Suche

artery Englisch Deutsch Übersetzung



Arterie
artery
Schlagader
artery
Arterienwand f anat.
artery wall
Beckenarterie f anat.
pelvic artery
Oberschenkelarterie f; Arteria femoralis anat.
femoral artery
Harnröhrenarterie f anat.
urethral artery
Baucharterie f, Bauchschlagader f anat.
abdominal artery
Hauptverkehrsstraße
main artery road
Baucharterie f; Bauchschlagader f anat.
abdominal artery
Unterschulterblattarterie f anat.
subscapular artery
Wurmfortsatzarterie f anat.
appendicular artery
tiefe Nackenarterie f anat.
deep cervical artery
Hauptarterie f anat.
Hauptarterien pl
main artery
main arteries
Arterie f, Hauptader f, Schlagader f anat.
Arterien pl
eine Hauptader betreffend
artery
arteries
arterial
Klitorisrückenarterie f anat.
dorsal artery of the clitoris
Ausfallstraße f
traffic artery, arterial road
Pulsader f
sich die Pulsadern aufschneiden
artery
to slash one's wrists
Lungenarterie f; Lungenschlagader f anat.
lungs artery; pulmonary artery
Lungenarterie f, Lungenschlagader f anat.
lungs artery, pulmonary artery
Harnröhrenschwellkörperarterie f anat.
artery of the bulb of the penis
Halsschlagader f, Carotis f, Karotisarterie f anat.
Halsschlagadern pl, Karotisarterien pl
carotid artery
carotid arteries
Halsschlagader f; Carotis f; Karotisarterie f anat.
Halsschlagadern pl; Karotisarterien pl
carotid artery
carotid arteries
Wirtschaftsader f econ.
Wirtschaftsadern pl
economic artery
economic arteries
Ramus interventricularis anterior m RIVA anat.
left anterior descending artery LAD
Arteriole f anat.
arteriole; arteriola; capillary artery
Arteriole f anat.
arteriole, arteriola, capillary artery
Kaumuskelarterie f anat.
Kaumuskelarterien pl
masseteric artery
masseteric arteries
Pulsader f ugs.
Pulsadern pl
sich die Pulsadern aufschneiden
artery
arteries
to slash one's wrists
Fußwurzelarterie f anat.
seitliche mittlere Fußwurzelarterie
tarsal artery
lateral medial tarsal artery
Arterie f; Hauptader f; Schlagader f anat.
Arterien pl; Hauptadern pl; Schlagadern pl
eine Arterie Hauptader betreffend
in einer Arterie (befindlich) adj
artery
arteries
arterial
intra-arterial
Embolie f, plötzlicher Verschluß eines Blutgefäßes med.
Embolien pl
embolism, sudden blocking of an artery
embolisms
Arterie f; Schlagader f; Pulstader f; Ader f anat.
Arterien pl; Schlagadern pl; Pulstadern pl; Adern pl
eine Arterie Hauptader betreffend
sich die Pulsadern aufschneiden
artery
arteries
arterial
to slash one's wrists
Kehlkopfaterie f anat.
obere untere Kehlkopfaterie
laryngeal artery
superior inferior laryngeal artery
Lendenarterie f anat.
Lendenarterien pl
unterste Lendenarterie
lumbar artery
lumbar arteries
lowest lumbar artery
Kopfwenderarterie f anat.
Kopfwenderarterien pl
sternocleidomastoid artery
sternocleidomastoid arteries
Fußsohlenarterie f anat.
Fußsohlenarterien pl
innere Fußsohlenarterie
plantar artery
plantar arteries
medial plantar artery
Arterienklemme f med.
Arterienklemmen pl
artery clamp; artery forceps
artery clamps; artery forceps
Arterienklemme f med.
Arterienklemmen pl
artery clamp, artery forceps
artery clamps, artery forceps
Ausfallstraße f
Ausfallstraßen pl
traffic artery; arterial road
traffic arteries; arterial roads
intralobulär; in einem Läppchen (befindlich) adj anat.
Intralobular-Arterie f (Arteria intralobularis)
Leberzentralvene f
intralobular
intralobular artery
intralobular vein of the liver
Herzkranzgefäß n anat.
Herzkranzgefäße pl
coronary vessel, coronary artery
coronary vessels, coronary arteries
Herzkranzgefäß n anat.
Herzkranzgefäße pl
coronary vessel; coronary artery
coronary vessels; coronary arteries
Augenlidarterie f; Lidarterie f anat.
mittlere Lidarterie
seitliche Lidarterie
palpebral artery
medial palpebral artery
laterial palpebral artery
Embolie f; plötzlicher Verschluss eines Blutgefäßes med.
Embolien pl
an einer Embolie sterben
embolism; sudden blocking of an artery
embolisms
to die from an embolism
einen Körperteil abhören; auskultieren v med.
abhörend; auskultierend
abgehört; auskultiert
die Halsschlagader abhören
to auscultate a body part
auscultating
auscultated
to auscultate the carotid artery
Fingerarterie f anat.
Fingerarterien pl
gemeinsame palmare Fingerarterie
gemeinsame volare Fingerarterie
digital artery
digital arteries
common palmar digital artery
common volar digital artery
Klitorisarterie f anat.
tiefe Klitorisarterie
artery of the clitoris; clitoridal artery
deep artery of the clitoris; profunda clitoridis artery
Pulmonalarteriendruck m PAP med.
Systolischer Pulmonalarteriendruck nicht ableitbar. (EKG-Befund)
pulmonary artery pressure PAP
Systolic pulmonary artery pressure cannot be derived. (ECG summary)
ischämische Herzkrankheit f (IHK); koronare Herzkrankheit f (KHK) med.
ischaemic heart disease (IHD) Br.; ischemic heart disease (IHD) Am.; coronary artery disease (CAD)
aufsteigend; aszendierend adj med.
aufsteigende Arterie (Arteria ascendens)
aufsteigende Körperschlagader (Aorta ascendens)
aufsteigendes Dickdarmgekröse; aszendierendes Mesokolon (Mesocolon ascendens)
aufsteigender Dickdarmschenkel; aszendierendes Kolon (Colon ascendens)
aufsteigender Schenkel (im Nierentubulus)
ascending
ascending artery
ascending aorta
ascending mesocolon
ascending colon
ascending limb
etw. abtrennen; durchtrennen; durchzwicken techn. v
abtrennend; durchtrennend; durchzwickend
abgetrennt; durchgetrennt; durchgezwickt
trennt ab; trennt durch; zwickt durch
trennte ab; trennte durch; zwickte durch
eine durchtrennte Arterie
Die Hand wurde ihm vom Arm abgetrennt.
to sever sth.
severing
severed
severs
severed
a severed artery
His hand was severed from his arm.
Ohrarterie f anat.
vordere hintere Ohrarterie
innere Ohrarterie
tiefe Ohrarterie
auricular artery; auditory artery
anterior posterior auricular artery
internal auditory artery
deep auricular artery
Arterienerweiterung f; Pulsadergeschwulst f; Schlagadergeschwulst f; Aneurysma n med.
Scheinaneurysma n
Lungenarterienaneurysma n
Sinus-Valsalva-Aneurysma n
aneurysm; aneurism
pseudoaneurysm
aneurysm of pulmonary artery
aneurysm of aortic sinus; aneurysm of sinus of Valsalva
Herzkranzgefäß n; Koronargefäß n anat.
Herzkranzgefäße pl; Koronargefäße pl
linke Koronararterie
rechte Koronararterie
coronary vessel; coronary artery
coronary vessels; coronary arteries
left coronary artery LCA
right coronary artery RCA
Hauptverkehrsader f; Verkehrsader f; Hauptstrecke f; Hauptabfuhrstrecke f Dt. HAS (Bahn); Magistrale f adm. transp.
radial verlaufende Verkehrsader
transversal verlaufende Verkehrsader; Querverbindung f
transport artery; main arterial route; main line of route
radial artery; radial route
transverse artery; main cross-country route
aufsteigend; aszendierend adj med.
aufsteigende Arterie (Arteria ascendens)
aufsteigende Körperschlagader (Aorta ascendens)
aufsteigendes Dickdarmgekröse; aszendierendes Mesokolon (Mesocolon ascendens)
aufsteigender Dickdarmschenkel; aszendierendes Kolon (Colon ascendens)
aufsteigender Schenkel (im Nierentubulus)
aufsteigender Harnröhreninfekt
ascending
ascending artery
ascending aorta
ascending mesocolon
ascending colon
ascending limb
ascending urethral infection
Schläfenarterie f anat.
Schläfenarteries pl
hintere tiefe Schläfenarterie
mittlere Schläfenarterie
oberflächliche Schläfenarterie
vordere tiefe Schläfenarterie
temporal artery
temporal arteries
deep posterior temporal sulcus
middle temporal sulcus
superficial temporal sulcus
deep anterior temporal sulcus
absteigend; deszendierend adj med.
absteigende Arterie (Arteria descendens)
absteigende Körperschlagader (Aorta descendens)
absteigendes Dickdarmgekröse (Mescolon descendens)
absteigender Schenkel der Henle'schen Schleife
Held'schs Bündel (Tractus vestibulo-spinalis)
efferente Nervenbahn
Aneurysma der absteigenden Körperschlagader (Aorta-descendens-Aneurysma)
descending; descendible
descending artery
descending aorta
descending mesocolon
descending limb
descending vestibular root (tract)
descending tract
descending thoracic aortic aneurysm
Hauptverkehrsader f; Verkehrsader f; Hauptverkehrsstraße f; Hauptdurchfahrtsstraße f; Hauptdurchgangsstraße f Dt.; Hauptdurchzugsstraße f Ös. auto
Hauptverkehrsadern pl; Verkehrsadern pl; Hauptverkehrsstraßen pl; Hauptdurchfahrtsstraßen pl; Hauptdurchgangsstraßen pl; Hauptdurchzugsstraßen pl
arterial road; arterial highway; traffic artery; artery; major road Br.; A-road Br.; major highway Am.
arterial roads; arterial highways; traffic arteries; arteries; major roads; A-roads; major highways
Gefäßklemme f; Arterienklemme f; Elektroagulator m med.
Gefäßklemmen pl; Arterienklemmen pl; Elektroagulatoren pl
atraumatische Gefäßklemme
Pott'sche Gefäßklemme
vascular clamp; artery forceps; haemostatic Br. hemostatic Am. forceps; vasotribe; haemostat Br.; hemostat Am.
vascular clamps; artery forcepses; haemostatic hemostatic forcepses; vasotribes; haemostats; hemostats
atraumatic vascular clamp; non-crushing vascular clamp
Beck-Potts clamp
Arterienerweiterung f; arterielle Aussackung f; Pulsadergeschwulst f; Schlagadergeschwulst f; Aneurysma n med.
arteriovenöses Aneurysma mit zwei Venen; Park'sches Aneurysma
echte Arterienerweiterung
embolisch-mykotisches Aneurysma
falsches Aneurysma; Scheinaneurysma n
hirsekorngroße Pulsadergeschwulst
kombiniertes Aneurysma
komplexe arterielle Aussackung
Lungenarterienaneurysma n
sackförmige Arterienerweiterung
Sinus-Valsalva-Aneurysma n
syphilitisches Aneurysma
traumatisches Aneurysma
zylindrisches Aneurysma
aneurysm; aneurism
Park's aneurysm
true aneurysm; circumscribed aneurysm
embolomycotic aneurysm
false aneurysm; spurious aneurysm; pseudoaneurysm; aneurysmal haematome
miliary aneurysm
mixed aneurysm
compound aneurysm
aneurysm of pulmonary artery
sac-like saccular sacculated aneurysm; ampullary aneurism
aneurysm of aortic sinus; aneurysm of sinus of Valsalva
syphilitic aneurysm; luetic aneurism
traumatic aneurysm; exogenous aneurism
tubular aneurysm; cylindroid aneurism
Versorgungstyp m; Versorgertyp m (in Zusammensetzungen) (Kardiologie) med.
ausgeglichener Versorgungstyp; Intermediärtyp m
Linksversorgungstyp m; Linksversorgertyp m
Rechtsversorgungstyp m; Rechtsversorgertyp m
patient with a particular coronary artery system (in compounds) (cardiology)
patient with a balanced coronary artery system with balanced coronary circulation with co-dominant coronary circulation
patient with a left-dominant coronary artery system with left-dominant coronary circulation with left coronary arterial dominance with left coronary artery preponderance
patient with a right-dominant coronary artery system with right-dominant coronary circulation with right coronary arterial dominance with right coronary artery preponderance

Deutsche Arterie Synonyme

Arterie  (fachsprachlich)  ÂSchlagader  
Arterie (fachsprachlich)  Hauptader  Schlagader  

Englische artery Synonyme

artery  Autobahn  US highway  access  aisle  alley  alleyway  ambulatory  aorta  aperture  arcade  arterial  arterial highway  arterial street  arteriole  autoroute  autostrada  avenue  belt highway  blind alley  blood vessel  boulevard  bypass  byway  camino real  capillary  carotid  carriageway  causeway  causey  channel  chaussee  circumferential  cloister  close  colonnade  communication  conduit  connection  corduroy road  corridor  county road  court  covered way  crescent  cul-de-sac  dead-end street  defile  dike  dirt road  drag  drive  driveway  exit  expressway  ferry  ford  freeway  gallery  gravel road  highroad  highway  highways and byways  inlet  interchange  intersection  interstate highway  jugular vein  junction  lane  local road  main drag  main road  mews  motorway  opening  outlet  overpass  parkway  pass  passage  passageway  path  pave  paved road  pike  place  plank road  portal vein  portico  primary highway  private road  pulmonary artery  pulmonary vein  railroad tunnel  right-of-way  ring road  road  roadbed  roadway  route nationale  row  royal road  secondary road  speedway  state highway  street  superhighway  terrace  thoroughfare  through street  thruway  toll road  township road  track  traject  trajet  tunnel  turnpike  underpass  vein  veinlet  vena cava  venation  venule  wynd  

artery Definition

Artery
(n.) The trachea or windpipe.
Artery
(n.) One of the vessels or tubes which carry either venous or arterial blood from the heart. They have tricker and more muscular walls than veins, and are connected with them by capillaries.
Artery
(n.) Hence: Any continuous or ramified channel of communication

artery Bedeutung

coronary bypass
coronary bypass surgery
coronary artery bypass graft
CABG
open-heart surgery in which the rib cage is opened and a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart
artery a major thoroughfare that bears important traffic
artery
arteria
arterial blood vessel
a blood vessel that carries blood from the heart to the body
alveolar artery
arteria alveolaris
a branch of the maxillary artery that supplies the alveolar process
inferior alveolar artery
arteria alveolaris inferior
the alveolar artery that goes through the mandibular canal to supply the lower teeth
superior alveolar artery
arteria alveolaris superior
the alveolar artery that supplies the upper teeth
angular artery
arteria angularis
the terminal branch of the facial artery
appendicular artery
arteria appendicularis
the branch of the ileocolic artery that supplies the vermiform appendix
arcuate artery
arteria arcuata
curved artery in the foot
arcuate artery of the kidney curved arteries of the kidney
arteriole
arteriola
capillary artery
one of the small thin-walled arteries that end in capillaries
artery of the penis bulb
arteria bulbi penis
a branch of the internal pudendal artery of males that supplies the bulb of the penis
artery of the vestibule bulb
arteria bulbi vestibuli
a branch of the internal pudendal artery in females that supplies the bulb of the vestibule
ascending artery
arteria ascendens
the branch of the ileocolic artery that supplies the ascending colon
auricular artery
arteria auricularis
artery that supplies blood to the ear
axillary artery
arteria axillaris
the part of the main artery of the arm that lies in the armpit and is continuous with the subclavian artery above and the brachial artery below
basilar artery
arteria basilaris
an unpaired artery, supplies the pons and cerebellum and the back part of the cerebrum and the inner ear
brachial artery
arteria brachialis
the main artery of the upper arm, a continuation of the axillary artery, bifurcates into the radial and ulnar arteries at the elbow
radial artery
arteria radialis
branch of the brachial artery beginning below the elbow and extending down the forearm around the wrist and into the palm
bronchial artery arteries that accompany the bronchioles
buccal artery
arteria buccalis
a branch of the maxillary artery that supplies blood to the buccinator muscle and the cheek
carotid artery
arteria carotis
either of two major arteries of the neck and head, branches from the aorta
common carotid artery
common carotid
runs upward in the neck and divides into the external and internal carotid arteries
external carotid artery
external carotid
the branch of the carotid artery that supplies blood to the face and tongue and external parts of the head
internal carotid artery the branch of the carotid artery that supplies blood to the brain and eyes and internal parts of the head
celiac trunk
celiac artery
truncus celiacus
arteria celiaca
an artery that originates from the abdominal aorta just below the diaphragm and branches into the left gastric artery and the common hepatic artery and the splenic artery
central artery of the retina
arteria centralis retinae
a branch of the ophthalmic artery, enters the eyeball with the optic nerve
cerebellar artery
arteria cerebelli
an artery that supplies the cerebellum
inferior cerebellar artery the inferior branch of the cerebellar artery
superior cerebellar artery the superior branch of the cerebellar artery
cerebral artery
arteria cerebri
any of the arteries supplying blood to the cerebral cortex
anterior cerebral artery one of two branches of the internal carotid artery, divides into two branches that serve () the thalamus and () parts of the frontal and parietal cortex
middle cerebral artery one of two branches of the internal carotid artery, divides into three branches
posterior cerebral artery arises from the basilar artery, divides into three branches
cervical artery
areteria cervicalis
an artery that supplies the muscles of the neck
choroidal artery
arteria choroidea
an artery that supplies the choroid plexus
ciliary artery
arteria ciliaris
one of several arteries supplying the choroid coat of the eye
circumflex artery any of several paired curving arteries
circumflex artery of the thigh
arteria circumflexa femoris
an artery that supplies the hip joint and thigh muscles
circumflex humeral artery
arteria circumflexa humeri
an artery that supplies the shoulder joint and shoulder muscles
circumflex iliac artery
arteria circumflexa ilium
an artery that supplies the lower abdominal walls and skin and the sartorius muscle
circumflex scapular artery
arteria circumflexa scapulae
an artery that serves the muscles of the shoulder and scapular area
colic artery
arteria colica
arteries that supply blood to the colon
communicating artery
arteria communicans
any of three arteries in the brain that make up the circle of Willis
coronary artery
arteria coronaria
the artery that branches from the aorta to supply blood to the heart
atrial artery the branch of the coronary artery that supplies the muscles of the atria
right coronary artery arises from the right aortic sinus, supplies the right side of the heart
left coronary artery arises from the left aortic sinus, supplies the left side of the heart
cystic artery
arteria cystica
a branch of the hepatic artery, supplies the gall bladder and the surface of the liver
epigastric artery
arteria epigastrica
one of three arteries supplying the anterior walls of the abdomen
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Arteries , meaning "windpipe, artery") are blood vessels that carry blood away from the heart. While most arteries carry oxygenated blood, there are two exceptions to this, the pulmonary and the umbilical arteries. The effective arterial blood volume is that extracellular fluid which fills the arterial system.

Vokabelquiz per Mail: