Suche

appreciation Englisch Deutsch Übersetzung



Würdigung f; Schätzung f; Verständnis n; Dankbarkeit f; Honorierung f
appreciation
Würdigung, Anerkennung
appreciation
Wuerdigung, Aufwertung, Wertsteigerung
appreciation
Würdigung
appreciation
Würdigung f, Schätzung f, Dankbarkeit f, Honorierung f
appreciation
Preiserhöhung
price appreciation
Kapitalwerterhöhung
capital appreciation
Kapitalwerterhöhung f fin.
capital appreciation
Bewertungsueberschuss
appreciation surplus
Mangel an Anerkennung
want of appreciation
Geldaufwertung f
currency appreciation
Geldaufwertung f fin.
currency appreciation
Zuschreibung f
appreciation in value
Wertzunahme
appreciation in value
Zuschreibung
appreciation in value
Höherbewertung der Lagerbestände
appreciation of stocks
Kurserhöhung, Anstieg der Preise
appreciation of prices
unsere volle Wertschätzung
our perfect appreciation
Kapitalzuwachs
appreciation of principal
sich für etw. erkenntlich zeigen v
to show one's appreciation
Problembewusstsein n
appreciation of the problem
erkenntlich adj
sich für etw. erkenntlich zeigen

to show one's appreciation
Problembewusstsein n
appreciation of the difficulties
Aufwertung f, Wertsteigerung f
Aufwertung von Anlagen, Höherbewertung von Anlagen
appreciation
appreciation of assets
Unverständnis n
lack of understanding; lack of appreciation
Bewertungsüberschuss m
Bewertungsüberschüsse pl
appreciation surplus
appreciation surplusses
(steuerliche) Zuschreibung f; (jährliche) Steuerzuschreibung f (der Werterhöhung von Anlagevermögen); Anlagezuschreibung f econ. fin.
appreciation in value; write-up (intangible fixed assets)
Abschätzung f; Einschätzung f
Die damit verbundenen Risiken waren mir nicht bewusst.
appreciation
I had no appreciation of the risks involved.
Aufwertung f; Wertsteigerung f; Wertzuwachs m; Wertzunahme f
Aufwertung von Anlagen; Höherbewertung von Anlagen
appreciation; appreciation of value
appreciation of assets
Wertzuwachssteuer f
increment value tax; tax on appreciation; tax on capital appreciation
Aufwertung f; Wertsteigerung f; Wertzuwachs m; Wertzunahme f
Aufwertung von Anlagen; Höherbewertung von Anlagen
appreciation; appreciation of value; capital appreciation
appreciation of assets
Problembewusstsein n
mangelndes Problembewusstsein
awareness of the problem difficulties; appreciation of the problem difficulties
a lack of awareness of the problem
Problembewusstsein n
mangelndes Problembewusstsein
awareness of the problem difficulties; appreciation of the problem difficulties
a lack of awareness of the problem
Lagerbestand m
Lagerbestände pl
Bewertung des Lagerbestands
Höherbewertung der Lagerbestände
Veralterung der Lagerbestände
Versicherung von Lagerbeständen
den Lagerbestand aufnehmen
die Lagerbestände räumen
stock
stocks
valuation of stocks
appreciation of stocks
obsolescence of stock
insurance of stocks
to do a stocktaking
to clear stocks
Lagerbestand m
Lagerbestände pl
Lagerbestände abbauen
Bewertung des Lagerbestands
Höherbewertung der Lagerbestände
Veralterung der Lagerbestände
Versicherung von Lagerbeständen
den Lagerbestand aufnehmen
die Lagerbestände räumen
stock
stocks
to draw down stocks
valuation of stocks
appreciation of stocks
obsolescence of stock
insurance of stocks
to do a stocktaking
to clear stocks
(gutes) Ohr n (für etw.) (Sinn für Sprache oder Klang) übtr.
ein (gutes) Ohr für Rhythmus und Melodie haben
Ohne das „es“ klingt der Satz in meinen Ohren komisch.
Das ist Musik in meinen Ohren.
ear (for sth.) (appreciation of language or sound) fig.
to have an ear for rhythm and melody
The sentence sounds odd to my ears without the "it."
This is music to my ears.
Kurs m; Wechselkurs m; Devisenkurs m fin.
Kurse pl; Wechselkurse pl; Devisenkurse pl
amtlicher Devisenkurs
festgelegter Wechselkurs; fester Wechselkurs
flexibler Wechselkurs
beweglicher Wechselkurs
Aufwertung des Wechselkurses
rate (of exchange); exchange rate; foreign exchange rate
rates; exchange rates; foreign exchange rates
official foreign exchange quotation
fixed exchange rate
flexible exchange rate
floating exchange rate
appreciation of the exchange rate
Lagerbestand m; Warenbestand m; Bestand m; Vorrat m; Vorräte pl; Lager n econ.
Lagerbestände pl
mittlerer Lagerbestand
spekulative Warenbestände pl
versteckte Vorräte
ungenügende Vorräte
nicht auf Lager
Lagerbestände abbauen
den Lagerbestand (bei einer Ware) aufnehmen
die Lagerbestände räumen
sich einen Vorrat zulegen
etw. vorrätig halten; etw. vorhalten v
etw. auf Vorrat kaufen
etw. auf Vorrat herstellen
etw. auf Lager haben
solange der Vorrat reicht
Bestände Vorräte auffüllen
Lagerbestand Bestand Vorrat an unfertigen Erzeugnissen Halbfertigerzeugnissen; Umlaufbestand
Bewertung des Lagerbestands
Höherbewertung der Lagerbestände
Veralten der Lagerbestände
Versicherung von Lagerbeständen
Unser Lagerbestand geht zur Neige.
stock; inventory Am.
stocks
average inventory on hand
hedge stock; hedge inventory
hidden stock
stock shortage
out of stock
to draw down stocks
to do a stocktaking; to do inventory (on a merchandise)
to clear stocks; to clear inventory
to lay in a stock
to hold stocks of sth.; to stock sth.; to hold sth.
to stock up with on sth.
to produce stocks of sth.
to have sth. in stock; to keep sth. in stock; to have sth. in store; to keep sth. in store
while stocks last; (for) as long as stocks last; until stocks are exhausted
to accumulate inventories
in-process stock inventory; word-in-process stock inventory; word-in-progress stock inventory
valuation of stocks
appreciation of stocks
obsolescence of stock
insurance of stocks
Our stock is running short. Our inventory is running low.

Deutsche Würdigung {f}; Schätzung {f}; Verständnis {n}; Dankbarkeit {f}; Honorierung {f} Synonyme

Achtung  ÂAnsehen  ÂHochachtung  ÂNimbus  ÂSchätzung  ÂWürdigung  ÂWertschätzung  
honorierung  
Auswertung  ÂBerechnung  ÂBewertung  ÂSchätzung  
dankbarkeit  
Dankbarkeit  ÂErkenntlichkeit  
Begriffsvermögen  ÂVerständnis  
Rücksicht  ÂToleranz  ÂVerständnis  
Auffassungsgabe  ÂBegreifen  ÂFassungsgabe  ÂVerstand  ÂVerständnis  
Duldsamkeit  ÂKonnivenz  ÂNachsicht  ÂNachsichtigkeit  ÂVerständnis  
für  jemanden  Verständnis  haben  Âmit  jemandem  mitfühlen  
Bewusstsein  ÂErkenntnis  ÂErleuchtung  ÂIntellekt  ÂKlarsicht  ÂVergegenwärtigung  ÂVerständnis  
(sich)  erkenntlich  zeigen  ÂDankbarkeit  zeigen  
Dankbarkeit  Erkenntlichkeit  
für jemanden Verständnis haben  mit jemandem mitfühlen  

Englische appreciation Synonyme

appreciation  acceptance  access  accession  accretion  accrual  accruement  accumulation  acknowledgment  addition  admiration  admission  adoration  advance  aggrandizement  allowance  amplification  analyzing  apotheosis  apperception  appraisal  appraisement  appraising  appreciation of differences  appreciativeness  approbation  approval  artistic judgment  ascent  assessing  assessment  augmentation  avowal  awareness  awe  ballooning  bloating  blurb  boom  boost  breathless adoration  broadening  buildup  cognition  cognizance  commendation  comprehension  concession  confession  connoisseurship  consciousness  consideration  courtesy  crescendo  critical niceness  criticalness  declaration  deference  deification  delicacy  development  discriminating taste  discriminatingness  discrimination  discriminativeness  duty  edema  elevation  enhancement  enjoyment  enlargement  esteem  estimate  estimation  evaluating  evaluation  evaluative criticism  exaggerated respect  expansion  extension  fastidiousness  favor  feel  feeling  fine palate  finesse  flood  gain  gauging  good word  gratefulness  gratitude  great respect  greatening  growth  gush  hero worship  high regard  hike  homage  honor  honorable mention  hype  idolatry  idolization  increase  increment  inflation  insight  judiciousness  jump  knowledge  leap  making distinctions  measurement  mindfulness  mounting  multiplication  niceness of distinction  nicety  noesis  note  notice  obligation  opinion  palate  perception  plug  prestige  productiveness  profession  proliferation  promotion  puff  raise  ranking  rating  realization  reckoning  recognition  refined discrimination  refined palate  refinement  regard  respect  reverence  reverential regard  rise  salvo  selectiveness  sense  sense of obligation  sensibility  sensitivity  snowballing  spread  subtlety  surge  swelling  tact  tactfulness  taste  thankfulness  thanks  tribute  tumescence  understanding  up  upping  upsurge  upswing  up  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Appreciation may refer to: