Suche:

  • Start
  • Quiz
  • Vokabeltest
  • Magazin
  • Wörter
Wörterbuch

axle guidance Englisch Deutsch Übersetzung



Spurführung {f} der Radsätze; Radsatzführung {f}; Radsatzlenkung {f}; Achslenkung {f} [veraltet] (Bahn)
axle-guidance (railway)
Ausbildungsberatung
educational guidance
Beratung, Leitung, Führung, Lenkung
guidance
Berufsberater
occupational guidance counsellor
Berufsberater (Br.)
guidance officer
Berufsberatung
career guidance
Berufsberatung
occupational guidance
Berufsberatung
vocational guidance
das Höchstmaß an möglicher Unterstützung
the maximum possible guidance
Leitung, Anleitung
guidance
Radachse
axle
Achse {f}, Welle {f}
Achsen {pl}
feste Achse
axle
axles
fixed axle
Achshalter {m} [techn.]
Achshalter {pl}
axle keep plate, axle retainer, axle bracket
axle keep plates, axle retainers, axle brackets
Achslager {n} [techn.]
Achslager {pl}
axle box, axle bearing
axle boxes, axle bearings
Achsmutter {f} [techn.]
Achsmuttern {pl}
hub axle nut
hub axle nuts
Achszähler {m} [techn.] (Eisenbahn)
axle counter
Anleitung {f}
guidance
Antriebsachse {f} [techn.]
Antriebsachsen {pl}
driving axle
driving axles
Bedienerführung {f}
operator guidance
Berufsberatung {f}
vocational guidance, career counselling [Br.]
Berufsorientierungsunterricht {m}
career guidance classes
Bogie {m}, Achsaggregat {n} [techn.]
zweiachsiger Bogie
bogie
tandem axle bogie
Eheberater {m}, Eheberaterin {f}
Eheberater {pl}, Eheberaterinnen {pl}
marriage-guidance-counsellor
marriage-guidance-counsellors
Eheberatung {f}
marriage counselling, marriage guidance
Faustachse {f} [techn.]
Faustachsen {pl}
gekröpfte Faustachse
stub axle
stub axles
cranked stub axle
Flugführung {f} [aviat.]
flight guidance
Führung {f}
Führungen {pl}
guidance
guidances
Gabelachse {f}
Gabelachsen {pl}
fork axle
fork axles
Hinterachse {f}
Hinterachsen {pl}
rear axle, back axle
rear axles, back axles
Hinterachsgehäuse {n}
Hinterachsgehäuse {pl}
rear axle cover
rear axle covers
Hohlachse {f}
Hohlachsen {pl}
hollow axle
hollow axles
Kabelführung {f}
cable guide, cable guidance
Kuppelachse {f} [techn.]
Kuppelachsen {pl}
coupled axle
coupled axles
Kurbelachse {f} [techn.]
Kurbelachsen {pl}
crank axle
crank axles
Laufachse {f}
Laufachsen {pl}
running axle
running axles
Leitsystem {n}
Leitsysteme {pl}
guide-system, guidance system
guide-systems, guidance systems
Lenkung {f}
steerance, guidance, control
Nabenachse {f} [techn.]
Nabenachsen {pl}
hub axle
hub axles
Orientierungshilfe {f}
guidance, guide
Radachse {f}
Radachsen {pl}
axle
axles
Schnellspannachse {f} [techn.]
Schnellspannachsen {pl}
quick-release hub axle
quick-release hub axles
Schwingachse {f}
Schwingachsen {pl}
mit Schwingachse versehen
independent axle
independent axles
swing-axled
Strahlführung {f}
beam guidance
Studienberatung {f}
course guidance service
Tragachse {f} [techn.]
Tragachsen {pl}
bearing axle
bearing axles
Tragachse {f}
Tragachsen {pl}
carrying axle
carrying axles
Treibachse {f}
Treibachsen {pl}
driving axle
driving axles
Verkehrsleitsystem {n}
Verkehrsleitsysteme {pl}
traffic guidance system
traffic guidance systems
Vorderachse {f}
Vorderachsen {pl}
front axle
front axles
Vorderachsträger {m}
Vorderachsträger {pl}
front axle carrier
front axle carriers
mehrachsig {adj}
multi-axle
Achsaggregat {n} [auto]
axle assembly
Achslast {f} [auto]
axle load, axle weight, load per axle
Achsstummel {m} [techn.]
Achsstummel {pl}
axle stub
axle stubs
Antriebsachse {f} [auto]
Antriebsachsen {pl}
drive axle
drive axles
Hinterachsantrieb {m}
rear wheel drive, rear axle drive
bedingt jugendfrei
PG : parental guidance
Achsaggregate {pl} [techn.] [mach.]
axle assemblies
Achsenteile, Achsteile {pl} [techn.]
axle parts
Achsfeder {f} [techn.]
axle spring
Achsgetriebe {pl} [mach.]
axle drives
Achsmontage [techn.] [mach.]
axle mounting
Achssysteme {pl} [techn.]
axle systems
Achse
axle
Achse, Welle
axle
Vorderachse
front axle
Anleitung
guidance
Schwingachse
independent axle
Eheberater
marriage-guidance-counsellor
Bedienerfuehrung
operator guidance
unter der besonderen Führung von
under the special guidance of
Achsaggregat {n}; Bogie {m} [auto]
zweiachsiger Bogie
bogie
tandem axle bogie
Achsaggregat {n} [auto]
Achsaggregate {pl}
axle assembly
axle assemblies
Achsaufbau {m} [auto]
axle configuration
Achsaufhängung {f} [auto]
axle mounting
Achsbauform {f}
Achsbauformen {pl}
type of axle
types of axles
Achsbelastung {f}
axle load
Achsbolzen {n}
Achsbolzen {pl}
axle bolt
axle bolts
Achsbrücke {f}
Achsbrücken {pl}
axle beam
axle beams
Achsbruch {m}; Achsenbruch {m}
Achsbrüche {pl}; Achsenbrüche {pl}
axle fracture
axle fractures
Achse {f}; Welle {f}
Achsen {pl}
feste Achse
axle
axles
fixed axle
Achsgehäuse {n}
axle casing [Br.]; axle housing [Am.]
Achsgeometrie {f}
axle geometry
Achshalter {m}; Achsstütze {f} [auto]
Achshalter {pl}; Achsstützen {pl}
axle bracket; axle retainer
axle brackets; axle retainers
Achshalter {m}; Achsegabel {f} (Bahn)
Achshalter {pl}; Achsegabeln {pl}
half-exle guard; axle keep plate; guide hornplate (railway)
half-exle guards; axle keep plates; guide hornplates
Achshalter {m} (beim Traktor) [auto]
axle stirrup (of a tractor)
Achslager {n} [techn.]
Achslager {pl}
axle box; axle bearing
axle boxes; axle bearings
Achslast {f} [auto]
axle load; axle weight; load per axle
Achslastverteilung {f}
axle-load distribution
Achsmanschette {f} [techn.]
axle boot
Achsneigung {f}
axle inclination
Achsrohr {n}
Achsrohre {pl}
axle tube
axle tubes
Achsschwingung {f}
axle oscillation
Achszähler {m}; Achszähleinrichtung {f} (Bahn)
Achszähler {pl}; Achszähleinrichtungen {pl}
axle counter; wheel counting device
axle counters; wheel counting devices
Achszählsystem {n} (Bahn)
Achszählsysteme {pl}
axle counting system (railway)
axle counting systems
Ausbildungsberatung {f}
educational guidance
Bedarfslenkung {f} [econ.]
consumer guidance
Benutzerführung {f}; Bedienerführung {f} [comp.]
user guidance; user guidance system
Berufsberatung {f}
vocational guidance; career counselling [Br.]
Berufsorientierungsunterricht {m} [school]
career guidance classes
Dolly-Achse {f}; Hilfsachse {f} für Sattelauflieger [auto]
Dolly-Achsen {pl}; Hilfsachsen {pl} für Sattelauflieger
dolly axle
dolly axles
Drehgestell {n} (Bahn)
bewegliches Drehgestell
vorderes Drehgestell
Pendel des Drehgestells
Drehgestell mit drei Radsätzen
bogie [Br.]; truck [Am.] (railway)
articulated bogie; articulated truck
leading bogie
swinging link of the bogie
three-axle bogie
Eheberater {m}; Eheberaterin {f}
Eheberater {pl}; Eheberaterinnen {pl}
marriage-guidance-counsellor
marriage-guidance-counsellors
Eheberatung {f}
marriage counselling; marriage guidance
Führung {f}; Anleitung {f}
Führungen {pl}; Anleitung {pl}
unter der Anleitung eines erfahrenen Lehrers
guidance
guidances
under the guidance of an experience instructor
Führungssystem {n}
Führungssysteme {pl}
guidance system
guidance systems
Hinterachsantrieb {m} [auto]
rear wheel drive; rear axle drive
Hinterachse {f} [auto]
Hinterachsen {pl}
rear axle; back axle
rear axles; back axles
Hinterachsgehäuse {n} [auto]
Hinterachsgehäuse {pl}
rear-axle casing; rear-axle housing
rear-axle casings; rear-axle housings
Hinterachsgehäusedeckel {m} [auto]
Hinterachsgehäusedeckel {pl}
rear-axle casing cover
rear-axle casing covers
Hinterachsgehäusehälfte {f} [auto]
Hinterachsgehäusehälften {pl}
rear-axle casing section
rear-axle casing sections
Hinterachskörper {m} [auto]
rear-axle assembly; rear-axle differential casing
Hinterachsrohr {n} [auto]
Hinterachsrohre {pl}
rear axle tube
rear axle tubes
Hinterachsschub {m} [auto]
rear axle thrust
Hinterachsschubstange {f} [auto]
Hinterachsschubstangen {pl}
rear axle radius rod
rear axle radius rods
Hinterachsstrebe {f} [auto]
Hinterachsstreben {pl}
rear-axle strut; rear-axle tie-bar
rear-axle struts; rear-axle tie-bars
Hinterachsträger {m} [auto]
Hinterachsträger {pl}
rear axle carrier
rear axle carriers
Hinterachswelle {f} [auto]
Hinterachswellen {pl}
rear-axle shaft
rear-axle shafts
Hinterachstrichter {m}; konisches Hinterachsrohr {n} [auto]
Hinterachstrichter {pl}; konische Hinterachsrohre {pl}
rear axle flared tube; flared rear-axle tube
rear axle flared tubes; flared rear-axle tubes
Kabelführung {f}
cable guide; cable guidance
Kreissägewelle {f}
Kreissägewellen {pl}
axle of a circular saw; axle of a buzz saw [Am.]
axles of a circular saw; axles of a buzz saw
hintere Laufachse {f} (Bahn)
trailing axle (railways)
Leitsystem {n}
Leitsysteme {pl}
guide-system; guidance system
guide-systems; guidance systems
Lenkachse {f} [auto]
Lenkachsen {pl}
steering-type axle
steering-type axles
Lenkachse {f}; Leitachse {f}; Vorderachse {f} (Bahn)
Lenkachsen {pl}; Leitachsen {pl}; Vorderachsen {pl}
leading axle; front axle; fore axle; radial axle; radius axle (railways)
leading axles; front axles; fore axles; radial axles; radius axles
Lenkachswelle {f} (Bahn)
Lenkachswellen {pl}
radial axle pin (railway)
radial axle pins
Lenkanlage {f} (Flugkörper) [mil.]
guidance package (missile)
Lenkung {f}
steerance; guidance; control
Menüführung {f} [comp.]
menu guidance; menu navigation
Nachlaufachse {f} [auto]
Nachlaufachsen {pl}
trailing axle
trailing axles
Orientierungshilfe {f} (bei etw.); Vorgaben {pl} (für etw.)
strategische Vorgaben für jdn.
Der Beschluss enthält klare Vorgaben für die Anwendung der Vorschriften.
guidance (on sth.)
strategic guidance for sb.
The decision provides clear guidance on the application of the rules.
Pendelachse {f} [auto]
Pendelachsen {pl}
full floating axle; jointed cross shaft axle
full floating axles; jointed cross shaft axles
Pendeltandemachse {f}
Pendeltandemachsen {pl}
independent tandem axle
independent tandem axles
Praxis {f}
aus der Praxis
ein Beispiel aus der Praxis
Aus der Praxis für die Praxis.
practice
from real life; from experience; from practice
an example from real life
Experts provide practical guidance.
Querlenkerachse {f} [auto]
Querlenkerachsen {pl}
Doppel-Querlenkerachse
wishbone axle
wishbone axles
double wishbone axle
Schiebefensterrolle {f} (für das Gegengewicht) [constr.]
Schiebefensterrollen {pl}
axle pulley (of a sash window)
axle pulleys
Studienberatung {f} [stud.]
course guidance service
Vorderachsaufhängung {f} [auto]
front axle suspension
Vorderachse {f} [auto]
Vorderachsen {pl}
front axle
front axles
Vorderachslastanteil {m} [auto]
partial load on front axle
Vorderachsträger {m} [techn.]
Vorderachsträger {pl}
front axle carrier
front axle carriers
Vorderachswelle {f} (Antriebswelle der Räder) [auto]
Vorderachswellen {pl}
front-axle shaft; differential car axle [Br.]; drive shaft [Am.]
front-axle shafts; differential car axles; drive shafts
Vorhalt {m} [mil.]
lead; guidance
Zentralachsanhänger {n} [auto]
Zentralachsanhänger {pl}
centre-axle trailer [Br.]; center-axle trailer [Am.]
centre-axle trailers; center-axle trailers
Zielsuchlenkung {f}; automatische Zielansteuerung {f} [mil.]
aktive Zielsuchlenkung
halbaktive Zielsuchlenkung
homing guidance
active homing guidance
semi-active homing guidance
Zweiachser {m} [auto]
Zweiachser {pl}
two-axle vehicle
two-axle vehicles
Zwischenachse {f} [techn.]
Zwischenachsen {pl}
idler axle
idler axles
jugendfrei {adj}
nicht jugendfrei (Film; Buch)
nicht jugendfrei (Witz)
bedingt jugendfrei
suitable for persons under 18
18 certificate
not for young ears (joke)
parental guidance PG
stationär; ortsfest; ortsgebungen; feststehend; fest {adj}
feste Antenne
fester Kontakt [auto]
feststehende Achse
ortsfeste Batterie
ortsfester Motor; Standmotor
ortsfester Überladekran
ortsfeste Dampfmaschine
stationäre Umlaufbahn (Satellit)
stationärer Punkt [astron.]
stationäres Potential (Korrosion)
stationäre Wirtschaft
stationärer Zustand (Vibrationen)
stationärer Zustand [chem.] [math.] [phys.]
stationary; fixed
stationary aerial antenna
stationary contact
stationary axle
stationary battery
stationary engine
stationary revolving crane
stationary steam engine
stationary orbit (sastellite)
stationary point
stationary potential (corrosion)
stationary economy
stationary process (vibrations)
stationary state
Differentialachse {f} [auto] [techn.]
differential axle
Achsschenkel {m} [techn.] [auto]
stub axle

Deutsche Spurführung {f} der Radsätze; Radsatzführung {f}; Radsatzlenkung {f}; Achslenkung {f} [veraltet] (Bahn) Synonyme

DB  Deutsche  Bahn  Die  Bahn  
Belgisch-Kongo  (veraltet)  Demokratische  Republik  Kongo  Kongo  (umgangssprachlich)  Kongo-Freistaat  (veraltet)  Zaire  (veraltet)  
Benin  Dahome  (veraltet)  Dahomey  (veraltet)  
Leningrad  (veraltet)  Petrograd  (veraltet)  Sankt  Petersburg  Sankt-Peterburg  Sankt-Pieterburch  (veraltet)  St.  Petersburg  
Oheim  (veraltet)  Ohm  (veraltet)  Onkel  
bahn  
Metro  U-Bahn  Untergrundbahn  
S-Bahn  Schnellbahn  Stadtschnellbahn  
Bahn  des  Nervensystems  Tractus  (fachsprachlich)  
Bahn  Eisenbahn  Lok  Lokomotive  Triebfahrzeug  Zug  
Bahn  Fahrbahn  Gasse  Pfad  Straße  Weg  
Landebahn  Piste  (umgangssprachlich)  Rollbahn  Start-und-Lande-Bahn  Startbahn  
 qm  (veraltet)  Quadratmeter  
Halbinsel  Peninsula  (veraltet)  
Iran  Persien  (veraltet)  
Ghana  Goldküste  (veraltet)  
Ceylon  (veraltet)  Sri  Lanka  
Abessinien  (veraltet)  Äthiopien  
Eilbote  Stafette  (veraltet)  
Istanbul  Konstantinopel  (veraltet)  
Waffenlager  Zeughaus  (veraltet)  
Turkmenien  (veraltet)  Turkmenistan  
Gicht  Zipperlein  (veraltet)  
Nordrhodesien  (veraltet)  Sambia  
Eidam  (veraltet)  Schwiegersohn  
Siam  (veraltet)  Thailand  
Grobheit  Sottise  (veraltet)  
Stalingrad  (veraltet)  Wolgograd  
Tabak  Tobak  (veraltet)  
Bahn  fahren  Zug  fahren  Zug  reisen  
Einzelhändler  Höker  (veraltet)  Krämer  
klar  lichtvoll  lukulent  (veraltet)  
Burkina  Faso  Obervolta  (veraltet)  
biserial  (veraltet)  zweireihig  zweizeilig  
Bakterie  Bakterium  Spaltpilz  (veraltet)  
Anfallsleiden  Epilepsie  Fallsucht  (veraltet)  
Anthropophagie  (veraltet)  Kannibalismus  Menschenfresserei  
Knicks  Kratzfuß  (veraltet)  Verbeugung  Verneigung  
Agram  (veraltet)  Hauptstadt  von  Kroatien  Zagreb  
absent  (veraltet)  abwesend  fort  nicht  da  weg  
antiquiert  archaisch  überaltert  überholt  veraltet  
Chemnitz  Karl-Marx-Stadt  (veraltet)  
Fräulein  (veraltet)  Mademoiselle  unverheiratete  Frau  
Beulenpest  Gottgeißel  Pest  Pestilenz  (veraltet)  Pestseuche  schwarzer  Tod  
altmodisch  archaisch  gestrig  ohne  Schick  unmodern  veraltet  
Essen  Esswaren  Lebensmittel  Nahrung  Nahrungsmittel  Viktualien  (veraltet)  
Hauptstadt  der  Demokratischen  Republik  Kongo  Kinshasa  Léopoldville  (veraltet)  
altmodisch  antiquiert  aus  der  Mode  (umgangssprachlich)  unmodern  unzeitgemäß  veraltet  vorsintflutlich  
Feber  (österr.)  Februar  Hornung  (veraltet)  zweiter  Monat  des  Jahres  
Bastion  Befestigung  Bollwerk  Feste  (veraltet)  Festung  Fort  Fortifikation  
abgedroschen  abgegriffen  abgelutscht  (umgangssprachlich)  altmodisch  überholt  überkommen  obsolet  veraltet  
deplacieren  (veraltet)  fortschieben  rücken  schieben  umstellen  verdrängen  verrücken  verschieben  wegschieben  
achtbar  Anerkennung  verdienend  dankenswert  lobenswert  rühmenswert  reputierlich  (veraltet)  verdienstlich  verdienstvoll  
bald  bevorstehend  demnächst  fürderhin  (veraltet)  in  Bälde  in  Kürze  in  Zukunft  künftig  kommend  kurzfristig  von  jetzt  an  zeitnah  zukünftig  
dritter  Monat  des  Jahres  März  Märzen  (veraltet)  Monat  des  Frühlingsbeginns  
(sich)  ennuyieren  (veraltet)  (sich)  fadisieren  (österr.)  (umgangssprachlich)  (sich)  langweilen  gelangweilt  sein  
Bombay  Bombay  (veraltet)  Mumbai  
Französisch-Kongo  (veraltet)  Kongo  (umgangssprachlich)  Republik  Kongo  
(sich) ennuyieren (veraltet)  (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich)  (sich) langweilen  gelangweilt sein  
Abessinien (veraltet)  Äthiopien  
Agram (veraltet)  Hauptstadt von Kroatien  Zagreb  
Anthropophagie (veraltet)  Kannibalismus  Menschenfresserei  
Bahn des Nervensystems  Tractus (fachsprachlich)  
Bahn fahren  Zug fahren  Zug reisen  
Bahn  Eisenbahn  Lok  Lokomotive  Triebfahrzeug  Zug  
Bahn  Fahrbahn  Gasse  Pfad  Straße  Weg  
Belgisch-Kongo (veraltet)  Demokratische Republik Kongo  Kongo (umgangssprachlich)  Kongo-Freistaat (veraltet)  Zaire (veraltet)  
Birma (veraltet)  Burma  Myanmar  
Ceylon (veraltet)  Sri Lanka  
Eidam (veraltet)  Schwiegersohn  
Feber (veraltet)  Februar  Hornung (alt)  zweiter Monat des Jahres  
Französisch-Kongo (veraltet)  Kongo (umgangssprachlich)  Republik Kongo  
Fräulein (veraltet)  Mademoiselle  unverheiratete Frau  
Leningrad (veraltet)  Petrograd (veraltet)  Sankt Petersburg  Sankt-Peterburg  Sankt-Pieterburch (veraltet)  St. Petersburg  
Nordrhodesien (veraltet)  Sambia  
S-Bahn  Schnellbahn  Stadtschnellbahn  
Siam (veraltet)  Thailand  
Turkmenien (veraltet)  Turkmenistan  
biserial (veraltet)  zweireihig  zweizeilig  
deplacieren (veraltet)  fortschieben  rücken  schieben  umstellen  verdrängen  verrücken  verschieben  wegschieben  

Englische axle-guidance Synonyme

axle guidance Definition

Axle
(n.) The pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel.
Axle
(n.) A transverse bar or shaft connecting the opposite wheels of a car or carriage
Axle
(n.) An axis
Axle box
() A bushing in the hub of a wheel, through which the axle passes.
Axle box
() The journal box of a rotating axle, especially a railway axle.
Axle guard
() The part of the framing of a railway car or truck, by which an axle box is held laterally, and in which it may move vertically
Guidance
(n.) The act or result of guiding

axle guidance Bedeutung

steering
guidance
direction
the act of setting and holding a course, a new council was installed under the direction of the king
celestial guidance a method of controlling the flight of a missile or spacecraft by reference to the positions of celestial bodies
inertial guidance
inertial navigation
a method of controlling the flight of a missile by devices that respond to inertial forces
command guidance a method of controlling the flight of a missile by commands originating from the ground or from another missile
terrestrial guidance a method of controlling the flight of a missile by devices that respond to the strength and direction of the earth's gravitational field
guidance steering the act of guiding or showing the way
axle a shaft on which a wheel rotates
axle bar an iron bar that serves as an axletree
dead axle an axle that carries a wheel but without power to drive it
guidance system
guidance device
a system of equipment for automatically guiding the path of a vehicle (especially a missile)
inertial guidance system
inertial navigation system
a system to control a plane or spacecraft, uses inertial forces
live axle
driving axle
the axle of a self-propelled vehicle that provides the driving power
wheel and axle hoist so arranged that a rope unwinding from a wheel is wound onto a cylindrical drum or shaft coaxial with the wheel
divine guidance
inspiration
(theology) a special influence of a divinity on the minds of human beings, they believe that the books of Scripture were written under divine guidance
guidance
counsel
counseling
counselling
direction
something that provides direction or advice as to a decision or course of action
axle grease a thick heavy grease used to lubricate axles
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.