bar end Englisch Deutsch Übersetzung

in Gefahr bringen	endanger
gefährden gefährdend gefährdet	to endanger endangering endangered
gefaehrde, gefaehrden	endanger
gefaehrden	endanger
gefährden v gefährdend gefährdet	to endanger endangering endangered
jdn. in Gefahr bringen; jdn. einer Gefahr aussetzen; jdn. gefährden v	to put sb. in danger; to expose sb. to danger; to endanger sb.; to imperil sb. formal
etw. gefährden v gefährdend gefährdet	to endanger sth.; to jeopardize jeopardise Br. sth.; to imperil sth. endangering; jeopardizing jeopardising; imperilling endangered; jeopardized jeopardised; imperilled
Artenschutzabkommen n	Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Schutz m, Sicherung f effektiver Schutz einstweiliger Schutz Schutz gefährdeter Arten	protection effective protection provisional protection protection of endangered species
gefährdet adj gefährdete Arten vom Aussterben bedrohte Tiere	endangered endangered species endangered animals
gefaehrdet	endangered
gefaehrdete	endangered
Lebensraum m; Habitat n; Heimat f biol.; Biotop m envir. Lebensräume pl; Habitate pl; Biotope pl alltäglicher Lebensraum (eines Tiers) Ausbreitung in neue Lebensräume (einer Tierart) Lebensraum gefährdeter bedrohter oder vom Aussterben bedrohter Arten die natürlichen Lebensräume wildlebender Tiere und Pflanzen erhalten	living space; habitat; biotope (rare) living spaces; habitats; biotopes home range (of an animal) radiation (of a species) habitat of depleted threatened or endangered species to conserve the natural habitats of wild fauna and flora
Schutz m; Sicherung f effektiver Schutz baulicher Schutz einstweiliger Schutz Schutz gefährdeter Arten	protection effective protection structural protection provisional protection protection of endangered species
Immissionsgefährdungszone f envir. Immissionsgefährdungszonen pl	area endangered by pollution areas endangered by pollution
Lebensraum m; Habitat n; Heimat f biol.; Biotop m,n envir. Lebensräume pl; Habitate pl; Biotope pl Bruthabitat n; Brutbiotop n zool. Ausbreitung in neue Lebensräume (einer Tierart) Lebensraum gefährdeter, bedrohter oder vom Aussterben bedrohter Arten die natürlichen Lebensräume wildlebender Tiere und Pflanzen erhalten Verinselung Fragmentierung von Biotopen; Habitatfragmentierung f	living space; habitat; biotope rare living spaces; habitats; biotopes breeding habitat radiation (of a species) habitat of depleted, threatened, or endangered species to conserve the natural habitats of wild fauna and flora habitat fragmentation; fragmentation into isolated habitats
Schutz m (vor etw.) effektiver Schutz baulicher Schutz einstweiliger Schutz subsidiärer Schutz (Migration) Grundschutz m Schutz gefährdeter Arten jdm. Schutz bieten Schutz erhalten jdm. Schutz gewähren jdn. unter seinen Schutz stellen	protection (against sth.) effective protection structural protection provisional protection subsidiary protection (migration) basic protection protection of endangered species to offer protection to sb. to get protection to afford give provide protection to sb. to place sb. under your protection
gefährdet adj (einer Gefahr ausgesetzt) gefährdete Kinder gefährdete Tierarten; vom Aussterben bedrohte Tierarten	endangered; threatened; at-risk; vulnerable; imperilled Br. formal; imperiled Am. formal; exposed (to danger) endangered children; vulnerable children endangered animal species; imperilled animal species; animal species at risk of extinction
gefaehrdend	endangering
Gefährdung f	danger; threat; endangering

(aktive) Gefährdung f +Gen.	endangering (of sb. sth.)
Gefahr f Gefahren pl	endangerment endangerments
Gefahr	endangerment
Gemeingefährdung f (Straftatbestand) jur.	public endangerment (criminal offence)
Bedrohungsgefühl n; Gefährungsgefühl n psych.	feeling of threat; feeling of being unter threat; fear of endangerment
Selbstgefährdung f	self-endangerment
Gefahren	endangerments
gefaehrdet	endangers
Schiebeübertrag m	endaround carry
Schiebeuebertrag	endaround carry
Kapitalband n; Kapital n (Buchbinden) oberes Kapitalband; oberes Kapital; Kapitalband an der Oberkante unteres Kapitalband; unteres Kapital; Kapitalband an der Unterkante	endband (bookbinding) headband tailband
Endgehäuse n gerades Endgehäuse	endbell, end shell straight endbell
Winkelendgehäuse n	angular endbell
Endgehäuse n gerades Endgehäuse	endbell; end shell straight endbell
Endhirn n; Telenzephalon n anat.	endbrain; telencephalon
Kopfträger m	endcarriage
Kopfträgeraussteifung f	endcarriage bracing
Krankopfträger m techn. Krankopfträger pl	crane endcarriage crane endcarriages
'Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer' (von Ende Werktitel) lit.	'Jim Button and Luke the Engine Driver' (by Ende work title)

'Die unendliche Geschichte' (von Ende Werktitel) lit.	'The Neverending Story' (by Ende work title)
'Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch' (von Ende Werktitel) lit.	'The Satanarchaeolidealcohellish Notion Potion'; 'The Night of Wishes' (by Ende work title)
beliebt machen (bei), einschmeicheln (bei) sich bei jdm. beliebt machen er sie macht sich beliebt, er sie schmeichelt sich ein ich er sie machte sich beliebt, ich er sie schmeichelte sich ein	to endear (to) to endear oneself to sb. he she endears I he she endeared
sich einschmeicheln	endear
beliebt machen (bei); einschmeicheln (bei) sich bei jdm. beliebt machen er sie macht sich beliebt; er sie schmeichelt sich ein ich er sie machte sich beliebt; ich er sie schmeichelte sich ein	to endear (to) to endear oneself to sb. he she endears I he she endeared
beliebt machen; einschmeicheln v (bei) sich bei jdm. beliebt machen er sie macht sich beliebt; er sie schmeichelt sich ein ich er sie machte sich beliebt; ich er sie schmeichelte sich ein	to endear (to) to endear oneself to sb. he she endears I he she endeared
schmeichelte sich ein	endeared
liebenswert, nett adj	endearing
zaertlich	endearing
liebenswert; nett adj	endearing
liebenswert, nett adv	endearingly
zaertliche	endearingly
zärtlich	endearingly
liebenswert; nett adv	endearingly
Kosename m	term of endearment
Kosewort n	term of endearment, term of affection
Zärtlichkeit f	endearment
Zaertlichkeit	endearment
Kosewort n	term of endearment; term of affection
Kosewort n (zärtliches Wort) Koseworte pl; Kosewörter pl	term of endearment; term of affection terms of endearment; terms of affection
schmeichelt sich ein	endears
Bestrebung f, Bestreben n Bestrebungen pl	endeavor Am., endeavour Br., attempt, effort, efforts endeavors, endeavours, attempts, efforts
sich bemühen (um), streben (nach) bemühend, strebend bemüht, gestrebt bemüht sich bemühte sich sich nach Kräften bemühen	to endeavor Am., to endeavour Br. (after) endeavoring, endeavouring endeavored, endeavoured endeavors, endeavours endeavored, endeavoured to make every endeavor Am., to endeavour Br.
bemuehen	endeavor
Bestrebung f; Bestreben n Bestrebungen pl	endeavour Br.; endeavor Am.; attempt; effort; efforts endeavours; endeavors; attempts; efforts
sich bemühen v; sich bestreben v (selten) (um etw.); streben v (nach etw.) sich bemühend; sich bestrebend; strebend sich bemüht; sich bestrebt; gestrebt bemüht sich; strebt bemühte sich; strebte sich nach Kräften bemühen bestrebt sein etw. zu tun	to endeavour Br.; to endeavor Am. (after sth.); to strive {strove; striven} (for sth.) endeavoring; endeavouring endeavored; endeavoured endeavors; endeavours endeavored; endeavoured to endeavour Br.; to make every endeavor Am. to endeavor to do sth.
Bemühung f; Anstrengung f Bemühungen pl; Anstrengungen pl	endeavour; endeavor Am. endeavours; endeavors
sich bemühen v; sich bestreben v selten (um etw.); streben v (nach etw.) sich bemühend; sich bestrebend; strebend sich bemüht; sich bestrebt; gestrebt bemüht sich; strebt bemühte sich; strebte sich nach Kräften bemühen bestrebt sein, etw. zu tun	to endeavour Br.; to endeavor Am. (after sth.); to strive {strove; striven} (for sth.) endeavoring; endeavouring endeavored; endeavoured endeavors; endeavours endeavored; endeavoured to endeavour Br.; to make every endeavor Am. to endeavor to do sth.
bemuehte	endeavored
bemuehend	endeavoring
bemueht	endeavors

bar end Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche in Gefahr bringen Synonyme

Englische endanger Synonyme

bar end Definition

bar end Bedeutung