Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
bid
Englisch Deutsch Übersetzung
täglich, tagtäglich, alltäglich
adj
der tägliche Trott
zweimal täglich
daily, everyday
the daily grind
bid
aily
täglich tgl.; tägl. ; tagtäglich; alltäglich
adj
der tägliche Trott
zweimal täglich; zweimal am Tag
zwei- bis dreimal täglich
daily; everyday
the daily grind
twice a day;
bid
aily
2 to 3 times daily
zweitägig
adj
; alle zwei Tage
two-day; every other day;
bid
aily
fügsam; ergeben; nachgebend
adj
acquiescent;
bid
dable
nachgiebig; fügsam; ergeben
adj
soc.
acquiescent; complaisant;
bid
dable
Br.
nachgiebig; fügsam; ergeben
adv
soc.
acquiescently; complaisantly;
bid
dably
Br.
bieten, reizen
bietend, reizend
geboten, gereizt
bietet
bot
to
bid
{bade,
bid
,
bid
den,
bid
}
bid
ding
bid
den,
bid
bid
s
bade,
bid
reizen (Skat)
reizend
gereizt
to
bid
{bade,
bid
,
bid
den,
bid
}
bid
ing
bid
den,
bid
geboten
bid
den
Lebewohl
n
Lebewohl sagen
Lebewohl gesagt
farewell
to
bid
farewell
bid
den farewell
bieten; reizen
v
bietend; reizend
geboten; gereizt
bietet
bot
mehr bieten; ein höheres Angebot machen
to
bid
{
bid
;
bid
}
bid
ding
bid
(
bid
den)
bid
s
bid
to over
bid
{over
bid
; over
bid
}
Anbieter, Bieter
bid
der
Bietender, Kaufinteressent
bid
der
Höchstanbieter, Meistbietender
highest
bid
der
Submittent
bid
der
Zuschlag an Meistbietenden
sale to the highest
bid
der
Anbieter
m
Anbieter
pl
supplier, provider, tenderer,
bid
der, (potential) seller
suppliers, providers, tenderers,
bid
ders, (potential) sellers
Bieter
m
, Bieterin
f
, Bietende
m f
, Bietender
Bieter
pl
, Bieterinnen
pl
, Bietenden
pl
, Bietende
bid
der
bid
ders
Meistbietende
m f
, Meistbietender, meistbietender Käufer
highest
bid
der
meistbietend
adj
etw. meistbietend verkaufen
highest-
bid
ding
to sell sth. to the highest
bid
der
Bieter
bid
der
Anbieter
m
; Ausstatter
m
econ.
Anbieter
pl
; Ausstatter
pl
supplier; provider; tenderer;
bid
der; (potential) seller
suppliers; providers; tenderers;
bid
ders; (potential) sellers
Bestbieter
m
econ.
Bestbieter
pl
best
bid
der
best
bid
ders
Bieter
m
; Bieterin
f
; Bietende
m f
; Bietender
Bieter
pl
; Bieterinnen
pl
; Bietenden
pl
; Bietende
bid
der
bid
ders
Gebotstreiber
m
(bei Auktionen)
fin.
Gebotstreiber
pl
shill
bid
der
shill
bid
ders
Meistbietende
m f
; Meistbietender; meistbietender Käufer
highest
bid
der
Scheinbieter
m
econ.
Scheinbieter
pl
mock
bid
der
mock
bid
ders
Scheinbieter
m
econ.
Scheinbieter
pl
by-
bid
der
by-
bid
ders
Bieter
m
; Bietender
m
; Submittent
m
(bei einer Ausschreibung)
econ.
Bieter
pl
; Bietenden
pl
; Submittenten
pl
bid
der; tenderer
bid
ders; tenderers
Gebotstreiber
m
(bei Auktionen)
fin.
Gebotstreiber
pl
shill
bid
der
Am.
shill
bid
ders
Meistbietende
m,f
; Meistbietender; meistbietender Käufer
highest
bid
der
den Zuschlag einem Bieter erteilen (bei einer Auktion)
v
Der Zuschlag ging an …; Den Zuschlag erhielt …
to sell a the lot to a
bid
der (at an auction)
The lot was knocked down to …; The lot was sold to …
Höchstbietender
m
; Höchstbietende
f
; Höchstbieter
m
highest
bid
der
Bieter
bid
ders
Unternehmensprüfung und -bewertung
f
(durch Kaufinteressenten oder Bieter)
adm.
econ.
due diligence examination (by potential buyers or
bid
ders)
Quelljungfern
pl
(Cordulegastridae) (zoologische Familie)
zool.
spiketails; flying adders;
bid
dies (zoological family)
Abgabe eines Submissionsangebots
bid
ding
Bieten
bid
ding
meistbietend
bid
ding highest
niedrigstbietend
bid
ding lowest
Angebotsbroschüre
f
Angebotsbroschüren
pl
bid
ding brochure
bid
ding brochures
(öffentliche) Ausschreibung
f
(einer Stelle)
advertised
bid
ding, advertising
Gebot
n
bid
ding
Gebotstreiberei
f
(bei einer Auktion)
shill
bid
ding
oeffentliche Ausschreibung
advertised
bid
ding
Gebot
bid
ding
befehlend
bid
ding
Abgeben
n
von Scheingeboten; Hochtreiben
n
des Auktionspreises
econ.
by-
bid
ding;
bid
ding up
Anbieterabsprache
f
econ.
collusive
bid
ding
(öffentliche) Ausschreibung
f
(einer Stelle)
advertised
bid
ding; advertising
Ausschreibungsfrist
f
econ.
Ausschreibungsfristen
pl
bid
ding period
bid
ding periods
Bieterkonsortium
n
; Ausschreibungskonsortium
n
econ.
Bieterkonsortien
pl
; Ausschreibungskonsortien
pl
bid
ding syndicate;
bid
ding group
bid
ding syndicates;
bid
ding groups
Fürbitte
f
relig.
Fürbitten
pl
(Messteil)
die Fürbitten sprechen lesen
Wir bitten dich erhöre uns. (Fürbittenantwort)
relig.
prayer of intercession; intercession; prayer of the faithful;
bid
ding prayer (Anglican Church)
prayers of intercession; intercessions; prayers of the faithful;
bid
ding prayers
to say read the intercession prayers
bid
ding prayers
Lord hear our prayer. (intercession response)
Gebot
n
; Abgabe
f
eines Submissionsangebots
bid
ding
Gebotstreiberei
f
(bei Auktionen)
fin.
shill
bid
ding
bieten; reizen
v
bietend; reizend
geboten; gereizt
bietet
bot
mehr bieten; ein höheres Angebot machen
to
bid
{
bid
;
bid
}
bid
ding
bid
bid
s
bid
to over
bid
{over
bid
; over
bid
}
reizen
v
(Skat)
reizend
gereizt
to
bid
{
bid
;
bid
}
bid
ding
bid
Geheiß
n
jdm. gehorchen; etw. auf jds. Geheiß tun
bid
ding
formal
to do so.'s
bid
ding
verbotene Bieterabsprache
f
; verbotene Bieterabsprachen
pl
(bei einer Versteigerung Ausschreibung)
econ.
unzulässige Bieterabsprachen bei exekutiven Versteigerungsverfahren
Ös.
collusive tendering
Br.
; collusive
bid
ding
Am.
(in an auction in a call for tender)
collusive tendering in compulsory auction proceeding
Bieterverfahren
n
econ.
Bieterverfahren
pl
tender process
Br.
; tendering process
Br.
;
bid
process
Am.
;
bid
ding process
Am.
tender processes; tendering processes;
bid
processes;
bid
ding processes
Fürbitte
f
relig.
Fürbitten
pl
(Teil der Messliturgie)
die Fürbitten sprechen lesen
Wir bitten dich, erhöre uns. (Fürbittenantwort)
prayer of intercession; intercession; prayer of the faithful;
bid
ding prayer (Anglican Church)
prayers of intercession; intercessions; prayers of the faithful;
bid
ding prayers (part of the Mass liturgy)
to say read the intercession prayers
bid
ding prayers
Lord, hear our prayer. (intercession response)
Angebotsphase
f
adm.
bid
phase;
bid
ding phase; offer period; tendering stage
Geheiß
n
jdm. gehorchen; etw. auf jds. Geheiß tun
bid
ding
formal
to do sb.'s
bid
ding
Weißschwanzhäher
m
ornith.
Biddulph's Ground Jay
Huhn
n
, Henne
f
bid
dy
Muttchen
n
bid
dy
Henne
f
agr.
ornith.
Hennen
pl
Legehenne
f
Hühner halten
hen;
bid
dy
Am.
slang
hens
laying hen
to keep hens
Weib
n
altes Weib; Hexe
f
; Vettel
f
altes Weib
n
; Klatschweib
n
pej.
woman; female; wife; broad
slang
hag; crone (hags) (crones)
bid
dy
Henne
f
agr.
ornith.
Hennen
pl
Hühner halten
hen;
bid
dy
Am.
slang
hens
to keep hens
Weib
n
Weiblein
n
altes Weib; Hexe
f
; Vettel
f
altes Weib
n
; Klatschweib
n
pej.
woman; female; wife; broad
slang
little (old) woman
hag; crone (hags) (crones)
bid
dy
Deutsche
täglich tagtäglich alltäglich {adj} / der tägliche Trott / zweimal täglich Synonyme
jeden
Tag
Âpro
Tag
ÂTag
für
Tag
Âtagtäglich
Âtäglich
trott
Trab
ÂTrott
zweimal
alle
30
Minuten
Âhalbstündlich
ÂHalbstundentakt
Âzweimal
pro
Stunde
alle
sechs
Monate
Âhalbjährig
Âhalbjährlich
Âzweimal
pro
Jahr
alltäglich
Âgehaltlos
Âgemein
Âgewöhnlich
Âmittelmäßig
Âordinär
Âprofan
alltäglich
Âüblich
Âüblicherweise
Âerwartet
Âgewöhnlich
Âin
der
Regel
Ânormal
Ânormalerweise
Âtypischerweise
allgemein
bekannt
Âalltäglich
Âöffentlich
Âgeläufig
Âgewohnt
Âplain
vanilla
Âpublik
Âvertraut
alltäglich
gehaltlos
gemein
gewöhnlich
mittelmäßig
ordinär
profan
alltäglich
üblich
üblicherweise
erwartet
gewöhnlich
in der Regel
normal
normalerweise
typischerweise
Englische
daily everyday Synonyme
bid
adjuration
advance
appeal
approach
ask
asking price
assay
attempt
bargain
bargain price
beat down
beseechment
bid
for
bid
in
bid
price
bid
up
bid
dance
bid
ding
call
call on
call the signals
call upon
calling
cash price
chaffer
charge
cheapen
clamor
command
commission
controlled price
crack
cry
current price
current quotation
cut price
declare
decree
dicker
dictate
direct
drive a bargain
effort
endeavor
engraved invitation
enjoin
entreaty
essay
experiment
feeler
fixed price
flat rate
fling
gambit
give an order
give the word
go
going price
haggle
higgle
huckster
imploration
imploring
imprecation
instruct
invitation
invite
invocation
invocatory plea
issue a command
issue a writ
jew down
lick
list price
make a
bid
make an offer
mandate
market price
move
neat price
negotiate
net
obsecration
obtestation
offer
offer to buy
offering
ordain
order
order about
out
bid
overture
package price
piece price
plea
prayer
preliminary approach
presentation
price list
prices current
proclaim
proffer
promulgate
pronounce
quotation
quoted price
recommended price
request
rogation
rule
say the word
selling price
shill
shot
stab
step
stock market quotations
stroke
strong
bid
submission
suit
summon
summons
supplication
tell
tentative
tentative approach
trade price
trial
trial and error
try
under
bid
undertaking
unit price
warn
whack
wholesale price
bid
come
ask
call
call away
call back
call for
call forth
call in
call out
call together
call up
cite
conjure
conjure up
convene
convoke
demand
evoke
indent
invite
invoke
issue an invitation
muster
muster up
order up
page
preconize
recall
requisition
send after
send for
serve
subpoena
summon
summon forth
summon up
summons
bid
price
asking price
bargain price
bearish prices
bid
book value
bullish prices
call price
cash price
closing price
controlled price
current price
current quotation
cut price
decline
face value
fixed price
flash price
flat rate
flurry
flutter
going price
high
issue par
issue price
list price
low
market price
market value
neat price
net
nominal value
offering price
opening price
package price
par
par value
parity
piece price
price
price list
prices current
put price
quotation
quoted price
rally
recommended price
selling price
settling price
stated value
stock market quotations
swings
trade price
unit price
wholesale price
bid
ding
beck
beck and call
behest
bid
bid
dance
call
calling
calling forth
charge
command
commandment
convocation
demand
dictate
dictation
direct order
direction
engraved invitation
evocation
hest
imperative
indent
injunction
instruction
invitation
invite
invocation
mandate
nod
order
pleasure
preconization
requisition
say-so
special order
summoning
summons
will
word
word of command
bid
dy
Bantam
Jane
Partlet
abigail
amah
au pair girl
ayah
bag
banty
barn-door fowl
barnyard fowl
bat
beldam
betweenmaid
bird
bitch
bossy
broad
broiler
brood mare
brooder
broody hen
capon
chambermaid
chanticleer
chaperon
chick
chicka
bid
dy
chicken
chicky
cock
cockerel
companion
cook
cow
crone
dame
doe
doll
domestic fowl
drab
drake
duck
duckling
duenna
dunghill fowl
ewe
ewe lamb
femme de chambre
fille de chambre
filly
fowl
fryer
game fowl
gander
gentlewoman
girl
gobbler
goose
gosling
guinea cock
guinea fowl
guinea hen
gyp
handmaid
handmaiden
heifer
hen
hen turkey
hind
hired girl
housemaid
jenny
kitchenmaid
lady-help
lady-in-waiting
lioness
live-in maid
live-out maid
maid
maidservant
mare
minx
nanny
nanny goat
nursemaid
parlormaid
partlet
peahen
poulard
poult
poultry
pullet
roaster
roe
rooster
scullery maid
servant girl
servitress
setting hen
she-bear
she-goat
she-lion
skirt
slut
soubrette
sow
spring chicken
stewing chicken
tigress
tom
tom turkey
tomato
trot
turkey
turkey gobbler
upstairs maid
vixen
waiting maid
wench
witch
bid
e
a
bid
e
a
bid
e with
await
bear
bear with
bid
e the issue
brave
brook
carry on
cease not
continue
continue to be
dally
dawdle
defeat time
defy time
delay
dig
dillydally
drag on
dwell
endure
exist
extend
go along
go on
hang about
hang around
hang in
hang in there
hang out
hang tough
hold
hold everything
hold on
hold out
hold steady
hold your horses
jog on
keep
keep going
keep on
last
last long
last out
linger
live
live on
live through
loiter
lump
lump it
maintain
mark time
never cease
perdure
perennate
persevere
persist
prevail
put up with
remain
run
run on
sit tight
sit up
sit up for
slog on
stagger on
stand
stand for
stay
stay on
stay up
stay up for
stick
stick around
subsist
suffer
support
survive
sustain
sweat
sweat it out
sweat out
take time
take up with
tarry
tide over
tolerate
wait
wait a minute
wait and see
wait for
wait on
wait up for
watch
watch and wait
wear
wear well
bid
et
aquamanile
automatic dishwasher
basin
bath
bathtub
carriage horse
cart horse
cavalry horse
dishpan
dishwasher
draft horse
dray horse
driving horse
ewer
fill horse
filler
finger bowl
gigster
hack
hackney
hunter
jument
kitchen sink
lavabo
lavatory
lead
leader
mount
pack horse
palfrey
piscina
plow horse
pole horse
polo pony
post-horse
remount
rider
riding horse
road horse
roadster
rouncy
saddle horse
saddler
shaft horse
shower
shower bath
shower curtain
shower head
shower room
shower stall
showers
sink
stalking-horse
sumpter
sumpter horse
thill horse
thiller
tub
wash barrel
wash boiler
washbasin
washbowl
washdish
washer
washing machine
washing pot
washpot
washstand
washtub
wheeler
wheelhorse
workhorse
bid Definition
bid Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: