Suche

ball wound Englisch Deutsch Übersetzung



Klingelgarn n textil.
ball-wound yarn
Ball, Kugel, Tanz
ball
Wunde, verwunden
wound
Abrissbirne f, Abrißbirne f alt constr.
wrecking ball, demolition ball
Abschlussball m (einer Schule)
graduation ball, graduation dance
Aufsetzer m, Aufsetzerball m sport
Aufsetzer pl, Aufsetzerbälle pl
bouncer, bouncing ball
bouncers, bouncing balls
Aus n sport
den Ball ins Aus schlagen
ins Aus gehen
out, out of play
to hit the ball out
to go out
Axial-Rillenkugellager n techn.
Axial-Rillenkugellager pl
deep groove ball thrust bearing
deep groove ball thrust bearings
Bällchen n
small ball
Ball m, Knäuel n, Kugel f
Bälle pl
am Ball bleiben
am Ball sein
immer am Ball sein
jdm. den Ball zuspielen, den Ball abgeben
bei jdm. am Ball bleiben
ball
balls
to keep the ball
to have the ball
to be on the ball
to pass the ball to sb.
to keep in with sb.
Ball m, Tanzball m, Tanzfest n
ball, formal dance, formal Am.
Ball m math.
ball
Ballbesitz m sport
ball possession
Ballen m anat.
ball
Ballkleid n
Ballkleider pl
ball dress
ball dresses
Ballsaal m
Ballsäle pl
ball room, ballroom
ball rooms, ballrooms
Ballspiel m
Ballspiele pl
ball game, ballgame
ball games, ballgames
Ballwurfmaschine f sport
Ballwurfmaschinen pl
tennis-ball serving machine
tennis-ball serving machines
Billardkugel f
Billardkugeln pl
billiard ball
billiard balls
ein Knäuel Bindfaden
a ball of string
Bowlingkugel f
Bowlingkugeln pl
bowling ball
bowling balls
Christbaumkugel f, Weihnachtsbaumkugel f, Weihnachtskugel f
Christbaumkugeln pl, Weihnachtsbaumkugeln pl, Weihnachtskugeln pl
glitter ball
glitter balls
Debütantenball m
cotillion, debutante ball
Drahtkugellager n techn.
Drahtkugellager pl
wire race ball bearing
wire race ball bearings
Eckball m, Ecke f sport
Eckbälle pl, Ecken pl
einen Eckball treten
corner kick, corner throw, corner ball, corner
corner kicks, corner throws, corner balls, corners
to take a corner, to make a corner kick
Einheitskugel f math.
Einheitskugeln pl
unit ball
unit balls
Feuerraumwand f mach.
gewickelte Feuerraumwand f
furnace wall
wound-pattern furnace wall
Fleischwunde f
flesh wound
Flugball m
Flugbälle pl
volley ball
volley balls
Fußball m sport
Fußbälle pl
football, soccer, soccer ball Am.
footballs, soccer balls
Fußballen m anat.
Fußballen pl
entzündeter Fußballen med.
ball of foot
balls of foot
bunion
Golfball m
Golfbälle pl
golf ball
golf balls
Gummiball m
Gummibälle pl
rubber ball
rubber balls
Kanonenkugel f
Kanonenkugeln pl
cannon ball, cannonball
cannon balls, cannonballs
Kegelkugel f
Kegelkugeln pl
skittles ball
skittles balls
Knäul n, Knäuel n, Garnknäul n, Garnknäuel n
clew, ball of thread
Kostümball m
fancy-dress ball, costume ball
Kränkung f
wound
Kricketball m sport
cricket ball
Kügelchen n
small ball
Kugel f
Kugeln pl
eine Kugel Eis
ball, scoop
balls, scoops
a ball of ice-cream, a scoop of ice-cream
Kugelblitz m meteo.
ball-lightning
Kugeldorn m
ball-type mandrel
Kugeldrehverbindung f techn.
ball bearing supported (slewing) ring
Kugelgelenk n
ball joint, ball and socket joint
Kugelhahn m, Kugelabsperrhahn m
ball valve, ball cock, ball tap
Kugelhalter m techn.
Kugelhalter pl
ball bearing cage
ball bearing cages
Kugelhammer m
Kugelhämmer pl
ball peen hammer, ball pein hammer
ball peen hammers, ball pein hammers
Kugelhelm m
Kugelhelme pl
ball helmet
ball helmets
Kugelkäfig m
Kugelkäfige pl
ball race
ball races
Kugelknopf m
Kugelknöpfe pl
ball knob
ball knobs
Kugelkoordinatenumrechner m
ball resolver
Kugelkopf m
spherical printhead, golf ball
Kugelkopfschraube f techn.
Kugelkopfschrauben pl
spherical-head screw, ball-head bolt
spherical-head screws, ball-head bolts
Kugellager n techn.
Kugellager pl
ball bearing, journal bearing
ball bearings, journal bearings
Kugellagerkugel f techn.
Kugellagerkugeln pl
bearing ball
bearing balls
Kugellagerfett n techn.
ball-bearing grease
Kugellagerstahl m
ball bearing steel
Kugellaufring m techn.
Kugellaufringe pl
ball race, head adjusting race
ball races, head adjusting races
Kugelmühle f
Kugelmühlen pl
ball mill, pebble mill
ball mills, pebble mills
Kugelrolle f
Kugelrollen pl
ball caster
ball casters
Kugelrückschlagventil n techn.
Kugelrückschlagventile pl
non-return ball valve
non-return ball valves
Kugelschreiber m, Kuli m ugs.
Kugelschreiber pl, Kulis pl
ballpoint, ballpoint pen, ball pen
ballpoint pens, ball pens
Kugelstab m mach.
Kugelstäbe pl
ball bar
ball bars
Kugeltaster m techn.
ball caliper, ball calliper Br.
Kugelventil n techn.
Kugelventile pl
ball valve
ball valves
Kugelwindeisen n techn.
ball-type tap wrench
Kugelzapfen m techn.
ball stud
Mahlkörper m
grinding ball
Maskenball m
fancy-dress ball, masked-ball
Medizinball m sport
Medizinbälle pl
medicine ball
medicine balls
Mozartkugel f cook.
Mozartkugeln pl
Mozartkugel, Mozart ball
Mozartkugels, Mozart balls
Noppenball m
Noppenbälle pl
wiffle ball tm
wiffle balls
Opernball m
Opernbälle pl
opera ball
opera balls
Rillenkugellager n techn.
Rillenkugellager pl
deep groove ball bearing
deep groove ball bearings
Rollkugel f
control ball
Rollkugel f
Rollkugeln pl
track ball
track balls
Schiedsrichterball m sport
Schiedsrichterbälle pl
throwdown, dropped ball, jump ball
throwdowns
Schussverletzung f, Schußverletzung f alt
gunshot wound, bullet wound
Schusswunde f
Schusswunden pl
bullet wound
bullet wounds
Spielball m sport (Volleyball)
Spielbälle pl
match ball
match balls
Spielball m (Billard)
Spielbälle pl
cue ball, red ball
cue balls, red balls
den Stein ins Rollen bringen
to set the ball rolling
den Stein ins Rollen bringen
to get the ball rolling
Steuersatz m (Fahrrad)
Steuersatz mit Axiallager
Steuersatz mit einstellbarem Gewindekonus
Steuersatz mit einstellbarer Gewindeschale
headset
ball race head set
adjustable cone head set
adjustable cup head set
Stichwunde f
Stichwunden pl
stab wound
stab wounds
Tee-Ei n
Tee-Eier pl
tea ball Am., tea infuser Br.
tea balls, tea infusers
Tennisball m sport
Tennisbälle pl
tennis ball
tennis balls
Todeswunde f
mortal wound
Vielkugellager n techn.
Vielkugellager pl
multi ball bearing
multi ball bearings
Vorlage f sport
through-ball
Wasserball m
Wasserbälle pl
beach ball, water-polo ball
beach balls, water-polo balls
Wattebausch m
cotton-wool ball, cotton-wool swab, piece of cotton wool
Wollknäuel n
ball of wool
Wundbehandlung f med.
wound care
Wunde f med.
Wunden pl
eine Wunde nicht versorgen
Salz in die Wunde reiben übtr.
wound
wounds
to leave a wound unattended
to rub salt in the wound
auf Zack sein, auf Draht sein, gut drauf sein ugs.
to be on the ball, to be on one's toes coll.
anmachen (sexuell), stimulieren v
anmachend, stimulierend
angemacht, stimuliert
to turn on, to sex, to wind up, to arouse
turning on, sexing, winding up, arousing
turned on, sexed, wound up, aroused
anschießen
anschießend
angeschossen
to wound
wounding
wounded
aufwickeln v
aufwickelnd
aufgewickelt
to wind up
winding up
wound up
aufziehen v (Uhr)
aufziehend
aufgezogen
to wind {wound, wound} (up) (clock)
winding (up)
wound (up)
bolzen v sport ugs.
bolzend
gebolzt
to kick the ball around
kicking the ball around
kicked the ball around
drahtgewickelt
wire-wound
drehen, kurbeln, spulen
drehend, kurbelnd, spulend
gedreht, gekurbelt, gespult
to wind {wound, wound}
winding
wound
(den Ball) fäusten v sport
to punch (the ball)
(den Ball) hin- und herspielen
to bandy (the ball)
sich hinaufwinden, sich hinaufschlängeln v
sich hinaufwindend, sich hinaufschlängelnd
sich hinaufgewunden, sich hinaufgeschlängelt
to wind up
winding up
wound up
kugelförmig adj
ball-shaped
kugelgelagert adj techn.
kugelgelagert sein
ball bearing mounted
to run on ball bearings
linksgewunden adj
left-wound
rechtsgewunden adj
right-wound
reduzieren, zurückschrauben v
reduzierend, zurückschraubend
reduziert, zurückgeschraubt
to wind down
winding down
wound down
den Ball aus der Hand schießen
to punt the ball
(den Ball) schlenzen
schlenzend
geschlenzt
to flick (the ball)
flicking
flicked
spielen v v
spielend
gespielt
er
sie spielt
ich
er
sie spielte
er
sie hat
hatte gespielt
nicht gespielt
Ball spielen
Karten spielen
um Geld spielen
eine untergeordnete Rolle spielen
um nichts spielen
to play
playing
played
he
she plays
I
he
she played
he
she has
had played
unplayed
to play ball
to play at cards
to play for money
to play a tangential role
to play for love
sterben v (an)
sterbend
gestorben
du stirbst
er
sie stirbt
ich
er
sie starb
er
sie ist
war gestorben
ich
er
sie stürbe
stirb!
jung sterben
eines natürlichen Todes sterben
eines gewaltsamen Todes sterben
an einer Krankheit sterben
an einer einer Wunde sterben
an einer Verletzung sterben
vor Hunger (Durst) sterben
ins Gras beißen, daran glauben müssen ugs., sterben
ohne direkte Nachkommen sterben
tausend Tode sterben
im Elend sterben
to die {died, died} (of, from)
dying
died
you die
he
she dies
I
he
she died
he
she has
had died
I
he
she would die
die!
to die young
to die a natural death
to die a violent death
die of an illness
die from a wound
to die from an injury
to die of hunger (thirst)
to bite the dust coll.
to die without issue
to die a thousand deaths
to die like a dog
eine Wunde verbinden
to dress a wound
verwunden, verletzen v
verwundend, verletzend
verwundet, verletzt
verwundet, verletzt
verwundete, verletzte
lebensgefährlich verletzt, lebensgefährlich verwundet
to wound
wounding
wounded
wounds
wounded
critically wounded
wickeln (um)
wickelnd
gewickelt
wickelt
wickelte
to wind {wound, wound} (round)
winding
wound
winds
wound
(sich) winden, schlingen, schlängeln
windend
gewunden
es windet sich
es wand sich
es hat
hatte sich gewunden
es wände sich
sich um etw. winden, sich um etw. schlingen
to wind {wound, wound}
winding
wound
it winds itself
it wound itself
it has
had wound itself
it would wind itself
to wind itself round sth., to coil itself round sth.
zurückspulen v
zurückspulend
zurückgespult
to rewind {rewound, rewound}, to wind back
rewinding, winding back
rewound, wound back
zusammenballen
zusammenballend
zusammengeballt
to ball
balling
balled
Kugelmessband n
ball tape
Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.
It's a completely different ball game.
Er blieb in einem Lokal hängen.
He wound up in a pub.
Er ist an der Reihe.
The ball is in his court.
Er ist immer auf Draht.
He's always on the ball.
Jetzt sind Sie dran.
The ball's in your court.
Abbruchbirne f, Abbruchkugel f constr.
wrecking ball
Axialkugellager n mach.
thrust ball bearing
Bandkerne pl techn.
tape wound core
Kugellager
ball-bearing
Kugellager
ball-bearings
Kugelschreiber
ball-point-pen
Ball
ball
Ball, Kugel
ball
Kugel
ball
Kugellager
ball bearing
Ballkleid
ball dress
Ballkleider
ball dresses
Ballspiel
ball game
Ballspiele
ball games
Kugelschreiber
ball pen
Kugelkoordinatenumrechner
ball resolver
Ballsaal
ball room
Billardkugel
billiard ball
Schusswunde
bullet wound
Kanonenkugel
cannon ball
Rollkugel
control ball
Rillenkugellager
deep groove ball bearing
Fleischwunde
flesh wound

Deutsche Klingelgarn {n} [textil.] Synonyme

textil  

Englische ball-wound yarn Synonyme

ball wound Definition

Ball
(n.) Any round or roundish body or mass
Ball
(n.) A spherical body of any substance or size used to play with, as by throwing, knocking, kicking, etc.
Ball
(n.) A general name for games in which a ball is thrown, kicked, or knocked. See Baseball, and Football.
Ball
(n.) Any solid spherical, cylindrical, or conical projectile of lead or iron, to be discharged from a firearm
Ball
(n.) A flaming, roundish body shot into the air
Ball
(n.) A leather-covered cushion, fastened to a handle called a ballstock
Ball
(n.) A roundish protuberant portion of some part of the body
Ball
(n.) A large pill, a form in which medicine is commonly given to horses
Ball
(n.) The globe or earth.
Ball
(v. i.) To gather balls which cling to the feet, as of damp snow or clay
Ball
(v. t.) To heat in a furnace and form into balls for rolling.
Ball
(v. t.) To form or wind into a ball
Ball
(n.) A social assembly for the purpose of dancing.
Ball-flower
(n.) An ornament resembling a ball placed in a circular flower, the petals of which form a cup round it, -- usually inserted in a hollow molding.
Minie ball
() A conical rifle bullet, with a cavity in its base plugged with a piece of iron, which, by the explosion of the charge, is driven farther in, expanding the sides to fit closely the grooves of the barrel.
Puddle-ball
(n.) The lump of pasty wrought iron as taken from the puddling furnace to be hammered or rolled.
Whitworth ball
() A prejectile used in the Whitworth gun.
Wound
(imp. & p. p.) of Wind
Wound
(imp. & p. p.) of Wind
Wound
() imp. & p. p. of Wind to twist, and Wind to sound by blowing.
Wound
(n.) A hurt or injury caused by violence
Wound
(n.) Fig.: An injury, hurt, damage, detriment, or the like, to feeling, faculty, reputation, etc.
Wound
(n.) An injury to the person by which the skin is divided, or its continuity broken
Wound
(n.) To hurt by violence
Wound
(n.) To hurt the feelings of

ball wound Bedeutung

ball a pitch that is not in the strike zone, he threw nine straight balls before the manager yanked him
change-up
change-of-pace
change-of-pace ball
off-speed pitch
a baseball thrown with little velocity when the batter is expecting a fastball
curve curve ball
breaking ball
bender
a pitch of a baseball that is thrown with spin so that its path curves as it approaches the batter
passed ball a pitch that the catcher should have caught but did not, allows a base runner to advance a base
submarine ball
submarine pitch
a pitch thrown sidearm instead of overhead
fair ball (baseball) a ball struck with the bat so that it stays between the lines (the foul lines) that define the width of the playing field
foul ball (baseball) a ball struck with the bat so that it does not stay between the lines (the foul lines) that define the width of the playing field
fly
fly ball
(baseball) a hit that flies up in the air
grounder
ground ball
groundball
hopper
(baseball) a hit that travels along the ground
jump ball (basketball) the way play begins or resumes when possession is disputed, an official tosses the ball up between two players who jump in an effort to tap it to a teammate
wound
wounding
the act of inflicting a wound
ball game
ballgame
a field game played with a ball (especially baseball)
ball the game of baseball
googly
wrong 'un
bosie
bosie ball
a cricket ball bowled as if to break one way that actually breaks in the opposite way
no ball unlawfully delivered ball in cricket, the umpire called it a no ball
ball hawking a skillful maneuver in catching balls or in stealing the ball from the opposing team
let
net ball
a serve that strikes the net before falling into the receiver's court, the ball must be served again
ball-buster
ball-breaker
a job or situation that is demanding and arduous and punishing, Vietnam was a ball-breaker
wound tumor virus
WTV
a tumor virus transmitted by leafhoppers
ball round object that is hit or thrown or kicked in games, the ball travelledmph on his serve, the mayor threw out the first ball, the ball rolled into the corner pocket
ball a spherical object used as a plaything, he played with his rubber ball in the bathtub
ball and chain heavy iron ball attached to a prisoner by a chain
ball-and-socket joint a joint that can rotate within a socket
ball bearing
needle bearing
roller bearing
bearings containing small metal balls
ball cartridge a general purpose cartridge having a primer and a ball and a full charge of powder
ballcock
ball cock
floating ball that controls level in a water tank
ball field
baseball field
diamond
the baseball playing field
ball gown the most formal gown, worn to a ball
ball-peen hammer a hammer with one round and one flat end, used in working metal
ball valve any valve that checks flow by the seating of a ball
beach ball
beachball
large and light ball, for play at the seaside
billiard ball ball used in playing billiards
bocce ball
bocci ball
boccie ball
wooden ball that is bowled in the Italian game of bocce
bowling ball
bowl
a large ball with finger holes used in the sport of bowling
cannonball
cannon ball
round shot
a solid projectile that in former times was fired from a cannon
cricket ball the ball used in playing cricket
croquet ball a wooden ball used in playing croquet
crystal ball a glass or crystal globe used in crystal gazing by fortunetellers
cue ball the ball that the billiard player or pool player strikes with his cue
eight ball a black pool ball bearing the number , should be the last to go in certain pool games
field hockey ball ball used in playing field hockey
golf ball a small hard ball used in playing golf, dimpled to reduce wind resistance
lacrosse ball ball used in playing lacrosse
medicine ball heavy ball used in physical training
mothball
camphor ball
a small sphere of camphor or naphthalene used to keep moths away from stored clothing
musket ball
ball
a solid projectile that is shot by a musket, they had to carry a ramrod as well as powder and ball
ninepin ball
skittle ball
ball used to knock down ninepins
object ball the billiard ball that is intended to be the first ball struck by the cue ball
ping-pong ball light hollow ball used in playing table tennis
polo ball wooden ball that is struck with mallets in playing polo
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A ball is a round object with various uses. It is used in ball games, where the play of the game follows the state of the ball as it is hit, kicked or thrown by players. Balls can also be used for simpler activities, such as catch, marbles and juggling. Balls made from hard-wearing materials are used in engineering applications to provide very low friction bearings, known as ball bearings. Black-powder weapons use stone and metal balls as projectiles.

Vokabelquiz per Mail: