Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
anyway
Englisch Deutsch Übersetzung
auch nur annähernd
adv
Wenn diese Prognosen auch nur annähernd stimmen, wäre das ein großer Erfolg.
In Europa gibt es nicht annähernd so viele Waffennarren wie in Nordamerika.
anywhere near; anywhere close (to)
If these projections are anywhere close to accurate, it would be a great success.
In Europe, there aren't anywere near as many gun freaks as in North America.
irgendwie
anywise
irgendwie
adv
anyway
; anyhow; anywise
Deutsche
auch nur annähernd {adv} / Wenn diese Prognosen auch nur annähernd stimmen wäre das ein großer Erfolg. / In Europa gibt es nicht annähernd so viele Waffennarren wie in Nordamerika. Synonyme
annähernd
Âannäherungsweise
Âetwa
Ânäherungsweise
Âschätzungsweise
Âungefähr
selbst
wenn
Âsogar
wenn
Âwenn
auch
als
auch
Âalsgleich
Âplus
(umgangssprachlich)
Âsowie
Âsowohl
Âsowohl
....
als
auch
Âund
Âwie
auch
annähernd
Âauf
Kante
genäht
(umgangssprachlich)
Âbald
(umgangssprachlich)
Âbeinahe
Âfast
Âgerade
noch
(umgangssprachlich)
Âhaarscharf
Âkaum
Âknapp
Ânahezu
Âso
gut
wie
auch
Âselbst
Âsogar
Âwenn
schon
auch
Ânicht
zuletzt
von
wo
auch
immer
Âwoher
auch
immer
(großer)
Erfolg
ÂRiesenerfolg
ÂTriumph
ab
(einem
bestimmten
Zeitpunkt)
Âerst
als
Âerst
wenn
Ânicht
bevor
Ânicht
eher
als
Ânicht
früher
als
Ânicht
vor
Bombenerfolg
(umgangssprachlich)
Âgroßartige
Sache
Âgroßer
Erfolg
beides
Âsowohl
als
auch
alles
Âdie
Gesamtheit
Âwas
auch
immer
auch
Âbeiläufig
Ânachrangig
ÂNeben...
Ânebensächlich
Âsekundär
Âuntergeordnet
Âzweitrangig
auch
Âebenfalls
Âebenso
Âfernerhin
Âgenauso
Âgleichermaßen
Âgleichfalls
Âgleichwohl
Âim
gleichen
Sinne
Âwiewohl
auf
der
einen
Seite
-
auf
der
anderen
Seite
Âeinerseits
-
andererseits
Âsowohl
-
als
auch
ansonsten
Âaußerdem
Âauch
Âüberdies
Âdarüber
hinaus
Âdes
Weiteren
Âebenso
Âferner
Âim
Ãœbrigen
Ânoch
dazu
Âobendrein
Âu.
a.
Âund
Âunter
anderem
Âweiterhin
Âweiters
(österr.)
Âzudem
Âzumal
Âzusätzlich
erst
als
Âerst
wenn
Ânicht
bevor
Ânicht
bis
alternativ
Âanderenfalls
Âandernfalls
Âanderweitig
Âansonsten
Âsonst
Âwenn
das
nicht
möglich
ist
prognosen
nordamerika
(sich)
nicht
vermeiden
lassen
Âkein
Weg
vorbeiführen
an
Ânicht
umhinkönnen
(um)
Ânicht
umhinkommen
(um)
Âunvermeidbar
sein
irreparabel
Ânicht
wieder
gutzumachen
Ânicht
wiederherstellbar
Ânicht
zu
reparieren
Âunersetzlich
nicht
erkennbar
Ânicht
sichtbar
Ânicht
wahrnehmbar
Âunerkennbar
Âunsichtbar
es
ist
meine
Aufgabe
Âes
wäre
an
mir
Âich
müsste
Âich
sollte
gibt
hinter
verschlossenen
Türen
Âhinter
vorgehaltener
Hand
Âinoffiziell
Ânicht
amtlich
Ânicht
autoritativ
Ânicht
öffentlich
diese
viele
auf
diese
Weise
Âso
stimmen
europa
diese
Âebendiese
Âjene
Âselbige
Âsie
Âsolche
Âwelche
europäisch
Âin
Europa
aussprechen
Âplädieren
Âstimmen
Eurasien
ÂEuropa
und
Asien
Abendland
ÂEuropa
ÂOkzident
ÂWesten
für
vier
Stimmen
Âquadrophon
Âvierstimmig
diverse
Âetliche
Âjede
Menge
Âmehrere
Âverschiedene
Âviele
Âzahlreiche
Âzig
(umgangssprachlich)
großer
Blutkreislauf
ÂKörperkreislauf
ausschließen
Ânicht
erlauben
Ânicht
gestatten
Âunterbinden
Âuntersagen
Âverbieten
Klavierauszug
ÂNoten
ÂOrchestermaterial
ÂPartitur
ÂStimmen
ärgerlich
Âlästig
Ânicht
erwünscht
Ânicht
wünschenswert
Âstörend
Âunerfreulich
Âunerwünscht
Âunwillkommen
erfolg
irreal
Ânicht
real
Ânicht
wirklich
Âunreal
Âunwirklich
nicht
erkennbar
Ânicht
wahrnehmbar
Âunbemerkbar
Âunerkennbar
Âunmerklich
großer
Anfangsbuchstabe
ÂInitiale
ÂKapitale
(sich)
nicht
erschüttern
lassen
Âdie
Zähne
zusammenbeißen
(umgangssprachlich)
Âdurchhalten
Ânicht
nachgeben
Âstoisch
sein
Ende
des
2.
Weltkriegs
in
Europa
ÂKriegsende
ÂStunde
Null
nicht
länger
Ânicht
mehr
Ânimmer
(umgangssprachlich)
feuerfest
Ânicht
brennbar
Ânicht
entflammbar
Âunbrennbar
integer
Ânicht
käuflich
Ânicht
korrupt
Âunbestechlich
nicht
abzählbar
Ânicht
zählbar
Âunzählbar
Âunzählig
nicht
aufgeben
Ânicht
locker
lassen
(umgangssprachlich)
abstimmen
Âentscheiden
Âstimmen
Âvoten
(umgangssprachlich)
Âvotieren
Âwählen
Atlantik
ÂAtlantischer
Ozean
Âgroßer
Teich
(umgangssprachlich)
nicht
sinkbar
Ânicht
versenkbar
Âunsinkbar
nicht
auswechselbar
Ânicht
tauschbar
Âunauswechselbar
überhaupt
nicht
Âgar
nicht
Âkein
bisschen
(umgangssprachlich)
Âkein
Stück
(umgangssprachlich)
Ânicht
die
Bohne
(umgangssprachlich)
Erfolg
ÂFortuna
ÂGelingen
ÂHeil
Erfolg
haben
Âerfolgreich
sein
Âreüssieren
wenn
erfolglos
Âohne
Erfolg
Âumsonst
Âvergebens
Âvergeblich
Aufsteller
(schweiz.)
ÂErfolg
Âgute
Neuigkeit
Âpositive
Ãœberraschung
nicht
unterscheidbar
Ânicht
zu
unterscheiden
(von)
sobald
Âsowie
Âwenn
allenfalls
Âwenn
überhaupt
bis
(dass)
Âbis
(in,
zu)
Âerst
wenn
benutzt
Âgebraucht
Ânicht
(mehr)
frisch
Ânicht
(mehr)
jungfräulich
(derb)
es
gibt
Gerüchte
(wonach...)
Âes
heißt
(umgangssprachlich)
Âich
habe
gehört
(umgangssprachlich)
Âman
munkelt
(umgangssprachlich)
Âman
sagt
(umgangssprachlich)
falls
Âfür
den
Fall,
dass
Âsofern
Âwenn
indiskutabel
Ânicht
in
Frage
kommen
Ânicht
infrage
kommen
Âunverrückbar
(sich
an)
etwas
nicht
erinnern
Âentfallen
Ânicht
an
etwas
denken
Âverbummeln
(umgangssprachlich)
Âvergessen
Âverschwitzen
(umgangssprachlich)
(sich)
nicht
um
etwas
kümmern
Âetwas
liegen
lassen
Âetwas
nicht
erledigen
mit
Vorsicht
zu
genießen
(umgangssprachlich)
Ânicht
ganz
astrein
(umgangssprachlich)
Ânicht
ganz
lupenrein
(umgangssprachlich)
Âsuspekt
Âundurchschaubar
Âundurchsichtig
Âverdächtig
Âzweifelhaft
Âzwielichtig
(etwas)
nicht
fassen
können
Â(etwas)
nicht
glauben
können
Âaus
allen
Wolken
fallen
(umgangssprachlich)
Âüberrascht
(sein)
Âerstaunt
(sein)
aussichtsreich
Âaussichtsvoll
ÂErfolg
versprechend
Âerfolgversprechend
Âhoffnungsvoll
Âlohnend
Âlohnenswert
Âmit
Potenzial
Ârosig
(umgangssprachlich)
Âverheißungsvoll
Âviel
versprechend
Âvielversprechend
Âzielführend
Âzuversichtlich
Beste
Grüße
ÂHerzliche
Grüße
ÂLiebe
Grüße
Âmit
besten
Grüßen
Âmit
freundlichem
Gruß
Âmit
freundlichen
Grüßen
ÂSchöne
Grüße
ÂViele
Grüße
bekloppt
(umgangssprachlich)
Âeinen
Sprung
in
der
Schüssel
haben
(umgangssprachlich)
Âgeistesgestört
Âgeisteskrank
Âgemütskrank
Âirre
(umgangssprachlich)
Âirrsinnig
(umgangssprachlich)
Âneben
der
Spur
(umgangssprachlich)
Ânicht
ganz
dicht
(umgangssprachlich)
Ânicht
mehr
alle
Tassen
im
Schrank
haben
(umgangssprachlich)
Âpsychotisch
Âverrückt
Âvon
Sinnen
(umgangssprachlich)
Âwahnsinnig
definitiv
Âein
für
alle
Mal
(umgangssprachlich)
Âendgültig
Âfür
immer
Âohne
wenn
und
aber
(umgangssprachlich)
Großer
Ozean
ÂPazifik
ÂPazifischer
Ozean
ÂStiller
Ozean
meiner
Meinung
nach
Âvon
mir
aus
Âwenn
es
nach
mir
geht
Âwie
ich
denke
nicht
in...
Ânicht
Ânon...
Âun...
nicht
gar
Âroh
Âungekocht
inkommensurabel
Ânicht
messbar
nicht
nutzbar
Âunbrauchbar
nicht
gefärbt
Âungefärbt
ambulant
Ânicht
stationär
gesperrt
Ânicht
zugreifbar
nicht
vergleichbar
Âunvergleichbar
nicht
wortwörtlich
Âsinngemäß
nicht
zu
empfehlen
Âunratsam
nicht
behandelt
Âunbehandelt
nicht
zu
überbieten
Âunübertrefflich
nicht
zugestehen
Âvorenthalten
nicht
auslagerbar
Âresident
Nicht-Wort
ÂUnwort
dann
und
nur
dann
Âgenau
dann,
wenn
gewähren
lassen
Ânicht
hindern
nicht
koscher
Âunrein
Âunreinlich
als auch
alsgleich
plus (umgangssprachlich)
sowie
sowohl
sowohl .... als auch
und
wie auch
annähernd
annäherungsweise
etwa
näherungsweise
schätzungsweise
ungefähr
annähernd
auf Kante genäht (umgangssprachlich)
bald (umgangssprachlich)
beinahe
fast
gerade noch (umgangssprachlich)
haarscharf
kaum
knapp
nahezu
auch
beiläufig
Neben...
nebensächlich
sekundär
untergeordnet
zweitrangig
auch
ebenfalls
ebenso
genauso
gleichermaßen
gleichfalls
gleichwohl
im gleichen Sinne
wiewohl
auch
selbst
sogar
wenn schon
von wo auch immer
woher auch immer
Englische
anywhere near; anywhere close Synonyme
anyway Definition
anyway Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Anyway may refer to:
Vokabelquiz per Mail: