Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
anesthetizations
Englisch Deutsch Übersetzung
Betäubungen
anesthetizations
Betäubungen
anesthetizations
Betäubungsmittel
n
, Anästhetikum
n
med.
anesthetic
Am.
, anaesthetic
Br.
Narkoseeinleitung
f
med.
anaesthetic induction
Br.
, anesthetic induction
Am.
Betaeubungsmittel
anesthetic
Äther
m
; Ether
m
chem.
pharm.
Ethylether; Äthyläther; Diethyläther; Diethylether
Glykoläther
m
; Glykolether
m
Mischäther
m
; Mischether
m
Narkoseäther
m
; Narkoseether
m
; Anästhesieäther
m
; Anästhesieether
m
ether
ethyl ether; diethyl ether; diethyl oxidee; ethyl oxide; sulfuric ether
glycol ether
mixed ether
anaesthetic ether
Br.
; anesthetic ether
Am.
Betäubungsmittel
n
; Anästhetikum
n
med.
anaesthetic
Br.
; anesthetic
Am.
Narkoseeinleitung
f
med.
anaesthetic induction
Br.
; anesthetic induction
Am.
anästhetisch; betäubend
adj
med.
anaesthetic
Br.
; anesthetic
Am.
Procain
n
; Prokain
n
(ein Lokalanästhetikum)
pharm.
procaine (a local anesthetic)
Äther
m
; Ether
m
chem.
pharm.
Ethylether
m
; Äthyläther
m
; Diethyläther
m
; Diethylether
m
Glykoläther
m
; Glykolether
m
Mischäther
m
; Mischether
m
Narkoseäther
m
; Narkoseether
m
; Anästhesieäther
m
; Anästhesieether
m
ether
ethyl ether; diethyl ether; diethyl oxide; ethyl oxide; sulfuric ether
glycol ether
mixed ether
anaesthetic ether
Br.
; anesthetic ether
Am.
Betäubungsmittel
n
; Anästhetikum
n
pharm.
med.
örtlich wirksames Betäubungsmittel; örtliches Betäubungsmittel; Lokalanästhetikum
n
anaesthetic
Br.
; anesthetic
Am.
local numbing agent; local anesthetic LA
Injizieren
n
; Injektion
f
; Spritzen
n
(eines Medikaments)
med.
das Injizieren eines örtlichen Betäubungsmittels
injection (of a drug)
the injection of a local anesthetic
Intubationstubus
m
; Tubus
m
med.
Narkosetubus
m
; Endotrachealtubus
m
; Trachealtubus
m
; Trachealkanüle
f
intubation tube
anaesthetic airway
Br.
; anesthetic airway
Am.
; anaesthetic tube
Br.
; anesthetic tube
Am.
; tracheal tube; tubus
Lidocain
n
(Lokalanästhetikum)
pharm.
lidocaine; lignocaine; xylocaine (local anesthetic)
Narkosegas
n
med.
anaesthetic gas
Br.
; anesthetic gas
Am.
Narkosegerät
n
med.
Narkosegeräte
pl
anaesthetic apparatus
Br.
; anaesthetic machine
Br.
; anesthetic machine
Am.
anaesthetic apparatuses; anaesthetic machines; anesthetic machines
Narkoseindex
m
med.
anaesthetic index
Br.
; anesthetic index
Am.
Narkosemaske
f
med.
Narkosemasken
pl
Schimmelbusch'sche Narkosemaske
face mask for anaesthesia
Br.
anesthesia
Am.
; anaesthetic mask
Br.
; anesthetic mask
Am.
face masks for anaesthesia anesthesia; anaesthetic masks; anesthetic masks
Schimmelbusach's mask for anaesthesia anesthesia
Narkoserisiko
n
med.
Narkoserisiken
pl
anaesthetic risk
Br.
; anesthetic risk
Am.
anaesthetic risks; anesthetic risks
Narkosetisch
m
med.
Narkosetische
pl
anaesthetic table
Br.
; anesthetic table
Am.
anaesthetic tables; anesthetic tables
Prämedikation
f
; medikamentöse Vorbehandlung
f
(mit etw.)
med.
Narkosevorbereitung
f
; Narkoseprämedikation
f
premedication (with sth.)
anaesthetic premedication
Br.
; anesthetic premedication
Am.
; anaesthesia premedication
Br.
; anesthesia premedication
Am.
schmerzausschaltend; betäubend; anästhetisch
adj
med.
anaesthetic
Br.
; anesthetic
Am.
Betäubungsmittel
anesthetics
Anästesist
m
, Anästhesistin
f
, Narkosearzt
m
med.
Anästesisten
pl
, Anästhesistinnen
pl
, Narkoseärzte
pl
anesthetist
Am.
, anaesthetist
Br.
anesthetists, anaesthetists
Narkosearzt
anesthetist
Anästesist
m
; Anästhesistin
f
; Narkosearzt
m
med.
Anästesisten
pl
; Anästhesistinnen
pl
; Narkoseärzte
pl
anaesthetist
Br.
; anesthetist
Am.
anaesthetists; anesthetists
Narkosearzt
m
; Narkoseärztin
f
; Anästhesist
m
; Anästhesistin
f
med.
Narkoseärzte; Narkoseärztinnen; Anästhesisten; Anästhesistinnen
pl
anaesthetist
Br.
; anaesthesiologist
Br.
; anesthetist
Am.
; anesthesiologist
Am.
anaesthetists
Br.
; anaesthesiologists
Br.
; anesthetists
Am.
; anesthesiologists
Am.
Narkoseaerzte
anesthetists
Betäubung
f
anesthetization
Betaeubung
anesthetization
Betäubung
f
anesthetization
eAm.
; anaesthetization; anaesthetisation
Br.
(medizinische) Betäubung
f
; Narkotisierung
f
; Narkose
f
; Anästhesierung
f
; Schmerzausschaltung
f
(Vorgang)
med.
narcotization; narcosis; anaesthetization
Br.
; anaesthetisation
Br.
; anesthetization
Am.
(process)
Schmerzausschaltung
f
; Unterdrückung
f
der Schmerzempfindung; Analgesie
f
med.
Schmerzausschaltung durch Kälteanwendung
örtliche Schmerzausschaltung
psychische Schmerzausschaltung
relative Schmerzausschaltung
elimination of pain; pain relief; analgesia; anesthetization
cryoanesthesia; cryoanesthetization
local analgesia; local anesthetization
psycho-analgesia; psycho-anesthetization
relative analgesia
Betäubungen
anesthetizations
anästhesieren, narkotisieren, betäuben
v
med.
anästhesierend, narkotisierend, betäubend
anästhesiert, narkotisiert, betäubt
to anaesthetise
Br.
, to anesthetize
Am.
anaesthetising, anesthetizing
anaesthetised, anesthetized
betaeuben
anesthetize
anästhesieren; narkotisieren; betäuben
v
med.
anästhesierend; narkotisierend; betäubend
anästhesiert; narkotisiert; betäubt
to anaesthetise
Br.
; to anesthetize
Am.
anaesthetising; anesthetizing
anaesthetised; anesthetized
betaeubte
anesthetized
betaeubt
anesthetizes
betaeubend
anesthetizing
Deutsche
Betäubungen Synonyme
Englische
anesthetizations Synonyme
anesthetizations Definition
anesthetizations Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.