Suche

alliance Englisch Deutsch Übersetzung



Allianz f
alliance
Verbindung, Buendnis
alliance
Verbindung
alliance
Buendnis
alliance
Verbindung f, Bündnis n, Bund m
alliance
Verknüpfung f
alliance
Bündnis, Bund
alliance
Verteidigungsbuendnis
defence alliance
Nordallianz f
Northern Alliance
Schutzbuendnis
defensive alliance
Bündnispolitik f pol.
policy of alliance
Bündnis 90 Die Grünen Dt.
Alliance 90 The Greens
Bündnistreue f pol.
loyalty to the alliance
Städtebündnis n
Städtebündnisse pl
cities alliance
cities alliances
Vierbund m; Milttelmächte pl mil. hist.
Quadruple Alliance; Central Powers
Militärbündnis n
Militärbündnisse pl
military alliance
military alliances
Schutzbündnis n
Schutzbündnisse pl
defensive alliance
defensive alliances
Notgemeinschaft f pol. soc.
Notgemeinschaften pl
emergency alliance
emergency alliances
Verbindung f (zwischen jdm. etw.) (zu jdm. etw.); Seilschaft f (Personen) sci. soc.
Verbindungen knüpfen; Seilschaften bilden
alliance (persons)
to develop alliances
Nordatlantikvertrag m; Nordatlantikpakt m; atlantisches Bündnis n mil. pol.
North Atlantic Treaty; North Atlantic Alliance
Zweckbündnis n pol.
marriage of convenience; special purpose alliance
Alemannen pl; Alamannen pl (germanischer Stammesverband)
Alemanni {pl}; Alamanni {pl} (alliance of Germanic tribes)
Verbindung f (zwischen jdm. etw.) (zu jdm. etw.); Seilschaft f (Personen) sci. soc.
Verbindungen knüpfen; Seilschaften bilden
alliance (between sb. sth. with sb. sth.) (persons)
to develop alliances
Verteidigungsbündnis n
Verteidigungsbündnisse pl
defence alliance Br., defense alliance Am.
defence alliances, defense alliances
Staatenbündnis n pol.
Staatenbündnisse pl
coalition of states; alliance of between countries
coalitions of states; alliances of between countries
Allianz f; Interessengemeinschaft f econ. soc.
Allianzen pl; Interessengemeinschaften pl
die unheilige Allianz zwischen Medizin und Pharmaindustrie
alliance
alliances
the unholy alliance between the medical profession and the pharmaceutical industry
Bündnis n; Bund m pol. soc.
Bündnisse pl; Bünde pl
Militärbündnis n
Schutzbündnis n
Verteidigungsbündnis n
alliance
alliances
military alliance
defensive alliance
defence alliance Br.; defense alliance Am.
Bündnis n; Bund m pol. soc.
Bündnisse pl; Bünde pl
Militärbündnis n
Oppositionsbündnis n
Schutzbündnis n
Verteidigungsbündnis n
alliance
alliances
military alliance
opposition alliance
defensive alliance
defence alliance Br.; defense alliance Am.
Allianz f; Interessengemeinschaft f econ. soc.
Allianzen pl; Interessengemeinschaften pl
Interessensgemeinschaft europäischer Kartenzahlungssysteme
die unheilige Allianz zwischen Medizin und Pharmaindustrie
alliance
alliances
Euro alliance of payment schemes
the unholy alliance between the medical profession and the pharmaceutical industry
Wahlbündnis n pol.
Wahlbündnisse pl
ein Wahlbündnis eingehen
electoral election alliance; election electoral pact
electoral election alliances; election electoral pacts
to enter into an electoral alliance
sich mit jdm. zusammentun; mit jdm. eine Kooperation eingehen v soc.
zusammentuend; mit eine Kooperation eingehend
zusammengetan; mit eine Kooperation eingegangen
mit anderen Schulen eine Kooperation eingehen
to join forces; to form an alliance with sb.
joining forces; forming an alliance
joined forces; formed an alliance
to form an alliance with other schools
Grün n (grüne Vegetation) geogr.
im Grünen leben
ein Haus im Grünen
mitten im Grünen
ins Grüne gehen v
Grünen; Grüne Partei f pol.
Bündnis 90 Die Grünen Dt.
greenery (green vegetation)
to live surrounded by greenery
a house surrounded by greenery
amidst the greenery
to go into nature
Green Party
Alliance 90 The Greens

Deutsche Allianz {f} Synonyme

allianz  
Allianz  ÂBündnis  ÂBund  ÂFöderation  ÂKoalition  ÂKonföderation  ÂPakt  ÂSchulterschluss  ÂStaatenbund  ÂUnion  ÂVereinigung  ÂZusammenschluss  
Allianz  Bündnis  Bund  Föderation  Koalition  Konföderation  Pakt  Schulterschluss  Staatenbund  Union  

Englische alliance Synonyme

alliance  Anschluss  Bund  NATO  Rochdale cooperative  SEATO  a world-without-end bargain  accompaniment  accord  accordance  addition  adjunct  affairs  affiliation  affinity  agglomeration  aggregation  agnation  agreement  alignment  alikeness  amalgamation  analogy  ancestry  anschluss  aping  approach  approximation  assemblage  assimilation  association  axis  band  bed  blend  blending  bloc  blood  blood relationship  body  bond  bond of matrimony  bridebed  brotherhood  brothership  cabal  cahoots  capitulation  cartel  centralization  closeness  club  co-working  coaction  coadunation  coalescence  coalition  cognation  cohabitation  coincidence  collaboration  colleagueship  collectivity  college  collegialism  collegiality  collusion  combination  combine  combined effort  combo  common ancestry  common descent  common market  community  comparability  comparison  composition  comradeship  concert  concerted action  concomitance  concord  concordance  concordat  concourse  concurrence  confederacy  confederation  confluence  conformity  confraternity  congeries  conglomeration  conjugal bond  conjugal knot  conjugation  conjunction  connectedness  connection  consanguinity  consilience  consolidation  conspiracy  consumer cooperative  contiguity  contrariety  convention  cooperation  cooperative  cooperative society  copartnership  copartnery  copying  corps  correspondence  council  cousinhood  cousinship  coverture  credit union  customs union  dealings  deduction  disjunction  economic community  ecumenism  embodiment  enation  encompassment  enosis  entente  entente cordiale  fatherhood  federalization  federation  fellowship  filiation  fraternalism  fraternity  fraternization  free trade area  freemasonry  fusion  gang  group  grouping  holy matrimony  holy wedlock  homology  hookup  husbandhood  identity  ill-assorted marriage  imitation  inclusion  incorporation  integration  intercourse  intermarriage  international agreement  interracial marria  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

An alliance is a relationship among people, groups, or states that have joined together for mutual benefit or to achieve some common purpose, whether or not explicit agreement has been worked out among them. Members of an alliance are called allies. Alliances form in many settings, including political alliances, military alliances, and business alliances. When the term is used in the context of war or armed struggle, such associations may also be called allied powers, especially when discussing World War I or World War II.