alike Englisch Deutsch Übersetzung

gleicherweise	alike
gleich, aehnlich	alike
gleich	alike
ebenso	alike
ähnlich	alike
gleich, ähnlich, ebenso, ohne Unterschied	alike
Ihm ist alles gleich	all things are alike to him
Ihm ist alles gleich.	All things are alike to him.
Große Geister denken genauso.	GMTA : Great minds think alike.
sich sehr ähnlich sehend adj zwei Cousinen die sich sehr ähnlich sehen	look-alike (only before noun) two look-alike cousins
sich sehr ähnlich sehend adj zwei Cousinen, die sich sehr ähnlich sehen	look-alike (only before noun) two look-alike cousins
gleich; ähnlich; ebenso; ohne Unterschied adv gleicher Ansicht sein Große Köpfe denken ähnlich.	alike to think alike Great minds think alike. GMTA
gleich; ähnlich; ebenso; ohne Unterschied adv gleicher Ansicht sein gleiche Güte und Qualität econ. Große Köpfe denken ähnlich.	alike to think alike like grade and quality Great minds think alike. GMTA
in gleicher Weise; gleich adv Die Zwillinge waren gleich angezogen. Gleiche Situationen sollten in gleicher Weise abgewickelt werden.	alike; in the same way The twins were dressed alike. Like situations should be treated alike.
ebenso wie; wie adv unsere Erfahrungen – positive ebenso wie negative Männer wie Frauen sollten dieses Buch lesen.	alike our experiences – positive and negative alike Men and women alike should read this book.
ebenso wie; wie adv unsere Erfahrungen - positive ebenso wie negative - Männer wie Frauen sollten dieses Buch lesen.	alike our experiences - positive and negative alike - Men and women alike should read this book.
gleich; ähnlich adj zwei gleich geformte Äpfel Die Häuser sehen alle gleich aus. Für mich sind alle Flughäfen gleich. Die beiden Autos sind ziemlich ähnlich. Mein Vater und ich sind uns in vielerlei Hinsicht ähnlich.	alike two apples alike in shape The houses all look alike. Airports are all alike to me. The two cars are much alike. My father and I are alike in many ways.
Gegner m; Feind m pol. soc. Gegner pl; Feinde pl von Freund und Feind anerkannt Hauptgegener m; Hauptfeind m sich Feinde machen Sie sind erbitterte Feinde. Er hat sich im Laufe seiner politischen Karriere viele Feinde gemacht. Routine ist der größte Feind der Kunst.	adversary; enemy; foe formal adversaries; enemies; foes acknowledged by friends and foes alike main adversary to make enemies They are sworn bitter enemies. He made a lot of enemies during his political life. Routine is the biggest enemy of art.
gleichermaßen adv Ich habe von Lehrern und Studenten gleichermaßen gelernt. Der Bericht betrifft die Einzelstaaten und die EU gleichermaßen. Diese Faktoren wirken sich jedoch nicht auf alle Nutzer gleichermaßen aus. Der Wortlaut ist gleichermaßen verbindlich wie der Wortlaut des Übereinkommens von 1990.	alike; as much as; in the same way I learned a lot from teachers and students alike. The report concerns Member States as much as the EU. These factors do however not affect all users in the same way. The text is authentic under the same conditions as the text of the 1990 Convention.
gleichermaßen; gleicherweise adv Ich habe von Lehrern und Studenten gleichermaßen gelernt. Der Bericht betrifft die Einzelstaaten und die EU gleichermaßen. Diese Faktoren wirken sich jedoch nicht auf alle Nutzer gleichermaßen aus. Der Wortlaut ist gleichermaßen verbindlich wie der Wortlaut des Übereinkommens von 1990.	alike; as much as; in the same way I learned a lot from teachers and students alike. The report concerns Member States as much as the EU. These factors do, however, not affect all users in the same way. The text is authentic under the same conditions as the text of the 1990 Convention.

Schloss n (Schließmechanismus) Schlösser pl Buntbartschloss n Kastenschloss n; angeschlagenes Schloss Türschloss n Zuhaltungsschloss n eingelassenes Schloss gleichschließende Schlösser; gleichsperrende Schlösser verschiedenschließende Schlösser; verschiedensperrende Schlösser Schloss zur Beifahrertür auto hinter Schloss und Riegel; unter Verschluss ein Türschloss abdrehen (Einbruch) ein Schloss knacken ugs.	lock (locking mechanism) locks warded lock; single tumbler lock rim lock; case lock; cased lock; outside lock door lock lever tumbler lock flush (enchased) lock; dummy lock masterkeyed locks; locks keyed alike locks keyed to differ passenger side front door lock under lock and key to wrench off a lock (burglary) to pick a lock coll.

Deutsche gleicherweise Synonyme

Englische alike Synonyme

alike accordant akin all one all the same analogous aped as is at par au pair automatic balanced coequally coextensively coincidentally commensurate comparable congruently consimilar consistent consonant constant consubstantial continuous copied correspondent correspondently corresponding correspondingly coterminously counterfeit ditto drawn duplicate equable equal equalized equally ersatz even even stephen exactly alike fake favoring fifty-fifty flat following half-and-half homogeneous homoousian ibid ibidem identic identical identically imitated imitation immutable in like manner indiscernible indistinct indistinctive indistinguishable interchangeable invariable just alike just the same knotted level like likewise measured mechanical methodic mimicked mock monolithic nearly reproduced nip and tuck not unlike of a piece on a footing on a level on a par on even ground one ordered orderly par parallel persistent phony proportionate quits regular resembling robotlike same same here selfsame similar similarly simulated smacking of smooth something like square stable stalemated standard steadfast steady stereotyped suggestive of synonymously synthetic systematic the same way tied twin unbroken unchangeable unchanged unchanging undeviating undifferent undifferentiated undiscriminated undistinguishable undistinguished undiversified uniform uniform with uniformly unruffled unvaried unvarying without difference without distinction

alike Definition

Alike
(a.) Having resemblance or similitude

Alike
(adv.) In the same manner, form, or degree

Alike-minded
(a.) Like-minded.

alike Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 4

double image look-alike	someone who closely resembles a famous person (especially an actor), he could be Gingrich's double, she's the very image of her mother
look-alike	resembling closely, they have look-alike cars
alike(p) similar like	having the same or similar characteristics, all politicians are alike, they looked utterly alike, friends are generally alike in background and taste
alike	in a like manner, they walk alike
alike likewise	equally, parents and teachers alike demanded reforms

alike Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche gleicherweise Synonyme

Englische alike Synonyme

alike Definition

alike Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: