• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

anti inductive Englisch Deutsch Übersetzung

Induktionsschutz {m}
anti-inductive protection
Gegeninduktion {f} [electr.]
Gegeninduktionen {pl}
mutual induction, inductive reactance
mutual inductions, inductive reactances
Gegeninduktion {f} [electr.]
Gegeninduktionen {pl}
mutual induction; inductive reactance
mutual inductions; inductive reactances
Impfgegner {m} [med.]
Impfgegner {pl}
anti-vaccinationist; anti-vaxxer [coll.]
anti-vaccinationists; anti-vaxxers
gegen Panzer gerichtet; Panzerabwehr... {adj} [mil.]
Panzerabwehrfeuer {n}
Panzerabwehrgeschosse {pl}; Panzerabwehrgeschoße {pl} [Ös.]
Panzerabwehrlenkwaffen {pl}
Panzerabwehrkanone {f} PAK
Panzerabwehrmunition {f}
anti-tank
anti-tank fire
anti-tank rounds
anti-tank guided weapons ATGW
anti-tank gun
anti-tank ammunition
Raktetenflugkörper {m}; Raketenwaffe {f}; Rakete {f} [mil.]
Raktetenflugkörper {pl}; Raketenwaffen {pl}; Raketen {pl}
Abfangflugkörper {m}; Abfangrakete {f}
Abwehrflugkörper gegen Abfangraketen
Boden-Luft-Flugkörper {m}; Boden-Luft-Rakete {f}
drahtgelenkter Flugkörper
einsatzbereiter Flugkörper
luftfahrzeuggestützter Flugkörper
schwerer Flugkörper
taktischer Flugkörper
zweistufiger Flugkörper
von der Schulter abgefeuerter Flugkörper
Fliegerfaust {f}
Flugabwehrkörper {m}; Fla-Flugkörper {m}; Flugabwehrrakete {f} FlaRak
Abwehrrakete {f} für ballistische Flugkörper; Abfangrakete {f} [mil.]
Luft-Luft-Flugkörper
Luft-Boden-Flugkörper
Flugkörper zur U-Boot-Bekämpfung vom Schiff aus
Radarbekämpfungsflugkörper {m}; Radarbekämpfungsrakete {f}
Seezielflugkörper {m}; Seezielrakete {f}
U-Boot-Abwehr-Flugkörper {m}; U-Jagd-Flugkörper {m}
Panzerabwehrflugkörper {m}; Panzerabwehrrakete {f}
Boden-Boden-Flugkörper {m}; Boden-Boden-Rakete {f}
See-Luft-Flugkörper {m}; See-Luft-Rakete {f}
aerodynamischer Luft-Boden-Flugkörper {m}
Überwasser-Unterwasser-Flugkörper {m}; Schiff-Unterwasser-Flugkörper {m}
Unterwasser-Überwasser-Flugkörper {m}; Unterwasser-Überwasser-Rakete {f}
Unterwasser-Boden-Flugkörper {m}; Unterwasser-Boden-Rakete {f}
Unterwasser-Unterwasser-Flugkörper {m}; Unterwasser-Unterwasser-Rakete {f}
rocket missile; missile
rocket missiles; missiles
interceptor missile
anti-ballistic missile missile; ABM missile
surface-to-air missile SAM ; ground-to-air missile GTAM
wireguided missile
operational missile
air-launched missile
heavy missile
tactial missile
two-storey missile [Br.]; two-story missile [Am.]
shoulder-launched missile
shoulder-fired anti-aircraft missile
anti-aircraft missile
anti-ballistic missile ABM
air-to-air missile AAM
air-to-surface missile ASM
surface-to-unterwater missile SUM
anti-radar missile
anti-ship missile
anti-submarine missile; A S missile
anti-tank missile
surface-to-surface missile SSM ; ground-to-ground missile
sea-air missile
air-to-surface aerodynamic missile
surface-to-subsurface missile
subsurface-to-surface strategic missile
underwater-to-surface missile
subsurface-to-subsurface missile
Globalisierungsgegner {m}, Globalisierungsgegnerin {f} [pol.]
Globalisierungsgegner {pl}, Globalisierungsgegnerinnen {pl}
anti-globalization activist, anti-globalization protester
anti-globalization activists, anti-globalization protesters
Globalisierungsgegner {m}; Globalisierungsgegnerin {f} [pol.]
Globalisierungsgegner {pl}; Globalisierungsgegnerinnen {pl}
anti-globalization activist; anti-globalization protester
anti-globalization activists; anti-globalization protesters
wettbewerbswidrig; wettbewerbsschädlich {adj} [econ.]
wettbewerbswidrige Absprachen
wettbewerbswidriges Verhalten
wettbewerbsschädliche Kartelle
anti-competitive; harmful to competition
anti-competitive agreements
anticompetitive practice
anti-competitive cartels
wettbewerbswidrig, wettbewerbsschädlich {adj} [econ.]
wettbewerbswidrige Vereinbarungen
wettbewerbswidriges Verhalten
wettbewerbsschädliche Kartelle
anti-competitive
anti-competitive agreements
anticompetitive practice
anti-competitive cartels
Kernkraftgegner {m}; Kernkraftgegnerin {f}; Atomkraftgegner {m}; Atomkraftgegnerin {f}; Atomgegner {m}
Kernkraftgegner {pl}; Kernkraftgegnerinnen {pl}; Atomkraftgegner {pl}; Atomkraftgegnerinnen {pl}
anti-nuclear activist; anti-nuclear protester; opponent of nuclear power
anti-nuclear activists; anti-nuclear protesters; opponents of nuclear power; nuclear opponent
Antikommunist {m}; Antikommunistin {f} [pol.]
Antikommunisten {pl}; Antikommunistinnen {pl}
anti-communist; anticommunist
anti-communists; anticommunists
Antikommunist {m}, Antikommunistin {f} [pol.]
Antikommunisten {pl}, Antikommunistinnen {pl}
anti-communist, anticommunist
anti-communists, anticommunists
induktionsfrei
non-inductive
induktiv {adj}
inductive
induktionsfrei {adj}
non-inductive
induktiv
inductive
induktive Methode
inductive method
regierungsfeindlich {adj} [pol.]
regierungsfeindliches Vorgehen
anti-government; anti-governmental
anti-governmental action
gegen Satelliten gerichtet; Satellitenabwehr... {adj} [mil.]
Satellitenabwehr-Laserstrahl {m}
Satellitenabwehrwaffe {f}
anti-satellite
anti-satellite laser beam
anti-satellite weapon
Raketenabwehr...; zur Raketenabwehr (nachgestellt) [mil.]
Raketenabwehrflugkörper {m}
Raketenabwehrwaffensystem {n}
anti-missile
anti-missile missle AMM
anti-missile weapons system
Antisemit {m}; Antisemitin {f}
Antisemiten {pl}; Antisemitinnen {pl}
anti-Semite
anti-Semites
Antisemit {m}, Antisemitin {f}
Antisemiten {pl}, Antisemitinnen {pl}
anti-Semite
anti-Semites
Antifaschist {m}; Antifaschistin {f} [pol.]
Antifaschisten {pl}; Antifaschistinnen {pl}
anti-fascist
anti-fascists
Aufsitzschutzvorrichtung {f} (Geflügelhaltung) [agr.]
Aufsitzschutzvorrichtungen {pl}
anti-perch fixture (poultry rearing)
anti-perch fixtures
Streckbremse {f}; Anhängerbremse {f} (LKW-Zug) [auto]
Streckbremsen {pl}; Anhängerbremsen {pl}
anti-jackknife brake (articulated lorry)
anti-jackknife brakes
Kratzschutzring {m} (Geflügelhaltung) [agr.]
Kratzschutzringe {pl}
anti-scratch ring (poultry rearing)
anti-scratch rings
Panzerabwehrwaffe {f} [mil.]
Panzerabwehrwaffen {pl}
leichte Panzerabwehrwaffe
anti-tank weapon
anti-tank weapons
light anti-tank weapon
Entspiegelung {f} (einer Brille etc.)
anti-reflexion coating; anti-reflective coating (of eyeglasses)
Entspiegelungsbeschichtung {f}; Antireflexionsbeschichtung {f} (Optik)
anti-reflection coating; anti-reflective coating (optics)
regierungsfeindlich {adv} [pol.]
sich regierungsfeindlich äußern
sich regierungsfeindlich verhalten
regierungsfeindlich agieren
in opposition to the government
to express anti-government views
to take adopt an anti-government stance
to act against government policy; to oppose the government
Korruptionsbekämpfung {f}
Maßnahmen zur Korruptionsbekämpfung
Amt zur Korruptionsprävention und Korruptionsbekämpfung
fighting corruption; fight against corruption; anti-corruption policy
anti-corruption measures
Prevention and Combating of Corruption Service
Gleitschutzgerät {n}; Gleitschutz {m} [techn.]
Gleitschutzgeräte {pl}
anti-skid device
anti-skid devices
Kernkraftgegner {m}, Kernkraftgegnerin {f}, Atomkraftgegner {m}, Atomkraftgegnerin {f}
Kernkraftgegner {pl}, Kernkraftgegnerinnen {pl}, Atomkraftgegner {pl}, Atomkraftgegnerinnen {pl}
anti-nuclear activist
anti-nuclear activists
Kernwaffengegner {m}, Atomwaffengegner {m}
Kernwaffengegner {pl}, Atomwaffengegner {pl}
anti-nuclear protester
anti-nuclear protesters
Walzlager {n} [techn.]
Walzlager {pl}
anti-friction bearing
anti-friction bearings
Diebstahlsicherung {f}
anti-theft device, anti-theft system
Diebstahlsicherung {f}
anti-theft device; anti-theft system
Blendschutzschild {n}
Blendschutzschilde {pl}
anti-glare shield
anti-glare shields
Flugabwehrrakete {f} [mil.]
Flugabwehrraketen {pl}
anti-aircraft missile
anti-aircraft missiles
Blendschutzfilter {m}
Blendschutzfilter {pl}
anti-dazzle filter
anti-dazzle filters
Kernwaffengegner {m}; Atomwaffengegner {m}
Kernwaffengegner {pl}; Atomwaffengegner {pl}
anti-nuclear protester
anti-nuclear protesters
Gegenübernahmeangebot {n}
Gegenübernahmeangebote {pl}
anti-takeover proposal
anti-takeover proposals
Klopffestigkeitswert {m} (Treibstoff) [auto]
Klopffestigkeitswerte {pl}
anti-knock value (fuel)
anti-knock values
Panzerbüchse {f} [mil.]
Panzerbüchsen {pl}
anti-tank rifle
anti-tank rifles
Antiterroreinheit {f}
Antiterroreinheiten {pl}
anti-terrorist unit
anti-terrorist units
Antiterroreinsatz {m} [pol.]
Antiterroreinsätze {pl}
anti-terrorist operation
anti-terrorist operations
Antipersonenmine {f}, Tretmine {f}, Schützenabwehrmine {f} [mil.]
Antipersonenminen {pl}, Tretminen {pl}, Schützenabwehrminen {pl}
anti-personnel mine
anti-personnel mines
Anti-Raketen-Rakete {f}, Abfangrakete {f} [mil.]
Anti-Raketen-Raketen {pl}, Abfangraketen {pl}
anti-ballistic missile (ABM)
anti-ballistic missiles
Antiklopfmittel {n} [auto]
anti-knock agent; anti-knock additive
Schlingerdämpfer {m} [naut.]
Schlingerdämpfer {pl}
anti-rolling device
anti-rolling devices
Schlingertank {m} [naut.]
Schlingertanks {pl}
anti-rolling tank
anti-rolling tanks
Panzerabwehrmine {f} [mil.]
Panzerabwehrminen {pl}
anti-tank mine
anti-tank mines
Panzersperre {f} [mil.]
Panzersperren {pl}
tank trap; anti-tank obstacle
tank traps; anti-tank obstacles
Jagdpanzer {m} [mil.]
Jagdpanzer {pl}
tank destroyer; anti-tank vehicle
tank destroyers; anti-tank vehicles
Mafiajäger {m} [soc.]
Mafiajäger {pl}
Mafia hunter; anti-Mafia campaigner
Mafia hunters; anti-Mafia campaigners
asozial {adj}
asozialer
am asozialsten
anti-social, asocial
more anti-social
most anti-social
Flugabwehr...; Fliegerabwehr... [Ös.] [Schw.]; Fla...; Luftabwehr... [mil.]
Flugabwehrfeuer {n}; Fla-Feuer {n}
Flugabwehrartillerie {f}; Fla-Artillerie {f}
anti-aircraft; ack-ack AA
anti-aircraft fire; ack-ack fire
anti-aircraft artillery AAA
Diebstahlsicherungswarnleuchte {f}
Diebstahlsicherungswarnleuchten {pl}
anti-theft warning light
anti-theft warning lights
gegen lebende Ziele gerichtet {adj} [mil.]
Waffen zur Bekämpfung lebender Ziele
anti-personnel
anti-personnel weapons
Anti-Korruptionsgesetz {n}
Anti-Korruptionsgesetze {pl}
anti-corruption law
anti-corruption laws
Querstabilisator {m}
Querstabilisatoren {pl}
anti-roll bar
anti-roll bars
Arbeitsmatte {f}
Arbeitsmatten {pl}
anti-slip mat
anti-slip mats
gegen Streitkräfte gerichtet {adj} [mil.]
gegen Streitkräfte gerichtete Waffen
anti-forces
anti-forces weapons
Flak {f}, Flakgeschütz {n} [mil.]
Flaks {pl}, Flakgeschütze {pl}
anti-aircraft gun
anti-aircraft guns
Geruchsverschluss {m} (Sanitäreinrichtung) [constr.]
Geruchsverschlüsse {pl}
mit Geruchsverschluss versehen
Geruchsverschluss zwischen Haus und Kanalisation
anti-siphon trap; air drain stench trap (sanitary fitting)
anti-siphon traps; air drain stench traps
to provide with a water seal; to seal
disconnecting manhole D.M.
Panzerabwehrmine {f} [mil.]
Panzerabwehrminen {pl}
anti-tank mine; AT mine
anti-tank mines
zur Bekämpfung der Geldwäsche
Regelungen zur Bekämpfung der Geldwäsche
anti-money laundering
anti-money laundering regimes
Messfühler {m}, Sensor {m}
Messfühler {pl}, Sensoren {pl}
interferometrischer Sensor
faseroptischer Sensor
induktiver Sensor
sensor
sensors
interferometrical sensor
fibre sensor
inductive sensor
Kampfstoff {m} [mil.]
Kampfstoffe {pl}
biologischer Kampfstoff
blasenziehender Kampfstoff; Hautkampfstoff {m}
chemischer Kampfstoff
ernteschädigender Kampfstoff
materialschädigender Kampfstoff
microbischer Kampfstoff
sofort wirkender Kampfstoff
V-Kampfstoff
warfare substance; warfare agent
warfare substances; warfare agents
biological warfare substance
blister agent; vesicant
chemical warfare substance
anti-crop warfare agent
anti-materiel warfare agent
microbial agent
instant agent
V-nerve agent; V agent
anti
anti
Numerus {m}
anti log
grundsätzlich gegen alles
anti everything
Antikriegs... [pol.]
anti-war ...
anti...
anti...
Blockierschutz...
anti-lock
gegen Personen gerichtet
anti-personnel
entgegen dem Uhrzeigersinn
anti-clockwise
asozialere
more anti social
Antistatik {f} [techn.]
anti-statics
Fliegerabwehr
anti-aircraft
Antisemitismus {m}
anti-Semitism
Beitrittsgegner {m}
anti-marketeer
Entzündungshemmer {m}
anti-inflammatory
Dumpingverbotsgesetz {n} [jur.]
Anti-dumping Act
Antiviren {pl} [techn.]
anti-viruses
Gegen- Demonstration
anti-demonstration
Antiheld
anti-hero
Antihelden
anti-heroes
Gefrierschutz
anti freezer
Judenhass {m}
Anti-Semitism
Gegner {m}; Gegnerin {f}
Gegner {pl}
anti
antis
Beitrittsgegner
anti marketeer
Gegenauslese
anti selection
asozial
anti social
Amerikafeindlichkeit {f}; Antiamerikanismus {m} [pol.]
anti-Americanism
Immissionsschutzgesetz {n} [jur.]
Anti-Pollution Act
Antiarrhythmikum {n} [med.]
anti-arrhythmic
Antidiskriminierung {f}
anti-discrimination
Antimaterie
anti-matter
Antiraucher...
anti-smoking
Gegenauslese {f}
anti-selection
Gefrierschutz {m}
anti-freezer
judenfeindlich
anti-semitic
Antifaschismus {m} [pol.]
anti-fascism
Fliegerabwehr
anti aircraft
Antiepileptikum {n} [med.] [pharm.]
anti-epileptic
asozialste
most anti social
Antidekubitus {m} [med.]
anti-decubitus
konsumkritische Haltung {f}; Konsumfeindlichkeit {f} [pej.]
anti-consumerism
Wohnraumkündigungsschutzgesetz {n} [jur.]
Anti-Eviction Act
arbeitnehmerfeindlich
anti-employee
arbeitnehmerfeindlich {adj}
anti-employee
arbeitgeberfeindlich
anti-employer
antifaschistisch {adj} [pol.]
anti-fascist
antiepileptisch {adj} [med.]
anti-epileptic
antiemetisch {adj} [med.]
anti-emetic
Fliegerabwehr {f} [mil.]
anti-aircraft
antiautoritär {adj}
anti-authoritarian
blendfrei {adj}
anti-glare
blutdrucksenkend {adj} [med.]
anti-hypertensive
konsumkritisch; konsumfeindlich {adj} [pej.]
anti-consumerist
kinderfeindlich {adj}
anti-children
hämorrhoidenhemmend {adj} [med.]
anti-haemorrhoidal
unternehmensfeindlich
anti-business
unsozial
anti-social
griffig {adj} (Reifen)
anti-skidding
gewerkschaftsfeindlich
anti-union
deutschfeindlich {adj}
anti-German
antiarrhythmisch {adj}
anti-arrhythmic
antisemitisch {adj}
anti-Semitic
entzündungshemmend {adj}
anti-inflammatory
griffig {adj}
anti-skidding
Sind Sie dafür? - Nein, ich bin dagegen!
Are you in favour? - No, I'm anti.
Antibeschlagmittel {n} [techn.]
anti-fog products
antiinflationär
anti-inflationary
Gegner {m}, Gegnerin {f}
Gegner {pl}
anti
antis
wettbewerbsfremd {adj} [econ.]
anti-competitive
antizyklisch
anti-cyclical
gegen U-Boote gerichtet; U-Boot-Abwehr...; U-Jagd...; zur U-Boot-Bekämpfung (nachgestellt) [mil.]
anti-submarine A S
antimonopolistisch
anti-monopoly
Anti-Doping-Agentur {f}
Anti-doping agency
Panzerung {f} (Erzaufbereitung) [min.]
anti-wear lining
Blockierschutzbremsen {pl}
anti-lock brakes
Diebstahlwarnanlage {f}
anti-theft alarm
Diabetes {m}; Diabetes mellitus {m} DM ; Zuckerkrankheit {f} [med.]
Diabetes verhütend
diabetes
anti-diabetic
Einbruchsicherung {f} [electr.]
anti-burglery protection
staatsgefährdend {adj}
subversive; anti-state
Verdrehschutz {m}
anti-twist protection
Trennpapier {n}
anti-adhesive paper
Schaumbremsmittel {n} [chem.]
anti-foaming agent
Schleißauflage {f}
anti-wear blinding
Schlingerflossen {pl} [naut.]
anti-rolling fins
Schlingerverband {m} [naut.]
anti-rolling bracing
Schlingerwülste {pl} [naut.]
anti-rolling bulges
Stabilisator {m}
anti-roll bar; stabilizer bar
vertraglicher Verzicht auf gegenseitige Abwerbung
anti-pirating agreement
Warensicherung {f} (gegen Diebstahl)
antishoplifting; anti-shoplifting
Ausländerfeindlichkeit {f}
anti-alien feeling
Gleitschutz {m} [techn.]
anti-skid protection
antisemitisch; judenfeindlich {adj}
anti-Semitic; antisemitic
Luftverteidigung {f} [mil.]
anti-aircraft defence
asozial; unsozial {adj}
anti-social; asocial
antitumorös; geschwulsthemmend {adj} [med.]
antitumour; anti-cancer
Flugabwehrkanone {f}; Flak {f}; Flakgeschütz {n} [mil.]
Flugabwehrkanonen {pl}; Flaks {pl}; Flakgeschütze {pl}
anti-aircraft gun; A.A. gun
anti-aircraft guns; A.A. guns
Krisenkartell {n}
anti-crisis cartel
Antivirensoftware {f} [comp.] [techn.]
anti-virus software
Flugzeugabwehr
anti-aircraft defence
Flugzeugabwehr
anti aircraft defence
Blendschutzschild {n}
anti-glare shield
Blendschutzfilter {m}
anti-dazzle filter
Aufsteigesicherung {f}
anti-derail device
Krisenkartell
anti crisis cartel
Walzlager
anti friction bearing
anti Subventionsverfahren
anti subsidy procedure
Antivirus-Software {f} [comp.]
anti-virus software
Anti-Viren-Programm {m} [comp.]
anti-virus-program
Anti-Subventionsverfahren {n}
anti-subsidy procedure
Gegen Uebernahmeangebot
anti takeover proposal
Antistatikprodukte {pl} [techn.]
anti-static products
Diabetes {f}, Zuckerkrankheit {f} [med.]
Diabetes verhütend
diabetes
anti-diabetic
Warensicherung {f} (gegen Diebstahl)
antishoplifting, anti-shoplifting
Stabilisator {m}
anti-roll bar, stabilizer bar
Anti-Dumping-Politik
anti-dumping policy
antitumorös, geschwulsthemmend {adj} [med.]
antitumour, anti-cancer
staatsgefährdend {adj}
subversive, anti-state
Kartellgesetz {n}, Kartellrecht {n}
anti-trust law [Am.], monopolies law
Gegenübernahmeangebot {n}
anti-takeover proposal
Antidekubitussysteme {pl} [med.] [techn.]
anti-bedsore systems
Flakartillerie {f} [mil.]
anti-aircraft artillery
Antikalkmittel {n} [chem.]
anti-lime agents
Impfung gegen Tollwut
anti-rabies inoculation
Abhebesicherung {f}; Absturzsicherung {f}
anti-derail device
Anti-Atombewegung {f}, Anti-Atom-Bewegung {f}, Antiatomkraft-Bewegung {f}
anti-nuclear movement
Anti-Inflationspolitik {f}
anti-inflationary policy
Anti-Rutschbelag {m}
anti-slip covering
Abhebesicherung {f}, Absturzsicherung {f}
anti-derail device
arbeiterfeindlich
anti-working-class
Anti-Atombewegung {f}; Anti-Atom-Bewegung {f}; Antiatomkraft-Bewegung {f}
anti-nuclear movement
Antivirensoftware {f}; Antivirus-Software {f} [comp.]
anti-virus software
Anti-Trust-Gesetzgebung
anti-trust legislation
Antidumping-Vorschriften {pl}
anti-dumping provisions
Antikartellgesetze
anti-trust laws
Abscheider {m} [techn.]
anti-entrainment ball
Antidumpingzoll
anti-dumping duty
Antischaummittel {n}
anti-foaming agent
Antiabtreibungskampagne {f}
anti-abortion campaign
Antifaltencreme {f}
anti-wrinkle cream
Anti-Inflationspolitik
anti-inflationary policy
Tschechenigel {m}; Panzerigel {m} [Ös.]; Stahlspinne {f} [Schw.] (Panzersperre) [mil.]
Tschechenigel {pl}; Panzerigel {pl}; Stahlspinnen {pl}
Czech hedgehog; anti-tank hedgehog (tank trap)
Czech hedgehogs; anti-tank hedgehogs
Spannungsabfall {m}; Abfall der Spannung; Spannungsverlust {m} [electr.]
kurzer Spannungsabfall
induktiver Spannungsabfall
Spannungsabfall infolge Übergangswiderstand
Spannungsabfall in einem Verbraucher
Spannungsabfall bei Selbstentladung Entladung (Akku)
fall of potiential; potential drop; drop of voltage; voltage drop
glitch
inductive drop; reactance drop
contact drop
voltage across a consumer
time fall (accumulator)
antizyklische Wirtschaftspolitik
anti-cyclical economic policy
Fraßhemmung {f} (Insektenvertilgungsmittel)
anti-feeding effect (insecticide)
Anti-Aliasing {n}, Kantenglättung {f} [comp.]
anti-aliasing, antialiasing, dejagging
Anthelminthikum {n}, Wurmmittel {n} [med.] [pharm.]
anthelmintic, anti-worm drug
Einbruchsicherungsanlage {f} [techn.]
anti-burglery protection system
Abtreibungsgegner {m}, Abtreibungsgegnerin {f}
anti-abortionist, pro-life activist
Schützenmine {f}; Schützenabwehrmine {f} [mil.]
Schützenminen {pl}; Schützenabwehrminen {pl}
anti-personnel mine; AP mine
anti-personnel mines; AP mines
Infanterie-Flugabwehrwaffe {f} [mil.]
infantry anti-aircraft weapon
Einbruchschutzelement {n} [electr.] [mach.]
anti-burglary protection element
wälzgelagert {adj}
mounted in anti-friction bearing
Quellschutzmittel {n} (Holz)
anti-swelling agent (wood)
Antireflexbeschichtungsanlagen {pl} [chem.] [techn.]
anti-reflex coating plants
Lenkanschlag {m} (Traktor)
anti-jackknife stop (tractor)
Anthelminthikum {n}; Wurmmittel {n} [med.] [pharm.]
anthelmintic; anti-worm drug
Anti-Aliasing {n}; Kantenglättung {f} [comp.]
anti-aliasing; antialiasing; dejagging
Abtreibungsgegner {m}; Abtreibungsgegnerin {f}
anti-abortionist; pro-life activist
Aufsitzschutzdraht {m} (Geflügelhaltung) [agr.]
anti-roost wire (poultry rearing)
Antiblockiersysteme {pl} [mach.] [techn.]
anti-wheel-lock braking systems
Ultraschall-Diebstahl-Warnanlage {f} [auto]
ultrasonic anti-theft alarm system
Drachenzähne {pl}; Höckerlinie {f} (Panzersperre) [mil.]
dragon's teeth (anti-tank barrier)
Verliersicherung {f}; Unverlierbarkeitsscheibe {f} [techn.]
Verliersicherungen {pl}; Unverlierbarkeitsscheiben {pl}
anti-loss washer; captivating washer
anti-loss washers; captivating washers
Drehzahlsensor {m} [techn.]
Drehzahlsensoren {pl}
induktiver Drehzahlsensor
speed sensor
speed sensors
inductive speed sensor
Antiblockiersystem {n} ABS ; Blockierschutzbremssystem {n} [auto]
Bremssystem {n} mit ABS
anti-lock braking system ABS
antilock brakes
Radbruchstütze {f}
anti-derail device; wheel collapse support
Radbruchstütze {f}
anti-derail device, wheel collapse support
Flakfeuer {n} [mil.]
anti-aircraft fire; flak; aerial barrage
Flakfeuer {n} [mil.]
anti-aircraft fire, flak, aerial barrage
Antiblockiersystem {n} (ABS), Blockierschutzbremssystem {n} [auto]
Bremssystem {n} mit ABS
anti-lock braking system (ABS)
antilock brakes
Reichspogromnacht {f}; "Kristallnacht" {f} (Novemberpogrome 1938) [hist.]
crystal night; "Kristallnacht" (anti-Jewish pogroms in November 1938)
Messfühler {m}; Fühler {m}; Messglied {n}; Messwertgeber {m}; Geber {m}; Messwertaufnehmer {m}; Messgrößenaufnehmer {m}; Sensor {m}; Detektor {m} [techn.]
Messfühler {pl}; Fühler {pl}; Messglieder {pl}; Messwertgeber {pl}; Geber {pl}; Messwertaufnehmer {pl}; Messgrößenaufnehmer {pl}; Sensoren {pl}; Detektoren {pl}
interferometrischer Sensor
faseroptischer Sensor
induktiver Sensor
measuring element; sensing element; sensor; transducer
measuring elements; sensing elements; sensors; transducers
interferometrical sensor
fibre sensor
inductive sensor
Kartellgesetz {n} [jur.]
Fair Trading Act [Br.]; Restrictive Trade Practices Act [Br.]; Anti-Trust Act [Am.]; Combines Investigation Act [Can.]
Inertisierung {f}, Inertisieren {n} [chem.]
von der Schulter abzufeuernde Infanterie-Flugabwehrwaffe
inertization [Am.], inertisation [Br.], inerting
shoulder launched infantry anti-aircraft weapon
Inertisierung {f}; Inertisieren {n} [chem.]
von der Schulter abzufeuernde Infanterie-Flugabwehrwaffe
inertisation [Br.]; inertization [Am.]; inerting
shoulder launched infantry anti-aircraft weapon
Entstörkondensator {m} [electr.]
Entstörkondensatoren {pl}
anti-interference capacitor; interference suppression capacitor
anti-interference capacitors; interference suppression capacitors
Dystopie {f}; Anti-Utopie {f}
dystopia; anti-utopia (an imaginary society which is the opposite to that of Thomas Morus' Utopia)
rutschfest, rutschsicher {adj}
antiskid, nonskid, anti-skidding, skid-resistant, nonslip, slip-resistant
Rakete {f} (Flugkörper mit Rückstoßantrieb)
Raketen {pl}
U-Jagd-Rakete
rocket (missile with thrust propulsion)
rockets
anti-submarine rocket
Hohlladung {f} [mil.]
Hohlladungsgeschoss zur Panzerabwehr
shaped charge; heat shell
high explosive anti-tank warhead HEAT
Windsicherung {f}
wind drift safety device, anti-storm device
Geruchsverschluss {m}
mit Geruchsverschluss versehen
anti-siphon trap
to provide with a water seal, to seal
Windsicherung {f}
wind drift safety device; anti-storm device
klopffest {adj} (Treibstoff) [auto]
knock-resistant; knockproof; anti-knock (fuel)
Kartellrecht {n}; Kartellgesetzgebung {f} [jur.] [econ.]
anti-trust legislation [Am.]; antitrust law; legislation against monopolies
Klopffestigkeit {f} (Treibstoff) [auto]
knock reistance; anti-knock quality
Abwehrsystem {n} gegen ballistische Flugkörper [mil.]
anti-ballistic missile system; ABM system
Frostschutzmittel {n} [auto]
antifreeze, anti-freeze, antifreeze admixture
Claymore-Mine {f} (Schützenmine) [mil.]
Claymore mine (anti-personnel mine)
Betrugsbekämpfung {f}
Amt für Betrugsbekämpfung
fight against fraud
anti-fraud office
Raketenabwehrvertrag {m}, ABM-Vertrag {m} [pol.]
Anti-Ballistic Missile Treaty, ABM Treaty
Startgerät {n} für Flugkörperabwehr-Flugkörper [mil.]
anti-ballistic missile launcher; ABM launcher
Fregatte {f} [naut.]
Fregatten {pl}
U-Boot-Abwehrfregatte {f}
frigate
frigates
anti-submarine frigate
Frostschutzmittel {n} [auto]
antifreeze; anti-freeze; antifreeze admixture
Raketenabwehrvertrag {m}; ABM-Vertrag {m} [pol.] [mil.] [hist.]
Anti-Ballistic Missile Treaty; ABM Treaty
Kartellgesetzgebung {f}
anti-trust legislation [Am.], legislation against monopolies
einbruchsicher; einbruchssicher; aufbruchsicher {adj}
tamper-proof; anti-tamper
dafür {adv} (zugunsten einer Sache)
Ich bin ganz sehr dafür.
Ich bin dafür zu gehen.
Sind Sie dafür? - Nein ich bin dagegen!
Vieles spricht dafür (dagegen).
Alles spricht dafür dass ...
for it; in favo(u)r of sth.
I'm very much all in favour. I'm all for it.
I'm in favour of leaving.
Are you in favour? - No I'm anti.
There is much to be said for (against) it.
There is every indication that ...
Terrorbekämpfung {f}; Terrorismusbekämpfung {f} [pol.]
Gesetz zur Terrorbekämpfung [jur.]
Maßnahmen zur Terrorbekämpfung
Politik zur Terrorbekämpfung
Strategie zur Terrorbekämpfung
antiterrorism; counterterrorism
Anti-Terror Act
counterterrorism measures
counterterrorism policy
counterterrorism strategy
reaktive Panzerbüchse {f}; Panzerabwehrrohr {n}; Panzerfaust {f} [mil.]
raketengetriebene Panzerbüchse; Bazooka {f}
anti-tank grenade launcher
rocket-propelled grenade; rocket-powered grenade RPG ; bazooka
Biss {m}; Schlagkraft {f} (einer Vorschrift oder Organisation)
Biss haben
zahnlos sein
schlagkräftige Gesetze zur Korruptionsbekämpfung
etw. schlagkräftiger machen
Wir brauchen eine Umweltbehörde mit großer Schlagkraft.
teeth (of a rule or organisation)
to have teeth
to lack teeth; not to have any teeth
anti-corruption laws with teeth
to give sth. teeth; to put teeth in into sth.
We need an environment agency that really has teeth.
Minensperre {f}; Minenfeld {n}; Minenteppich {m}; Minengürtel {m} [mil.]
Minensperren {pl}; Minenfelder {pl}; Minenteppiche {pl}; Minengürtel {pl}
Minenfeld gegen Luftlandeangriffe
Scheinminensperre {f}; Scheinminenfeld {n}
Lücke in einem Minenfeld
minefield
minefields
anti-airborne minefield
phony minefield
minefield gap
rutschfest; rutschsicher {adj}
rutschfester Boden Belag
antiskid; nonskid; anti-skidding; skid-resistant; non-slip; slip-resistant
non-skid floor flooring
Schuppen {pl}, Hautschuppen {pl}, Kopfschuppen {pl}
gegen Schuppen
dandruff
anti-dandruff
Schuppen {pl}; Hautschuppen {pl}; Kopfschuppen {pl}
gegen Schuppen
dandruff
anti-dandruff
Opposition {f}
der Opposition angehören
in Opposition
opposition
to be in opposition
anti
Kathexis {f}; Besetzung {f} (eines Objekts mit Energie) [psych.]
Gegenbesetzung {f}
cathexis
anti-cathexis
die Opposition {f} [pol.]
der Bildungssprecher der Opposition
der Opposition angehören
in Opposition
Außerparlamentarische Opposition APO
the Opposition [Br.]; the opposition [Am.]
the Opposition spokesman on education
to be in opposition
anti
extraparliamentary opposition
Rostschutzfarbe {f}
anti-rust paint, rust protection paint
inflationär, inflationistisch {adj}
antiinflationär {adj}
inflationäre Tendenz
inflationary
anti-inflationary
inflationary trend
schiebefest {adj} [textil.]
Schiebefestausrüstung {f}
non-slip; anti-slip
non-slip finish
Kriegsführung {f}; Kriegführung {f}; Kriegskunst {f}; Kriege {pl} [mil.]
asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln)
biologische Kriegsführung
elektronische Kriegsführung
informationstechnische Kriegsführung
psychologische Kriegsführung
ABC-Kriegsführung {f}
U-Boot-Kriegsführung {f}
Kriegsführung gegen U-Boote
Kriegsführung der vierten Generation
Kriegsführung über Netzwerke [soc.] [mil.]
Kleinkrieg {m}; Konflikt niedriger Stärke
Bandenkriege {pl}
warfare
asymmetric warfare (with inferior means)
biological warfare
electronic warfare
information warfare IW
psychological warfare
NBC warfare
submarine warfare
anti-submarine warfare ASW
fourth generation warfare
netwar
low-intensity warfare conflict
gang warfare
Innenrückspiegel {m} [auto]
Innenrückspiegel {pl}
abblendbarer Innenrückspiegel
interior mirror
interior mirrors
anti-dazzle interior mirror
Rostschutzfarbe {f}
anti-rust paint; rust protection paint; rustproof paint
Anti-G-Anzug {m}; Druckanzug {m} (Luft- und Raumfahrt)
anti-g suit; g-suit; pressure garment; pressure garment assembly PGA (aerospace)
Tränenblech {n}
raised pattern plate; chequer plate; checkered plate; non-slip steel floor plate; safety tread floor plate; anti-slip plate [Am.]
Tränenblech {n}
raised pattern plate, chequer plate, checkered plate, non-slip steel floor plate, safety tread floor plate, anti-slip plate [Am.]
inflationär; inflationistisch {adj}
antiinflationär {adj}
inflationäre Tendenz
inflatorische Lücke
inflationary
anti-inflationary
inflationary trend
inflationary gap
Schwingungsdämpfer {m}
pulse damper; vibration damper; anti-vibration damper
Schwingungsdämpfer {m}
pulse damper, vibration damper, anti-vibration damper
im Uhrzeigersinn
entgegen dem Uhrzeigersinn; gegen den Uhrzeigersinn; im Gegenuhrzeigersinn
mathematischer Uhrzeigersinn (linksdrehend)
clockwise {adj}
counter-clockwise; counterclockwise [Am.]; anti-clockwise [Br.]; contra clockwise CCW
counter-clockwise CCW
Brillenglas {n}; Glas {n}
Brillengläser {pl}; Gläser {pl}
entspiegeltes Glas
hochbrechendes Glas
vergütetes Glas
Korrekturglas {n}
Minusglas {n}
Plusglas {n}
Glas mit verlaufender Tönung
Brillenglas mit dreieinhalb Zoll Wölbungsradius
Brillenglas mit sieben Zoll Wölbungsradius
spectacles glass; ophthalmic lens; lens
spectacles glasses; ophthalmic lenses; lenses
anti-reflection coated lens; AR coated lens; bloomed lens; lumenized lens
high-index lens
coated lens
correction lens
minus power lens
plus power lens
graduated tint lens
coquille lens
micoquille lens
im Uhrzeigersinn
entgegen dem Uhrzeigersinn
mathematischer Uhrzeigersinn (linksdrehend)
clockwise
counter-clockwise [Am.], anti-clockwise [Br.], contra clockwise
counter-clockwise (CCW)
Antenne {f} [telco.]
Antennen {pl}
abgeschirmte Antenne
aktive Antenne
Aperturantenne
Ballonantenne {f}
fußpunktgespeiste Antenne
geräuscharme Antenne; störfreie Antenne
Holmantenne {f}
Kugelantenne {f}; sphärische Antenne
Schwenkantenne {f}
Wurfantenne {f}
parallel gespeiste Antenne
im Tragflügel verlegte Antenne [aviat.]
in Oberwellen erregte Antenne
Antenne der Raumstation (Raumfahrt)
Antenne in Spulenform; Antennenspule
Antenne mit einem Strahlenbündel mit zwei Strahlungsbündeln
Antenne mit eng gebündeltem Strahl (Satellitentechnik)
Antenne mit fortschreitenden Wellen; Wanderwellenantenne
Antenne mit geformter Strahlungskeule; Antenne mit besonderer Richtcharakteristik
Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule Richtcharakteristik
Antenne mit Sperrtopf
Antenne mit stehenden Wellen
antenna [techn.] [Am.]; aerial [Br.]
antennae; antennas; aerials
screened aerial
active antenna; active aerial
aperture antenna; aperture aerial
balloon antenna
series-fed antenna; series-fed aerial
antistatic antenna; anti-interference antenna
cantilever antenna
isotropic antenna
swivel antenna
dipole antenna; dipole aerial [Br.]
shunt-fed antenna
wing antenna
harmonic antenna
space antenna (astronautics)
antenna coil
single-beam double-beam antenna
spot-beam antenna (satellite engineering)
travelling wave antenna; TW antenna
shaped-beam antenna
steerable-beam antenna; steerable antenna
sleeve antenna
stationary wave antenna

Deutsche Synonyme für Induktionsschutz {m}

Englische Synonyme für anti-inductive protection

Lexikoneinträge für anti inductive

Anti () A prefix meaning against, opposite or opposed to, contrary, or in place of
Anti-American (a.) Opposed to the Americans, their aims, or interests, or to the genius of American institutions.
Anti-federalist (n.) One of party opposed to a federative government
Anti-Gallican (a.) Opposed to what is Gallic or French.
Anti-trade (n.) A tropical wind blowing steadily in a direction opposite to the trade wind.
Inductive (a.) Leading or drawing
Inductive (a.) Tending to induce or cause.
Inductive (a.) Leading to inferences
Inductive (a.) Operating by induction
Inductive (a.) Facilitating induction

Weitere Lexikoneinträge

anti-takeover defense resistance to or defense against a hostile takeover
anti-war movement a campaign against entering or continuing a war
anti-G suit
G suit
worn by fliers and astronauts to counteract the forces of gravity and acceleration
anti-inflammatory
anti-inflammatory drug
a medicine intended to reduce inflammation
anti-submarine rocket a shipboard system to fire rockets at submarines
anti-TNF compound a class of drugs that block the action of tumor necrosis factor (TNF), used in cases of rheumatoid arthritis because TNF instigates inflammation of the joints
fragmentation bomb
antipersonnel bomb
anti-personnel bomb
daisy cutter
a bomb with onlytoper cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high-velocity fragments, most effective against troops and vehicles
nonsteroidal anti-inflammatory
nonsteroidal anti-inflammatory drug
NSAID
an anti-inflammatory drug that does not contain steroids, NSAIDs inhibit the activity of both Cox- and Cox- enzymes
stabilizer bar
anti-sway bar
a rigid metal bar between the front suspensions and between the rear suspensions of cars and trucks, serves to stabilize the chassis
tail rotor
anti-torque rotor
rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a singleotor helicopter, keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor
virility drug
anti-impotence drug
drug to treat impotence attributable to erectile dysfunction
generalization generalisation induction
inductive reasoning
reasoning from detailed facts to general principles
anti-Semitism
antisemitism
the intense dislike for and prejudice against Jewish people
anti-Catholicism a religious orientation opposed to Catholicism
anti-drug law a law forbidding the sale or use of narcotic drugs
anti-virus program a computer program that checks a computer for viruses and prevents their spread
Japanese Red Army
JRA
Anti-Imperialist International Brigade
a terrorist group organized into overthrow the Japanese government and monarchy and to foment world revolution, is said to have close ties with Palestinian terrorists, in the Japanese Red Army was responsible for a massacre at an airport in Israel
Anti-Masonic Party a former political party in the United States, founded in in opposition to Freemasonry in public affairs
anti a person who is opposed (to an action or policy or practice etc.), the antis smelled victory after a long battle
anti-American a person who is opposed to the United States and its policies
anti-Semite
Jew-baiter
someone who hates and would persecute Jews
philistine anti-intellectual
lowbrow
a person who is uninterested in intellectual pursuits
anti-dumping duty a tariff imposed to prevent dumping
racist
antiblack
anti-Semite(a)
discriminatory especially on the basis of race or religion
inductive
inducive
inducing or influencing, leading on, inductive to the sin of Eve- John Milton
inductive of reasoning, proceeding from particular facts to a general conclusion, inductive reasoning
anti-intellectual
philistine
smug and ignorant and indifferent or hostile to artistic and cultural values
anti not in favor of (an action or proposal etc.)
inductive arising from inductance, inductive reactance
anti-American opposed to the United States and its policies
anti-semitic
antisemitic
relating to or characterized by anti-Semitism, hating Jews

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:
› Langua.de bei Facebook

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



Induktionsschutz anti inductive - 5 Punkte für anti inductive