• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
Suche:

Wörterbuch

association of banks Englisch Deutsch Übersetzung

Bankvereinigung, Bankverein
association of banks
Bankvereinigung, Bankverein
association of banks
ausufern {vi} (Fluss)
ausufernd
ausgeufert
to overflow (its banks); to break its banks (river)
overflowing; breaking its banks
overflowed; broken its banks
Bankenkonsortium {n}
group of banks; banking syndicate; consortium of banks
Bankenkonsortium {n}
group of banks, banking syndicate, consortium of banks
Automobilclub {m}; Automobilklub {m}
Allgemeiner Deutscher Automobil-Club ADAC
britischer Automobilclub
Königlicher Automobilklub
amerikanischer Automobilclub
Österreichischer Automobil- Motorrad- und Touring Club ÖAMTC
Touring Club Schweiz TCS
automobile association
General German Automobile Association
Automobile Association [Br.] AA
Royal Automobile Club [Br.] RAC
American Automobile Association [Am.] AAA
Austrian Automobile Motorcycle & Touring Club
Touring Club Switzerland
Ufer {n}
Ufer {pl}
über die Ufer treten
bank
banks
to burst its banks
Normungsinstitut {n}; Normungsorganisation {f} [adm.]
Deutsches Institut für Normung DIN
Amerikanisches Normungsorganisation
Amerikanische Standardisierungsvereinigung
britisches Normungsinstitut
Kanadische Normungsorganisation
Standards Institution; Standards Association
German Institute for Standardization
American National Standards Institute ANSI
American Standards Association ASA
British Standards Institution BSI
Canadian Standards Association CSA
Assoziationsanalyse {f}
Assoziationsanalysen {pl}
association analysis
association analyses
Assoziierungsabkommen {n} [pol.]
Assoziierungsabkommen {pl}
association agreement
association agreements
Assoziationsvertrag {m}
Assoziationsverträge {pl}
association treaty
association treaties
Assoziationstest {m}
Assoziationstests {pl}
association test
association tests
Verbandszeichen {n}
Verbandszeichen {pl}
association mark
association marks
Berufsgenossenschaft {f}
professional association, trade association
Ufer {n} (eines Flusses Sees) [geogr.]
Ufer {pl}
über die Ufer treten
anlandendes Ufer
äußeres Ufer
inneres Ufer
windseitiges Ufer
bank (of a river lake)
banks
to burst its banks
accreting bank
outer bank
inner bank
windward bank
Fußballverband {m}
Deutscher Fußballbund DFB
Europäischer Fußballverband
Welt-Fußballverband
Football Association [Br.] FA
German Football Association
Union of European Football Associations UEFA
International Football Federation FIFA
Ärztekammer {f}
die Berufsordnung der Ärztekammer
Medical Association; Medical Board; General Medical Council [Br.]
the Medical Association's professional code of conduct
Verbindung {f}, Kontakt {m}, Zusammenarbeit {f}
geschäftlicher Kontakt, geschäftliche Zusammenarbeit
association
business association
Verbindung {f}; Kontakt {m}; Zusammenarbeit {f}
geschäftlicher Kontakt; geschäftliche Zusammenarbeit
association
business association
Rheinufer {n}
Rheinufer {n}
the banks of the Rhine
the banks of the river Rhine
Verein {m}
Vereine {pl}
eingetragener Verein e.V.
association
associations
registered society; registered association
Kameradschaftsbund {m} [mil.] [soc.]
comrades(') association; old comrades(') association; war comrades(') association
Sandbank {f}
Sandbänke {pl}
Sandbank zwischen Insel und Festland
längliche Sandbank
spitz zulaufende Sandbank
sandbank; sand bank; bank of sand; sand bar; shoal
sand banks; banks of sand; sand bars; shoals
tombolo
sand bar; sand reef
sand spit
Steilufer {n}
Steilufer {pl}
steep bank; high bank; river bluff
steep banks; high banks; river bluffs
Jugendherbergsverband {m}
Jugendherbergsverbände {pl}
Internationaler Jugendherbergsverband
Deutsches Jugendherbergswerk DJH
Youth Hostel Association YHA
Youth Hostel Associations
International Youth Hostel Federation IYHF
German Youth Hostel Association
Zentralbank {f}; Zentralnotenbank {f}; zentrale Notenbank {f}; Nationalbank {f} [fin.]
Zentralbanken {pl}; Zentralnotenbanken {pl}; zentrale Notenbanken {pl}; Nationalbanken {pl}
nationale Zentralbank
Europäische Zentralbank {f} EZB
central bank; reserve bank; monetary authority
central banks; reserve banks; monetary authorities
national central bank
European Central Bank ECB
Aktienbank {f} [fin.]
Aktienbanken {pl}
joint stock bank [Br.]; incorporated bank [Am.]
joint stock banks; incorporated banks
Bausparkassenvertreter {m}
Bausparkassenvertreter {pl}
agent of building society [Br.] savings and loan association [Am.]
agents of building society savings and loan association
Pflanzengemeinschaft {f}; Pflanzengesellschaft {f} [bot.]
typische Gattung in einer Pflanzengemeinschaft
vorherrschender Vertreter einer Pflanzengesellschaft
climax association community society; plant association community society
climax species
climax dominant
Banken
banks
Reihen
banks
zwischen den Banken
between the banks
Währungsbanken {pl}
banks of issues
Waehrungsbanken
banks of issues
vorlegende Banken
presenting banks
Kreditbanken
credit banks
Datenbanken
data banks
Depositenbanken
deposit banks
Sandbaenke
sand banks
Weltbanken
world banks
auf bei Banken ausgestellt
crossed to two banks
Banken haben in keiner Hinsicht etwas zu tun
banks are in no way concerned with
Gleithang {m} [geol.]
Gleithänge {pl}
inner bank
inner banks
Bankenkonsortium
group of banks
Banksinsel {f} [geogr.]
Banks Island
die Dienste anderer Banken
the services of other banks
Bearbeitung durch Banken
handling by banks
die mit dem Inkasso befaßten Banken
the banks concerned with the collection
wie Banken vorgehen sollten
the course of action banks should follow
einige zentral gelegene Banken
a few centrally located banks
alle Gebühren, die den Banken entstehen
any charges incurred by banks
Uferabrasion {f}
abrasion of river banks
Banken müssen alle Dokumente prüfen
banks must examine all documents
Banken, die mit einem Inkasso befaßt sind
banks concerned with a collection
Banken sind durch solche Verträge gebunden
banks are bound by such contracts
Einreicher- und Inkassobanken
remitting and collecting banks
Banken sind nur berechtigt zu verfahren
banks are only permitted to act
alle Auslagen, die den Banken entstehen
any expenses incurred by banks
Banken, welche die Dienste in Anspruch nehmen
banks utilising the services
Nordufer {n}
Nordufer {pl}
north bank; northern bank
north banks; northern banks
Notenbank {f}
Notenbanken {pl}
issuing bank; bank of issue
issuing banks; banks of issue
Europäisches System der Zentralbanken ESZB
European System of Central Banks
Ostufer {n}
Ostufer {pl}
east bank; eastern bank
east banks; eastern banks
Hausbank {f}
Hausbanken {pl}
house bank; principal bank
house banks; principal banks
ESZB : Europäisches System der Zentralbanken
European System of Central Banks
Konsortialbank {f} [fin.]
Konsortialbanken {pl}
underwriting bank; member bank of a synicate
underwriting banks; member banks of a synicate
Autofahrerclub {m} [auto]
Autofahrerclubs {pl}
automobile club; automobile association; motoring association
automobile clubs; automobile associations; motoring associations
Vereinigung
association
Koalitionsrecht {n}
right of association
Verein, Gesellschaft
association
Vereinigung, Verband
association
Assoziation {f}, Sammlung {f}
association
Verein
association
Vorstellung {f}
association
Assoziation {f}; Sammlung {f}
association
Gesellschaft
association
Vereinigung, Verbindung, Interessenverband
association
Vorstellung
association
Verband
association
Strosse {f} (Tagebau) [min.]
Strossen {pl}
bank; bench; step (surface mining)
banks; benches; steps
Wirtschaftsverband
trade association
Bundesverband {m}; Bundesvereinigung {f}
Federal association
Gemeindebund {m}; Gemeindetag {m}; Gemeindeverband {m} [Ös.] [Schw.]; Gemeindenverband {m} [Südtirol] [adm.]
municipal association
Assoziationsvertrag
association treaty
Gemeinschaftswerbung {f}
association advertising
Gesellschaftsvertrag {m}
articles of association
Vereinigungsfreiheit {f}
freedom of association
Satzung einer AG
articles of association
Kontenzuordnung
account association
Satzung {f} einer AG
articles of association
Kontenzuordnung {f}
account association
Zuordnungsnummer {f}
association number
Gemeinschaftswerbung
association advertising
Anwaltskammer
bar association
Fachverband der Hotelunternehmen
Association of Hotels
Verbandsarbeit {f}
association work
Pruefungsverband
auditing association
Schriftstellerverband {m}
writers' association; association of writers
Marschenverband {m}
marsh association
Anwaltsverband {m}
bar association
Zuordnungsnummer
association number
Industrieverband {m}
industrial association
Verbandszeichen
association mark
Ges. : Gesellschaft
assoc. : association
Statuten der Gesellschaft (Br.)
articles of association
Gesellschaftsvertrag
contract of association
Großhandelsvereinigung
wholesale association
Alpenverein {m}
Alpinist association
Handelsverband
trade association
Koalitionsfreiheit
freedom of association
Einkaufsgenossenschaft
buying association
Verein {m}
Vereine {pl}
association
associations
Verbandszeichen {n}
association mark
Aktionärsvereinigung
association of shareholders
Rechtsanwaltskammer
bar association
Satzung einer Gesellschaft
articles of association
Arbeitgeberverband
employers' association
Handelsverband {m}
trade association
Assoziationstest
association test
Vereinigung {f}, Gesellschaft {f}, Verband {m}, Interessenverband {m}
Vereinigungen {pl}, Gesellschaften {pl}, Verbände {pl}
association
associations
Bausparkasse
building association
Berufsgenossenschaft
trade association
Verbandsgeschäftsführer
association director
Berufsorganisation, Berufsverband
professional association
Bundesverband {m}, Bundesvereinigung {f}
Federal association
Einkaufsgenossenschaft
purchasing association
Berufsvertretung
trade association
Berufsvereinigung
professional association
Deutscher Städtetag {m} [pol.]
German Association of Cities
Versicherungsgenossenschaft
co-operative insurance association
Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
mutual insurance association
Deutscher Alpenverein
German Alpine Association
Lehrer- und Elternverband {m} [school]
parent-teacher association
Lehrer- und Elternverband {m}
parent-teacher association
wenden Sie sich an den Fremdenverkehrsverband
apply to the tourist association
Wohltätigkeitsverein auf Gegenseitigkeit
mutual benefit association
Österreichischer Alpenverein
Austrian Alpine Association
Kommanditgesellschaft auf Aktien
association limited by shares
Spar- und Darlehnskasse
savings and loan association
DFB : Deutscher Fußballbund
German Football Association
Zuordnungsnummerntabelle {f}
association number table
Zuordnungsbegriff {m}
association number term
Weltärztebund {m}
world medical association
Vereinigung {f}; Gesellschaft {f}; Verband {m}; Interessenverband {m}
Vereinigungen {pl}; Gesellschaften {pl}; Verbände {pl}
association assoc.
associations
Paragenese {f}; Vergesellschaftung {f} [min.]
paragenesis; association; assemblage
Kreditgenossenschaft
cooperative credit association
Arbeiterwohlfahrt {f}
Workers Welfare Association
Zuordnungsbegriff
association number term
Zuordnungsnummerntabelle
association number table
Schifferbetriebsverband {m}
ship operators' association
Förderverein {m}
Fördervereine {pl}
aid association; support association
aid associations; support associations
Verband amerikanischer Banken und Bankiers
American Bankers Association ABA
Fachverband {m}, Berufsvertretung {f}
Fachverbände {pl}, Berufsvertretungen {pl}
trade association, professional association
trade associations, professional associations
Berufsgenossenschaft {f}
Berufsgenossenschaften {pl}
professional association; trade association
professional associations; trade associations
Börsenverein {m} des deutschen Buchhandels
Association of German Book Traders
(Deutscher) Bundeswehrverband {m} [mil.]
(German) armed forces association
Fachverband {m}; Berufsvertretung {f}
Fachverbände {pl}; Berufsvertretungen {pl}
trade association; professional association
trade associations; professional associations
ADAC : Allgemeiner Deutscher Automobil Club
General German Automobile Association
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
German Association of War Graves
Ulster Verteidungsvereinigung {f} [pol.]
Ulster Defence Association UDA
Britischer Automobilclub
AA : Automobile Association [Br.]
Fußballverband
FA : Football Association [Br.]
Ulster Verteidungsvereinigung {f} [pol.]
Ulster Defence Association (UDA)
Kanadische Normungsorganisation
CSA : Canadian Standards Association
Amerikanische Standardisierungsvereinigung
ASA : American Standards Association
amerikanischer Automobilclub
AAA : American Automobile Association [Am.]
US-Waffenlobby
NRA : National Rifle Association
Jugendherbergsverband {m}
YHA : Youth Hostel Association
DJH : Deutsches Jugendherbergswerk
German Youth Hostel Association
?
NEMA : National Electrical Manufacturers Association
ECMA : Europäische Vereinigung der Computerhersteller
ECMA : European Computer Manufacturers Association
Berufsgenossenschaft {f}
(German) employer's liability insurance association
Christlicher Verein Junger Menschen CVJM
Young Men's Christian Association YMCA
Christlicher Verein Junger Frauen und Mädchen
Young Women's Christian Association YWCA
Europäische Vereinigung der Computerhersteller ECMA
European Computer Manufacturers Association ECMA
Nationale Vereinigung von Herstellern elektrischer
elektronischer Geräte (USA)
National Electrical Manufacturers Association (NEMA)
Europäische Freihandelsgemeinschaft EFTA
European Free Trade Association EFTA
Nationale Vereinigung von Herstellern elektrischer elektronischer Geräte (USA)
National Electrical Manufacturers Association NEMA
Leichtathletikverband {m} [sport]
Amateur Athletic Association [Br.] AAA
CVJM : Christlicher Verein Junger Menschen
YMCA : Young Men's Christian Association
IATA : Internationaler Luftverkehrsverband
IATA : International Air Transport Association
Besamungsverband {m} (Viehzucht) [adm.] [agr.]
artificial insemination association (livestock farming)
Leichtathletikverband
AAA : Amateur Athletic Association [Br.]
Internationaler Luftverkehrsverband
International Air Transport Association IATA
EFTA : Europäische Freihandelsgemeinschaft
EFTA : European Free Trade Association
? : Christlicher Verein Junger Frauen und Mädchen
YWCA : Young Women's Christian Association
Systembank {f}; systemrelevante Bank {f} [fin.]
Systembanken {pl}; systemrelevante Banken {pl}
systemic bank; bank of systemic importance
systemic banks; banks of systemic importance
Vereinigung südostasiatischer Staaten (Abk.: ASEAN) [pol.] [econ.]
Association of Southeast Asian Nations (abbr.: ASEAN)
Waffenlobby {f}
US-Waffenlobby
gun lobby
National Rifle Association NRA
Kassenärztliche Vereinigung {f} KV
(Regional) Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Bausparbeiträge {pl} [fin.]
contributions to the building society [Br.] savings and loan association [Am.]
Kassenärztliche Bundesvereinigung {f} KBV
National Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Kassenärztliche Vereinigung {f} (KV)
(Regional) Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Kassenärztliche Bundesvereinigung {f} (KBV)
National Association of Statutory Health Insurance Physicians (Germany)
Depotstimmrecht {n} [fin.]
proxy voting power; right of banks to vote proxies; bank's right to vote deposited shares
Abbruchufer {f} (Wasserbau)
Abbruchufer {pl}
eroding bank (water engineering)
eroding banks
Bank {f}, Bankinstitut {n}
Banken {pl}, Bankinstitute {pl}
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ)
bank
banks
Bank for International Settlements (BIS)
Flussufer {n}; Ufer {n} [geogr.]
Flussufer {pl}; Ufer {pl}
riverside; river bank
riversides; river banks
(Geld) auf die Bank bringen, einzahlen {vt}
auf die Bank bringend, einzahlend
auf die Bank gebracht, eingezahlt
bringt auf die Bank, zahlt ein
brachte auf die Bank, zahlte ein
to bank
banking
banked
banks
banked
Handelsbank {f} [fin.]
Handelsbanken {pl}
merchant bank [Br.]
merchant banks
(Geld) auf die Bank bringen; einzahlen {vt}
auf die Bank bringend; einzahlend
auf die Bank gebracht; eingezahlt
bringt auf die Bank; zahlt ein
brachte auf die Bank; zahlte ein
to bank
banking
banked
banks
banked
Dachverband {m}, Dachorganisation {f}
Dachverbände {pl}, Dachorganisationen {pl}
umbrella association, umbrella organization, parent organization
umbrella association, umbrella organizations, parent organizations
Dachverband {m}; Dachorganisation {f}
Dachverbände {pl}; Dachorganisationen {pl}
umbrella association; umbrella organization; parent organization
umbrella association; umbrella organizations; parent organizations
Technischer Überwachungsverein TÜV [techn.] [adm.]
etw. vom TÜV abnehmen lassen
Technical Control Board; Techncial Certification and Inspection Association; Underwriters' Laboratories [Am.]
to have sth. approved by the safety standards authority
Abhang {m}; Böschung {f}
Abhänge {pl}; Böschungen {pl}
am Hang
Abhang des Festlandrands [geol.]
bank; slope
banks; slopes
on a slope
slope of the continental margin
jdn. auffressen {vt} (Sache) [übtr.]
auffressend
aufgefressen
Das Gefühl der Angst drohte sie aufzufressen.
Die schlecht wirtschaftenden Staaten werden von den Schulden ihrer Banken bald aufgefressen werden.
to engulf sb. (matter)
engulfing
engulfed
A feeling of anguish threatened to engulf her.
The sinner states will soon be engulfed by their banks' debts.
Recyclingbehälter {m} für Glas; Altglascontainer {m}
Recyclingbehälter {pl} für Glas; Altglascontainer {pl}
bottle bank
bottle banks
Rohrpaket {n} (Kessel) [mach.]
Rohrpakete {pl}
tube bank
tube banks
Samenbank {f}
Samenbanken {pl}
sperm bank
sperm banks
Recyclingbehälter {m} für Glas
Recyclingbehälter {pl} für Glas
bottle bank
bottle banks
Privatkundenbank {f} [fin.]
Privatkundenbanken {pl}
retail bank
retail banks
Organbank {f} [med.]
Organbanken {pl}
organ bank
organ banks
Geschäftsbank {f}, Handels- und Geschäftsbank {f} [fin.]
Geschäftsbanken {pl}, Handels- und Geschäftsbanken {pl}
commercial bank
commercial banks
Nebelbank {f}
Nebelbänke {pl}
fog bank
fog banks
Landwirtschaftsbank {f}
Landwirtschaftsbanken {pl}
agricultural bank
agricultural banks
Sparkasse {f} [fin.]
Sparkassen {pl}
savings bank
savings banks
Sparschwein {n}; Sparbüchse {f}
Sparschweine {pl}; Sparbüchsen {pl}
piggy bank
piggy banks
Staatsbank {f}
Staatsbanken {pl}
state bank
state banks
Autobank {f} [fin.]
Autobanken {pl}
car bank
car banks
Bankengruppe {f}
bank group; group of banks
Zylinderreihe {f}
Zylinderreihen {pl}
cylinder bank
cylinder banks
bevollmächtigte Bank {f} [fin.]
bevollmächtigte Banken {pl}
agency bank
agency banks
Zweigniederlassung {f}, Konsortialbank {f}
Zweigniederlassungen {pl}, Konsortialbanken {pl}
agency bank
agency banks
Blutbank {f}
Blutbanken {pl}
blood bank
blood banks
Universalbank {f}
Universalbanken {pl}
all purpose bank
all purpose banks
Depositenbank {f}
Depositenbanken {pl}
deposit bank
deposit banks
Tastenreihe {f}
Tastenreihen {pl}
bank of buttons
banks of buttons
Depositenbank {f} [fin.]
Depositenbanken {pl}
deposit bank
deposit banks
Empfängerbank {f} [fin.]
Empfängerbanken {pl}
recipient bank
recipient banks
Hypothekenbank {f} [fin.]
Hypothekenbanken {pl}
mortgage bank
mortgage banks
Emissionsbank {f}; Währungsbank {f} [fin.]
Emissionsbanken {pl}; Währungsbanken {pl}
bank of issue
banks of issue
Kreditbank {f} [fin.]
Kreditbanken {pl}
credit bank
credit banks
Abwicklungsbank {f} [fin.]
Abwicklungsbanken {pl}
liquidating bank
liquidating banks
Investmentbank {f} [fin.]
Investmentbanken {pl}
merchant bank
merchant banks
Geschäftsbank {f}; Handels- und Geschäftsbank {f} [fin.]
Geschäftsbanken {pl}; Handels- und Geschäftsbanken {pl}
commercial bank
commercial banks
Kreditbank {f}
Kreditbanken {pl}
credit bank
credit banks
NASDAQ (Börsenhandelssystem) [fin.]
NASDAQ Stock Market; NASDAQ (abbr. for: National Association of Securities Dealers Automated Quotations)
Kreditklemme {f}; Kreditbremse {f}; Kreditverknappung {f} (gedrosselte Kreditvergabe durch die Banken) [fin.]
zu Krisenpreisen
credit crunch (reduced lending by the banks)
at credit crunch prices [Br.]
TÜV : Technischer Überwachungsverein
Association for Technical Inspection, Technical Control Board
Muschelbank {f} [zool.]
Muschelbänke {pl}
mussel bed; shell bank
mussel beds; shell banks
dünnbankig {adj}
thin-stratified; in thin layers; in thin banks
Bank {f}; Bankinstitut {n} [fin.]
Banken {pl}; Bankinstitute {pl}
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich BIZ
anerkannte Bank
die vorlegende Bank
eingeschaltete Bank
Bad Bank {f}; Abwicklungsbank {f}; zentrales Geldinstitut zum Aufkauf uneinbringlicher Kredite
Ich arbeite in einer Bank genauer gesagt in der Barclays Bank.
bank
banks
Bank for International Settlements BIS
approved bank
the presenting bank
intermediary bank
Bad Bank
I work in a bank or more precisely at Barclays Bank.
Bestehen {n}; Bestand {m} (einer Sache)
das größte bestehende Gebäude
sein 30-jähriges Bestehen feiern
seit Bestehen unserer Organisation
Der Verein kämpft um sein Bestehen seinen Bestand.
existence (of a matter)
largest building in existence
to celebrate its thirtieth anniversary
ever since our organisation was formed
The association is engaged in a struggle for (its) existence.
Nebelwand {f} [meteo.]
Nebelwände {pl}
wall of fog; bank of fog
walls of fog; banks of fog
Zusammenfassung {f}; Zusammenlegung {f}; Zusammenstellung {f}; Zusammenziehen {n}; Zusammenschluss {m}; Bündelung {f} (von etw.)
Zusammenfassung von Gesetzen
Gesetz das Bestimmungen aus mehreren Einzelgesetzen zusammenfasst
Zusammenlegung von Aktien
Bankenfusion {f}
consolidation (of sth.)
consolidation of statutes
Consolidation Act
consolidation of shares
consolidation of banks
Strafbank {f} [sport]
Strafbänke {pl}
penalty box; penalty bank; penalty bench
penalty boxes; penalty banks; penalty benches
Berufsverband {m}; Berufsvereinigung {f}; Fachschaft {f}
Berufsverbände {pl}; Berufsvereinigungen {pl}; Fachschaften {pl}
professional association
professional associations
Arbeiterverein {m}
Arbeitervereine {pl}
workers' association
workers' associations
Wirtschaftsverband {m}
Wirtschaftsverbände {pl}
trade association
trade associations
Verbrauchervereinigung {f}
Verbrauchervereinigungen {pl}
consumer association
consumer associations
Elternverein {m}
Elternvereine {pl}
parents' association
parents' associations
Wählervereinigung {f}; Wählerinitiative {f} [pol.]
Wählervereinigungen {pl}; Wählerinitiativen {pl}
association of voters
associations of voters
Forschungsgesellschaft {f}
Forschungsgesellschaft {f}
research association
research society
e.V. : eingetragener Verein
registered society, registered association
Fördergesellschaft {f}
Fördergesellschaften {pl}
funding association
funding associations
Handelsverband {m}
Handelsverbände {pl}
trade association
trade associations
Bauernverband {m}
Bauernverbände {pl}
farmers' association
farmers' associations
Arbeitgeberverband {m}
employers' association; federation of employers
Baugesellschaft {f} [constr.]
Baugesellschaften {pl}
building association
building associations
Winzerverband {m}
Winzerverbände {pl}
vintners association
vintners associations
Aktionärsvereinigung {f}
Aktionärsvereinigungen {pl}
association of shareholders
associations of shareholders
Arbeitgeberverband {m}
employers' association, federation of employers
Rechtsanwaltskammer {f}, Anwaltskammer {f}
Rechtsanwaltskammern {pl}, Anwaltskammern {pl}
bar association
bar associations
Prüfungsverband {m}
Prüfungsverbände {pl}
auditing association
auditing associations
Krankenhausgesellschaft {f}; Spitalsgesellschaft {f} [Ös.] [Schw.]
Krankenhausgesellschaften {pl}; Spitalsgesellschaften {pl}
hospital association
hospital associations
Rechtsanwaltskammer {f}; Anwaltskammer {f}
Rechtsanwaltskammern {pl}; Anwaltskammern {pl}
bar association
bar associations
Alpenverein {m}
Alpenvereine {pl}
Alpinist association
Alpinist associations
Krankenhausgesellschaft {f}
Krankenhausgesellschaften {pl}
hospital association
hospital associations
Berufsverband {m}, Berufsvereinigung {f}, Fachschaft {f}
Berufsverbände {pl}, Berufsvereinigungen {pl}, Fachschaften {pl}
professional association
professional associations
Studentenverbindung {f}
students' society, students' association
Patientenvereinigung {f}
Patientenvereinigungen {pl}
patients' association
patients' associations
Schneeverwehung {f}; Schneewehe {f}; Schneewechte {f}
Schneeverwehungen {pl}; Schneewehen {pl}; Schneewechten {pl}
snow drift; snowdrift; bank of drifted snow
snow drifts; snowdrifts; banks of drifted snow
Darlehenskasse {f}
Darlehenskassen {pl}
Spar- und Darlehnskasse
loan society
loan societies
savings and loan association
Kommanditgesellschaft {f} KG [econ.]
Kommanditgesellschaften {pl}
Kommanditgesellschaft auf Aktien [fin.]
limited partnership
limited partnerships
association limited by shares
Vorstand {m} (eines Vereins) [adm.]
Wahl des Vorstands
(executive) committee; managing committee (of an association)
election of the committee
Akzeptbank {f}; Wechselbank {f} [fin.]
Akzeptbanken {pl}; Wechselbanken {pl}
acceptance bank; acceptance accepting [Br.] house; acceptance corporation
acceptance banks; acceptance accepting houses; acceptance corporations
Außenhandelsbank {f}
Außenhandelsbanken {pl}
foreign trade bank
foreign trade banks
Jugendherbergsverband {m}
Jugendherbergsverbände {pl}
Youth Hostel Association, YHA
Youth Hostel Associations, YHAs
Beförderung {f}; Förderung {f} (einer guten Sache) [soc.]
Verein zur Förderung der Sozialarbeit
für die Zwecke von; zwecks
für die Umsetzung eines Abkommens
um beruflich weiterzukommen
im Sinne der Chancengleichheit
zur Verwirklichung des Tatbestands
promotion; furtherance; advancement (of a good cause)
Association for the furtherance of social work
in (the) furtherance of
in furtherance of an agreement
in (the) furtherance of my his her their career
in (the) furtherance of equal opportunities
in (the) furtherance of the offence crime
Terrororganisation {f}; terroristische Organisation {f}; terroristische Vereinigung {f} [pol.]
Terrororganisationen {pl}; terroristische Organisationen {pl}; terroristische Vereinigungen {pl}
terrorist organisation; terrorist association
terrorist organisations; terrorist associations
Realinstitut {n} [fin.]
Realinstitute {pl}
real estate credit institution; mortgage bank
real estate credit institutions; mortgage banks
Kohleflöz {n} [min.]
Kohleflöze {pl}
coal bed; seam of coal; coal seam; coal deposit; coal nad; coal bank; delf; coalrake
coal beds; seams of coal; coal seams; coal deposits; coal nads; coal banks; delfs; coalrakes
Barbestand {m}; Barmittel {pl}; Kassenbestand {m}; Kassabestand {m} [Ös.] [Schw.]; Kassenreserven {pl}; Kassareserven {pl} [Ös.] [Schw.] [econ.]
die Barmittel der Geldinstitute
cash holding; cash reserve(s); cash in hand; cash on hand
the banks' cash holdings
Bausparkasse {f} [fin.]
Bausparkassen {pl}
building society [Br.]; savings and loan association [Am.]
building societies; savings and loan associations
Sandbank {f}
Sandbänke {pl}
sandbank, sand bank, bank of sand
sand banks
Zentralbank {f} [fin.]
Zentralbanken {pl}
nationale Zentralbank
central bank
central banks
national central bank
Schlittschuhverein {m}; Eislaufverein {m}
Schlittschuhvereine {pl}; Eislaufvereine {pl}
ice skating association
ice skating associations
etw. überfluten; überschwemmen; überlaufen {vt} [übtr.]
überflutend; überschwemmend; überlaufend
überflutet; überschwemmt; übergelaufen
Der Strom ist über seine Ufer getreten.
Das Schiff war mit Ratten überschwemmt.
Im Sommer ist die Stadt von Touristen überlaufen.
to overrun sth. {overran; overrun}
overrunning
overrun
The stream has overrun its banks.
The ship was overrun with rats.; Rats overran the ship.
In the summer the town is overrun with by tourists.
lithologisch {adj} [geol.]
lithologische Assoziation {f}
lithologischer Komplex
lithologic
lithologic association
lithologic complex
Freihandelszone {f}
Freihandelszonen {pl}
Europäische Freihandelszone {f}
free-trade area
free-trade areas
the European Free Trade Association (EFTA)
Freihandelszone {f}
Freihandelszonen {pl}
Europäische Freihandelszone {f}
free-trade area
free-trade areas
the European Free Trade Association EFTA
Kreditinstitut {n}; Geldinstitut {n} [fin.]
Kreditinstitute {pl}; Geldinstitute {pl}
credit institution; financial institution; bank
credit institutions; financial institutions; banks
Landsmannschaft {f}
Landsmannschaften {pl}
association of refugees or displaced persons from the same country or region
associations of refugees or displaced persons from the same country or regions
nicht vorgesehen sein
Eine solche Möglichkeit ist leider nicht vorgesehen.
Eine spezielle Einarbeitungsphase ist nicht vorgesehen.
Ein Austritt aus dem Verein ist nicht vorgesehen.
Ich erhielt die Auskunft dass sie die Bestellung nicht stornieren weil das nicht vorgesehen ist.
there to be no ...; there to be no provision for ...; not to be (part of) your standard usual procedure
Unfortunately there is no provision for such a possibility.
There will be no special training period.
There is no provision for a withdrawal from the membership of the association.
I was told that they would not cancel the order as it is not part of their standard usual procedure.
Halde {f}
Halden {pl}
waste heap; attle heap; spoil bank; spoil dump; cinder tip
waste heaps; attle heaps; spoil banks; spoil dumps; cinder tips
denken (an); meinen; glauben; finden {vi} {vt}
denkend; meinend; glaubend; findend
gedacht; gemeint; geglaubt; gefunden
er sie denkt; er sie meint; er sie glaubt; er sie findet
ich er sie dachte; ich er sie meinte; ich er sie glaubte; ich er sie fand
er sie hat hatte gedacht; er sie hat hatte gemeint; er sie hat hatte geglaubt; er sie hat hatte gefunden
ich er sie dächte
nur an sich selbst denken
ohne an sich selbst zu denken
schlecht von jdm. denken; schlecht über jdn. denken
ich finde es ist ...
etw. gut finden
Wenn man bedenkt dass ...; Wenn ich mir überlege dass ...; und dabei ...
Was denkst glaubst sagst du dazu?
Was hältst du davon?
Man möchte meinen dass ...
Wir finden ihn alle sehr nett.
Den Teppich finde ich zu bunt.
Ganz meine Meinung!
unkonventionell denken
Was hast du dir dabei gedacht?
Bei diesem Wort denke ich als erstes an den gleichnamigen Roman.
Das habe ich mir schon gedacht!
Ich glaube fast ...
Ich glaube du schuldest mir eine Erklärung!
Ich glaube er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus.
Ich glaube wir bekommen schönes Wetter.
Ich glaube es wird regnen.
Ich glaube ich bin hereingelegt worden.
Ich glaube ich habe mir den Knöchel gebrochen.
Dabei hätten wir nur ein paar Tage länger warten müssen!
to think {thought; thought} (of)
thinking
thought
he she thinks
I he she thought
he she has had thought
I he she would think
to be all self; to think of nothing but self
with no thought of self
to think badly of sb.
I think it's ...; I find it's ...
to think sth. is good
To think (that) ...
What do you think of that?
What do you think?; What's your opinion?
You would think that ...
We all think he is very nice.
I think the carpet is too colourful.
That's just what I think!; I agree entirely!; I quite agree!
to think outside the box
What were you thinking of?
My first association with this word is the novel of the same title.
I thought as much!
I rather think ...
I think you owe me an explanation!
I think he's out of the wood now.
I think we'll have good weather.
I think it will rain.
I think I've been had.; I think I've been done.
I think I've broken my ankle.
To think all we needed to do was to wait a few more days!
austreten {vi} (aus)
austretend
ausgetreten
aus einem Verein austreten
aus der Gewerkschaft austreten
aus einer Partei austreten
aus der Kirche austreten
to withdraw (from); to resign (from); to leave; to quit
withdrawing; resigning; leaving; quitting
withdrawn; resigned; left; quit
to resign withdraw from an association a club; to take one's name off the books
to resign from the trade union
to leave a party; to resign withdraw from a party
to leave the Church; to secede from the Church
Kreditgenossenschaft {f}
Kreditgenossenschaften {pl}
cooperative credit association, credit cooperative
cooperative credit associations, credit cooperatives
Kreditgenossenschaft {f}
Kreditgenossenschaften {pl}
cooperative credit association; credit cooperative
cooperative credit associations; credit cooperatives
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO
Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO
Internationale Entwicklungsorganisation IDA
Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD
Internationale Finanzkorporation IFC
Internationale Arbeitsorganisation IAO
Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO
Internationale Fernmeldeunion IFU
Internationaler Währungsfonds IWF
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung Wissenschaft und Kultur UNESCO
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO
Welttourismusorganisation UNWTO
Weltpostverein WPV
Weltgesundheitsorganisation WHO
Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO
Weltorganisation für Meteorologie WMO
United Nations specialized agencies
Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO
World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD
International Civil Aviation Organization ICAO
International Development Association IDA
International Fund for Agricultural Development IFAD
International Finance Corporation IFC
International Labour Organization ILO
International Maritime Organization IMO
International Telecommunication Union ITU
International Monetary Fund IMF
United Nations Educational Scientific and Cultural Organization UNESCO
United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO
World Tourism Organization UNWTO
Universal Postal Union UPU
World Health Organization WHO
World Intellectual Property Organization WIPO
World Meteorological Organization WMO

Deutsche Synonyme für Bankvereinigung Bankverein

Englische Synonyme für association of banks

Lexikoneinträge für association of banks

Association (n.) The act of associating, or state of being associated
Association (n.) Mental connection, or that which is mentally linked or associated with a thing.
Association (n.) Union of persons in a company or society for some particular purpose

Weitere Lexikoneinträge

soccer
association football
a football game in which two teams of players try to kick or head a ball into the opponents' goal
association the act of consorting with or joining with others, you cannot be convicted of criminal guilt by association
National Association of Securities Dealers Automated Quotations
NASDAQ
a computerized data system to provide brokers with price quotations for securities traded over the counter
association area
association cortex
cortical areas that are neither motor or sensory but are thought to be involved in higher processing of information
association
connection
connexion
the process of bringing ideas or events together in memory or imagination, conditioning is a form of learning by association
free association a thought process in which ideas (words or images) suggest other ideas in a sequence
associationism
association theory
(psychology) a theory that association is the basic principle of mental activity
association (ecology) a group of organisms (plants and animals) that live together in a certain geographical region and constitute a community with a few dominant species
Kaplan Group
Association of Islamic Groups and Communities
Caliphate State
a Turkish terrorist group of fundamentalist Muslims with ties to al-Qaeda that operates in Germany, seeks the violent overthrow of the Turkish government and the establishment of an Islamic nation modeled on Iran
Liberation Tigers of Tamil Eelam
LTTE
Tamil Tigers
Tigers
World Tamil Association
World Tamil Movement
a terrorist organization in Sri Lanka that began inas a student protest over the limited university access for Tamil students, currently seeks to establish an independent Tamil state called Eelam, relies on guerilla strategy including terrorist tactics that target key government and military personnel, the Tamil Tigers perfected suicide bombing as a weapon of war
Orange Order
Association of Orangemen
a Protestant political organization in Northern Ireland
Ulster Defence Association
UDA
the major Protestant paramilitary group in Northern Ireland, responsible for bombing the homes of Catholics and for criminal racketeering and selling drugs
association a formal organization of people or groups of people, he joined the Modern Language Association
Rashtriya Swayamsevak Sangh
National Volunteers Association
an all-male organization begun in to foster nationalism in India's Hindus
Lions Club
International Association of Lions clubs
club dedicated to promoting responsible citizenship and good government and community and national and international welfare
professional association an association of practitioners of a given profession
International Development Association
IDA
an agency of the United Nations affiliated with the World Bank
news agency
press agency
wire service
press association
news organization
news organisation
an agency to collects news reports for newspapers and distributes it electronically
National Rifle Association
NRA
a powerful lobby that advocates the right to own and bear arms and rejects any gun regulation by the government
Federal National Mortgage Association
Fannie Mae
FNMA
a federally chartered corporation that purchases mortgages
savings and loan
savings and loan association
a thrift institution that is required by law to make a certain percentage of its loans as home mortgages
Association for the Advancement of Retired Persons
AARP
an association of people to promote the welfare of senior citizens
National Association of Realtors a United States association of real estate agents which follows a strict code of ethics
Association of Southeast Asian Nations
ASEAN
an association of nations dedicated to economic and political cooperation in southeastern Asia and who joined with the United States to fight against global terrorism
Banks
Sir Joseph Banks
English botanist who accompanied Captain Cook on his first voyage to the Pacific Ocean (-)
Rhine
J. B. Rhine
Joseph Banks Rhine
United States parapsychologist (-)
association (chemistry) any process of combination (especially in solution) that depends on relatively weak chemical bonding
association a relation resulting from interaction or dependence, flints were found in association with the prehistoric remains of the bear, the host is not always injured by association with a parasite
affiliation
association
tie tie-up
a social or business relationship, a valuable financial affiliation, he was sorry he had to sever his ties with other members of the team, many close associations with England
guilt by association the attribution of guilt (without proof) to individuals because the people they associate with are guilty
association the state of being connected together as in memory or imagination, his association of his father with being beaten was too strong to break

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



Bankvereinigung, association of banks - 5 Punkte für association of banks