Suche

blur Englisch Deutsch Übersetzung



Unklarheit f
blur
verschwommener Fleck m
blur
verwischen
blur
verschwommener Fleck, verwischen, verschleiern
blur
Verschleierung
blur
Unklarheit
blur
verschwommener Fleck
blur
Verschleierung f
blur
trüben
blur
Bewegungsunschärfe f
motion blur
verwackeln v photo.
verwackelnd
verwackelt
to blur
blurring
blurred
verschwommen machen, undeutlich machen
verschwommen machend, undeutlich machend
verschwommen gemacht, undeutlich gemacht
to blur
blurring
blurred
verschwimmen, sich verwischen
verschwimmend, sich verwischend
verschwommen, sich verwischt
to blur
blurring
blurred
verschwommen machen; undeutlich machen
verschwommen machend; undeutlich machend
verschwommen gemacht; undeutlich gemacht
to blur
blurring
blurred
etw. verschwommen machen; undeutlich machen v
verschwommen machend; undeutlich machend
verschwommen gemacht; undeutlich gemacht
to blur sth.
blurring
blurred
verwischen, verschmieren, verschleiern v
verwischend, verschmierend, verschleiernd
verwischt, verschmiert, verschleiert
verwischt
to blur
to blur
blurred
blurs
verwischen; verschmieren; verschleiern v
verwischend; verschmierend; verschleiernd
verwischt; verschmiert; verschleiert
verwischt; verschmiert; verschleiert
verwischte; verschmierte; verschleierte
to blur
to blur
blurred
blurs
blurred
veratmetes Bild n (Röntgen CT) med.
blurred image image blur(ring) caused by respiratory motion (X-ray CT)
veratmetes Bild n (Röntgen, CT) med.
blurred image image blur(ring) caused by respiratory motion (X-ray, CT)
verschwimmen v; sich verwischen v
verschwimmend; sich verwischend
verschwommen; sich verwischt
Die Grenzen (zwischen etw.) verschwimmen. übtr.
to blur
blurring
blurred
The boundaries are blurred (between sth.). fig.
Unterscheidung f; Unterschied m (zwischen etw.)
deutlicher Unterschied
zur Unterscheidung
eine rein formale Unterscheidung
ohne Unterschied der Rasse des Geschlechts oder der Religion
eine Unterscheidung zwischen etw. treffen; zwischen etw. unterscheiden; einen Unterschied zwischen etw. machen
Unterschiede verwischen
Das Gericht unterschied traf eine Unterscheidung zwischen seinen Vorstrafen und den neuen Anschuldigungen.
Diese Hunde sind verschiedene Rassen aber diese Unterscheidung geht an den meisten Leuten vorbei.
Es gibt keine offensichtlichen Unterschiede zwischen den beiden Versionen.
distinction (between sth.)
clear sharp distinction
for distinction; by way of distinction
a distinction without a difference
without distinction as to race sex or religion
to make draw a distinction between sth.
to blur distinctions
The court drew a distinction between his previous convictions and the new charges.
These dogs are different breeds but this distinction is lost on most people.
There are no obvious distinctions between the two versions.
Unterscheidung f; Unterschied m (zwischen etw.)
deutlicher Unterschied
zur Unterscheidung
eine rein formale Unterscheidung
ohne Unterschied der Rasse, des Geschlechts oder der Religion
eine Unterscheidung zwischen etw. treffen; zwischen etw. unterscheiden; einen Unterschied zwischen etw. machen
Unterschiede verwischen
Das Gericht unterschied traf eine Unterscheidung zwischen seinen Vorstrafen und den neuen Anschuldigungen.
Diese Hunde sind verschiedene Rassen, aber diese Unterscheidung geht an den meisten Leuten vorbei.
Es gibt keine offensichtlichen Unterschiede zwischen den beiden Versionen.
distinction (between sth.)
clear sharp distinction
for distinction; by way of distinction
a distinction without a difference
without distinction as to race, sex, or religion
to make draw a distinction between sth.
to blur distinctions
The court drew a distinction between his previous convictions and the new charges.
These dogs are different breeds, but this distinction is lost on most people.
There are no obvious distinctions between the two versions.

Deutsche Unklarheit {f} Synonyme

Englische blur Synonyme

blur  aspersion  attaint  badge of infamy  bar sinister  baton  becloud  bedaub  bedim  befog  bend sinister  besmear  besmirch  besmoke  bestain  black eye  black mark  blacken  blear  bleariness  bloodstain  blot  blotch  blur distinctions  blurriness  brand  broad arrow  censure  champain  cloud  cloudiness  conceal  confound  confuse  dab  darken  darkness  daub  defocus  deform  dim  dimness  dirty  discolor  disorder  disparagement  distort  efface  eyesore  faintness  feebleness  film  filminess  fleck  flick  flyspeck  fog  fog up  fogginess  fuzz  fuzziness  half-visibility  haze  haziness  hide  imputation  indefiniteness  indistinctness  indistinguishability  jumble  jumble together  lose resolution  low profile  macula  maculation  macule  mark  mark of Cain  mask  mess up  mist  mistiness  mix  muddle  muddy  obfuscate  obscure  obscurity  odium  onus  overlook distinctions  pale  paleness  patch  pillorying  point champain  reflection  reprimand  reproach  scorch  sear  semivisibility  shadowiness  singe  slubber  slur  smear  smirch  smoke  smouch  smudge  smut  smutch  soft focus  soften  soil  spatter  speck  speckle  splash  splatter  splotch  spot  stain  stigma  stigmatism  stigmatization  stigmatize  taint  tar  tarnish  tumble  uncertainty  unclearness  unform  unplainness  unshape  vague appearance  vagueness  veil  weaken  weakness  
blurb  PR  acknowledgment  appreciation  ballyhoo  boost  bright light  buildup  celebrity  commendation  common knowledge  cry  currency  daylight  eclat  exposure  fame  famousness  glare  good word  honorable mention  hoopla  hue and cry  hype  limelight  maximum dissemination  notoriety  plug  press notice  promotion  public eye  public knowledge  public relations  public report  publicity  publicity story  publicness  puff  puffing  reclame  recognition  report  spotlight  write-up  
blurred  aleatoric  aleatory  amorphic  amorphous  anarchic  baggy  blear  bleared  bleary  blobby  blurry  breathy  broad  chance  chancy  chaotic  characterless  choked  choking  confused  croaking  dark  dim  disordered  disorderly  drawling  drawly  dysphonic  faint  featureless  feeble  filmy  foggy  formless  fuzzy  general  guttural  half-seen  half-visible  harsh  hawking  hazy  hit-or-miss  hoarse  ill-defined  imprecise  inaccurate  inarticulate  inchoate  incoherent  inconspicuous  indecisive  indefinable  indefinite  indeterminable  indeterminate  indistinct  indistinguishable  inexact  inform  kaleidoscopic  lax  lisping  loose  low-profile  lumpen  merely glimpsed  mispronounced  misty  muzzy  nasal  nondescript  nonspecific  obscure  orderless  out of focus  pale  quavering  random  semivisible  shadowed forth  shadowy  shaking  shaky  shapeless  snuffling  stifled  stochastic  strangled  sweeping  thick  throaty  tremulous  twangy  uncertain  unclear  undefined  undestined  undetermined  unordered  unorganized  unplain  unrecognizable  unspecified  vague  veiled  velar  weak  
blurt  allude to  babble  be indiscreet  be unguarded  betray  betray a confidence  blab  blabber  blurt out  burst out  call attention to  comment  disclose  divulge  ejaculate  exclaim  give away  inform  inform on  interject  leak  let drop  let fall  let slip  make reference to  mention  muse  note  observe  opine  peach  rat  refer to  reflect  remark  reveal  reveal a secret  sing  speak  spill  spill the beans  squeal  stool  talk  tattle  tattle on  tell on  tell secrets  tell tales  utter  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Blur may refer to: