administration Englisch Deutsch Übersetzung

Verwaltung	administration
Amtsführung f, Verwaltung f	administration
Eingeben n, Verabreichung f, Darreichung f, Applikation f (von Medikamenten) med.	administration
Regie f (Verwaltung)	administration
Verwaltungsdienst m	administration
Amtsfuehrung, Verwaltung	administration
Steuerverwaltung f fin.	tax administration
Selbstverabreichung f, Eigenverabreichung f, Selbsteinnahme f, Eigenanwendung f (von Medikamenten) med.	self-administration
Verwaltungsgemeinkosten pl	administration cost
Verwaltungsgemeinkosten	administration cost
Selbstverabreichung f; Eigenverabreichung f; Selbsteinnahme f; Eigenanwendung f (von Medikamenten) med.	self-administration
Straßenverwaltung f adm.	road administration
Preisüberwachung	price administration
Vermögensverwaltung	trust administration
Verwaltungskosten	administration costs
Konkursbeschluss m	administration order
Zweckverband m	administration union
Konkursbeschluss	administration order
Zweckverband	administration union
gerichtliche Anordnung zur Bestellung eines Verwalters m econ. jur.	administration order

Arbeitsverwaltung	labour administration
öffentliche Verwaltung	public administration
Schulverwaltung f	school administration
Staatsverwaltung f	public administration
Verwaltung f	administration, admin
Verwaltungsaufwand m	administration effort
Verwaltungsaufwand	administration effort
Zwangsverwaltung	forced administration
Staatsverwaltung	public administration
Schulverwaltung	school administration
Forstverwaltung f	forest administration
Schulverwaltung f school	school administration
Verwaltungskosten	cost of administration
Administrationsbefehl m	administration command
Beeidigung f	administration of oath
Administrationsbefehl	administration command
Beeidigung	administration of oath
Bundesverwaltung f adm. pol.	federal administration
Zollverwaltung f	customs administration

Arbeitsverwaltung	manpower administration
Betriebswirtschaftslehre	business administration
Verwaltungsausgaben	administration expenses
Verwaltungsrat	board of administration
Kulturmanagement n	cultural administration
Administrationssoftware comp. techn.	administration software
Betriebswirtschaft	business administration
Verabreichungsform f pharm.	route of administration
Bezirkshauptmannschaft f Ös. adm.	district administration
Berufung eines Treuhänders	letter of administration
Gemeindeverwaltung	municipal administration
Personalverwaltung	personnel administration
Gemeindeverwaltung f	municipal administration
Personalverwaltung f	personnel administration
Verwaltungsangestellter	administration secretary
Sauerstoffverabreichung f med.	administration of oxygen
Verwaltungsabteilung	administration department
Nachlassverwaltung f	administration of estates
Verwaltung f	administration department
Nachlassverwaltung	administration of estates
Justizpflege	administration of justice
Warenabgangsverwaltung f; Versandverwaltung f econ.	forwarding administration
Vermögensverwaltung	administration of property
Verwaltungskostenstelle f, Verwaltungsstelle f	administration cost center
Verwaltungskostenstelle, Verwaltungsstelle	administration cost center
Verwaltungskostenstelle f; Verwaltungsstelle f	administration cost center
Nachlassverwaltung	administration of an estate
Lagerwirtschaft f	administration of inventory
studentische Selbstverwaltung f	student self-administration
Lagerwirtschaft	administration of inventory
Geschäftsführung	administration of a business
Bundesverwaltungsgericht n	Federal Administration Court
Sicherheitsverwaltung f adm.	public security administration
Standortverwaltung f	general premises administration
Lebensmittelüberwachungs- und Arzneimittelzulassungsbehörde f der USA	Food and Drug Administration FDA
Lebensmittelüberwachungs- und Arzneimittelzulassungsbehörde f der USA	Food and Drug Administration FDA
Marcoumarisierung f; Marcumarisierung f tm med.	administration of an anticoagulant
US-Bundesbehörde für Luftfahrt	Federal Aviation Administration FAA
Benutzerverwaltung f comp.	user management; user administration
Bundesverwaltungsamt n Dt. adm.	German Federal Administration Office
US-Bundesbehörde für Luftfahrt	Federal Aviation Administration (FAA)
Rechtspflege f, Rechtsprechung f, Rechtssprechung f	judicature, administration of justice
US-Bundesbehörde für Luftfahrt	Federal Aviation Administration FAA
KPEV : Königlich Preußische Eisenbahn-Verwaltung	Royal Prussian Railroad Administration
Postverwaltung f; Post f ugs. (Körperschaft) adm.	postal administration (corporate body)
Magister m der Betriebswirtschaftslehre	MBA : Master of Business Administration
Masseverwaltung f (im Konkursverfahren) jur.	administration of the bankrupt's estate
Wirtschaftsingenieurwesen n (Fachgebiet)	Business Administration and Engineering
Leitender Kreisveterinär m adm.	County Administration Veterinary Director
Verwaltung f; Verwaltungsabteilung f	administration; administration department
Verwaltungsaufgabe f Verwaltungsaufgabe f	administrative task administration task
Zentralverwaltung f Zentralverwaltung f	head office Central Administration Board
Zollverwaltung f; Zoll m ugs. adm.	customs administration; customs authorities
Luftfahrtbundesamt n	German FAA (Federal Aviation Administration)
	FDA : Food and Drug Administration (U.S.A.)
Zweckverband m Zweckverbände pl	administration union administration unions
Luftfahrtbundesamt n adm.	German FAA (Federal Aviation Administration)
Materialwirtschaft f	materials administration, materials logistics
Wasser- und Schiffahrtsverwaltung f (WSV)	Federal Waterways and Shipping Administration
Materialwirtschaft f	materials administration; materials logistics
Wasser- und Schifffahrtsverwaltung f WSV	Federal Waterways and Shipping Administration
Wasser- und Schifffahrtsverwaltung f WSV	Federal Waterways and Shipping Administration
Zwangsverwaltung f Zwangsverwaltungen pl	forced administration forced administrations
Betriebswirtschaftslehre f	business administration; industrial management
Nachlassverwaltung f	administration of the deceased person's estate
Kreisverwaltung f adm.	county council (offices); County Administration
Administrationsbefehl m Administrationsbefehle pl	administration command administration commands
Verwaltungsangestellte m f , Verwaltungsangestellter	administration employee, administration secretary
Verwaltungsangestellte m f; Verwaltungsangestellter	administration employee; administration secretary
Verwaltungsangestellte m,f; Verwaltungsangestellter	administration employee; administration secretary
integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für Bewirtschaftungsbeihilfen (Landwirtschaft) InVeKoS	integrated administration and control system IACS
Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde NASA	National Aeronautics and Space Administration NASA
InVeKoS : integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für Bewirtschaftungsbeihilfen (Landwirtschaft)	IACS : integrated administration and control system
Landrat m Dt.; Oberkreisdirektor m (Niedersachsen NRW) Dt.; Bezirkshauptmann m Ös.; Bezirksvorsteher m (Wien Graz) Ös.; Bezirksamman (SG SZ) Schw.; Bezirksamtmann m (AG) Schw.; Bezirksstatthalter m (BL ZH) Schw.; Regierungsstatthalter m (BE; LU VS) Schw.; Statthalter m (BE CL TG ZH) Schw.; Oberamtmann m (FR SO) Schw.; Präfekt m (VS) Schw. adm.	county commissioner (head of county administration)
integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für Bewirtschaftungsbeihilfen (Landwirtschaft) InVeKoS	integrated administration and control system IACS
Landrat m Dt.; Oberkreisdirektor m (Niedersachsen, NRW) Dt.; Bezirkshauptmann m Ös.; Bezirksvorsteher m (Wien, Graz) Ös.; Bezirksamman (SG, SZ) Schw.; Bezirksamtmann m (AG) Schw.; Bezirksstatthalter m (BL, ZH) Schw.; Regierungsstatthalter m (BE; LU, VS) Schw.; Statthalter m (BE, CL, TG, ZH) Schw.; Oberamtmann m (FR, SO) Schw.; Präfekt m (VS) Schw. adm.	county commissioner (head of county administration)
Geschäftsführung f mit der Geschäftsführung beauftragt (m.d.G.b.)	management, executives in charge of administration
NASA : Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde	NASA : National Aeronautics and Space Administration
Geschäftsführung f mit der Geschäftsführung beauftragt m.d.G.b.	management; executives in charge of administration
Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde NASA	National Aeronautics and Space Administration NASA
Geschäftsführung f mit der Geschäftsführung beauftragt m. d. G. b.	management; executives in charge of administration
Eingeben n; Verabreichung f; Darreichung f; Applikation f (von Medikamenten) med. erzwungene Verabreichung (von Medikamenten)	administration forced administration (of medication)
Vereidigung f Ablegung des Eides	swearing in; administration of the oath act of swearing
'Die Verwaltung des Nichts' (von Walser Werktitel) lit.	'The Administration of Nothingness' (by Walser work title)
Verwaltungsakt m	administrative act, administration act, administrative deed
'Die Verwaltung des Nichts' (von Walser Werktitel) lit.	'The Administration of Nothingness' (by Walser work title)
Arbeitsverwaltung f	labour administration, labor administration, manpower administration
Amtsführung f adm.	performance of duties; conduct of business; administration of office
Arbeitsverwaltung f	labour administration; labor administration; manpower administration
Verwaltungsleiter m adm.	head of administration; administrative director; administrative head
Eingeben n; Verabreichung f; Darreichung f; Verabfolgung f veraltend; Applikation f (von Medikamenten) med. erzwungene Verabreichung (von Medikamenten)	administration; administering forced administration (of medication)
Diplom-Exportwirt m; Diplom-Exportwirtin f Diplom-Exportwirte pl; Diplom-Exportwirtinnen pl	graduate in export administration graduate in export administrations
Landrat m, Landrätin f	county commissioner, head of the administration of a Landkreis (Germany)
Verwaltungseinheit f adm. Verwaltungseinheiten pl zentrale Verwaltungseinheit	administrative unit administrative units central administration unit
den Wohnort betreffend adj; Heimats...; Haus... Erbschaftsverwaltung f am Wohnort des Erblassers Erbschaftsverwalter m (der am Domizil des Erblassers bestellt wird)	domiciliary domiciliary administration Am. domiciliary administrator Am.
den Wohnort betreffend adj; Heimats…; Haus… Erbschaftsverwaltung f am Wohnort des Erblassers Erbschaftsverwalter m (der am Domizil des Erblassers bestellt wird)	domiciliary domiciliary administration Am. domiciliary administrator Am.
Wehrbereichsverwaltung f mil. Leiter der Wehrbereichsverwaltung	Defense Area Administration Am. President of the Defense Area Administration Am.
Verabreichung f von Digitalis; Digitaliseinstellung f; Digitalisierung f (eines Herzpatienten) med.	administration of digitalis; digitalization; digitalisation Br. (of a heart patient)
kreisfrei sein v Dt. adm. kreisfreie Stadt; Stadtkreis m	to be independent from a district administration independent city town; urban district
Nachlassinsolvenz f; Nachlasskonkurs m	administration in insolvency bankruptcy of the deceased person's decedents's Am. estate
Wasserkopf m pej. adm.	bloated bureaucracy; top-heavy administration; sth. that has been blown out of proportion
Bundesbeauftragter m; Bundesbeauftragte f (Deutschland) pol. Bundesbeauftragter für Wirtschaftlichkeit in der Verwaltung (BWV)	federal commissioner (Germany) Federal Commissioner for Efficiency in Public Administration
Zivilverwaltung f adm. Zivilverwaltungen pl	civil administration; civilian administration civil administrations; civilian administrations
Regierung f pol. Regierungen pl Zentralregierung f	government Gov.; Govt. ; administration Am. governments; administrations central government
Bearbeitungsgebühr f; Bearbeitungsentgelt n Bearbeitungsgebühren pl; Bearbeitungsentgelte pl	arrangement fee; processing fee; administration fee arrangement fees; processing fees; administration fees
Fachschule f school Fachschulen pl Fachschule f für Betriebswirtschaft	technical college; technical school technical colleges; technical schools school of business administration
Verwaltungssitz m	administrative headquarters; administrative centre Br.; administrative center Am.; centre center of administration
Verwaltungsaufwand m Doppelmitteilungen verursachen der Firma einen enormen Verwaltungsaufwand.	administration effort; administration burden Duplicate messages cause a significant administrative burden on the company.
Zahlungsunfähigkeit f; Insolvenz f fin. econ. Zahlungsunfähigkeiten pl; Insolvenzen pl Insolvenz beantragen sich in Insolvenz befinden	insolvency; inability to pay; bankruptcy insolvencies; bankruptcies to go into administration to be in administration
städtisch; Stadt… adj pol. städtische Institutionen die Stadtverwaltung die Stadtverantwortlichen	civic (relating to the administration of a town or city) civic institutions the civic administration the civic leaders
Zwangsverwaltung f (von Immobilien) jur. Zwangsverwaltungen pl eine Bank Firma unter Zwangsverwaltung stellen econ.	compulsory administration (of real estate) compulsory administrations to place a bank company into compulsory administration

iontophoresis ionic medication iontotherapy electromotive drug administration EMDA	therapy that uses a local electric current to introduce the ions of a medicine into the tissues
administration judicature	the act of meting out justice according to the law
administration giving medication	the act of administering medication
government governing governance government activity administration	the act of governing, exercising authority, regulations for the governing of state prisons, he had considerable experience of government
administration disposal	a method of tending to or managing the affairs of a some group of people (especially the group's business affairs)
letters of administration	legal document naming someone to administer an estate when no executor has been named
Master in Business Master in Business Administration MBA	a master's degree in business
Food and Drug Administration FDA	a federal agency in the Department of Health and Human Services established to regulate the release of new foods and healthelated products
National Aeronautics and Space Administration NASA	an independent agency of the United States government responsible for aviation and spaceflight
National Archives and Records Administration NARA	the independent agency that oversees management of federal government records including presidential libraries and historic collections
National Oceanic and Atmospheric Administration NOAA	an agency in the Department of Commerce that maps the oceans and conserves their living resources, predicts changes to the earth's environment, provides weather reports and forecasts floods and hurricanes and other natural disasters related to weather
Technology Administration	an agency in the Department of Commerce that works with United States industries to promote competitiveness and maximize the impact of technology on economic growth
Social Security Administration SSA	an independent government agency responsible for the Social Security system
Drug Enforcement Administration Drug Enforcement Agency DEA	federal agency responsible for enforcing laws and regulations governing narcotics and controlled substances, goal is to immobilize drug trafficking organizations
Transportation Security Administration TSA	an agency established in to safeguard United States transportation systems and insure safe air travel
administration governance governing body establishment brass organization organisation	the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something, he claims that the present administration is corrupt, the governance of an association is responsible to its members, he quickly became recognized as a member of the establishment
Bush administration	the executive under President George W. Bush
Clinton administration	the executive under President Clinton
Bush administration	the executive under President George H. W. Bush
Reagan administration	the executive under President Reagan
Carter administration	the executive under President Carter
Occupational Safety and Health Administration OSHA	a government agency in the Department of Labor to maintain a safe and healthy work environment
General Services Administration GSA	a central management agency that sets Federal policy for Federal procurement and real property management and information resources management
Small Business Administration SBA	an independent agency of the United States government that protects the interests of small businesses and ensures that they receive a fair share of government contracts
Federal Housing Administration FHA	the federal agency in the Department of Housing and Urban Development that insures residential mortgages
presidency presidential term administration	the tenure of a president, things were quiet during the Eisenhower administration

administration Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Verwaltung Synonyme

Englische administration Synonyme

administration Definition

administration Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: