Suche

belt Englisch Deutsch Übersetzung



Gürtel
belt
Zone f
belt
Guertel, Gurt, Riemen, Tiefschlag, Zone
belt
Gurt
belt
Keilriemen
v belt
Bandkeil m
belt key
Lüfterantriebsriemen m
fan belt
Sitzgurt m
lap belt
Sitzgurt
lap belt
Bandschloss n
belt lock
Kalmengürtel m meteo.
calm belt
Regenzone f
rain belt
Rettungsring
life belt
Rettungsweste
live-belt
Rettungsweste
live belt
Sicherheitsgurt
seat belt
Windgürtel m meteo.
wind belt
Gürteltasche f
belt pack
Region f mit starker religiöser Prägung (insb. Südstaaten der USA)
Bible belt
Riemenantrieb m
belt drive
Riemenbreite f
belt width
Riementrieb m
belt drive
Koppel
waist belt
Bandtrockner m techn.
belt drier
Schmirgelband n
emery belt
Gurtkräfte pl
belt forces
Haltegummi m für einer Taucherbrille
goggle belt
Keilrippenriemen m
poly-V-belt
Koppelschloss n mil.
belt buckle
Schlosszunge f
belt tongue
Zufuehrungsriemen
picker belt
Sicherheitsgurt
safety belt
Antriebspese
spring belt
Meeresstreifen m geogr.
belt of sea
Hüftgürtel m; Hüfthalter m; Strumpfgürtel m
garter belt
Band n (Förderband)
Bänder pl
belt
belts
Gurtzug m, Bandzug m
belt tension
Kettendrucker m
belt printer
Riemenfransung f
belt fraying
Riemenspannung f
belt tension
Schleifband n
sanding belt
Tiefschlag m
Tiefschläge pl
belt
belts
Transportband n
Transportbänder pl
belt
belts
Kettendrucker
belt printer
Treibriemen
driving belt
Zahnriemen
toothed belt
Gurtzug m; Bandzug m
belt tension
Bandskimmer m techn.
belt skimmer
Förderband
conveyer belt
Bandschieflaufüberwachung f mach.
belt training
Beförderungsband n
conveyor belt
Einzugsgebiet n
commuter belt
Keuschheitsgürtel m
chastity belt
Seilreibung f
belt friction
Gürtel m (radial)
belt (radial)
Fließband
assembly belt
Keuschheitsguertel
chastity belt
Fließband
conveyor belt
Foerderband
conveyor belt
Schwimmguertel
swimming belt
Keilriemenscheibe
v belt pulley
Asteroidengürtel m astron.
asteroid belt
Gürtel m (radial; Reifen)
belt (radial)
Bandbewegung f
belt movement
Bandschieflaufüberwachung f techn.
belt training
Riemenspannrolle f techn.
belt tightener
Keilriemenscheiben
v belt pulleys
Großer Belt geogr.
the Great Belt
Van-Allen-Gürtel m astron.
Van Allen belt
schmettern, hämmern
to belt coll.
schmettern; hämmern
to belt coll.
Getreidegürtel m geogr.
Corn Belt (U.S.)
Keilriemen m mach.
Keilriemen pl
V-belt
V-belts
Koppel n mil.
waist belt, belt
Sicherheitsgurt anlegen
fasten seat-belt
Koppel n; Ceinturon m Schw. (Ledergürtel einer Uniform) mil.
waist belt; belt
Milchgürtel m geogr.
Dairy Belt (U.S.)
Breitkeilriemen m techn.
wide-angle V-belt
Brennergürtelhöhe f mach.
burner belt height
Gurtkraftbegrenzer m auto
belt force limiter
Riemendurchbiegung f
belt bending force
Zahnriemenabdeckung f
toothed belt cover
Elektrogurttrommel f techn.
electric belt drum
ein Lied schmettern v
to belt out a song
Aufrollvorrichtung f (für Gurte) auto
seat belt retractor
Koppeltraggestell n mil.
belt support braces
Riemenscheibe f
pulley, belt pulley
Ventilatorriemen m techn.
Ventilatorriemen pl
fan belt
fan belts
Beckengurt m
Beckengurte pl
lap belt
lap belts
Sitzgurt m
Sitzgurte pl
lap belt
lap belts
Zahnriemenprofil n
toothed belt section
(ein Lied) schmettern
to belt out (a song)
Lüfterantriebsriemen m
Lüfterantriebsriemen pl
fan belt
fan belts
(ein Lied) schmettern v
to belt out (a song)
Bodenfeuchtezone f
belt of soil moisture
rasen v
to belt along coll.
Abstreicher n techn.
scraper; belt cleaner
Flachriemen m
Flachriemen pl
flat belt
flat belts
Gürtelschnalle f
belt-buckle, belt loop
Gürtelschlaufe f textil.
Gürtelschlaufen pl
belt loop
belt loops
Regenzone f
Regenzonen pl
rain belt
rain belts
Rückengürtel m textil.
Rückengürtel pl
back belt
back belts
Belag m; Überzug m (Förderband) techn.
lagging (belt conveyor)
gemuldet; Mulden... adj (Bandförderer)
cleated (belt conveyor)
Grünzone f
Grüngürtel m
green belt
green belt
gemuldet; Mulden… adj (Bandförderer)
cleated (belt conveyor)
Fließbandfertigung
conveyor-belt production
Bandtragrolle f techn. (Förderer)
Bandtragrollen pl
belt idler
belt idlers
Fließbandfertigung f
assembly belt production
Plattenband n techn.
Plattenbänder pl
apron belt
apron belts
Fliessbandfertigung
assembly belt production
Geldgürtel m
Geldgürtel pl
money belt
money belts
Traggerüst n; Tragegerüst n (Förderband) techn.
channels (conveyor belt)
Bandschleifmaschine f techn.
Bandschleifmaschinen pl
belt sander
belt sanders
Zuführungsriemen m techn.
Zuführungsriemen pl
picker belt
picker belts
Ich hau dir eine runter!
I'll belt you one! coll.
Gürtelschnalle f
Gürtelschnallen pl
belt buckle
belt buckles
Gurtschneider m; Notfallschneider m auto
Gurtschneider pl; Notfallschneider pl
belt cutter
belt cutters
Klaubeband n; Klaubband n min.
picking belt; picking band
Koppelschloss n mil.
Koppelschlösser pl
belt buckle
belt buckles
Nierengurt m auto
Nierengurte pl
kidney belt
kidney belts
alpidischer Faltengürtel m geol.
Mediterranean belt; Alpides
Keilriemenantrie m mach.
Keilriemenantrieben pl
V-belt drive
V-belt drives
Schleifband n
Schleifbänder pl
sanding belt
sanding belts
Keilriemenantrieb m mach.
Keilriemenantriebe pl
V-belt drive
V-belt drives
Gurtbandförderer m, Gurtförderer m, Riemenförderer m techn.
Gurtbandförderer pl, Gurtförderer pl, Riemenförderer pl
belt conveyor
belt conveyors
Keilriemenscheibe f mach.
Keilriemenscheiben pl
V-belt pulley
V-belt pulleys
Schwimmgürtel m
Schwimmgürtel pl
swimming belt
swimming belts
Sortierband n
segregation line, picking belt
Beförderungsband n
Beförderungsbänder pl
conveyor belt
conveyor belts
Fließband n
Fließbänder pl
conveyor belt
conveyor belts
Gurtbandförderer m; Gurtförderer m; Riemenförderer m techn.
Gurtbandförderer pl; Gurtförderer pl; Riemenförderer pl
belt conveyor
belt conveyors
Keuschheitsgürtel m
Keuschheitsgürtel pl
chastity belt
chastity belts
Muldungsfähigkeit f (Förderband)
troughability (conveying belt)
Schmutzband n
Schmutzbänder pl
spillage belt
spillage belts
Brennergürtelbelastung f mach.
burner-belt heat release (rate)
Hosenträgergurt m
shoulder belt, shoulder harness
Hosenträgergurt m
shoulder belt; shoulder harness
Bandförderer m, Laufband n
ropebelt conveyor, belt conveyor
Bauchgurt m
Bauchgürte pl
abdominal belt
abdominal belts
Riemenspannrolle f techn.
Riemenspannrollen pl
belt tightener
belt tighteners
Zahnkeilriemen m auto
Zahnkeilriemen pl
toothed V-belt
toothed V-belts
Patronengürtel m mil.
Patronengürtel pl
cartridge belt
cartridge belts
Abzugsband n, Abzugsförderer m techn.
discharge belt, discharge conveyor
muldenförmige Bandtragrollenstation f (Förderer) mach.
belt troughingidler set (conveyor)
Flachriemenantrieb m mach.
Flachriemenantriebe pl
flat belt drive
flat belt drives
Munitionsgürtel m
Munitionsgürtel pl
ammunition belt
ammunition belts
Abzugsband n; Abzugsförderer m techn.
discharge belt; discharge conveyor
muldenförmige Bandtragrollenstation f (Förderer) techn.
belt troughingidler set (conveyor)
Kuipergürtel m astron.
Kuiper belt; Edgeworth-Kuiper belt

Deutsche Gürtel Synonyme

Gürtel  ÂGurt  
den  Gürtel  enger  schnallen  (umgangssprachlich)  Âeinsparen  Âhaushalten  Âknausern  (mit)  Âsparen  Âsparsam  sein  
Gürtel  Gurt  
den Gürtel enger schnallen (umgangssprachlich)  einsparen  haushalten  knausern (mit)  sparen  sparsam sein  

Englische belt Synonyme

belt  Appleton layer  F layer  Heaviside-Kennelly layer  Mystik tape  Scotch tape  Van Allen belt  adhesive tape  airspace  anklet  area  arm  armlet  baldric  band  bandage  bandolier  bang  bar  bash  baste  bastinado  bat  batten  bay  bayou  beat  beating  bed  bedding  begird  belabor  bellyband  belt  belt in  bend  biff  bight  bind  bind up  birch  blacksnake  blast  blow  boca  bonk  bop  brace  bracelet  breechclout  buffet  bullwhack  bullwhip  bundle  cane  cat  cellophane tape  cestus  chain  chemosphere  chop  cinch  cincture  cingulum  circle  circuit  clap  clip  clobber  cloth tape  clout  club  clump  coldcock  collar  collarband  confines  continental shelf  corridor  couche  country  course  cove  cowhide  crack  craze  creek  crop  cudgel  cummerbund  cut  dash  deal  deal a blow  deck  department  dhoti  diaper  dig  dint  district  division  do up  drub  drubbing  drumming  earring  ecliptic  encincture  encircle  engird  ensphere  environs  equator  estuary  euripus  fascia  fetch  fetch a blow  fillet  finger ring  fjord  flagellate  flagellum  flail  flog  floor  friction tape  frith  fusillade  fustigate  gallery  gird  girdle  girt  girth  give a whipping  give the stick  great circle  ground  gulf  gut  harbor  heartland  hit  hit a clip  hoop  horsewhip  inlet  ionosphere  isothermal region  jab  knock  knock cold  knock down  knock out  knout  kurbash  kyle  lace  land  lash  lath  lay on  layer  leash  ledge  let have it  level  lick  ligula  ligule  list  loch  loincloth  loinguard  loop  lower atmosphere  masking tape  measures  milieu  moocha  mouth  napkins  narrow  narrow seas  narrows  natural harbor  neckband  necklace  neighborhood  nose ring  offshore rights  outer atmosphere  overlayer  overstory  part  parts  paste  pelt  perimeter  photosphere  pistol-whip  place  plank  plastic tape  plunk  poke  pommel  pound  precincts  premises  pummel  punch  purlieus  put across  put over  quarter  quirt  quoit  rap  rawhide  razor s  

belt Definition

Belt
(n.) That which engirdles a person or thing
Belt
(n.) That which restrains or confines as a girdle.
Belt
(n.) Anything that resembles a belt, or that encircles or crosses like a belt
Belt
(n.) Same as Band, n., 2. A very broad band is more properly termed a belt.
Belt
(n.) One of certain girdles or zones on the surface of the planets Jupiter and Saturn, supposed to be of the nature of clouds.
Belt
(n.) A narrow passage or strait
Belt
(n.) A token or badge of knightly rank.
Belt
(n.) A band of leather, or other flexible substance, passing around two wheels, and communicating motion from one to the other.
Belt
(n.) A band or stripe, as of color, round any organ
Belt
(v. t.) To encircle with, or as with, a belt
Belt
(v. t.) To shear, as the buttocks and tails of sheep.

belt Bedeutung

knock
belt
rap
whack
whang
the act of hitting vigorously, he gave the table a whack
belt a band to tie or buckle around the body (usually at the waist)
belt endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys
belt belt ammunition
belted ammunition
ammunition (usually of small caliber) loaded in flexible linked strips for use in a machine gun
belt buckle the buckle used to fasten a belt
cartridge belt a broad belt with loops or pockets for holding ammunition
conveyer belt
conveyor belt
conveyer
conveyor
transporter
a moving belt that transports objects (as in a factory)
driving belt a belt that carries motion from a motor to the machinery
fan belt a belt driven by the crankshaft that drives a fan that pulls air through the radiator
garter belt
suspender belt
a wide belt of elastic with straps hanging from it, worn by women to hold up stockings
life buoy
lifesaver
life belt
life ring
a life preserver in the form of a ring of buoyant material
money belt belt with a concealed section for holding money
safety belt
life belt safety harness
belt attaching you to some object as a restraint in order to prevent you from getting hurt
Sam Browne belt leather belt supported by a strap over the right shoulder
seat belt
seatbelt
a safety belt used in a car or plane to hold you in your seat in case of an accident
waist pack
belt bag
a small pouch (usually with a zipper) that attaches to a belt and is worn around the waist
black belt a black sash worn to show expert standards in the martial arts (judo or karate)
knock
bash
bang smash belt
a vigorous blow, the sudden knock floored him, he took a bash right in his face, he got a bang on the head
asteroid belt the region of interplanetary space between Mars and Jupiter where most asteroids are found
belt an elongated region where a specific condition or characteristic is found, a belt of high pressure
Bible Belt southern and midwestern United States where Protestant fundamentalism is dominant
Corn Belt the midwestern states where corn is grown, Iowa and Illinois are excellent for raising corn and corn-fed livestock
stockbroker belt a wealthy residential suburb
Van Allen belt a belt of charged particles (resulting from cosmic rays) above the Earth trapped by the Earth's magnetic field
borscht circuit
borsht circuit
borscht belt
borsht belt
(informal) a resort area in the Catskill Mountains of New York that was patronized primarily by Jewish guests, many comedians learned their trade playing the borscht circuit
Kuiper belt
Edgeworth-Kuiper belt
a disk-shaped region of minor planets outside the orbit of Neptune
Kuiper belt object
KBO
any of many minor planets in the Kuiper belt outside the orbit of Neptune at the edge of the solar system
swath
belt
a path or strip (as cut by one course of mowing)
belt maker a maker of belts
black belt a person who attained the rank of expert in the martial arts (judo or karate)
close up
clam up
dummy up
shut up
belt up
button up
be quiet
keep mum
refuse to talk or stop talking, fall silent, The children shut up when their father approached
toss off
pop bolt down belt down
pour down
down
drink down
kill
drink down entirely, He downed three martinis before dinner, She killed a bottle of brandy that night, They popped a few beer after work
belt fasten with a belt, belt your trousers
belt deliver a blow to, He belted his opponent
belt out
belt
sing loudly and forcefully
c rush
hotfoot
hasten
hie
speed race
pelt along
rush along
cannonball along
bucket along
belt along
step on it
move fast, He rushed down the hall to receive his guests, The cars raced down the street
tighten one's belt live frugally and use less resources, In the new economy, we all have to learn to tighten our belts
belt-fed using belted ammunition
beltlike
belt-like
resembling a belt around something
below the belt disregarding the rules (from the notion of an illegal low blow in boxing), her accusations were below the belt
belt-shaped shaped like a belt
unfairly
below the belt
in an unfair manner, they dealt with him unfairly, their accusations hit below the belt
Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Belt may refer to:

Vokabelquiz per Mail: