Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

ally Englisch Deutsch Übersetzung

verbünden, vereinigen	ally
Verbuendeter	ally
verbinden, verbunden	ally
vereinigen	ally
verbinden	to ally
Alliierte m f , Alliierter, Verbündete m f , Verbündeter die Alliierten pl, die Verbündeten pl	ally the Allies
Alliierte m f; Alliierter; Verbündete m f; Verbündeter die Alliierten pl; die Verbündeten pl	ally the Allies
Alliierte m,f; Alliierter; Verbündete m,f; Verbündeter die Alliierten pl; die Verbündeten pl	ally the Allies
mächtig; Macht... adj pol. soc. reiche und mächtige Leute ein mächtiger Verbündeter	powerful rich and powerful people a powerful ally
mächtig; Macht… adj pol. soc. reiche und mächtige Leute ein mächtiger Verbündeter	powerful rich and powerful people a powerful ally
vereinigen, verbünden v (mit) vereinigend, verbündend vereinigt, verbündet vereinigt, verbündet vereinigte, verbündete sich verbünden mit	to ally (to, with) allying allied allies allied to ally oneself with
sich mit jdm. verbünden; mit jdm. ein Bündnis eingehen; mit jdm. eine Koalition bilden pol.; paktieren pej. pol. soc. sich verbündend; ein Bündnis eingehend; eine Koalition bildend; paktierend sich verbündet; ein Bündnis eingegangen; eine Koalition gebildet; paktiert Sie haben sich mit ihren früheren Feinden verbündet. Er hat in dieser Frage mit den Gemäßigten eine Koalition gebildet.	to ally with to sb.; to ally yourself with to sb. allying; allying yourself allied; allied yourself They have allied with their former enemies. He has allied himself with the moderates on this issue.
sich mit jdm. verbünden; mit jdm. ein Bündnis eingehen; mit jdm. eine Koalition bilden pol.; paktieren pej. v pol. soc. sich verbündend; ein Bündnis eingehend; eine Koalition bildend; paktierend sich verbündet; ein Bündnis eingegangen; eine Koalition gebildet; paktiert Sie haben sich mit ihren früheren Feinden verbündet. Er hat in dieser Frage mit den Gemäßigten eine Koalition gebildet.	to ally with to sb.; to ally yourself with to sb. allying; allying yourself allied; allied yourself They have allied with their former enemies. He has allied himself with the moderates on this issue.
unerwartet; merkwürdig; seltsam; unmöglich adv ein Verbündeter von unerwarteter Seite ein merkwürdiges Gespann Im Innenhof des Hotels hätte man ein Kunstjuwel aus dem Barock nicht vermutet. In dem verschlafenen Ort hätte man mit so einem Verbrechen nicht gerechnet.	unlikely (only before noun) an unlikely ally an unlikely couple The courtyard of the hotel was an unlikely place to find an artistic gem of the Baroque period. The quiet village was an unlikely setting for such a crime.
unerwartet; merkwürdig; seltsam adv ein Verbündeter von unerwarteter Seite ein merkwürdiges Gespann Im Innenhof des Hotels hätte man ein Kunstjuwel aus dem Barock nicht vermutet. In dem verschlafenen Ort hätte man mit so einem Verbrechen nicht gerechnet.	unlikely (only before noun) an unlikely ally an unlikely couple The courtyard of the hotel was an unlikely place to find an artistic gem of the Baroque period. The quiet village was an unlikely setting for such a crime.

Deutsche verbünden vereinigen Synonyme

Englische ally Synonyme

ally accessory accomplice act in concert act together adjunct affiliate alter ego amalgamate analogon analogue apply archduchy archdukedom associate band band together be in cahoots be in league bedfellow bind body politic bracket brother brother-in-arms buffer state bunch bunch up cabal captive nation cement a union centralize chieftaincy chieftainry city-state close copy close match club club together coact coadjutor coalesce cognate cohort collaborate collaborator colleague collude colony combine come together commonweal commonwealth companion compatriot compeer complement comrade concert concord concur confederate confrere congenator congener connect consociate consolidate consort conspire cooperate coordinate correlate correlative correspondent counterpart country county couple crony do business with domain dominion draw a parallel duchy dukedom earldom empery empire equate equivalent federalize federate fellow fellow member free city friend fuse gang gang up get heads together get together go in partners go in partnership go partners grand duchy hang together harmonize hold together hook up hook up with identify image interrelate join join forces join fortunes with join in join together join up join up with join with keep together kindred spirit kingdom land league league together like likeness link make common cause mandant mandate mandated territory mandatee mandatory marry mate merge nation nationality near duplicate obverse organize pair pair off parallel parallelize partner pendant picture play ball polis polity possession power principality principate protectorate province pull together puppet government puppet regime put heads together realm reciprocal reciprocate relate relativize republic satellite second self seneschalty settlement side similitude simulacrum sister soul mate

ally Definition

ally Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ally is the singular form of allies.