Suche

Wörterbuch

blamed Englisch Deutsch Übersetzung

getadelt, tadelte
blamed
tadelte
blamed
tadeln, rügen, vorwerfen
tadelnd, rügend, vorwerfend
getadelt, gerügt, vorgeworfen
tadelt, rügt, wirft vor
tadelte, rügte, warf vor
to blame
blaming
blamed
blames
blamed
anlasten v
anlastend
angelastet
jdm. die Schuld an etw. anlasten; die Schuld auf jdn. wälzen schieben
to blame; to accuse
blaming; accusing
blamed; accuseed
to blame sb. for sth.
jdm. die Schuld für etw. geben zuschieben v; jdm. etw. vorwerfen v
die Schuld gebend zuschiebend; vorwerfend
die Schuld gegeben zugeschoben; vorgeworfen
jdm. die Schuld in die Schuhe schieben übtr.
sich gegenseitig die Schuld zuschieben
to blame sb. for sth.
blaming
blamed
to put the blame on sb.
to blame one another
anlasten
anlastend
angelastet
jdm. die Schuld an etw. anlasten
jdm. ein Verbrechen anlasten
to blame, to accuse
blaming, accusing
blamed, accuseed
to blame sb. for sth.
to accuse sb. of a crime
ungerechterweise; ungerecht; unfairerweise; unfair; ungerechtfertigt; zu Unrecht adv
ungerecht behandelt werden
zu Unrecht angeklagt sein
zu Unrecht ungerechtfertigt beschuldigt werden
unjustly; unfairly
to be unjustly treated; to be dealt with unfairly
to be unjustly accused
to get blamed unfairly
geflissentlich adv
Er übersah mich geflissentlich.
Sie schoben die Schuld der Regierung zu und übersahen dabei geflissentlich, dass …
conveniently; deliberately
He deliberately overlooked me.
They blamed the government, conveniently overlooking the fact that …
geflissentlich adv
Er übersah mich geflissentlich.
Sie schoben die Schuld der Regierung zu und übersahen dabei geflissentlich dass ...
conveniently; deliberately
He deliberately overlooked me.
They blamed the government conveniently overlooking the fact that ...
jdm. die Schuld für etw. geben zuschieben in die Schuhe schieben; jdm. etw. vorwerfen v
die Schuld gebend zuschiebend in die Schuhe schiebend; vorwerfend
die Schuld gegeben zugeschoben in die Schuhe geschoben; vorgeworfen
sich gegenseitig die Schuld zuschieben
Das lasse ich mir nicht vorwerfen.
to blame sb. for sth.; to put the blame für sth. on sb.; to lay the blame for sth. at the feet of sb.; to point the finger of blame at sb.
blaming; putting the blame; laying the blame; pointing the finger of blame
blamed; put the blame; laid the blame; pointed the finger of blame
to blame one another
I refuse to accept blame for that.

Deutsche getadelt tadelte Synonyme

Englische blamed Synonyme

blamed  absolute  accused  arraigned  blankety-blank  blasted  blessed  bloody  charged  cited  complete  confounded  consummate  dadburned  damnable  danged  darn  darned  dashed  denounced  deuced  doggone  doggoned  downright  execrable  goldanged  goldarned  goshdarn  gross  impeached  implicated  impugned  in complicity  incriminated  inculpated  indicted  infernal  involved  out-and-out  perfect  rank  regular  reproached  ruddy  straight-out  tasked  taxed  under attack  under fire  unmitigated  

blamed Definition

Blamed
(imp. & p. p.) of Blame

blamed Bedeutung

c blasted
blame
blamed
blessed damn damned
darned deuced
goddam
goddamn goddamned infernal 		expletives used informally as intensifiers, he's a blasted idiot, it's a blamed shame, a blame cold winter, not a blessed dime, I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing, he's a damn (or goddam or goddamned) fool, a deuced idiot, an infernal nuisance
Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: