all purpose Englisch Deutsch Übersetzung

Zweck, Absicht, Ziel, Vorsatz	purpose
Zweck, Verwendungszweck	purpose
Einsatzzweck m	purpose
Absicht, Zweck	purpose
Zweck	purpose
absicht	purpose
Zweck, Absicht	purpose
Verwendungszweck m	purpose
Zweck von	purpose of
umsonst	no purpose
puposely	on purpose
absichtlich	on purpose
Allzweck-	all-purpose
Allzweck	all-purpose
Universal	all purpose
für alle Zwecke	all-purpose
Mehrzweck-	all-purpose
spezialgefertigt, speziell angefertigt adj	purpose-built
wirkungslos, vergeblich, umsonst adv	to no purpose
Mehrzweck..	multi purpose

umsonst	to no purpose
spezialgefertigt; speziell angefertigt adj	purpose-built
wirkungslos; vergeblich; umsonst adv	to no purpose
Einzweck...	single-purpose
Einzweck..	single-purpose
Einzweck…	single-purpose
für den Zweck	for the purpose
Zweck erfüllen	serve a purpose
Mehrzweck...	general purpose
Mehrzweck..	general purpose
Mehrzweck…	general purpose
Auswertungszweck m	analysis purpose
Universalbank f	all purpose bank
hierzu adv, zu diesem Zweck	for this purpose
Allzweckreifen m auto	all-purpose tyre
Universalbank	all purpose bank
Universalwerkzeug	all purpose tool
Auswertungszweck	analysis purpose
Allzweckhalle	all-purpose hall

hierzu adv; zu diesem Zweck	for this purpose
geschäftlicher Zweck; Geschäftszweck m	business purpose
hierzu; zu diesem Zweck; zu diesem Behufe veraltet adv	for this purpose
Mehrbereichsöl n techn.	multi-purpose oil
Allzweckboxen pl mach. techn.	all-purpose boxes
Allzweckpumpen pl mach.	all Purpose Pumps
den Zweck erfüllen	serve the purpose
Gesellschaftszweck m techn.	corporate purpose
speziell angefertigt adj	purpose-made P.M.
zum Zwecke	for the purpose of
Mehrzweckstichprobe f	all purpose sample
zwecks	for the purpose of
Mehrzweckstichprobe	all purpose sample
Zweckbegriff m	concept of purpose
speziell angefertigt adj	purpose-made P.M.
Universalwerkzeug	general-purpose tool
Bewertungszweck m	purpose of valuation
Allzweckreiniger pl techn.	all-purpose cleaners
Allzwecksauger m mach.	all Purpose Strainer
Allzweckrechner, Universalrechner	all-purpose computer
Er tat es absichtlich	he did it on purpose
den Zweck erfuellen	to serve the purpose
Er tat es absichtlich.	He did it on purpose.
Es hat keinen Zweck.	It serves no purpose.
zweckgebunden adj	for a specific purpose
wird Ihrem Anwendungszweck dienen	will suit your purpose
ausschließlich für den Zweck	for the limited purpose
Universalmaschine	general-purpose machine
Universalmaschine f	general-purpose machine
Mehrzweckgebäude	general purpose building
Lebenszweck m, Lebensinhalt m	purpose in life, mission
willentlich adv	deliberately, on purpose
Lebenszweck m; Lebensinhalt m	purpose in life; mission
allgemeies Register n; Mehrzweckregister n comp.	general-purpose register
willentlich adv	deliberately; on purpose
universell adj (z. B. Werkzeug)	multi-purpose (e.g. tools)
Mehrzweck...	multipurpose, multi purpose
würde unserem Zweck am besten dienen	would best suit our purpose
Mehrzweck...	multipurpose; multi purpose
Widmung f; Ausweisung f (für einen Zweck) adm.	designation (for a purpose)
der ihm am besten zusagt	which best suits his purpose
für das Löschen	for the purpose of unloading
für die Einfuhr	for the purpose of importing
zum Zwecke der Abfertigung	for the purpose of clearance
Universal...	all-purpose, general-purpose
Mehrzweck-Reisezugwagen m (Bahn)	all-purpose coach (railways)
Universal...	all-purpose; general-purpose
Universal…	all-purpose; general-purpose
würde unserem Zweck am besten dienen	would best answer our purpose
für die Versendung	for the purpose of dispatching
unserem Verwendungszweck dient	the quality serves our purpose
wenn die Ware unseren Zweck erfüllt	if the goods serve our purpose
dieser Vertrag verfolgt den Zweck	the purpose of this contract is
unserem Verwendungszweck entspricht	the quality answers our purpose
wenn die Ware unseren Zweck erfüllt	if the goods answer our purpose
Arbeitsziel n; Arbeitszweck m	object of work; purpose of work
universell; universal; breit einsetzbar adj ein universelles universales Werkzeug	universal an all-purpose tool
sich Dat. etwas dienstbar machen v übtr.	to make sth. serve your purpose
im Sinne dieser Artikel	for the purpose of such articles
der Zweck dieses Briefes ist	the purpose of this letter is to
zur Verwendung in diesen Artikeln	for the purpose of these articles
etw. seinem Zweck entfremden v	to use sth. for the wrong purpose
im Sinne dieser Regeln	for the purpose of such provisions
Mehrbereichsöl n techn.	multi-purpose oil; multi-grade oil
im Sinne dieser Begriffsbestimmungen	for the purpose of such definitions
Allzweckbehälter m Allzweckbehälter pl	all-purpose box all-purpose boxes
Unternehmensgegenstand m econ.	business purpose; corporate purpose
zweckentsprechend; sachgemäß; situationsgerecht; dem Anlass angemessen adj	appropriate to purpose; appropriate
Allzweck..., Mehrzweck..., Universal...	multi-purpose, all duty, all-purpose
Allzweckhalle f Allzweckhallen pl	all-purpose hall all-purpose halls
Allzweck...; Mehrzweck...; Universal...	multi-purpose; all duty; all-purpose
Mehrzweckfeile f techn. Mehrzweckfeilen pl	all-purpose file all-purpose files
Universalbank f Universalbanken pl	all purpose bank all purpose banks
Allzweck…; Mehrzweck…; Universal…	multi-purpose; all duty; all-purpose
Verwendungszweck m	use, intended purpose, designated use
Verwendungszweck m; Einsatzzweck m; vorgesehener Zweck	use; intended purpose; designated use
Alleskleber m	all-purpose glue, all-purpose adhesive
Allzweckschere f	all-purpose scissors, utility scissors
Alleskleber m	all-purpose glue; all-purpose adhesive
Hilfszweck m Hilfszwecke pl	auxiliary purpose auxiliary purposes
um es dem Käufer zu ermöglichen	for the purpose of enabling the buyer to
Mehrzweckraum m Mehrzweckräume pl	multi-purpose room multi-purpose rooms
Mehrzwecksaal m Mehrzwecksäle pl	multi-purpose hall multi-purpose halls
Mehrzweckstichprobe f Mehrzweckstichproben pl	all purpose sample all purpose samples
Sinnhaftigkeit f Sinnhaftigkeit f Sinnhaftigkeit f	meaningfulness reasonability purpose
nur erste Qualtät ist gefragt	only first quality will serve our purpose
betriebliche Veranlassung f von Ausgaben (Steuerrecht)	business purpose of expenses (fiscal law)
Bedarfszweck m Bedarfszwecke pl	requirement purpose requirement purposes
Mehrzweckdrehbank f; Mehrzweckdrehmaschine f techn. Mehrzweckdrehbänke pl; Mehrzweckdrehmaschinen pl	multi-purpose lathe multi-purpose lathes
Mehrzweck-Klüse f naut. Mehrzweck-Klüsen pl	multi-purpose chock multi-purpose chocks
Steuerzweck m (Steuerrecht) fin. zu Steuerzwecken; zu steuerlichen Zwecken	tax purpose (fiscal law) for tax purposes
Allzweckrechner m, Universalrechner m comp. Allzweckrechner pl, Universalrechner pl	all-purpose computer all-purpose computers
Allzweckrechner m; Universalrechner m comp. Allzweckrechner pl; Universalrechner pl	all-purpose computer all-purpose computers
Mehrzweckreifen n auto Mehrzweckreifen pl	multi-purpose tyre MPT multi-purpose tyres
Mehrzweckreifen n auto Mehrzweckreifen pl	multi-purpose tyre MPT multi-purpose tyres
Mehrzwecksorte f econ. Mehrzwecksorten pl	multiple-purpose grade multiple-purpose grades
Zweckbündnis n pol.	marriage of convenience; special purpose alliance
zweckwidrig; widmungswidrig; widmungsfremd adv	inappropriately; contrary to the intended purpose
Sondermaschine f Sondermaschinen pl	special purpose machine special purpose machines
Universalmaschine f Universalmaschinen pl	general-purpose machine general-purpose machines
Sonderfahrzeug n auto Sonderfahrzeuge pl	special-purpose vehicle special-purpose vehicles
Hauptzweck m Hauptzweck m Hauptzweck m	main purpose primary purpose principal purpose
Sondermaschine f mach. Sondermaschinen pl	special-purpose machine special-purpose machines
Mehrzweckfahrzeug n Mehrzweckfahrzeuge pl	multi-purpose vehicle (MPV) multi-purpose vehicles
Mehrzweck-Hubschrauber m aviat. Mehrzweck-Hubschrauber pl	multi-purpose helicopter multi-purpose helicopters
Mehrzweckversorger m (Schiff) naut. Mehrzweckversorger pl	multi-purpose supplier (ship) multi-purpose suppliers
anlassbezogen adj anlassbezogene Tagungen	special purpose; non-routine special purpose meetings
Mehrzweckmaschine f Mehrzweckmaschinen pl	multi-purpose machine tool multi-purpose machine tools
zweckgebunden; zweckgewidmet; für einen bestimmten Zweck gewidmet adj (Geld) adm. fin.	earmarked; appropriated (for a specific purpose) (money)
Trutzburg f; Gegenburg f; Belagerungsburg f hist.	castle built for the purpose of besieging an enemy's castle
etw. beabsichtigen, bezwecken, vorhaben v beabsichtigend, bezweckend, vorhabend beabsichtigt, bezweckt, vorgehabt beabsichtigt beabsichtigte	to purpose sth. purposing purposed purposes purposed

general-purpose bomb GP bomb	a large bomb ( to , pounds that is % explosive) whose explosion creates a blast and whose metal casing creates some fragmentation effect
resoluteness firmness firmness of purpose resolve resolution	the trait of being resolute, his resoluteness carried him through the battle, it was his unshakeable resolution to finish the work
determination purpose	the quality of being determined to do or achieve something, firmness of purpose, his determination showed in his every movement, he is a man of purpose
function purpose role use	what something is used for, the function of an auger is to bore holes, ballet is beautiful but what use is it?
purposefulness sense of purpose	the quality of having a definite purpose
purpose intent intention aim design	an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions, his intent was to provide a new translation, good intentions are not enough, it was created with the conscious aim of answering immediate needs, he made no secret of his designs
cross-purpose	a contrary aim, at cross-purposes
purpose resolve	reach a decision, he resolved never to drink again
aim purpose purport propose	propose or intend, I aim to arrive at noon
general-purpose all-purpose	not limited in use or function
purpose-built purpose-made	designed and constructed to serve a particular purpose
intentionally deliberately designedly on purpose purposely advisedly by choice by design	with intention, in an intentional manner, he used that word intentionally, I did this by choice

all purpose Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Zweck Absicht Ziel Vorsatz Synonyme

Englische purpose Synonyme

all purpose Definition

all purpose Bedeutung