Suche

bat Englisch Deutsch Übersetzung



Gartensalat (Lactuca sativa) bot. cook.
Kochsalat m; Bindesalat m; Römersalat m; Römischer Salat m; Romagnasalat m; Romanasalat m; Lattich Schw. (Lactuca sativa var. longifolia)
Blattsalat m; Schnittsalat m; Pflücksalat m; Rupfsalat m (Lactuca sativa var. crispa)
Eichblattsalat m; Amerikanischer Pflücksalat m (Lactuca sativa var. foliosa)
Spargelsalat m (Lactuca sativa var. asparagina angustana)
Kopfsalat m; Häuptelsalat m; Butterkopfsalat m; Grüner Salat Dt. (Lactuca sativa var. capitata)
Krachsalat m; Knacksalat m (Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma)
Eisbergsalat m Dt. Schw.; Eissalat m Dt. Ös.; Bummerlsalat m Ös.
Bataviasalat m
garden lettuce; lettuce
Romaine lettuce; cos lettuce
looseleaf lettuce cutting lettuce; bunching lettuce
oak leaf salad
celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce
butterhead lettuce; Boston lettuce; Bibb lettuce
crisphead salad; crisphead lettuce
iceberg lettuce
summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Gartensalat (Lactuca sativa) bot. cook.
Kochsalat m; Bindesalat m; Römersalat m; Römischer Salat m; Romagnasalat m; Romanasalat m; Lattich Schw. (Lactuca sativa var. longifolia)
Blattsalat m; Schnittsalat m; Pflücksalat m; Rupfsalat m (Lactuca sativa var. crispa)
Eichblattsalat m; Amerikanischer Pflücksalat m (Lactuca sativa var. foliosa)
Spargelsalat m (Lactuca sativa var. asparagina angustana)
Kopfsalat m; Häuptelsalat m Nordostdt. Bayr. Ös.; Häuptel m Bayr. Ös. ugs.; Butterkopfsalat m; Grüner Salat Dt. (Lactuca sativa var. capitata)
Krachsalat m; Knacksalat m (Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma)
Eisbergsalat m Dt. Schw.; Eissalat m Dt. Ös.; Bummerlsalat m Ös.
Bataviasalat m
garden lettuce; lettuce
Romaine lettuce; cos lettuce
looseleaf lettuce, cutting lettuce; bunching lettuce
oak leaf salad
celtuce; stem lettuce; celery lettuce; asparagus lettuce; Chinese lettuce
butterhead lettuce; head lettuce Am.; Boston lettuce; Bibb lettuce
crisphead salad; crisphead lettuce
iceberg lettuce
summercrisp lettuce; Batavian crisp lettuce; French crisp lettuce
Charge, Satz, Beschickung, Stapel, Los
batch
Chargenfertigung
batch production
kostengünstigste Losgröße
minimum-cost batch size
Laufkarte für eine Serie
batch card
Losgröße
production batch
Losgröße, Größe der Charge, Größe der Serie
batch size
Nullserie
initial batch
schlechter Stapel
bad batch
Testserie
pilot batch
Verarbeitung von Aufgabensätzen (EDV)
batch processing
wirtschaftliche Losgröße
economic batch size
Charge f
batch
Einzelfertigung f
batch production
Kleinserienfertigung f
batch production
Ladung f, Sendung f
batch
Laufzettel m
batch card
Losgröße f
batch size
Losgrößenfertigung f
batch production
Materialcharge f
batch of material
Nullserie f
pilot-run series, pilot lot, initial batch
Schwung m, Schub m, Stoß m
batch
Serienfertigung f
batch fabrication
Serienfertigung f
batch production, series production
Stapel m
Stapel pl
batch
batches
Stapelbetrieb m comp.
batch mode
Stapelbetrieb m comp.
batch processing
Stapeldatei f, Verarbeitungsstapel m comp.
Stapeldateien pl, Verarbeitungsstapel pl
batch file
batch files
Stapelfernverarbeitung f comp.
remote batch processing
Stapelverarbeitung f, Batchbetrieb m comp.
batch processing
Stapelverarbeitung f comp.
batch job
Zwischensumme f
Zwischensummen pl
batch total
batch totals
in Losen gefertigt
batch-fabricated
stapeln, stapelweise verarbeiten comp.
to batch
Batch
batch
Schwung, Schub, Stoss, Ladung, Stapel
batch
Stapel
batch
stapelweise
batch
Serienfertigung
batch fabrication
Stapeldatei, Verarbeitungsstapel
batch file
Stapelbetrieb
batch mode
Stapelbetrieb
batch processing
Einzelfertigung
batch production
Kleinserienfertigun
batch production
Serienfertigung
batch production
Losgroesse
batch size
Zwischensumme
batch total
Stapelfernverarbeitung
remote batch processing
Ansatz m biol. chem.
batch
Batch-Reaktor m; diskontinuierlicher Reaktor techn.
Batch-Reaktoren pl; diskontinuierliche Reaktoren
stirred tank reactor STR ; batch reactor
stirred tank reactors; batch reactors
Beschickungsmenge f; Beschickung f; Charge f; Gicht f; Füllgut n (Gießerei; Metallurgie) techn.
charge; batch; burden (foundry; metallurgy)
Chargennummer f econ.
Chargennummern pl
batch number
batch numbers
Ladung f; Sendung f
batch
Laufkarte f; Laufzettel m adm.
Laufkarten pl; Laufzettel pl
batch card; process card; move ticket; tracer
batch cards; process cards; move tickets; tracers
Los n (Fertigungseinheit)
Lose pl
batch
batches
Losgröße f
Losgrößen pl
lot size; batch size
lot sizes; batch sizes
Nachwärmofen m; Wärmeofen m; Wärmofen m (Metallurgie) techn.
Nachwärmöfen pl; Wärmeöfen pl; Wärmöfen pl
Wärmeofen für satzweise Beschickung
reheating furnace (metallurgy)
reheating furnaces
in-and-out reheating furnace; batch-type reheating furnace
Nullserie f
pilot-run series; pilot lot; initial batch
Schwung m; Schub m; Stoß m
batch
Serienfertiger m econ.
Serienfertiger pl
series producer; serial producer; batch producer
series producers; serial producers; batch producers
Serienherstellung f; Serienfertigung f; Serienanfertigung f; Serienproduktion f; Serienfabrikation f; Reihenfertigung f econ.
Kleinserienfertigung f
series production fabrication; serial production fabrication; duplicate production; batch production
small batch production
Stapeldatei f; Verarbeitungsstapel m comp.
Stapeldateien pl; Verarbeitungsstapel pl
batch file
batch files
Stapelverarbeitung f; Batchbetrieb m comp.
batch processing
in Losen gefertigt
batch-fabricated {adj}
stapeln; stapelweise verarbeiten v comp.
to batch
Betonmischanlage f
Betonmischanlagen pl
concrete plant; batch plant
concrete plants; batch plants
Chargenprozess m chem.
batch process
Retorte f (für Chargenbetrieb) techn.
batch still
Ansatz m; Menge f (von Komponenten für eine Reaktion) chem.
batch

Deutsche Gartensalat (Lactuca sativa) [bot.] [cook.] / Kochsalat {m}; Bindesalat {m}; Römersalat {m}; Römischer Salat {m}; Romagnasalat {m}; Romanasalat {m}; Lattich [Schw.] (Lactuca sativa var. longifolia) / Blattsalat {m}; Schnittsalat {m}; Pflücksalat {m}; Rupfsalat {m} (Lactuca sativa var. crispa) / Eichblattsalat {m}; Amerikanischer Pflücksalat {m} (Lactuca sativa var. foliosa) / Spargelsalat {m} (Lactuca sativa var. asparagina angustana) / Kopfsalat {m}; Häuptelsalat {m}; Butterkopfsalat {m}; Grüner Salat [Dt.] (Lactuca sativa var. capitata) / Krachsalat {m}; Knacksalat {m} (Lactuca sativa var. capitata nidus tenerimma) / Eisbergsalat {m} [Dt.] [Schw.]; Eissalat {m} [Dt.] [Ös.]; Bummerlsalat {m} [Ös.] / Bataviasalat {m} Synonyme

Salat  anmachen  ÂSalat  machen  
Bummerlsalat  (österr.)  ÂEisbergsalat  ÂEissalat  
salat  
Gemüse  ÂGrünzeug  (umgangssprachlich)  ÂSalat  
Chaos  ÂDurcheinander  ÂGewirr  ÂKuddelmuddel  (umgangssprachlich)  ÂMischmasch  (umgangssprachlich)  ÂSalat  (umgangssprachlich)  ÂTohuwabohu  ÂUnordnung  ÂWirrnis  ÂWirrwarr  
(römischer)  Liebesgott  ÂAmor  ÂCupido  ÂGott  der  Liebe  ÂKupido  
amerikanischer  
Amerikanischer  Bürgerkrieg  ÂSezessionskrieg  
OAS  ÂOrganisation  amerikanischer  Staaten  
Salat anmachen  Salat machen  
cook up  ad-lib  angle  beget  breed  brew  bring forth  bring into being  cabal  call into being  
cook  KO  abigail  adulterate  amah  au pair girl  ayah  bake  baker  ball up  

Englische garden lettuce; lettuce Synonyme

bat  Angora goat  Arctic fox  Belgian hare  Caffre cat  Indian buffalo  Kodiak bear  Virginia deer  aardvark  aardwolf  agate  alpaca  anteater  antelope  antelope chipmunk  aoudad  apar  armadillo  ass  aurochs  bacchanal  bacchanalia  bacchanalian  badger  bag  ball  bandicoot  bang  baseball bat  bash  bassarisk  baton  battledore  bauble  bear  beating  beaver  beldam  belt  bender  bettong  biddy  biff  billy club  binge  binturong  bison  black bear  black buck  black cat  black fox  black sheep  blind man  blink  blocks  blow  bludgeon  blue fox  bobcat  bonk  booze  bop  bout  brown bear  brush deer  brush wolf  buffalo  buffalo wolf  bum  burro  burro deer  bust  cachalot  camel  camelopard  capybara  carabao  caribou  carousal  carouse  carpincho  cat  cat-a-mountain  catamount  cattalo  cavy  celebration  celerity  chamois  checkerboard  cheetah  chessboard  chevrotain  chinchilla  chipmunk  chop  cinnamon bear  clap  clip  clobber  clout  club  clump  cockhorse  coldcock  compotation  coon  coon cat  cotton mouse  cotton rat  cougar  cow  coyote  coypu  crack  cricket bat  crone  cue  cut  dash  deal  deal a blow  debauch  deck  deer  deer tiger  dig  dingo  dint  dog  doll  doll carriage  donkey  dormouse  drab  drift  drinking bout  dromedary  drub  drubbing  drumming  drunk  drunken carousal  echidna  eland  elephant  elk  ermine  escapade  eyra  fallow deer  ferret  fetch  fetch a blow  field mouse  fisher  fitch  fling  flying phalanger  foumart  fox  fox squirrel  fusillade  gad  gait  gallivant  gazelle  gemsbok  genet  gewgaw  gimcrack  giraffe  glutton  gnu  gnu goat  goat  goat antelope  golf club  gopher  grizzly bear  ground squirrel  groundhog  guanaco  guinea pig  guzzle  hamster  hare  harnessed antelope  hartebeest  hedgehog  hippopotamus  hit  hit a clip  hobbyhorse  hog  horse  hyena  hyrax  ibex  jab  jack-in-the-box  jackal  jackass  jackrabbit  jacks  jackstones  jackstraws  jag  jaguar  jaguarundi  jerboa  jerboa kangaroo  kaama  ka  
bat out  botch  bungle  dash off  do anyhow  do by halves  do carelessly  do offhand  fake up  fudge up  jury-rig  knock off  knock out  knock together  lash up  patch  patch together  patch up  pound out  rough out  roughcast  roughhew  slap up  throw off  throw together  toss off  toss out  toss together  trifle with  whomp up  
bat the eyes  allure  bait  bait the hook  blandish  blink  cajole  coax  decoy  draw  draw in  draw on  ensnare  entice  flirt  flirt with  give the come-on  inveigle  lead on  lure  nictitate  offer bait to  rope in  seduce  suck in  wink  woo  
batch  amount  array  assortment  block  budget  bulk  bunch  bundle  chunk  clod  clump  cluster  clutch  collection  considerable  copse  count  crop  deal  dose  gob  gobs  good deal  great deal  group  grouping  groupment  grove  hassock  heap  heaps  hunk  knot  large amount  lashings  loads  loaf  lot  lots  lump  make  making  mass  measure  mess  mint  nugget  number  oodles  pack  parcel  part  pat  peck  pile  piles  portion  pot  quantity  quite a little  raft  rafts  ration  run  scads  set  shock  sight  slew  slews  small amount  spate  stack  stacks  stook  sum  thicket  tidy sum  tuft  tussock  volume  wad  wads  whole slew  wisp  
bate  abate  ablate  abrade  abstract  alleviate  allow  attenuate  bar  be eaten away  blunt  charge off  close  consume  consume away  corrode  count out  crumble  curtail  cut  debar  decline  decrease  deduct  deliquesce  depreciate  derogate  detract  die away  die down  dilute  diminish  discount  disedge  disparage  dive  drain  draw the teeth  drop  drop off  dull  dwindle  ease  ease off  ease up  eat away  ebb  eliminate  erode  except  extenuate  extract  fall  fall away  fall off  file away  impair  kick back  languish  leach  lessen  let down  let up  loose  loosen  make allowance  melt away  mitigate  moderate  obtund  plummet  plunge  purify  rebate  reduce  refine  refund  relax  remit  remove  repress  retrench  retund  rub away  rule out  run low  sag  shorten  shrink  sink  slack  slack off  slack up  slacken  slake  subduct  subside  subtract  suspend  tail off  take a premium  take away  take from  take off  taper  taper off  thin  thin out  turn  unbend  unbrace  unstrain  unstring  wane  waste  waste away  water down  weaken  wear  wear away  weed  withdraw  write off  
bated  abated  ablated  attenuated  belittled  consumed  contracted  curtailed  damped  dampened  dead  deadened  decreased  deflated  diminished  dissipated  dropped  dull  dulled  eroded  fallen  flat  less  lesser  lower  lowered  miniaturized  muffled  muted  reduced  retrenched  scaled-down  shorn  shorter  shrunk  shrunken  smaller  smothered  softened  sordo  stifled  subdued  watered-down  weakened  worn  
bated breath  aspiration  breath  breathy voice  exhalation  little voice  low voice  mumble  mumbling  murmur  murmuration  murmuring  mutter  muttering  sigh  soft voice  stage whisper  still small voice  susurration  susurrus  underbreath  undertone  whisper  whispering  
bath  Finnish bath  Japanese bath  Russian bath  Swedish bath  Turkish bath  acid bath  affusion  aquamanile  aspergation  aspersion  automatic dishwasher  bagnio  balneae  balneum  baptism  basin  bathe  bathhouse  bathing  bathroom  baths  bathtub  bedewing  bidet  caldarium  cold shower  dampening  damping  deluge  dewing  dip  dishpan  dishwasher  douche  drowning  ewer  finger bowl  fixing bath  flooding  hip bath  hosing  hosing down  humidification  hummum  immersion  inundation  irrigation  kitchen sink  lavabo  lavatory  laving  mercury bath  mikvah  moistening  needle bath  piscina  plunge bath  public baths  rest room  rinsing  sauna  sauna bath  sheep dip  shower  shower bath  shower curtain  shower head  shower room  shower stall  showers  sink  sitz bath  spa  sparging  spattering  splashing  splattering  sponge  sponge bath  spraying  sprinkling  steam room  submersion  sudarium  sudatorium  swashing  sweat bath  sweat room  tepidarium  thermae  tub  wash  wash barrel  wash boiler  washbasin  washbowl  washdish  washer  washing machine  washing pot  washpot  washroom  washstand  washtub  watering  watering place  wetting  whirlpool bath  
bathe  Australian crawl  Finnish bath  Japanese bath  Russian bath  Swedish bath  Turkish bath  aquaplaning  aquatics  backstroke  balneation  bandage  baptize  bath  bathing  breaststroke  brew  butterfly  care for  cold shower  crawl  cure  diagnose  dive  diving  doctor  dog paddle  douche  douse  drench  drouk  fin  fishtail  flapper  flipper  float  floating  flush  flush out  flux  gargle  give care to  go in swimming  go in wading  heal  hip bath  holystone  hummum  imbrue  imbue  impregnate  infiltrate  infuse  inject  irrigate  lap  lather  launder  lave  leach  lip  lixiviate  macerate  massage  minister to  mop  mop up  natation  needle bath  nurse  operate on  percolate  permeate  physic  plaster  plunge bath  poultice  purge  remedy  rinse  rinse out  ritually immerse  rub  saturate  sauna  sauna bath  scour  scrub  scrub up  seethe  shampoo  shower  shower bath  sidestroke  sitz bath  skinny-dip  sluice  sluice out  soak  soap  sodden  sop  souse  splint  sponge  sponge bath  steep  strap  surfboarding  surfing  swab  sweat bath  swim  swimming  syringe  toivel  tread water  treading water  treat  tub  wade  wading  wash  wash out  wash up  waterlog  waterskiing  whirlpool bath  
bathhouse  bagnio  balneae  balneum  bath  bathroom  baths  caldarium  lavatory  mikvah  public baths  rest room  sauna  spa  steam room  sudarium  sudatorium  sweat room  tepidarium  thermae  washroom  watering place  
bathing  Australian crawl  Rugby  acrobatics  affusion  agonistics  aquaplaning  aquatics  aspergation  aspersion  association football  athletics  backstroke  balneation  baptism  bath  bathe  bedewing  breaststroke  butterfly  crawl  dampening  damping  deluge  dewing  diving  dog paddle  drowning  fin  fishtail  flapper  flipper  floating  flooding  gymnastics  hosing  hosing down  humidification  immersion  inundation  irrigation  laving  moistening  natation  palaestra  rinsing  rugger  sidestroke  soccer  sparging  spattering  splashing  splattering  sports  spraying  sprinkling  submersion  surfboarding  surfing  swashing  swim  swimming  track  track and field  treading water  tumbling  wading  watering  waterskiing  wetting  
bathing beauty  Miss America  bather  bathing girl  beau ideal  beaut  beauty  beauty contest winner  beauty queen  belle  bunny  charmer  cover girl  dazzler  diver  dream  enchantress  frogman  great beauty  knockout  lady fair  looker  mermaid  merman  model  natator  paragon  peach  pinup  pinup girl  pussycat  raving beauty  reigning beauty  sex kitten  slick chick  stunner  swimmer  
bathos  anticlimax  bleeding heart  cloyingness  comedown  goo  hearts-and-flowers  heaviness  heaviness of heart  heavy heart  heavyheartedness  maudlinness  mawkishness  mush  mushiness  namby-pamby  namby-pambyism  namby-pambyness  nostalgia  nostomania  oversentimentalism  oversentimentality  pathos  romanticism  sadheartedness  sadness  sentiment  sentimentalism  sentimentality  slop  sloppiness  slush  soap opera  sob story  sweetness and light  tearjerker  
bathroom  WC  backhouse  bagnio  balneae  balneum  basement  bath  bathhouse  baths  caldarium  can  closet  comfort station  convenience  crapper  earth closet  head  john  johnny  johnny house  latrine  lavatory  mikvah  necessary  outhouse  powder room  privy  public baths  rest room  sauna  spa  steam room  sudarium  sudatorium  sweat room  tepidarium  thermae  toilet  toilet room  urinal  washroom  water closet  watering place  
baths  bagnio  balneae  balneum  bath  bathhouse  bathroom  caldarium  casino  club  clubhouse  gambling house  gathering place  hangout  haunt  health resort  hot spring  lavatory  meeting place  mikvah  mineral spring  public baths  pump house  pump room  purlieu  rallying point  resort  rest room  sauna  spa  springs  stamping ground  steam room  sudarium  sudatorium  sweat room  tepidarium  thermae  washroom  watering place  
bathtub  aquamanile  automatic dishwasher  basin  bath  bidet  dishpan  dishwasher  ewer  finger bowl  kitchen sink  lavabo  lavatory  piscina  shower  shower bath  shower curtain  shower head  shower room  shower stall  showers  sink  tub  wash barrel  wash boiler  washbasin  washbowl  washdish  washer  washing machine  washing pot  washpot  washstand  washtub  
bathymetry  altimetry  aquiculture  bathometry  biometrics  biometry  cadastration  cartography  chorography  craniometry  depth sounding  echo sounding  echolocation  fathomage  fathoming  geodesy  geodetics  goniometry  hydrography  hypsography  hypsometry  marine biology  mensuration  metrology  oceanography  planimetry  psychometrics  psychometry  sonar  sounding  soundings  stereometry  surveying  thalassography  topography  water  
bathysphere  Aqua-Lung  air cylinder  aquascope  bathyscaphe  benthoscope  diving bell  diving boat  diving chamber  diving goggles  diving helmet  diving hood  diving mask  diving suit  periscope  scuba  snorkel  submarine  swim fins  wet suit  
batman  Ganymede  Hebe  airline hostess  airline stewardess  attendant  bellboy  bellhop  bellman  bootblack  boots  cabin boy  caddie  chore boy  copyboy  cupbearer  errand boy  errand girl  footboy  gofer  hostess  office boy  office girl  orderly  page  squire  steward  stewardess  tender  trainbearer  usher  yeoman  
baton  Malacca cane  achievement  alerion  alpenstock  animal charge  annulet  argent  armorial bearings  armory  arms  aspersion  attaint  azure  badge  badge of infamy  badge of office  badges  bandeau  bar  bar sinister  bastardism  bastardy  bat  bearings  bend  bend sinister  billet  billy  billy club  black eye  black mark  blazon  blazonry  blot  bludgeon  blur  bordure  brand  brassard  broad arrow  button  cadency mark  caduceus  cane  canton  cap and gown  censure  chain  chain of office  champain  chaplet  charge  chevron  chief  class ring  club  coat of arms  cockade  cockatrice  collar  coronet  crescent  crest  crook  crosier  cross  cross moline  cross-staff  crown  crutch  crutch-stick  decoration  device  diapason  difference  differencing  disparagement  dress  eagle  emblems  ensigns  ermine  ermines  erminites  erminois  escutcheon  falcon  fasces  fess  fess point  field  figurehead  file  flanch  fleur-de-lis  fret  fur  fusil  garland  gavel  griffin  gules  gyron  hammer and sickle  handstaff  hatchment  helmet  heraldic device  heraldry  honor point  illegitimacy  illegitimateness  impalement  impaling  imputation  inescutcheon  insignia  label  lapel pin  lion  lituus  livery  lozenge  mace  mantle  mantling  mark of Cain  markings  marshaling  martlet  mascle  medal  metal  metronome  monochord  mortarboard  motto  mullet  music stand  mute  nightstick  nombril point  octofoil  old school tie  onus  or  ordinary  orle  pale  paly  pastoral staff  paterissa  pean  pheon  pillorying  pin  pitch pipe  point champain  portfolio  purpure  quarter  quartering  quarterstaff  reflection  regalia  reprimand  reproach  rhythmometer  ring  rod  rod of office  rose  sable  saltire  scepter  school ring  scutcheon  shamrock  shield  shillelagh  sigillography  skull and crossbones  slur  smear  smirch  smudge  smutch  sonometer  sphragistics  spot  spread eagle  staff  stain  stave  stick  stigma  stigmatism  stigmatization  subordinary  swagger stick  

bat Definition

bat Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bats are mammals of the order Chiroptera whose forelimbs form webbed wings, making them the only mammals naturally capable of true and sustained flight. By contrast, other mammals said to fly, such as flying squirrels, gliding possums, and colugos, can only glide for short distances. Bats do not flap their entire forelimbs, as birds do, but instead flap their spread-out digits, which are very long and covered with a thin membrane or patagium.

Vokabelquiz per Mail: