviel zumuten

(sich) federn (Vogel) �(sich) mausern

(sich) trauen �(sich) zutrauen �es wagen

(sich) einpendeln (bei) �(sich) stabilisieren �festigen

(sich) einmummeln (umgangssprachlich) �(sich) zusammenkuscheln

(sich) austoben �(sich) die Hörner abstoßen

(sich) gemüßigt fühlen �(sich) genötigt fühlen �(sich) veranlasst fühlen

(sich) aus dem Staub machen (umgangssprachlich) �(sich) davon machen (umgangssprachlich) �(sich) vom Acker machen (umgangssprachlich) �abhauen �abspringen �die Flatter machen (umgangssprachlich) �die Fliege machen (umgangssprachlich) �Fersengeld geben (umgangssprachlich) �flüchten �fliehen �türmen (vor)

(sich) herantrauen (an) �(sich) wagen (an) �ausprobieren �austesten �probieren �sein Glück versuchen (umgangssprachlich) �testen �versuchen

(sich) zurücknehmen �den Schwanz einziehen (umgangssprachlich) �feige sein �mauern (umgangssprachlich) �sich nicht trauen

(sich) totlaufen �(sich) verlieren �im Nichts verlaufen �im Sande verlaufen (umgangssprachlich) �nicht voran kommen

(eine) Mahlzeit zu sich nehmen dinieren essen speisen tafeln zu Tisch sein

(etwas) auf sich nehmen (etwas) in Kauf nehmen

(sich auf etwas) berufen (sich auf etwas) beziehen

(sich etwas) anschaffen (sich etwas) zulegen besorgen kaufen

(sich etwas) in Erinnerung rufen (sich etwas) vergegenwärtigen rekapitulieren

(sich etwas) schenken (umgangssprachlich) Abstand nehmen von aufhören bleiben lassen (umgangssprachlich) bleibenlassen lassen (umgangssprachlich) nicht machen sausen lassen (umgangssprachlich) sein lassen (umgangssprachlich) unterlassen

(sich etwas) vornehmen (sich) anschicken festlegen ins Auge fassen (umgangssprachlich) planen vormerken

(sich etwas) zu Gemüte führen (umgangssprachlich) begutachten durchlesen lesen reinziehen (umgangssprachlich) schmökern (umgangssprachlich) studieren verschlingen wälzen (umgangssprachlich)

(sich etwas) zu Nutze machen (sich etwas) zunutze machen ausbeuten ausnützen ausnutzen instrumentalisieren nutzen

(sich für etwas) einsetzen (sich für etwas) stark machen solidarisieren verbünden

(sich jemandem) anschließen (sich mit jemandem) assoziieren

(sich stark) machen agitieren hervorheben propagieren

(sich vor etwas) drücken (vor etwas) kneifen (umgangssprachlich) Eiertanz (umgangssprachlich) einen Eiertanz aufführen (umgangssprachlich)

(sich wieder) sammeln (umgangssprachlich) (sich) berappeln (umgangssprachlich) erholen neu erstellen regenerieren wieder herstellen

(sich) (gut) schlagen (umgangssprachlich) abschneiden Ergebnis erzielen

(sich) Vorräte anlegen hamstern (umgangssprachlich) horten

(sich) Zeit lassen bummeln langsam sein trödeln zögern Zeit verschwenden

(sich) aalen (sich) räkeln

(sich) abarbeiten (sich) abmühen (sich) abplagen (sich) mühen (sich) zerstreuen abrackern (umgangssprachlich) rackern (umgangssprachlich) schuften

(sich) abfinden (mit) (sich) fügen akzeptieren

(sich) abheben (von) differenzieren distinguieren einen Unterschied machen trennen unterscheiden

(sich) abkühlen erkalten kalt werden

(sich) abmühen (sich) schwer tun Probleme haben

(sich) abseits halten (von) (sich) fernhalten (von) auf Distanz bleiben Distanz halten Distanz wahren

(sich) absetzen abfallen abtrünnig werden überlaufen desertieren

(sich) abwechseln alternieren

(sich) abwenden fortgehen verlassen weggehen

(sich) abwerten (sich) herabwürdigen schlechtmachen (umgangssprachlich)

(sich) abzeichnen auftauchen auftreten emergieren erscheinen sichtbar werden vorkommen zu Tage treten zutage treten

(sich) akklimatisieren (sich) anpassen (sich) gewöhnen

(sich) allmählich bewegen (sich) vorsichtig auf etwas zubewegen

(sich) am falschen Ort befinden nichts verloren haben (umgangssprachlich) nichts zu suchen haben (umgangssprachlich)

(sich) an jemanden wenden (um, wegen) bitten jemanden angehen

(sich) anbiedern (sich) einschmeicheln (bei) Kreide fressen (umgangssprachlich) Süßholz raspeln (umgangssprachlich) schmeicheln schwänzeln

(sich) anders entscheiden (sich) umentscheiden seine Meinung ändern

(sich) aneignen annehmen

(sich) aneignen büffeln (umgangssprachlich) bimsen (umgangssprachlich) erlernen lernen pauken (umgangssprachlich) studieren

(sich) aneignen erringen erwerben sammeln

(sich) anlehnen (an) (sich) beziehen (auf)

(sich) anpassen (sich) einfügen (sich) einordnen (sich) integrieren

(sich) anpirschen (sich) heranschleichen schleichen

(sich) anschließen an hängen an

(sich) anschließen beitreten Mitglied werden

(sich) anstellen (sich) einreihen Schlange stehen (umgangssprachlich) warten

(sich) auf allen Vieren (bewegen) (umgangssprachlich) krabbeln kriechen

(sich) auf den Weg machen (sich) auf die Socken machen (umgangssprachlich) aufbrechen

(sich) aufhalten bleiben verweilen

(sich) aufhalten domizilieren residieren seinen Wohnsitz haben wohnen

(sich) auflehnen rebellieren revoltieren

(sich) auflösen (sich) zersetzen verfallen verwesen

(sich) auflösen zerfallen (in)

(sich) aufraffen (sich) bemühen (um) (sich) zusammennehmen

(sich) aufstellen formieren rangieren

(sich) auftürmen (sich) erheben

(sich) auftürmen aufragen emporragen gen Himmel ragen

(sich) aus dem Fenster lehnen (umgangssprachlich) (sich) wagen (an) auf schmalem Grat wandern riskieren trauen wagen

(sich) aus dem Staub machen (umgangssprachlich) (sich) davon machen (umgangssprachlich) (sich) vom Acker machen (umgangssprachlich) abhauen abspringen die Flatter machen (umgangssprachlich) die Fliege machen (umgangssprachlich) Fersengeld geben (umgangssprachlich) flüchten fliehen

(sich) ausbreiten (sich) ausdehnen (sich) erstrecken hineinreichen

(sich) ausbreiten (sich) propagieren (sich) verbreiten

(sich) ausbreiten (sich) verbreiten grassieren um sich greifen umgehen Verbreitung finden

(sich) ausdehnen (sich) erstrecken ausstrecken strecken

(sich) ausgeben als (sich) verkleiden als

(sich) auskennen Ahnung haben (umgangssprachlich) versiert sein

(sich) auskennen auf dem Laufenden (sein) Bescheid wissen im Bilde (sein) informiert (sein)

(sich) ausliefern (sich) ergeben (sich) stellen

(sich) ausmalen (sich) denken (sich) vorstellen einbilden erachten wähnen

(sich) ausprägen (sich) erweisen (sich) formen (sich) zeigen (in) an den Tag legen Ausdruck finden (in) rüberkommen (umgangssprachlich)

(sich) ausrasten (österr.) abspannen ausruhen ausspannen entspannen erholen Pause machen pausieren verschnaufen

(sich) austauschen (sich) unterhalten (sich) unterreden sprechen (mit, über)

(sich) austauschen (sich) verständigen kommunizieren

(sich) austoben (sich) die Hörner abstoßen

(sich) ausweiten (zu) eskalieren

(sich) ausweiten (sich) verbreitern

(sich) auswirken (auf) beeinflussen einwirken (auf) fallen

(sich) auswirken einen Effekt haben funktionieren wirken

(sich) auszahlen (sich) bezahlt machen (sich) rechnen (sich) rentieren amortisieren Früchte tragen (umgangssprachlich)

(sich) auszahlen (sich) lohnen lohnenswert sein

(sich) balgen (sich) streiten

(sich) balgen rangeln

(sich) beeilen (sich) ranhalten (umgangssprachlich) fix machen (umgangssprachlich)

(sich) befinden existieren sein

(sich) befreien (sich) freikämpfen

(sich) beklagen (sich) beschweren maulen (umgangssprachlich) meckern (umgangssprachlich) mosern (umgangssprachlich) motzen (umgangssprachlich) murren nölen (umgangssprachlich) nörgeln (umgangssprachlich) quengeln (umgangssprachlich)

(sich) belaufen addieren aggregieren aufsummieren summieren zusammenzählen

(sich) beliebt machen Punkte sammeln punkten

(sich) bemächtigen (sich) etwas aneignen

(sich) bemühen (um) (sich) ins Zeug legen (umgangssprachlich) (sich) Mühe geben (sich) reinknien (umgangssprachlich) anstreben eifern ringen (um) streben (nach)

(sich) bemühen (um) (sich) kümmern (sich) scheren (umgangssprachlich) bestrebt sein

(sich) bemühen (um) probieren versuchen

(sich) berufen auf (sich) beziehen auf anspielen auf Bezug nehmen auf zurückgreifen auf

(sich) besaufen (umgangssprachlich) (sich) betrinken (sich) die Kante geben (umgangssprachlich) (sich) einen hinter die Binde kippen (umgangssprachlich) (sich) einen zur Brust nehmen (umgangssprachlich) (sich) voll laufen lassen (umgangssprachlich) (sich) zuschütten (umgangssprachlich) (viel Alkohol) trinken bechern (umgangssprachlich) ins Glas schauen (umgangssprachlich)

(sich) besprechen mit jemandem Rücksprache halten

(sich) beteiligen etwas abbekommen (umgangssprachlich) partizipieren teilhaben teilnehmen

(sich) betten (sich) schlafen legen in die Kiste steigen (umgangssprachlich) zu Bett gehen

(sich) beugen erliegen

(sich) beunruhigen (um) (sich) Gedanken machen (sich) grämen (sich) härmen (über, um, wegen) (sich) sorgen (sich) Sorgen machen

(sich) bewahrheiten überprüfen bestätigen durch Überprüfen Richtigkeit herausstellen validieren verifizieren

(sich) bewegen (nach) (sich) nähern ansteuern zugehen auf

(sich) bewegen Platz (Lage) wechseln

(sich) bewusst werden erkennen

(sich) bewölken bedecken

(sich) bezeichnen (als) (sich) nennen firmieren (unter) heißen

(sich) beziehen (auf) betreffen

(sich) beziehen auf auf etwas verweisen referenzieren

(sich) beziehen in Beziehung setzen

(sich) biegen (sich) krümmen verziehen werfen (Holz)

(sich) bilden aufkommen entstehen

(sich) bloßstellen (sich) die Blöße geben (sich) lächerlich machen

(sich) blähen (sich) wellen (sich) winden bauschen wogen

(sich) bremsen (sich) zurücknehmen

(sich) brüsten (mit) (sich) rühmen angeben auf den Putz hauen (umgangssprachlich) aufschneiden (umgangssprachlich) bramarbasieren prahlen protzen renommieren

(sich) bücken (sich) vorbeugen

(sich) dahinschleppen kriechen (umgangssprachlich) schleichen (umgangssprachlich) schleppend gehen schlurfen (umgangssprachlich) trödeln (umgangssprachlich) zuckeln (umgangssprachlich)

(sich) daneben benehmen (sich) schlecht benehmen

(sich) darstellen (als) (sich) präsentieren (als) anmuten erscheinen scheinen

(sich) davonstehlen (sich) langsam entfernen (von)

(sich) decken übereinstimmen koinzidieren (fachsprachlich) konsistent (sein) zusammen auftreten zusammenfallen zusammentreffen

(sich) decken übereinstimmen zusammenpassen

(sich) demütigen (sich) erniedrigen

(sich) distanzieren abgrenzen abrücken nichts zu tun haben wollen (mit) (umgangssprachlich)

(sich) drehen um (sich) handeln um gehen um (umgangssprachlich) Thema sein zum Gegenstand haben

(sich) drücken (umgangssprachlich) (unentschuldigt) abwesend sein (unentschuldigt) fehlen blaumachen (umgangssprachlich) fernbleiben krank feiern (umgangssprachlich) nicht erscheinen schwänzen (umgangssprachlich)

(sich) durchsetzen überwiegen herrschen prävalieren vorherrschen weit verbreitet sein

(sich) eignen für passen (zu) taugen (umgangssprachlich)

(sich) ein Bild machen (von) (sich) vergegenwärtigen (sich) vorstellen

(sich) einbilden glauben meinen

(sich) eine anstecken (umgangssprachlich) (sich) eine Zigarette anstecken paffen (umgangssprachlich) qualmen (umgangssprachlich) quarzen (umgangssprachlich) rauchen schmöken

(sich) einen Wohnsitz nehmen (sich) niederlassen

(sich) einen runterholen (umgangssprachlich) (sich) selbst befriedigen masturbieren onanieren sich einen von der Palme wedeln (umgangssprachlich) wichsen (umgangssprachlich)

(sich) einer Sache anschließen (sich) mit etwas assoziieren

(sich) einer Sache anschließen einsteigen

(sich) einigen (sich) verständigen auf übereinkommen Kompromiss finden sich verständigen auf

(sich) einmischen dazwischentreten eingreifen einschreiten intervenieren

(sich) einmummeln (umgangssprachlich) (sich) zusammenkuscheln

(sich) einpendeln (bei) (sich) stabilisieren festigen

(sich) einschränken (sich) verleugnen

(sich) einsetzen (sich) engagieren (sich) stark machen

(sich) einsetzen (sich) stark machen agitieren (für, gegen) propagieren

(sich) einstellen (auf) anpassen

(sich) einverleiben annektieren besetzen in Anspruch nehmen in Beschlag nehmen

(sich) elend fühlen (sich) mies fühlen

(sich) emanzipieren (sich) unabhängig machen flügge werden (umgangssprachlich) loslösen

(sich) ennuyieren (veraltet) (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich) (sich) langweilen gelangweilt sein

(sich) entfalten entwickeln herausbilden

(sich) entfernen (sich) fortbewegen (sich) wegbewegen absentieren (veraltend) Abstand gewinnen Abstand nehmen

(sich) entgegen stellen die Stirn bieten herausfordern

(sich) entpuppen (sich) herauskristallisieren (sich) herausstellen (sich) offenbaren deutlich werden

(sich) entsinnen (sich) erinnern (sich) in Erinnerung rufen reminiszieren

(sich) entwickeln (aus) entspringen (aus) hervorgehen (aus)

(sich) entziehen (sich) fliehen (literar.) aus dem Wege gehen ausweichen meiden scheuen

Englische accustom Synonyme

accustom Definition

Accustom
(v. t.) To make familiar by use

Accustom
(v. i.) To be wont.

Accustom
(v. i.) To cohabit.

Accustom
(n.) Custom.

accustom Bedeutung

habituate
accustom

make psychologically or physically used (to something), She became habituated to the background music

Ergebnisse der Bewertung:

103 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.