Suche

begging Englisch Deutsch Übersetzung



Betteln n, Bettelei f
begging
Betteln n; Bettelei f
begging
bittend
begging
bettelnd
begging
betteln (gehen)
to go begging
Bettelbrief
begging letter
Bettelbriefe
begging letters
Bettelbrief m; Bittschreiben n
Bettelbriefe pl; Bittschreiben pl
begging letter
begging letters
Bettelbrief m, Bittschreiben n
Bettelbriefe pl, Bittschreiben pl
begging letter
begging letters
etw. erbitten (von jdm.), jdn. beknien
erbittend, bekniend
erbeten, bekniet
to beg (of sb.)
begging
begged
etw. erbitten (von jdm.); jdn. beknien v
erbittend; bekniend
erbeten; bekniet
to beg (of sb.)
begging
begged
etw. erbitten (von jdm.); jdn. beknien
erbittend; bekniend
erbeten; bekniet
to beg (of sb.)
begging
begged
jdn. an den Bettelstab bringen
to beggar sb.; to reduce sb. to begging
betteln; betteln gehen v
bettelnd; betteln gehend
gebettelt; betteln gegangen
to go begging
going begging
gone begging
Brandbrief m übtr.
begging letter; urgent letter; urgent reminder
flehen (um)
flehend
fleht
to beg, to implore, to plead (for)
begging, imploring, pleading
pleads
bitten (um), betteln (um), erbetteln v
bittend, bettelnd, erbettelnd
gebeten, gebettelt, erbettelt
er
sie bittet, er
sie bettelt
ich
er
sie bat, ich
er
sie bettelte
um Erlaubnis bitten
to beg (for)
begging
begged
he
she begs
I
he
she begged
to beg leave
Interessent m; Interessentin f
Interessenten pl; Interessentinnen pl
keinen Interessenten finden
interested party; interested person
interested parties; interested people
to go begging
Interessent m, Interessentin f
Interessenten pl, Interessentinnen pl
keinen Interessenten finden
interested party, interested person
interested parties, interested people
to go begging
bitten (um); betteln (um); erbetteln v
bittend; bettelnd; erbettelnd
gebeten; gebettelt; erbettelt
er sie bittet; er sie bettelt
ich er sie bat; ich er sie bettelte
um Erlaubnis bitten
Er bat darum mit uns kommen zu dürfen.
jdn. anflehen
to beg (for)
begging
begged
he she begs
I he she begged
to beg leave
He begged to come with us.
to beg sb.
bitten (um); betteln (um); erbetteln v
bittend; bettelnd; erbettelnd
gebeten; gebettelt; erbettelt
er sie bittet; er sie bettelt
ich er sie bat; ich er sie bettelte
um Erlaubnis bitten
Er bat darum, mit uns kommen zu dürfen.
jdn. anflehen
to beg (for)
begging
begged
he she begs
I he she begged
to beg leave
He begged to come with us.
to beg sb.
jdn. in die Armut treiben; in den Ruin treiben; (finanziell) ruinieren; um sein Vermögen bringen; zum Bettler machen geh.; an den Bettelstab bringen poet. v fin.
Die letzte Krise hat die Hälfte der Bevölkerung in die Armut getrieben.
Viele Familien sind durch den Krieg verarmt.
to beggar sb.; to reduce sb. to begging
The latest crisis has beggared half the population.
Many families have been beggared by the war.
absagen v v; sich entschuldigen v; abberichten v Schw.
absagend; sich entschuldigend; abberichtend
abgesagt; sich entschuldigt; abberichtet
aus terminlichen Gründen absagen
jdm. absagen; jdm. abberichten Schw. (wegen Verhinderung)
Ich muss Ihnen leider absagen.
to beg off; to cry off
begging off; crying off
begged off; cried off
to cancel because of problems with one's schedule
to tell sb. one cannot come
I'm afraid I cannot come.
absagen v v; sich entschuldigen v; abberichten v Schw.
absagend; sich entschuldigend; abberichtend
abgesagt; sich entschuldigt; abberichtet
aus terminlichen Gründen absagen
jdm. absagen; jdm. abberichten Schw. (wegen Verhinderung)
Ich muss Ihnen leider absagen.
to beg off; to cry off Br. coll.
begging off; crying off
begged off; cried off
to cancel because of problems with one's schedule
to tell sb. one cannot come
I'm afraid I cannot come.
jdn. etw. wiedererkennen v (als jd.)
wiedererkennend
wiedererkannt
Ich erkannte ihn als jenen Mann wieder, der immer bettelnd am Tor saß.
to recognize; to recognise Br. sb. sth. (as sb.) (identify from having encountered them before)
recognizing; recognising
recognized; recognised Br.
I recognized him as the same man who used to sit begging at the gate.

begging Definition

Begging
(p. pr. & vb. n.) of Beg

begging Bedeutung

beggary
begging
mendicancy
a solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person)
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Begging or panhandling is the practice of imploring others to grant a favor, often a gift of money, with little or no expectation of reciprocation. Beggars may be found in public places such as transport routes, urban parks, and near busy markets. Besides money, they may also ask for food, drink, cigarettes or other small items.

Vokabelquiz per Mail: