Suche

bend Englisch Deutsch Übersetzung



Krümmung f, Biegung f, Kurve f
bend
Kurve f
bend
Biegung
bend
Kruemmung, Biegung, Kurve, kruemmen, biegen
bend
Kurve
bend
sich beugen
bend
verbiegen
bend
Krümmung f; Biegung f; Kurve f
bend
Doppelkurve f, S-Kurve f
s-bend
biegen
to bend
abbiegen
bend off
Kniebeuge f
knee bend
bücken
bend down
Nackenbeuge f anat.
neck bend
Abkantpresse f
bend press
Biegewinkel m
bend angle
Schotstek m naut.
sheet bend
Knickschutztülle f
bend relief
Serpentinenkurve f
double bend
biegen
bend (irr.)
Donauknie n geogr.
Danube Bend
sich buecken
to bend down
Abkantung f
angle of bend
Schrägbalken m constr.
bend sinister
erpicht sein auf
to be bend on
Vorschriften umgehen
bend the rules
Biegeradius m; Biegehalbmesser m techn.
radius of bend
Rechtskurve f
right-hand bend
Rechtskurve
right hand bend
Ventilbiegungswinkel m
valve bend angle
das Knie beugen
to bend the knee
biegesteif adj
bend-proof, rigid
biegesteif adj
bend-proof; rigid
anschlagen naut.
to fasten, to bend
biegen
to bend (bent,bent)
Er hat einen Klaps.
He's round the bend.
Armbeuge f anat.
Armbeugen pl
arm bend
arm bends
Haarnadelkurve f
hairpin, hairpin bend
Kniebeuge f
Kniebeugen pl
knee bend
knee bends
Knie n anat.
das Knie beugen
knee
to bend the knee
Zielkurve f sport
Zielkurven pl
final bend
final bends
krümmen, anwinkeln v
krümmend, anwinkelnd
gekrümmt, angewinkelt
to bend
bending
bent
Biegewinkel m
Biegewinkel pl
bend angle
bend angles
krümmen; anwinkeln v
krümmend; anwinkelnd
gekrümmt; angewinkelt
to bend
bending
bent
Flusswindung f; Flussbiegung f; Flusskrümmung f geogr.
Flusswindungen pl; Flussbiegungen pl; Flusskrümmungen pl
river bend
river bends
Abkantpresse f mach.
Abkantpressen pl
bend press
bend presses
Zeilenentzerrung f (TV) techn.
line bend; line tilt (TV)
Gainze f; Abgangsstutzen m (zwischen WC-Schüssel und Abfallrohr)
closet bend; closet ellbow
Krümmer m (Rohrbogen) mach.
Krümmer pl
bend; elbow
bends; elbows
sich bücken
to bend down, to bend forward
Haarnadelkurve f
Haarnadelkurven pl
hair-pin bend
hair-pin bends
Wurzelbiegeversuch m techn.
Wurzelbiegeversuche pl
root bend test
root bend tests
seine Schritte heimwärts lenken
to bend one's steps towards home
Abdampfkrümmer m
exhaust bend, exhaust steam elbow
anbiegen v
anbiegend
angebogen
to bend up
bending up
bent up
aufbiegen v
aufbiegend
aufgebogen
to bend up
bending up
bent up
Abdampfkrümmer m
exhaust bend; exhaust steam elbow
Flussbiegung f; Flusskrümmung f geogr.
Flussbiegungen pl; Flusskrümmungen pl
bend of a river
bends of a river
Rechtskurve f
Rechtskurven pl
right-hand bend
right-hand bends
abbiegen v
abbiegend
abgebogen
to bend off
bending off
bent off
Kantlinie f (Blech) techn.
Kantlinien pl
bend line (sheet metal)
bend lines
sich biegen v
sich biegend
sich bebogen
to bend {bent, bent}
bending
bent
sich biegen v
sich biegend
sich bebogen
to bend {bent; bent}
bending
bent
sich biegen v
sich biegend
sich gebogen
to bend {bent; bent}
bending
bent
Etagenbogen m (Rohr)
Etagenbögen pl
swan-neck bend (pipe)
swan-neck bends
Rohrkrümmer m; Schlauchkrümmer m; Krümmer m mach.
Rohrkrümmer pl; Schlauchkrümmer pl; Krümmer pl
drehbarer Krümmer
elbow; bend
elbows; bends
swivel elbow
etw. zerknicken v
zerknickend
zerknickt
to bend sth. {bent; bent}
bending
bent
Kniebeuge f anat.
Kniebeugen pl
in die Kniebeuge gehen
knee bend
knee bends
to bend one's knees
Rohrbogen m
Rohrbögen pl
pipe bend, tube turn
pipe bends, tube turns
Rohrbogen m
Rohrbögen pl
pipe bend; tube turn
pipe bends; tube turns
beiliegen v
beiliegend
beigelegen
to be enclosed
being enclosed
bend enclosed
Kreuzknoten m
Kreuzknoten pl
reef knot, carrick bend
reef knots, carrick bends
Kreuzknoten m; Weberknoten m
Kreuzknoten pl; Weberknoten pl
reef knot; carrick bend
reef knots; carrick bends
Durchbiegung f der Klinge (Fechten) sport
bend of the blade; curvature of the blade (fencing)
Biegung f, Kurve f, Bogen m
Biegungen pl
reine Biegung f
schiefe Biegung
bend, bending
bends
pure bending
oblique bending
Biegung f; Kurve f; Bogen m
Biegungen pl
reine Biegung f
schiefe Biegung
bend; bending
bends
pure bending
oblique bending
Linkskurve f
Linkskurven pl
left turn, left-hand bend
left turns, left-hand bends
Innenkurve f auto
Innenkurven pl
inside bend; inside curve
inside bends; inside curves
Linkskurve f
Linkskurven pl
left turn; left-hand bend
left turns; left-hand bends
anschlagen v naut.
anschlagend
angeschlagen
to fasten; to bend
fastening; bending
fastened; bent
etw. ausbiegen; auswärts biegen v
ausbiegend; auswärts biegend
ausgebogen; auswärts gebogen
to bend outward () sth.
bending outward
bent outward
Außenkurve f auto
Außenkurven pl
outside bend; outside curve
outside bends; outside curves
beugen v
beugend
gebeugt
er
sie beugt
ich
er
sie beugte
to bend {bent, bent}
bending
bent
he
she bends
I
he
she bent
beugen v
beugend
gebeugt
er sie beugt
ich er sie beugte
to bend {bent; bent}
bending
bent
he she bends
I he she bent
Doppelkurve f; S-Kurve f
Doppelkurven pl; S-Kurven pl
scharfe S-Kurve
double bend; S-bend
double bends; S-bends
double hairpin bend turn
falten; knicken; zusammenklappen; einwickeln v
faltend; knickend; zusammenklappend; einwickelnd
gefaltet; geknickt
faltet; knickt
faltete; knickte
Nicht knicken!
to fold
folding
folded
folds
folded
Do not fold!; Do not bend!
Rohführungsbogen n techn.
Rohführungsbögen pl
pipe bend support; pipe guide bend
pipe bend supports; pipe guide bends
Haarnadelkurve f
Haarnadelkurven pl
hairpin; hairpin bend; hair-pin bend
hairpins; hairpin bends; hair-pin bends
umbiegen v
umbiegend
umgebogen
to bend, to turn (round), to fold
bending, turning, folding
bent, turned, folded
umbiegen v
umbiegend
umgebogen
to bend; to turn (round); to fold
bending; turning; folding
bent; turned; folded
Spitzkehre f auto
Spitzkehren pl
hairpin turn; hairpin bend; switchback Am.
hairpin turns; hairpin bends; switchbacks
enger werden v; einengen; sich verengen
enger werdend; einengend; sich verengend
enger geworden; eingeengt; sich verengt
wird enger; engt ein; verengt sich
wurde enger; engte ein; verengte sich
Hinter der Kurve verengt sich die Straße.
to narrow
narrowing
narrowed
narrows
narrowed
The road narrows behind the bend.
etw. umbiegen v
umbiegend
umgebogen
to bend; to turn (round); to fold sth.
bending; turning; folding
bent; turned; folded
sich Arme und Beine ausreißen; sich ein Bein ausreißen; sich zerreißen; sich zersprageln Ostös.; sich einen abbrechen Dt. ugs. v (um etw. zu erreichen) übtr.
to bend over backwards; to lean over backwards; to fall over backwards (to achieve sth.) fig.
heimwärts adv
heimwärts steuern
seine Schritte heimwärts lenken
homeward; homewards; home
to head homewards; to head for home
to bend one's steps towards home
verbiegen
verbiegend
verbogen
to bend {bent, bent}, to bend out of shape
bending, bending out of shape
bent, bent out of shape
verbiegen
verbiegend
verbogen
to bend {bent; bent}; to bend out of shape
bending; bending out of shape
bent; bent out of shape
sich klein machen v
to bend down low, to curl up tight, to stoop, to humble oneself, to debase oneself, to degrade oneself
sich klein machen v
to bend down low; to curl up tight; to stoop; to humble oneself; to debase oneself; to degrade oneself
Fluchtlinie f; Bauflucht f; Flucht f arch. constr.
Das Gebäude bricht mit einem Knick aus der Flucht aus.
building line; straight line; alignment; alinement
The straight line of the facade is interrupted by a bend.
etw. verbiegen v
verbiegend
verbogen
to bend sth. {bent; bent}; to bend sth. out of shape
bending; bending out of shape
bent; bent out of shape
etw. verkröpfen v
verkröpfend
verkröpft
to crank sth.; to bend sth. to right angles
cranking; bending to right angles
cranked; bent to right angles
sich bücken v
sich bückend
sich gebückt
Bück dich!
to bend down; to bend forward
bending down; bending forward
bent down; bent forward
Bend down!; Bend over!
sich vorbeugen v
sich vorbeugend
sich vorgebeugt
to bend forward; to lean forward
bending forward; leaning forward
bent forward; leaned forward; lent forward
biegen v
biegend
gebogen
er
sie biegt
ich
er
sie bog
er
sie hat
hatte gebogen
ich
er
sie böge
warm gebogen
to bend {bent, bent}
bending
bent
he
she bends
I
he
she bent
he
she has
had bent
I
he
she would bend
bent warm
Biegeversuch m; Biegeprüfung f; Biegeprobe f (Festigkeitsprüfung)
Biegeversuche pl; Biegeprüfungen pl; Biegeproben pl
bending test; bend test; flexural test; flexure test (strength test)
bending tests; bend tests; flexural tests; flexure tests
jdm. ein Ohr abkauen; jdn. vollsülzen v ugs. pej.
jdm. die Ohren volljammern
Sülz mich nich voll!
to talk sb.s' ear off; to bend sb.s' ear(s) coll.
to bend sb.'s ear with complaints
Stop talking my ear off!; Stop bending my ear!
Doppelkurve f; S-Kurve f auto
Doppelkurven pl; S-Kurven pl
scharfe S-Kurve
Doppelkurve zunächst rechts Dt.; Doppelkurve rechts beginnend Ös. (Verkehrszeichen)
Doppelkurve zunächst links Dt.; Doppelkurve links beginnend Ös. (Verkehrszeichen)
double bend; S-bend
double bends; S-bends
double hairpin bend turn
double bend first to right (traffic sign)
double bend first to left (traffic sign)
biegen v
biegend
gebogen
er sie biegt
ich er sie bog
er sie hat hatte gebogen
ich er sie böge
warm gebogen
etw. zurechtbiegen v
to bend {bent; bent} (bended)
bending
bent
he she bends
I he she bent
he she has had bent
I he she would bend
bent warm
to bend sth. into shape
Kniegelenk n anat.
Kniegelenke pl
blockiertes Kniegelenk
das Kniegelenk beugen
das Kniegelenk strecken
knee joint; femorotibial articulation; tibiofemoral articulation
knee joints
locked knee-joint
to bend the leg at the knee-joint
to straighten the leg at the knee-joint
Kurve f; Biegung f; Rank m Schw. auto
Kurven pl; Biegungen pl
scharfe Kurve
eine Rechtskurve machen
eine Linkskurve machen
unübersichtliche Kurve f
die Kurve schneiden
sich in die Kurve legen
die Kurve ausfahren v auto
bend; turn
bends; turns
sharp turn
to make a turn to the right
to make a turn to the left
blind corner
to cut the corner
to lean into the bend
to take the bend wide
etw. nach innen biegen; etw. einwärts krümmen v
nach innen biegend; einwärts krümmend
nach innen gebogen; einwärts gekrümmt
to bend sth. inwards; to curve sth. inwards; to incurve sth.; to incurvate sth.
bending inwards; curving inwards; incurving; incurvating
bent inwards; curved inwards; incurved; incurvated
Kurve f; Biegung f; Rank m Schw. auto
Kurven pl; Biegungen pl; Ränke pl
scharfe Kurve
Serpentinenkurve f
eine Rechtskurve machen
eine Linkskurve machen
unübersichtliche Kurve f
die Kurve schneiden
sich in die Kurve legen
die Kurve ausfahren v auto
bend; turn
bends; turns
sharp turn
double bend
to make a turn to the right
to make a turn to the left
blind corner
to cut the corner
to lean into the bend
to take the bend wide
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
elektromagnetisches Ventil
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
zweiteiliges Ventil
Rheintalschotter m
Rheodyne-Ventil n
Schrader-Ventil n
Woods-Ventil n
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
valve
valves
valved
double-bend valve
earthmover swivel-type valve, swivel valve
triple-bend valve
solenoid valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve (OHV)
two-piece valve
Rhine valley gravel deposit
Rheodyne valve
Schrader valve
Woods valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
Knie n anat.
Knie pl
gebeugte Knie
jdn. auf Knien kniefällig geh. etw. bitten
das Knie beugen
in die Knie gehen; auf die Knie sinken geh.; niederknien
vor jdm. auf die Knie fallen
in die Knie sacken; einknicken
jdn. auf in die Knie zwingen
weiche Knie bekommen haben
vor jdm. auf den Knien liegen
seine Knie umklammern
Mir zitterten die Knie, als …
Du hast mich in die Knie gezwungen (besiegt).
knee
knees
bended knees
to ask sb. sth. on your knees
to bend the knee
to fall drop sink to your knees; to sink on your knees; to get down on your knees
to go down on bended knee(s) before sb.
to sag at the knees
to force bring sb. to his her knees; to defeat beat sb.
to get be weak at in the knees
to kneel before sb.; to be on one's knees before sb.
to hug one's knees
My knees were shaking when …
You've got me on my knees.
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
Aufsatzventil n
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
durchflussbegrenzendes Ventil
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
membranbetätigtes Ventil
selbstschließendes Ventil
ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil
zweiteiliges Ventil
Etagenventil n
Rheodyne-Ventil n
Schrader-Ventil n
Woods-Ventil n
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
Einschlagen von Ventilen
valve
valves
valved
yoke-type valve
double-bend valve
earthmover swivel-type valve; swivel valve
triple-bend valve
excess flow valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve OHV
diaphragm valve
self-closing valve
automatic valve
two-piece valve
step valve
Rheodyne valve
Schrader valve
Woods valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
pocketing of valves
Knie n anat.
Knie pl
gebeugte Knie
auf Knien; inständig
jdn. auf Knien kniefällig geh. etw. bitten
das Knie beugen
in die Knie gehen
auf die Knie gehen; niederknien
vor jdm. in die Knie gehen
in die Knie sacken
jdn. auf in die Knie zwingen
weiche Knie bekommen haben
vor jdm. auf den Knien liegen
seine Knie umklammern
Mir zitterten die Knie als ...
Du hast mich in die Knie gezwungen (besiegt).
knee
knees
bended knees
on bended knees
to ask sb. sth. on your knees
to bend the knee
to sink to one's knees; to sink down on one's knees
to get (down) on one's knees
to go down on bended knees to sb.
to sag at the knees
to force bring sb. to his her knees; to defeat beat sb.
to get be weak at in the knees
to kneel before sb.; to be on one's knees before sb.
to hug one's knees
My knees were shaking when ...
You've got me on my knees.
gegenläufig adj mech. techn.
gegenläufig gewickelt electr.
sich gegenläufig ausbreiten
etw. gegenläufig antreiben
etw. gegenläufig biegen
sich gegenläufig drehen
gegenläufige Bewegung
gegenläufige Kolben
gegenläufige Kurbeln
gegenläufiger Propeller aviat.
gegenläufiger Propeller; Gegenlaufschraube naut.
gegenläufiges Rührwerk
gegenläufige Turbine; Gegenlaufturbine
gegenläufiger Walzenstreicher (Lackieranlage für Bänder)
gegenläufiger Wirbel
contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions
counterwound
to travel in opposite directions
to drive sth. in counterrotation
to reverse bend sth.
to counterrotate
reverse motion; double motion
opposed pistons; pistons working in opposite directions
opposite cranks
contra-rotating airscrew propeller; contraprop
contra-rotating propeller
blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism
birotary turbine
reverse-roll-coater
counter-eddy
gegenläufig adj (mechanisch) techn.
gegenläufig gewickelt electr.
sich gegenläufig ausbreiten
etw. gegenläufig antreiben
etw. gegenläufig biegen
sich gegenläufig drehen
gegenläufige Bewegung
gegenläufige Kolben
gegenläufige Kurbeln
gegenläufiger Propeller aviat.
gegenläufiger Propeller; Gegenlaufschraube naut.
gegenläufiges Rührwerk
gegenläufige Turbine; Gegenlaufturbine
gegenläufiger Walzenstreicher (Lackieranlage für Bänder)
gegenläufiger Wirbel
contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions
counterwound
to travel in opposite directions
to drive sth. in counterrotation
to reverse bend sth.
to counterrotate
reverse motion; double motion
opposed pistons; pistons working in opposite directions
opposite cranks
contra-rotating airscrew propeller; contraprop
contra-rotating propeller
blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism
birotary turbine
reverse-roll-coater
counter-eddy
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
Abflussventil n; Ablassventil n
Aufsatzventil n
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
Dreiwegventil n; Drei-Wege-Ventil n
Durchblasventil n
durchflussbegrenzendes Ventil
Etagenventil n
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
Kegelventil n; Ventil mit konischem Sitz
Klemmklappe f
membranbetätigtes Ventil
Rheodyne-Ventil n
selbstschließendes Ventil
Sicherheitsventil n; Ãœberdruckventil n
Ãœberlaufventil n
ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil
zweiteiliges Ventil
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
Einschlagen von Ventilen
ein Ventil schließen
valve
valves
valved
discharge valve
yoke-type valve
double-bend valve
earthmover swivel-type valve; swivel valve
triple-bend valve
three-way valve
blow-through valve
excess flow valve
step valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve OHV
cone valve; conical valve
wafer butterfly valve
diaphragm valve
Rheodyne valve
self-closing valve
safety valve
overflow valve; escape valve
automatic valve
two-piece valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
pocketing of valves
to shut a valve
Knoten m (festgezogene Verschlingung von Fäden, Schnüren, Bändern, Seilen)
Knoten pl
Achtknoten m
Alpiner Schmetterlingsknoten m; Schmetterlingsknoten m
Bandschlingenknoten m (Klettern)
Kreuzknoten m; Weberknoten m; doppelter Schifferknoten
Palstekknoten m; Bulinknoten m (Klettern)
Prusikknoten m; Prusikschlinge f
Roringstek m
Schauermannsknoten m; doppelter Achtknoten m naut.
Schifferknoten m naut.
Schotstek m naut.
Trompetenknoten m; Trompetenstich m
selbstlösender Knoten
einen Knoten machen
in etw. einen Knoten machen
knot (tightened looping of strings, cords, bands, ropes)
knots
figure-eight knot; figure-of-eight knot
alpine butterfly knot; butterfly knot; butterfly loop; lineman's loop; lineman's rider
tape knot; grass knot; water knot; ring bend; overhand follow-through (climbing)
reef knot; carrick bend
bowline knot (climbing)
Prusik knot; Prusik (often wrongly: Prussic knot)
anchor knot; anchor bend; fisherman's bend
wall knot; stevedore's knot
crown knot; square knot; thief knot Am.
weaver's knot; weaver's hitch; sheet bend; becket bend
sheepshank
self-releasing knot
to knot; to tie a knot
to tie a knot in sth.
Schildteilung f; Schildaufteilung f (Wappenkunde)
waagrechte Teilung; Balkenteilung f
senkrechte Spaltung; Spaltung f
Schrägteilung von rechts; Schrägrechtsteilung f
Schrägteilung von links; Schräglinksteilung f
Kreuzteilung f; Geviert n
Kreuzteilung Geviert mit Mittelschild
Schragenkreuzteilung f; Schräggeviert n; Schrägquadrierung f
Ständerung f
Teilung im Sparrenschnitt; Sparrenteilung f
Teilung im Deichselschnitt; Deichselteilung f
division of shield; shield division; division of field; field division; shield partition; shield partitioning (heraldry)
(party) per fess division; division per fess
(party) per pale division; division per pale
(party) per bend (dexter) division; division per bend (dexter)
(party) per bend sinister division; division per bend sinister
(party) per cross division; division per cross; quarterly partition
quarterly division with an inescutcheon over all
(party) per saltire division; division per saltire
gyronny division
(party) per chevron division; division per chevron; chevronny division
(party) per pall division; division per pall
Jogastellung f; Jogahaltung f (Asana) phil.
Adlerstellung f (Joga)
Baumstellung f (Joga)
Bogenstellung f (Joga)
Drehsitz f (Joga)
Dreieckstellung f (Joga)
Fischstellung f (Joga)
gebundene Winkelstellung f (Joga)
gedrehte seitliche Winkelstellung f (Joga)
Girlandenstellung f; tiefe Hockstellung f (Joga)
Halbmondstellung f (Joga)
Heldenstellung f (Joga)
Heuschreckenstellung f (Joga)
Kobrastellung f (Joga)
Kopf-Fuß-Stellung f (Joga)
Kuhmaulstellung f (Joga)
Lotussitz m (Joga)
Nach-unten-schauender-Hund-Stellung f; Dachstellung f (Joga)
Pflugstellung f (Joga)
Schulterstand m; Kerze f (Joga)
Seitstützstellung f; seitliche Brettstellung f (Joga)
sitzende stehende Vorwärtsbeuge f (Joga)
Stocksitz m (Joga)
Stockstellung f; Stabstellung f; Plankenstellung f (Joga)
Tänzerstellung f (Joga)
Totenstellung f; Entspannungslage f (Joga)
volle Bootsstellung f (Joga)
yoga pose; yoga posture; yoga position (asana)
eagle pose (yoga)
tree pose (yoga)
bow pose (yoga)
spinal twist (yoga)
triangle pose (yoga)
fish pose (yoga)
bound angle pose (yoga)
revolved side angle pose (yoga)
garland pose (yoga)
crescent moon pose (yoga)
hero pose; warrior pose (yoga)
locust pose (yoga)
cobra pose (yoga)
standing forward bend (yoga)
cow face pose (yoga)
lotus pose (yoga)
downward facing dog pose (yoga)
plough pose Br.; plow pose Am. (yoga)
shoulder stand (yoga)
side plank pose (yoga)
seated standing forward bend (yoga)
staff pose (yoga)
four limbed staff pose (yoga)
lord of dance pose (yoga)
corpse pose; relaxation pose (yoga)
full boat pose (yoga)
Yogastellung f; Yogahaltung f (Asana) phil.
Adlerstellung f (Yoga)
Baumstellung f (Yoga)
Bogenstellung f (Yoga)
Drehsitz f (Yoga)
Dreieckstellung f (Yoga)
Fischstellung f (Yoga)
gebundene Winkelstellung f (Yoga)
gedrehte, seitliche Winkelstellung f (Yoga)
Girlandenstellung f; tiefe Hockstellung f (Yoga)
Halbmondstellung f (Yoga)
Heldenstellung f (Yoga)
Heuschreckenstellung f (Yoga)
Kobrastellung f (Yoga)
Kopf-Fuß-Stellung f (Yoga)
Kuhmaulstellung f (Yoga)
Lotussitz m (Yoga)
Nach-unten-schauender-Hund-Stellung f; Dachstellung f (Yoga)
Pflugstellung f (Yoga)
Schulterstand m; Kerze f (Yoga)
Seitstützstellung f; seitliche Brettstellung f (Yoga)
sitzende stehende Vorwärtsbeuge f (Yoga)
Stocksitz m (Yoga)
Stockstellung f; Stabstellung f; Plankenstellung f (Yoga)
Tänzerstellung f (Yoga)
Totenstellung f; Entspannungslage f (Yoga)
volle Bootsstellung f (Yoga)
yoga pose; yoga posture; yoga position (asana)
eagle pose (yoga)
tree pose (yoga)
bow pose (yoga)
spinal twist (yoga)
triangle pose (yoga)
fish pose (yoga)
bound angle pose (yoga)
revolved side angle pose (yoga)
garland pose (yoga)
crescent moon pose (yoga)
hero pose; warrior pose (yoga)
locust pose (yoga)
cobra pose (yoga)
standing forward bend (yoga)
cow face pose (yoga)
lotus pose (yoga)
downward facing dog pose (yoga)
plough pose Br.; plow pose Am. (yoga)
shoulder stand (yoga)
side plank pose (yoga)
seated standing forward bend (yoga)
staff pose (yoga)
four limbed staff pose (yoga)
lord of dance pose (yoga)
corpse pose; relaxation pose (yoga)
full boat pose (yoga)

Deutsche Krümmung {f} Biegung {f} Kurve {f} Synonyme

Biegung  ÂKrümmung  ÂKurve  ÂSchleife  (eines  Flusses)  
kurve  
Bogen  Âgekrümmte  Linie  ÂKurve  
Radlaufkurve  Âzyklische  Kurve  ÂZykloide  
Biegung  Krümmung  Kurve  Schleife (eines Flusses)  

Englische bend Synonyme

bend  L  S-curve  aberrancy  aberration  accommodate  accommodate with  accord  achievement  adapt  adapt to  adjust  adjust to  affect  agree with  aim  aim at  alerion  angle  angle off  animal charge  annulet  apex  apply  arc  arch  argent  armorial bearings  armory  arms  assimilate to  azure  band  bandage  bandeau  bar  bar sinister  baton  be guided by  bear off  bearings  beat down  belt  bend  bend back  bend sinister  bend the knee  bend the neck  bend to  bending  bending the knee  bent  bias  bifurcate  bifurcation  bight  billet  bind  bind up  blazon  blazonry  bob  bob a curtsy  bob down  bordure  bow  bow and scrape  bow down  bow the head  bow to  bowing  bowing and scraping  brace  branch  branch off  branching off  break  break down  bring low  bring to terms  broad arrow  buckle  buckle down  bundle  cadency mark  cant  canton  cave  chain  change the bearing  channel  chaplet  charge  chevron  chief  chime in with  cinch  circuitousness  coat of arms  cockatrice  coin  collapse  color  comply  comply with  compose  conduce  conflexure  conform  conquer  contort  contribute  corner  coronet  correct  correspond  cower  crank  crescent  crest  cringe  cringe to  crook  cross  cross moline  crotchet  crouch  crouch before  crown  crumple  crush  curl  curtsy  curvation  curvature  curve  declination  decurve  deflect  deflection  depart from  departure  determine  detour  deviance  deviancy  deviate  deviation  device  deviousness  devote  diagonal  difference  differencing  diffract  diffuse  digress  digression  dipping the colors  direct  directionize  discipline  discursion  disperse  dispose  distort  divagate  divagation  divaricate  divarication  diverge  divergence  diversion  divert  do homage  do obeisance  do up  dogleg  dome  double  drift  drifting  duck  eagle  elbow  ell  embow  ermine  ermines  erminites  erminois  errantry  escutcheon  excursion  excursus  exorbitation  falcon  fall down before  fall in with  fell  fess  fess poin  
bend over backwards  be careful  be cautious  be fair  be just  do justice to  exercise care  give and take  handle with gloves  have a care  lean over backwards  redress a wrong  remedy an injustice  see justice done  shoot straight with  take care  take good care  take heed  take pains  take trouble  tread on eggs  treat gently  
bendable  adaptable  bending  compliant  ductile  elastic  extensible  extensile  fabricable  facile  fictile  flexible  flexile  flexuous  formable  formative  giving  impressible  impressionable  like putty  limber  lissome  lithe  lithesome  malleable  moldable  plastic  pliable  pliant  receptive  responsive  sensitive  sequacious  shapable  springy  submissive  supple  susceptible  tractable  tractile  whippy  willowy  yielding  
bender  bacchanal  bacchanalia  bacchanalian  bat  binge  booze  bout  brannigan  bum  bust  carousal  carouse  celebration  compotation  debauch  drinking bout  drunk  drunken carousal  escapade  fling  guzzle  jag  lark  orgy  ploy  potation  pub-crawl  randan  randy  revel  soak  spree  symposium  tear  toot  wassail  wingding  
bends  Minamata disease  altitude sickness  anoxemia  anoxia  anoxic anoxia  anthrax  asteroids  aurora particles  black lung  blackout  caisson disease  chilblain  cosmic particles  cosmic ray bombardment  decompression sickness  frostbite  immersion foot  intergalactic matter  itai  jet lag  lead poisoning  mercury poisoning  meteor dust impacts  meteors  motion sickness  pneumoconiosis  radiation  radiation sickness  radionecrosis  red-out  space bullets  sunstroke  the bends  trench foot  weightlessness  

bend Definition

Bend
(v. t.) To strain or move out of a straight line
Bend
(v. t.) To turn toward some certain point
Bend
(v. t.) To apply closely or with interest
Bend
(v. t.) To cause to yield
Bend
(v. t.) To fasten, as one rope to another, or as a sail to its yard or stay
Bend
(v. i.) To be moved or strained out of a straight line
Bend
(v. i.) To jut over
Bend
(v. i.) To be inclined
Bend
(v. i.) To bow in prayer, or in token of submission.
Bend
(n.) A turn or deflection from a straight line or from the proper direction or normal position
Bend
(n.) Turn
Bend
(n.) A knot by which one rope is fastened to another or to an anchor, spar, or post.
Bend
(n.) The best quality of sole leather
Bend
(n.) Hard, indurated clay
Bend
(n.) same as caisson disease. Usually referred to as the bends.
Bend
(n.) A band.
Bend
(n.) One of the honorable ordinaries, containing a third or a fifth part of the field. It crosses the field diagonally from the dexter chief to the sinister base.

bend Bedeutung

knee bend
squat squatting
exercising by repeatedly assuming a crouching position with the knees bent, strengthens the leg muscles
bend
curve
curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
bend bend dexter diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left
blind curve
blind bend
a curve or bend in the road that you cannot see around as you are driving
carrick bend a knot used to connect the ends of two large ropes or hawsers
fisherman's bend a knot for tying a line to a spar or ring
hairpin bend a U-shaped bend in a road
hawser bend a knot uniting the ends of two lines
sheet bend
becket bend
weaver's knot
weaver's hitch
a hitch used for temporarily tying a rope to the middle of another rope (or to an eye)
bar sinister
bend sinister
a mark of bastardy, lines from top right to bottom left
bending
bend
movement that causes the formation of a curve
Big Bend a triangular area in southwestern Texas on the Mexican border, formed by a bend in the Rio Grande
Big Bend National Park a large national park in Texas featuring mountains and desert and canyons and wildlife
South Bend a city in northern Indiana
Bend a town in central Oregon at the eastern foot of the Cascade Range
bend crook
twist turn
a circular segment of a curve, a bend in the road, a crook in the path
fold
crease plication
flexure
crimp
bend
an angular or rounded shape made by folding, a fold in the napkin, a crease in his trousers, a plication on her blouse, a flexure of the colon, a bend of his elbow
fall over backwards
bend over backwards
try very hard to please someone, She falls over backwards when she sees her mother-in-law
flex bend
deform twist turn b
cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form, bend the rod, twist the dough into a braid, the strong man could turn an iron bar
flex bend bend a joint, flex your wrists, bend your knees
bend change direction, The road bends
deflect bend turn away turn from a straight course, fixed direction, or line of interest
bend
flex
form a curve, The stick does not bend
crouch
stoop
bend bow
bend one's back forward from the waist on down, he crouched down, She bowed before the Queen, The young man stooped to pick up the girl's purse
s balmy
barmy
bats
batty
bonkers
buggy
cracked
crackers
daft
dotty
fruity
haywire
kooky
kookie
loco
loony
loopy
nuts
nutty
round the bend
around the bend
wacky
whacky d
informal or slang terms for mentally irregular, it used to drive my husband balmy
Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bend may refer to: