Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

bids Englisch Deutsch Übersetzung

befiehlt	bids
bietet	bids
Ausschreibung	call for bids
ausschreiben	advertise for bids
Angebotssumme f	bid sum, sum of bids
Gebot n; Angebot n econ. Gebote pl; Angebote pl Scheingebot n	bid bids mock bid
Übernahmeangebot n econ. Übernahmeangebote pl	(corporate) take-over bid take-over bids
Angebotssumme f Angebotssummen pl	bid sum; sum of bids bid sums; sums of bids
Steigerungsschritte pl für die Gebote (bei einer Auktion)	bid increments; increments between bids (at an auction)
ausschreiben v ausschreibend ausgeschrieben	to advertise for bids advertising for bids advertised for bids
bieten, reizen bietend, reizend geboten, gereizt bietet bot	to bid {bade, bid, bidden, bid} bidding bidden, bid bids bade, bid
bieten; reizen v bietend; reizend geboten; gereizt bietet bot mehr bieten; ein höheres Angebot machen	to bid {bid; bid} bidding bid bids bid to overbid {overbid; overbid}
bieten; reizen v bietend; reizend geboten; gereizt bietet bot mehr bieten; ein höheres Angebot machen	to bid {bid; bid} bidding bid (bidden) bids bid to overbid {overbid; overbid}
Fluchtversuch m; Ausbruchversuch m Fluchtversuche pl; Ausbruchversuche pl	attempt to escape; escape attempt; escape bid attempts to escape; escape attempts; escape bids
Fluchtversuch m, Ausbruchversuch m Fluchtversuche pl, Ausbruchversuche pl	attempt to escape, escape attempt, escape bid attempts to escape, escape attempts, escape bids
etw. ausschreiben v (um Angebote zu erhalten) ausschreibend ausgeschrieben	to invite tenders for sth.; to advertise for bids inviting tenders; advertising for bids invited tenders; advertised for bids
Gebot n (für etw.) (bei einer Auktion) econ. Gebote pl Erstgebot; Angebot das höchste Gebot abgeben; das Höchstgebot abgeben Scheingebot n (Noch) weitere Gebote?	bid (for sth.) (at an auction) bids opening bid; initial bid; first bid to place the highest bid mock bid Any more bids?
öffentliche Ausschreibung f; Ausschreibung f +Gen. econ. öffentliche Ausschreibungen pl; Ausschreibungen pl über eine Ausschreibung; auf dem Ausschreibungswege	call for tenders Br.; (open) invitation for tenders Br.; (open) invitation to tender Br.; call for bids Am.; (formal) invitation for bids Am.; invitation to bid Am. ITB (for sth.) calls for tenders; (open) invitations for tenders; (open) invitations to tender; calls for bids; invitations for bids; invitations to bid by tender; by bid; by contract
(schriftlich aufgeschlüsseltes) Angebot n; Anbot n Ös.; Anerbietung f Dt.; Offerte f; Offert n Ös. (über für etw.) (Kauf, Warenlieferung, Dienstleistung) econ. Lieferangebot n Offerte über die Lieferung von 150 Flaschen Wein eine Offerte für das Renovierungsvorhaben ein Angebot über für etw. legen; machen; unterbreiten; etw. anbieten den Auftrag an jdn. vergeben; jdm. (bei einer öffentlichen Ausschreibung) den Zuschlag erteilen v etw. (öffentlich) ausschreiben; etw. zur Ausschreibung bringen adm. den Auftrag bekommen; (bei einer Ausschreibung) den Zuschlag erhalten	(written) offer; tender Br.; bid Am. (for sth. to do sth.) (purchase, supply of goods; service) offer to supply offer to supply 150 bottles of wine a tender for the renovation project; a bid for the renovation project to make; put in; send in; submit a tender bid for sth. to accept sb.'s tender; to accept sb.'s bid; to award the contract to sb. to invite tenders bids for sth.; to call for tenders bids for sth.; to put sth. out to tender bid to have a tender bid accepted

Deutsche befiehlt Synonyme

Englische bids Synonyme

bids Definition

bids Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

127 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.