beater Englisch Deutsch Übersetzung

Klopfer m, Rührbesen m cook.	beater
Schläger	beater
Klopfer	beater
Klopfer, Ruehrbesen	beater
Teppichklopfer m	rug beater
Marktbeherrscher m	world-beater
Schlägerdetacheur m textil.	beater detacher
Quirl m cook. Quirle pl	beater beaters
Klopfer m; Rührbesen m cook. Klopfer pl; Rührbesen pl	beater beaters
Klöppel m	beater, slider, toggle
Treiber m (Jagd) Treiber pl	beater (hunting) beaters
Schlägerdetacheur m (Schlagmaschine) textil.	beater detacher (scutcher)
Mischholländer m (Papierherstellung)	beater mixer (papermaking)
Karosserieklempner m; Karosserieblechner m; Karosserieflaschner m; Karosseriespengler m Süddt. Ös. Schw. Karosserieklempner pl; Karosserieblechner pl; Karosserieflaschner pl; Karosseriespengler pl	panel beater panel beaters
Autoschlosser m Autoschlosser pl	panel beater panel beaters
Teppichklopfer m Teppichklopfer pl	carpet beater carpet beaters
Teppichklopfer m; Teppichpracker m Ös.; Pracker m Ös. Teppichklopfer pl; Teppichpracker pl; Pracker pl	carpet beater carpet beaters
auf einem Gebiet Weltspitze weltweit die Nummer 1 weltweit führend sein v	to be a world-beater in a field
Schlagradmühle f techn. Schlagradmühlen pl	beater-wheel mill beater-wheel mills
Masseleimung f (Papierherstellung)	beater sizing; internal sizing (papermaking)

Klöppel m Klöppel pl	beater; slider; toggle beaters; sliders; toggles
Schlagleiste f textil. Schlagleisten pl	beater blade; beater lag beater blades; beater lags
Flachrührer m (Teil einer Küchenmaschine) cook. Flachrührer pl	flat beater (food processor component) flat beaters
Schlagflügel m; Flügel m; Schläger m (der Schlagmaschine) textil. Schlagflügel pl; Flügel pl; Schläger pl	beater; scutcher (of a scutching machine) beaters; scutchers
Schlägeröffner m; Kegelöffner m; Crighton-Öffner m textil. Schlägeröffner pl; Kegelöffner pl; Crighton-Öffner pl	beater opener; Crighton opener beater openers; Crighton openers
Kegelöffner m; Crighton-Öffner m textil. Kegelöffner pl; Crighton-Öffner pl	beater opener; Crighton opener beater openers; Crighton openers
Radschneeschläger m; Handquirl m; Sprudler m Ös. cook. Radschneeschläger pl; Handquirle pl; Sprudler pl	egg-beater; beater (eggbeater) (egg beater) egg-beaters; beaters
Karosseriebaumechaniker m; Karosseriebauer m; Karosseriespengler m; Kfz-Spengler m; Karosserieblechner m Baden; Karosserieflaschner m Württemberg; Karosseur m Ös. Karosseriebaumechaniker pl; Karosseriebauer pl; Karosseriespengler pl; Kfz-Spengler pl; Karosserieblechner pl; Karosserieflaschner pl; Karosseure pl	panel beater Br.; car body man Am. panel beaters; car body men
Schneebesen m; Rührbesen m; Schaumschläger m; Schneerute f Ös.; Schwingbesen m Schw. cook. Schneebesen pl; Rührbesen pl; Schaumschläger pl; Schneeruten pl; Schwingbesen pl	whisk; egg whisk; eggbeater egg-beater whisks; egg whisks; eggbeater egg-beaters
Rotor m des Hubschraubers aviat. Rotoren pl des Hubschraubers Gegenlaufrotoren pl Hauptrotor m Heckrotor m	helicopter rotor; rotor helicopter rotors; rotors egg-beater rotors main rotor tail rotor; rear rotor
Schlagmaschine f; Batteur m textil. Schlagmaschinen pl; Batteure pl	beating machine; batting machine; beater; breaker scutcher beating machines; batting machines; beaters; breaker scutchers
Vordrehgestell n; Vorschlagmaschine f (Spinnen) textil. Vordrehgestelle pl; Vorschlagmaschinen pl	first scutching machine; breaker scutcher; first beater (spinning) first scutching machines; breaker scutchers; first beaters

Deutsche Klopfer {m} Rührbesen {m} [cook.] Synonyme

Englische beater Synonyme

beater Definition

Beater
(n.) One who, or that which, beats.

Beater
(n.) A person who beats up game for the hunters.

beater Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

119 Bewertungen 4

beater	an implement for beating
carpet beater rug beater	implement for beating dust out of carpets
beater	a worker who rouses wild game from under cover for a hunter
goldbeater gold-beater	an artisan who beats gold into gold leaf
king queen world-beater	a competitor who holds a preeminent position

beater Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Klopfer {m} Rührbesen {m} [cook.] Synonyme

Englische beater Synonyme

beater Definition

beater Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: