acute Englisch Deutsch Übersetzung

scharf, spitz, heftig	acute
scharf	acute
intensiv, scharf	acute
akut	acute
scharf adj	acute
intensiv, scharf adj	acute
intensiv; scharf adj	acute
akuteste	most acute
heftiger Schmerz	acute pain
Akutversorgung f; Akutkrankenversorgung f med.	acute care
akutere	more acute
Akutversorgung f med.	acute care
spitzer Winkel	acute angle
Akut n, Akut-Zeichen n	acute accent
spitzwinklig	acute angled
spitzwinklig adj math.	acute-angled
akuter Bauch m; akute Bauchkrankheit f; akutes Abdomen med.	acute abdomen
Hörsturz m, Gehörsturz m med.	acute hearing loss
der akute Mangel an	the acute shortage of
Akutkranke m,f; Akutkranker med. Akutkranken pl; Akutkranke	acute patient acute patients

Akutkranke m f; Akutkranker med. Akutkranken pl; Akutkranke	acute patient acute patients
akut adj med. akuter am akutesten	acute more acute most acute
Peritonitis f; Bauchfellentzündung f; Entzündung des Bauchfells med. akute Peritonitis	peritonitis acute peritonitis
Akutbett n med. Akutbetten pl	acute care bed acute care beds
akut; akut auftretend adj med. akute Schmerzen akut auftretende Symptome	acute acute pain acute symptoms
Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom n SARS ; Schweres Akutes Atemwegssyndrom n med.	Severe Acute Respiratory Syndrome SARS
Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom n (SARS), Schweres Akutes Atemwegssyndrom n med.	Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Retinanekrose f med. akute Retinanekrose	retinal necrosis acute retinal necrosis
Leukämie f; Weißblütigkeit f; (Erkrankung der weißen Blutzellen) med. akute Leukämie	leukaemia; leukemia Am. acute leukemia
Endokarditis f; Entzündung der Herzinnenhaut med. akute bakterielle Endokarditis	endocarditis acute bacterial endocarditis
Mittelhirnsyndrom n med. akutes Mittelhirnsyndrom	midbrain syndrome acute midbrain syndrome
Akutkrankenhaus n Akutkrankenhäuser pl	hospital for acute cases hospitals for acute cases
Koronarinsuffizienz f med. akute Koronarinsuffizienz	coronary insufficiency acute coronary insufficiency
Leberdystrophie f med. akute gelbe Leberatrophie	hepatic dystrophy acute yellow dystrophy of the liver
Pankreatitis f; Bauchspeicheldrüsenentzündung f; Entzündung der Bauchspeicheldrüse med. akute Pankreatitis; akute Bauchspeicheldrüsenentzündung	pancreatitis; inflammation of the pancreas acute pancreatitis
kardiale Rekompensationstherapie f med.	treatment of acute heart failure; acute heart failure treatment
Akut m; Akut-Zeichen n ´ print Das Wort 'côte' hat keinen Akut auf dem 'e'.	acute accent; acute ´ The word 'côte' has no acute on the 'e'.
Arterienverschluss m med. Arterienverschlüsse pl akuter Arterienverschluss	arterial occlusion arterial occlusions acute arterial occlusion
Spitzer Streifenfarn m; Spitzer Strichfarn m (Asplenium onopteris) bot.	acute-leaved spleenwort; Irish spleenwort; Western black spleenwort

Akut m; Akut-Zeichen n Â´ print Das Wort 'cÃ´te' hat keinen Akut auf dem 'e'.	acute accent; acute Â´ The word 'cÃ´te' has no acute on the 'e'.
Herzerweiterung f; Herzdilatation f med. akute Herzdilatation	dilatation of the heart; cardiac dilatation acute cardiac dilatation
Herzerweiterung f; Herzdilatation f med. akute Herzdilatation	dilatation of the heart; cardiac dilatation; cardiectasis acute cardiac dilatation
Hörsturz m; Gehörsturz m; akuter Hörverlust m med. Hörstürze pl; Gehörstürze pl	acute hearing loss; sudden loss of hearing acute hearing losses; sudden losses of hearing
Leukämie f; Weißblütigkeit f; (Erkrankung der weißen Blutzellen) med. akute Leukämie chronische myeloische Leukämie	leukaemia; leukemia Am. acute leukemia chronic myelogenous leukemia; chronic myeloid leukemia CML
Nierenversagen n med. akutes Nierenversagen chronisches Nierenversagen; Niereninsuffizienz f	renal failure; kidney failure acute renal failure chronic kidney disease CKD ; chronic renal disease
Nierenversagen n med. akutes Nierenversagen chronisches Nierenversagen; Niereninsuffizienz f	renal failure; kidney failure acute renal failure chronic kidney disease CKD ; chronic renal disease
Alkoholvergiftung f; Alkoholintoxikation f med. Alkoholvergiftungen pl; Alkoholintoxikationen pl akute Alkoholvergiftung	alcohol poisoning; alcohol intoxication alcohol poisonings; alcohol intoxications acute alcohol poisoning
Schub m med. Schübe pl akuter Schub einer chronischen Mastoiditis cholangitischer Schub schizophrener Schub	attack; (intermittent) episode attacks; episodes acute-on-chronic mastoiditis intermittent bilary hepatic fever schizophrenic episode
Winkel m math. Winkel pl rechter Winkel, 90° Winkel spitzer Winkel gestreckter Winkel stumpfer Winkel überstumpfer Winkel einspringender Winkel Winkel zur Achse	angle angles right angle acute angle straight angle obtuse angle reflex angle reentrant angle, re-entrant angle off-axis angle
Herzversagen n; Herzinsuffizienz f med. akutes Herzversagen primäre Herzinsuffizienz an Herzversagen sterben	heart failure; heart insufficiency; cardiac (power) failure acute heart failure primary cardiac insufficiency to die of from heart failure
Herzversagen n; Herzinsuffizienz f med. akutes Herzversagen kongestive Herzinsuffizienz primäre Herzinsuffizienz an Herzversagen sterben	heart failure; heart insufficiency; cardiac (power) failure acute heart failure congestive heart failure primary cardiac insufficiency to die of from heart failure
Mangel m (an etw.); Knappheit f Materialmangel m; Materialknappheit f der Lehrermangel fehlendes Gewicht; Mindergewicht n ein akuter Mangel an qualifizierten Arbeitskräften An Kaufinteressenten herrscht kein Mangel.	shortage (of sth.) shortage of material the shortage of teachers shortage in weight an acute shortage of skilled labour There is no shortage of prospective buyers.
Gelenksentzündung f; Gelenkentzündung f; Arthritis f med. akute Gelenksentzündung eitrige Gelenksentzündung Gelenksentzündung infolge einer Yersinia-Infektion Infektarthritis f	inflammation of a joint of joints; arthritis acute arthritis; oxyarthritis suppurative arthritis; pyogenic arthritis; pyo-arthritis; pyarthrosis yersinia arthritis infectious arthritis
Magen-Darm-Entzündung f; Magen-Darm-Katharr m; Gastroenteritis f med. akute infektiöse Gastroenteritis eosinophile Gastroenteritis epidemische nichtbakterielle Gastroenteritis virale Gastroenteritis; Virusgastroenteritis f; Magen-Darm-Grippe f	enterogastritis; gastro-enteritis acute infectious gastroenteritis eosinophilic gastroenteritis epidemic nonbacterial gastroenteritis viral gastro-enteritis; gastro-intestinal influenza
Dreieck n math. Dreiecke pl gleichseitiges Dreieck ungleichseitiges Dreieck gleichschenkeliges gleichschenkliges Dreieck spitzwinkeliges spitzwinkliges Dreieck stumpfwinkeliges stumpfwinkliges Dreieck rechtwinkeliges rechtwinkliges Dreieck schiefwinkeliges schiefwinkliges Dreieck	triangle triangles equilateral triangle scalene triangle isosceles triangle acute-angled acute triangle obtuse-angled obtuse triangle right-angled right triangle oblique triangle
Schweres akutes Atemwegssyndrom n; Schweres akutes respiratorisches Syndrom n SARS med. schweres aktues Atemwegssyndrom Coronavirus 2; SARS-CoV-2; SARS-2; Covid-19 SARS-assoziiertes Coronavirus	severe acute respiratory syndrome SARS severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; coronavirus-induced disease; coronavirus disease 2019; SARS-CoV-2; SARS-2; Covid-19 SARS coronavirus SARS-CoV-2
scharfsinnig; scharfsichtig; scharf adj; mit scharfem Blick (nachgestellt) eine scharfe Beobachtung ein scharfer Verstand ein scharfsinniger scharfsichtiger Kommentar ein politisch scharf durchdachter Film eine scharfe Analyse der Bildungslandschaft	acute; discerning; penetrating; penetrative an acute observation a penetrating mind; a penetrative mind a penetrating comment a politically acute film a penetrating analysis of the educational scene
Hörvermögen n; Hörfähigkeit f; Gehör n; Ohr n ugs. med. ein scharfes Gehör haben wachsames Ohr; gutes Gehör ein sehr gutes Gehör haben feines Gehör durch Hören lernen nach Gehör einparken iron. humor. Er hört gut schlecht.	power of hearing; ability to hear; hearing; audition; ear to have acute hearing sharp ear to have excellent hearing discriminating ear to learn by ear to park by feel touch His hearing is good poor.
Mangel m (an etw.); Knappheit f Medikamentenknappheit f; Arzneimittel-Engpass m Materialmangel m; Materialknappheit f der Lehrermangel fehlendes Gewicht; Mindergewicht n ein akuter Mangel an qualifizierten Arbeitskräften An Kaufinteressenten herrscht kein Mangel.	shortage (of sth.) shortage of drugs; shortage of medicine; paucity of drugs shortage of material the shortage of teachers shortage in weight an acute shortage of skilled labour There is no shortage of prospective buyers.
Hörvermögen n; Hörfähigkeit f; Gehör n; Ohr n ugs. med. ein scharfes Gehör haben wachsames Ohr; gutes Gehör ein sehr gutes Gehör haben nach Gehör feines Gehör ein absolutes Gehör haben mus. nach dem Gehör spielen nach Gehör einparken iron. humor. Er hört gut schlecht.	power of hearing; ability to hear; hearing; audition; ear to have acute hearing sharp ear to have excellent hearing by ear discriminating ear to have perfect pitch to play by ear to park by feel touch His hearing is good poor.
Schlaganfall m; Gehirnschlag m; Hirnschlag m; Hirninfarkt m; Gehirninfarkt m; Schlagfluss m; zerebrale Apoplexie f; Apoplex m ugs.; apoplektischer Insult m (Apoplexia cerebri) med. Schlaganfälle pl; Gehirnschläge pl; Hirnschläge pl; Hirninfarkte pl; Gehirninfarkte pl; Schlagflüsse pl; zerebrale Apoplexien pl; Apoplexe pl; apopplektische Insulte pl leichter Schlaganfall akuter Schlaganfall Bulbärapoplexie f Scheinapoplexie f	(apoplectic) stroke; cerebrovascular accident CVA ; cerebral apoplexy; cerebral infarction; cerebral infarct strokes; cerebrovascular accidents; cerebral apoplexies; cerebral infarctions; cerebral infarcts strokelet acute stroke bulbar apoplexy pseudoapoplexy
Schlaganfall m; Gehirnschlag m; Hirnschlag m; Hirninfarkt m; Schlagfluss m; zerebrale Apoplexie f; Apoplex m ugs.; apoplektischer Insult m (Apoplexia cerebri) med. Schlaganfälle pl; Gehirnschläge pl; Hirnschläge pl; Hirninfarkte pl; Schlagflüsse pl; zerebrale Apoplexien pl; Apoplexe pl; apopplektische Insulte pl leichter Schlaganfall akuter Schlaganfall Bulbärapoplexie f Scheinapoplexie f	(apoplectic) stroke; cerebrovascular accident CVA ; cerebral apoplexy; cerebral infarction; cerebral infarct strokes; cerebrovascular accidents; cerebral apoplexies; cerebral infarctions; cerebral infarcts strokelet acute stroke bulbar apoplexy pseudoapoplexy
Winkel m math. Winkel pl rechter Winkel; 90Â° Winkel spitzer Winkel gestreckter Winkel stumpfer Winkel schiefer Winkel überstumpfer Winkel ausspringender Winkel eingeschlossener Winkel ebener Winkel einspringender Winkel flacher Winkel optischer Winkel Winkel zur Achse in einem Winkel von 30 Grad	angle angles right angle acute angle straight angle obtuse angle oblique angle reflex angle salient angle included angle plane angle reentrant angle; re-entrant angle shallow angle; flat angle; low angle optical angle; visual angle off-axis angle at an angle of 30 degrees
Winkel m math. Winkel pl ausspringender Winkel ebener Winkel eingeschlossener Winkel einspringender Winkel flacher Winkel gestreckter Winkel optischer Winkel rechter Winkel; 90° Winkel Richtungswinkel m schiefer Winkel spitzer Winkel stumpfer Winkel überstumpfer Winkel Winkel zur Achse in einem Winkel von 30 Grad	angle angles salient angle plane angle included angle reentrant angle; re-entrant angle shallow angle; flat angle; low angle straight angle optical angle; visual angle right angle direction angle oblique angle acute angle obtuse angle reflex angle off-axis angle at an angle of 30 degrees
Atemwegsinfektion f; Atemweginfektion f; Atemwegsinfekt m; Luftwegsinfektion f selten; Respirationstraktinfektion f med. Atemwegsinfektionen pl; Atemweginfektionen pl; Atemwegsinfekte pl; Luftwegsinfektionen pl; Respirationstraktinfektionen pl Infektion der oberen Atemwege; oberer Atemwegsinfekt Infektion der unteren Atemwege; unterer Atemwegsinfekt	respiratory tract infection RTI ; respiratory infection Am.; acute respiratory disease respiratory tract infections; respiratory infections; acute respiratory diseases upper respiratory tract infection URTI ; upper respiratory infection URI Am. lower respiratory tract infection LRTI ; lower respiratory infection LRI Am.; chest infection
Kranksein n; Krankheit f (unbestimmter Krankheitszustand beim Menschen) med. langwierige Krankheit f sich eine Krankheit zuziehen Patienten mit akuten chronischen Krankheiten an verschiedenen Krankheiten leiden krankheitshalber nicht in der Schule sein das Krankheitsrisiko verringern Sie zeigte keinerlei Anzeichen von Krankheit. Die Soldaten starben an Hunger und Krankheit. Sein Vater erholt sich gerade von einer Krankheit. Ich hatte alle üblichen Kinderkrankheiten. Hattest du je eine schwere Krankheit? Man hat bei ihr eine unheilbare Krankheit festgestellt. Er verstarb gestern im 70. Lebensjahr nach kurzer langer schwerer Krankheit.	illness protracted illness to contract an illness patients with acute chronic illnesses to suffer from various illnesses to be off school because of illness reduce the risk of illness She showed no signs of illness. The soldiers died from illness and hunger. His father is recovering from an illness. I had all the normal childhood illnesses. Have you ever had any serious illnesses? She was diagnosed with a terminal illness. He died yesterday at the age of 70 after a short long serious illness.
Kranksein n; Krankheit f (unbestimmter Krankheitszustand beim Menschen) med. langwierige Krankheit umweltbedingte Krankheit sich eine Krankheit zuziehen Patienten mit akuten chronischen Krankheiten an verschiedenen Krankheiten leiden krankheitshalber nicht in der Schule sein das Krankheitsrisiko verringern Sie zeigte keinerlei Anzeichen von Krankheit. Die Soldaten starben an Hunger und Krankheit. Sein Vater erholt sich gerade von einer Krankheit. Ich hatte alle üblichen Kinderkrankheiten. Hattest du je eine schwere Krankheit? Man hat bei ihr eine unheilbare Krankheit festgestellt. Er verstarb gestern im 70. Lebensjahr nach kurzer langer schwerer Krankheit.	illness protracted illness environmental illness to contract an illness patients with acute chronic illnesses to suffer from various illnesses to be off school because of illness reduce the risk of illness She showed no signs of illness. The soldiers died from illness and hunger. His father is recovering from an illness. I had all the normal childhood illnesses. Have you ever had any serious illnesses? She was diagnosed with a terminal illness. He died yesterday in his 70th year of life after a short long serious illness.
Streifenfarne pl (Asplenium) (botanische Gattung) bot. brauner Streifenfarn; Steinfeder (Asplenium trichomanes) braungrüner Streifenfarn (Asplenium adulterinum) Brutfarn m; Mutterfarn m; Henne-und-Huhn-Farn m (Asplenium bulbiferum) deutscher Streifenfarn (Asplenium alternifolium) Ebenholzstreifenfarn m; breitnerviger Streifenfarn (Asplenium platyneuron) Gabelstreifenfarn m; nordischer Streifenfarn (Asplenium septentrionale) grüner Streifenfarn; Grünstiel-Streifenfarn (Asplenium viride Asplenium trichomanes-ramosum) Hirschzungenfarn m; Hirschzunge f (Asplenium scolopendrium Phyllitis scolopendrium) Jura-Streifenfarn m (Asplenium fontanum Asplenium exiguum) kriechender Streifenfarn (Asplenium rhizophyllum Camptosorus rhizophyllus) lanzettblättriger Streifenfarn; Billots Streifenfarn (Asplenium billotii) Mauerraute f; Mauer-Streifenfarn m (Asplenium ruta-muraria) Milzfarn m; Schriftfarn m (Asplenium ceterach Ceterach officinarum) Nestfarn m; Vogelnestfarn m; afrikanischer Nestfarn m (Asplenium nidus) schwarzer Streifenfarn (Asplenium adiantum-nigrum) Serpentin-Streifenfarn m (Asplenium cuneifolium) Spitzer Streifenfarn m; Spitzer Strichfarn m (Asplenium onopteris)	spleenworts (botanical genus) common dwarf maidenhair spleenwort; English maidenhair ladder spleenwort mother fern; mother spleenwort; hen-and-chicken fern alternate-leaved spleenwort ebony spleenwort grass fern; forked spleenwort; Northern spleenwort green spleenwort; bright-green spleenwort hart's-tongue fern; hart's-tongue little spleenwort; smooth (rock) spleenwort walking fern; walking leaf lanceolatespleenwort; Billot's spleenwort wall rue; wall-rue spleenwort; white maidenhair rustyback fern; scale scaly fern; scaly spleenwort bird's nest fern black spleenwort serpentine spleenwort acute-leaved spleenwort; Irish spleenwort; Western black spleenwort
Gewebsschwund m; Gewebsschrumpfung f; Schwund m; Schrumpfung f (in Zusammensetzungen); Atrophie f med. akuter Schwund des Lebergewebes; akute gelbe Atrophie arthritische Gewebsschrumpfung blaue Atrophie braune Atrophie chronische spinale muskuläre Atrophie fazioskapulohumerale Atrophie graue Atrophie hemifaziale Atrophie hemilinguale Atrophie idiopathische muskuläre Atrphie interstitielle Atrophie ischämische muskuläre Atrophie juvenile muskuläre Atrophie muskulärer Gewebsschwund neuropathische Atrophie neurotrophische Atrophie olivopontozerebellare Atrophie krankhafte Gewebsschrumpfung; pathologische Atrophie physiologische Atrophie progressive muskuläre Atrophie progressive spinale muskuläre Atrophie pseudohypertrophe muskuläre Atrophie rote Atrophie Sudeck'sche Atrophie Wurzelhautatrophie f; Gewebsschwund der Zahnwurzel	shrinking of tissue; tissue shrinking; atrophy acute shrinking of the liver tissue; acute yellow atrophy arthritic shrinking of tissue blue atrophy brown atrophy chronic spinal muscular atrophy facioscapulohumeral atrophy; Landouzy-Déjerine dystrophy grey atrophy hemifacial atrophy hemilingual atrophy idiopathic muscular atrophy interstitial atrophy ischaemic muscular atrophy; Volkman's contracture juvenile muscular atrophy; pseudohypertrophic muscular paralysis muscular tissue shrinking neural atrophy; neuropathic atrophy neurotrophic atrophy; trophoneurotic atrophy olivopontocerebellar atrophy pathological shrinking of tissue Br.; pathologic atrophy Am. physiological atrophy progressive muscular atrophy; Cruveilhier's atrophy progressive spinal muscular atrophy; Aran-Duchenne muscular atrophy; Aran-Duchenne myelopathic atrophy pseudohypertophic muscular atrophy; pseudohypertophic muscular dystrophy red atrophy Sudeck's atrophy periodontal tissue shrinking; periodontal atrophy

acute accent acute ague	a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation
acute triangle acute-angled triangle	a triangle whose interior angles are all acute
acute angle	an angle less thandegrees but more than degrees
acute brain disorder acute organic brain syndrome	any disorder (as sudden confusion or disorientation) in an otherwise normal person that is due to reversible (temporary) impairment of brain tissues (as by head injuries or drugs or infection)
acute renal failure acute kidney failure	renal failure associated with burns or other trauma or with acute infection or obstruction of the urinary tract
poliomyelitis polio infantile paralysis acute anterior poliomyelitis	an acute viral disease marked by inflammation of nerve cells of the brain stem and spinal cord
severe acute respiratory syndrome SARS	a respiratory disease of unknown etiology that apparently originated in mainland China in , characterized by fever and coughing or difficulty breathing or hypoxia, can be fatal
acute leukemia	rapidly progressing leukemia
acute lymphocytic leukemia acute lymphoblastic leukemia	acute leukemia characterized by proliferation of immature lymphoblast-like cells in bone marrow, lymph nodes, spleen, and blood, most common in children
acute myelocytic leukemia acute myeloid leukemia	acute leukemia characterized by proliferation of granular leukocytes, most common in adolescents and young adults
acute glaucoma closed-angle glaucoma anglelosure glaucoma	glaucoma in which the iris blocks the outflow of aqueous humor, closed-angle glaucoma can cause a rapid buildup of high intraocular pressure that results in permanent visual damage in a couple of days
acute hemorrhagic encephalitis	encephalitis that resembles apoplexy due to blood extravasation
herpes simplex encephalitis herpes encephalitis acute inclusion body encephalitis	common form of acute encephalitis caused by herpes simplex , usually affects the temporal and frontal lobes
acute gastritis	gastritis caused by ingesting an irritant (as too much aspirin)
acute glossitis	glossitis resulting from injury or infection and characterized by swelling and pain
acute schizophrenic episode reactive schizophrenia	schizophrenia of abrupt onset and relatively short duration (a few weeks or months)
acute pyelonephritis	pyelonephritis resulting from the spread of a bladder infection
acute	having or experiencing a rapid onset and short but severe course, acute appendicitis, the acute phase of the illness, acute patients
acute	of critical importance and consequence, an acute (or critical) lack of research funds
acute intense	extremely sharp or intense, acute pain, felt acute annoyance, intense itching and burning
acute discriminating incisive keen knifelike penetrating penetrative piercing sharp	having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions, an acute observer of politics and politicians, incisive comments, icy knifelike reasoning, as sharp and incisive as the stroke of a fang, penetrating insight, frequent penetrative observations
acuate acute sharp needlelike	ending in a sharp point
acute	of an angle, less than degrees

acute Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche scharf spitz heftig Synonyme

Englische acute Synonyme

acute Definition

acute Bedeutung