Suche

advert Englisch Deutsch Übersetzung



Anzeige
advert
hinweisen
advert
hinweisen, Zeitungsanzeige
advert
Zeitungsanzeige f
advert, ad
Zeitungsanzeige f
Zeitungsanzeigen pl
advert; ad
adverts; ads
Zigarettenwerbung f
cigarette ad; cigarette advert
hinweisen
hinweisend
hingewiesen
weist hin
wies hin
to advert
advertent
adverted
adverts
adverted
Wohnungsanzeige f
ad for a flat; advert for a flat; flat advert; flat ad
(einzelne) Werbung f
Werbungen pl
allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
advertisement; advert Br.; ad coll.
advertisements; adverts; ads
ad creep
Zeitungsinserat n; Zeitungsanzeige f
Zeitungsinserate pl; Zeitungsanzeigen pl
newspaper advertisement; newspaper advert Br.; newspaper ad coll.
newspaper advertisements; newspaper adverts; newspaper ads
Anzeige f, Annonce f, Inserat n
Anzeigen pl, Annoncen pl, Inserate pl
Anzeige, die Neugier weckt
großformatige Anzeige
mehrfarbige Anzeige
eine Anzeige schalten, eine Anzeige aufgeben
durch Inserat suchen
advertisement, ad Am., advert Br.
advertisements, ads, adverts
teaser advertisement
broadsheet
colored advertisement
to place an ad
to advertise for
Werbung f, Reklame f
Werbungen pl
begleitende Werbung
ansprechende Werbung
unterstützende Werbung
allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
advertisement, advertising, ad, advert
advertisements, advertisings, ads, adverts
accessory advertising
appealing advertising
auxiliary advertising
ad creep
etw. deutlich machen; vermitteln; rüberbringen ugs. v
deutlich machend; vermittelnd; rüberbringend
deutlich gemacht; vermittelt; rübergebracht
deinen Standpunkt deutlich machen
komplexe Sachverhalte so vermitteln dass sie verständlich sind
Die Werbung hat es geschafft diese Botschaft rüberzubringen.
to put over () sth.
putting over
put over
to put over your point of view
to put over complex issues in a way that you can understand
The advert has succeeded in putting over this message.
etw. deutlich machen; vermitteln; rüberbringen ugs. v
deutlich machend; vermittelnd; rüberbringend
deutlich gemacht; vermittelt; rübergebracht
deinen Standpunkt deutlich machen
komplexe Sachverhalte so vermitteln, dass sie verständlich sind
Die Werbung hat es geschafft, diese Botschaft rüberzubringen.
to put over () sth.
putting over
put over
to put over your point of view
to put over complex issues in a way that you can understand
The advert has succeeded in putting over this message.
Anzeige f; Annonce f; Inserat n
Anzeigen pl; Annoncen pl; Inserate pl
Anzeige die neugierig macht
großformatige Anzeige
mehrfarbige Anzeige
eine Anzeige schalten; eine Anzeige aufgeben
durch Inserat suchen
sich auf eine Anzeige melden
advertisement; ad Am.; advert Br. advt.
advertisements; ads; adverts
teaser advertisement
broadsheet
colored advertisement
to place an ad
to advertise for
to answer an advertisement
Werbung f; Reklame f
Werbungen pl
ansprechende Werbung
begleitende Werbung
belehrende Werbung
unterstützende Werbung
allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
Werbung f die unauffällig in die gewohnten Abläufe von Internetplattformen und -diensten integriert wird comp.
advertisement; advertising; ad; advert
advertisements; advertisings; ads; adverts
appealing advertising
accessory advertising
educational advertising
auxiliary advertising
ad creep
native advertising
Anzeige f; Annonce f; Inserat n
Anzeigen pl; Annoncen pl; Inserate pl
Suchanzeige f; Suchannonce f
Zeitungsanzeige f; Zeitungsannonce f; Zeitungsinserat n
Anzeige, die neugierig macht
großformatige Anzeige
mehrfarbige Anzeige
eine Anzeige schalten; eine Anzeige aufgeben
jdn. etw. per durch Inserat suchen
sich auf eine Anzeige (hin) melden
advertisement advt. ; ad coll.; advert Br. coll.
advertisements; ads; adverts
wanted ad Br.; want ads Am.
newspaper advertisement; newspaper ad
teaser advertisement
broadsheet
colored advertisement
to place an ad
to advertise for sb. sth.
to answer an advertisement
sich auf jdn. etw. beziehen; auf jdn. etw. Bezug nehmen; jdn. etw. meinen v
sich beziehend auf; Bezug nehmend auf; meinend
sich bezogen auf; Bezug genommen auf; gemeint
Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 4. Mai 2008.
Du weißt wen ich meine.
Er nannte zwar keine Namen aber jeder wusste wer gemeint war.
Die Zahlen in dieser Tabelle beziehen sich auf jene Personen die an der Umfrage teilgenommen haben.
to refer to sb. sth.; to advert to sb. sth. (formal)
referring to; adverting to
referred to; adverted to
Reference is made to your letter of 4 May 2008.
You know who I'm referring to.
Although he didn't mention any names everyone knew who he was referring to.
In this table the figures refer to those responding to the survey.
sich auf jdn. etw. beziehen; auf jdn. etw. Bezug nehmen; jdn. etw. meinen v
sich beziehend auf; Bezug nehmend auf; meinend
sich bezogen auf; Bezug genommen auf; gemeint
Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 4. Mai 2008.
Du weißt, wen ich meine.
Er nannte zwar keine Namen, aber jeder wusste, wer gemeint war.
Die Zahlen in dieser Tabelle beziehen sich auf jene Personen, die an der Umfrage teilgenommen haben.
to refer to sb. sth.; to advert to sb. sth. formal
referring to; adverting to
referred to; adverted to
Reference is made to your letter of 4 May 2008.
You know who I'm referring to.
Although he didn't mention any names, everyone knew who he was referring to.
In this table, the figures refer to those responding to the survey.

Deutsche Anzeige Synonyme

anzeige  
Anzeige  ÂStrafanzeige  
Annonce  ÂAnzeige  ÂReklame  ÂWerbebanner  ÂWerbung  
Annonce  ÂAnzeige  ÂFließtextanzeige  (fachsprachlich)  ÂInserat  ÂKleinanzeige  ÂZeitungsinserat  
Anzeige  ÂAnzeigegerät  ÂBildschirm  ÂDisplay  ÂMonitor  ÂSchirm  (umgangssprachlich)  
Anzeige  Anzeigegerät  Bildschirm  Display  Monitor  Schirm (umgangssprachlich)  
Anzeige  Strafanzeige  

Englische advert Synonyme

advertent  agog  alert  all ears  all eyes  assiduous  attentive  aware  careful  concentrated  conscious  diligent  earnest  finical  finicking  finicky  heedful  intense  intent  intentive  meticulous  mindful  nice  niggling  observant  observing  on the ball  on the job  open-eared  open-eyed  openmouthed  regardful  watchful  
advertise  acquaint  advertise of  advise  air  announce  annunciate  apprise  ballyhoo  bark  bill  blazon  blazon forth  boost  brandish  brief  bring word  broadcast  bruit about  build up  bulletin  circularize  communicate  cry  cry up  dangle  demonstrate  disclose  display  emblazon  enlighten  establish  exhibit  familiarize  flash  flaunt  flourish  give a write-up  give notice  give publicity  give the facts  give word  hold up  impart  inform  instruct  leave word  let know  manifest  mention to  notify  parade  placard  plug  post  post bills  post up  press-agent  proclaim  promote  promulgate  propagandize  publicize  publish  puff  push  put forth  put forward  recount  relate  report  sell  send word  serve notice  sound  speak  spiel  sport  tell  trumpet  trumpet forth  vaunt  verse  wave  write up  
advertisement  ad  advert  advertising  announcement  ballyhoo  bill  blurb  broadcast  broadside  brochure  circular  classified  commercial  handbill  hype  notice  placard  plug  poster  proclamation  promotion  promulgation  pronouncement  pronunciamento  propaganda  publication  publicity  puffery  spot announcement  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: