Suche

avalanche Englisch Deutsch Übersetzung



Lawine, Stossentladung
avalanche
Lawine
avalanche
Lawinengefahr f
avalanche risk
Lawinendurchbruchspannung f electr.
avalanche voltage
Lawinenverbauung f
avalanche control
Lawinenschutzbauten pl; Lawinenverbauung f
avalanche barriers
Lawinenforschung f
avalanche research
Lawine f
Lawinen pl
avalanche
avalanches
Stoßentladung f
Stoßentladungen pl
avalanche
avalanches
Staublawine f
Staublawinen pl
dry avalanche
dry avalanches
Gesteinslawine f; Steinlawine f; Gerölllawine f; Geröllrutsch m geol.
Gesteinslawinen pl; Steinlawinen pl; Gerölllawinen pl; Geröllrutsche pl
debris avalanche
debris avalanches
Lawinenairbag m sport
Lawinenairbags pl
avalanche airbag
avalanche airbags
Felsrutsch m; Felssturz m geol.
rock slide; rock avalanche; rock fall
Lawinenkunde f
study of avalanches; avalanche studies
Geröllrutsch m; Sandrutsch m geol.
sand and stone avalanche; sand avalanche
Auslaufgebiet n (einer Mure Lawine) envir. geogr.
Auslaufgebiete pl
runout zone (of a mudflow avalanche)
runout zones
Schneeprofil n (Lawinenkunde)
ein Schneeprofil graben
snow profile (avalanche studies)
to dig a snow profile
Trapatt-Diode f electr.
trapped plasma avalanche triggered transit diode; TRAPATT diode
lawinenartiger Teilchentransport m; lawinenartiger Ladungsdurchbruch m (bei der Programmierung von Festwertspeichern) comp. electr.
avalanche-induced migration AIM (in read-only memory programming)
Gesteinslawine f; Steinlawine f; Gerölllawine f; Geröllrutsch m envir. geogr.
Gesteinslawinen pl; Steinlawinen pl; Gerölllawinen pl; Geröllrutschen pl
rock avalanche; debris avalanche
rock avalanches; debris avalanches
Gefahrenkarte f
Gefahrenkarten pl
Lawinengefahrenkarte f; Lawinenkarte f
hazard map
hazard maps
avalanche hazard map; avalanche location map
(Schutt- und) Schlammlawine f; Schlammrutsch m; Mure f Bayr. Ös.; Murenabgang m Bayr. Ös.; Murgang m Schw.; Rüfe f Schw.
Schlammlawinen pl; Schlammrutschen pl; Muren pl; Murenabgänge pl; Murgänge pl; Rüfen pl
mudflow; mudslide; sand (and stone) avalanche
mudflows; mudslides; sand avalanches
Sprengung f
Sprengungen pl
Lawinensprengung f
nukleare Sprengung
seismische Sprengung
blasting; exploding; shooting
blastings; explodings
avalanche blasting
nuclear shooting
shot
Lawinengefahr f
Lawinengefahren pl
Die Lawinengefahr ist hoch gering.
avalanche risk; avalanche hazard
avalanche risks; avalanche hazards
The avalanche hazard is high low.
Lawine f; Lawinenabgang m
Lawinen pl; Lawinenabgänge pl
Schneelawine f
bei einem Lawinenabgang
avalanche; snowslide; snowslip
avalanches; snowslides; snowslips
snow avalanche
during an avalanche
Personensuchhund m; Personenspürhund m; Vermisstensuchhund m; Vermisstenspürhund m; Suchhund m
Personensuchhunde pl; Personenspürhunde pl; Vermisstensuchhunde pl; Vermisstenspürhunde pl; Suchhunde pl
Lawinensuchhund m; Lawinenhund m
search and rescue dog; search dog
search and rescue dogs; search dogs
avalanche seach dog; avalanche rescue dog; avalanche dog
Schutt- und Schlammlawine f; Mure f Süddt. Ös. Schw.; Murenabgang m Bayr. Ös.; Murgang m Schw.; Rüfe f Schw.; Laui f Schw. envir.
Schutt- und Schlammlawinen pl; Muren pl; Murenabgänge pl; Murgänge pl; Rüfen pl; Laui pl
Hangmure f
Schlammlawine f; Schlammrutsch m; Schlammmure
debris flow; sand and stone avalanche
debris flows; sand and stone avalanches
slope-type debris flow; unconfined debris flow
mudslide; mudflow
Lawinengefahrenstufe f; Lawinenwarnstufe f envir.
Lawinengefahrenstufen pl; Lawinenwarnstufen pl
avalanche danger level; avalanche risk level; avalanche threat level; avalanche warning level
avalanche danger levels; avalanche risk levels; avalanche threat levels; avalanche warning levels
Diode f electr.
Dioden pl
Detektordiode f
Freilaufdiode f
Gleichrichterdiode f
Kapazitätsvariationsdiode f; Kapazitätsdiode f
schnelle Diode
Schottky-Diode
Trapatt-Diode
Zener-Diode f
diode
diodes
detector diode
recovery diode
rectifier diode
tuner diode
fast-recovery diode
Schottky diode; hot-carrier diode
trapped plasma avalanche-triggered transit diode; TRAPATT diode
breakdown diode; Zener diode
Lawine f; Lawinenabgang m
Lawinen pl; Lawinenabgänge pl
Gleitschneelawine f
Großlawine f
Nassschneelawine f
Schneebrettlawine f
Schneelawine f
Staublawine f
Trockenschneelawine f
bei einem Lawinenabgang
eine Lawine auslösen
avalanche; snow-slip Br.; snowslide Am. (snowslip) (snow slip) (snow-slide) (snow slide)
avalanches; snow-slips; snowslides
sliding avalanche
major avalanche
wet-snow avalanche; flow avalanche
slab avalanche
snow avalanche
airborne powder avalanche
dry-snow avalanche
during an avalanche
to set off an avalanche; to trigger an avalanche
einer Sache entgehen; entrinnen; entfliehen v
einer Sache entgehend; entrinnend; entfliehend
einer Sache entgangen; entronnen; entflohen
entgeht; entrinnt; entflieht
entging; entronn; entfloh
einer Sache knapp entgehen; an etw. vorbeischrammen übtr.
jds. Aufmerksamkeit entgehen
aus der Armut ausbrechen
Ihm entgeht nichts.
Ich wäre um ein Haar in einen Tornado geraten.
Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, dass …
Er entging bei einem Lawinenabgang nur knapp dem Tod.
Sie gingen haarscharf an einer Katastrophe vorbei, als ihr Auto von der Straße abkam.
Viele Betrugsfälle werden nie entdeckt.
Wir kommen um die Tatsache nicht herum, dass du übergewichtig bist.
Er schien unmöglich, dass er unentdeckt bleiben würde.
to escape sth.
escaping
escaped
escapes
escaped
to barely narrowly escape sth.
to escape sb.'s attention
to escape poverty
Nothing escapes his attention notice.
I barely escaped being caught in a tornado.
I can't escape the impression that …
He narrowly escaped death in an avalanche.
They barely escaped disaster when their car slid off the road.
Many cases of fraud escape detection.
There is no escaping the fact that your are overweight.
It seemed impossible he would escape detection.
einer Sache entgehen; entrinnen; entfliehen v
einer Sache entgehend; entrinnend; entfliehend
einer Sache entgangen; entronnen; entflohen
entgeht; entrinnt; entflieht
entging; entronn; entfloh
einer Sache knapp entgehen; an etw. vorbeischrammen übtr.
jds. Aufmerksamkeit entgehen
aus der Armut ausbrechen
Ihm entgeht nichts.
Ich wäre um ein Haar in einen Tornado geraten.
Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren dass ...
Er entging bei einem Lawinenabgang nur knapp dem Tod.
Sie gingen haarscharf an einer Katastrophe vorbei als ihr Auto von der Straße abkam.
Viele Betrugsfälle werden nie entdeckt.
Wir kommen um die Tatsache nicht herum dass du übergewichtig bist.
Er schien unmöglich dass er unentdeckt bleiben würde.
to escape sth.
escaping
escaped
escapes
escaped
to barely narrowly escape sth.
to escape sb.'s attention
to escape poverty
Nothing escapes his attention notice.
I barely escaped being caught in a tornado.
I can't escape the impression that ...
He narrowly escaped death in an avalanche.
They barely escaped disaster when their car slid off the road.
Many cases of fraud escape detection.
There is no escaping the fact that your are overweight.
It seemed impossible he would escape detection.

Deutsche Lawine Stossentladung Synonyme

lawine  
Bergrutsch  ÂErdrutsch  ÂLawine  

Englische avalanche Synonyme

avalanche  abundance  affluence  ample sufficiency  ampleness  amplitude  blizzard  bonanza  bountifulness  bountiousness  bumper crop  coast  copiousness  crystal  deluge  driven snow  embarras de richesses  enough  extravagance  extravagancy  exuberance  fertility  flake  flood  flow  flurry  foison  full measure  fullness  generosity  generousness  glide  glissade  glissando  granular snow  great abundance  great plenty  gush  igloo  inundation  landslide  landslip  lavishness  liberality  liberalness  lots  luxuriance  mantle of snow  maximum  mogul  money to burn  more than enough  much  myriad  myriads  numerousness  opulence  opulency  outpouring  overabundance  overaccumulation  overbounteousness  overcopiousness  overdose  overflow  overlavishness  overluxuriance  overmeasure  overmuchness  overnumerousness  overplentifulness  overplenty  overpopulation  overprofusion  oversufficiency  oversupply  plenitude  plenteousness  plentifulness  plenty  plethora  prevalence  prodigality  productiveness  profuseness  profusion  quantities  redundancy  repleteness  repletion  rich harvest  rich vein  richness  riot  riotousness  scads  shower  sideslip  skid  slide  slip  slippage  slither  slosh  slush  snow  snow banner  snow bed  snow blanket  snow blast  snow fence  snow flurry  snow roller  snow slush  snow squall  snow wreath  snow-crystal  snowball  snowbank  snowbridge  snowcap  snowdrift  snowfall  snowfield  snowflake  snowland  snowman  snowscape  snowshed  snowslide  snowslip  snowstorm  spate  stream  subsidence  substantiality  substantialness  superabundance  superflux  teemingness  wealth  wet snow  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

An avalanche is a rapid flow of snow down a sloping surface. Avalanches are typically triggered in a starting zone from a mechanical failure in the snowpack when the forces on the snow exceed its strength but sometimes only with gradually widening . After initiation, avalanches usually accelerate rapidly and grow in mass and volume as they entrain more snow. If the avalanche moves fast enough some of the snow may mix with the air forming a powder snow avalanche, which is a type of gravity current.