Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

boarded Englisch Deutsch Übersetzung

enterte, verpflegte	boarded
getäfelt adj	boarded
verpflegte	boarded
verschlagen, zugebrettert adj, mit Brettern vernagelt	boarded up
verschlagene	boarded up
verschlagen; zugebrettert adj; mit Brettern vernagelt	boarded up
Schalwand f constr. Schalwände pl	boarded panel boarded panels
an Bord (eines Schiffes) gehen v an Bord gehend an Bord gegangen	to board (a ship) boarding boarded
verschalen, dielen v verschalend, dielend verschalt, gedielt verschalt, dielt verschalte, dielte	to board boarding boarded boards boarded
ein Schiff entern v hist. ein Schiff enternd ein Schiff geentert	to board a ship boarding a ship boarded a ship
verschalen; dielen; mit Brettern vernageln v verschalend; dielend verschalt; gedielt verschalt; dielt verschalte; dielte	to board up boarding up boarded up boards up boarded up
Einschubdecke f constr. Einschubdecken pl	sound boarded ceiling; sound floor sound boarded ceilings; sound floors
(in einen Zug Bus) einsteigen; an Bord (eines Flugzeugs Schiffs) gehen einsteigend; an Bord gehend eingestiegen; an Bord gegangen Aufruf für Passagiere des Fluges ...	to board (a train bus plane ship) boarding boarded flight ... now boarding
etw. in Pappe einbinden; etw. kartonieren v in Pappe einbindend; kartonierend in Pappe eingebunden; kartoniert	to bind sth. in board; to board sth. binding in board; boarding bound in board; boarded
sich einschiffen v (nach) sich einschiffend sich eingeschifft	to embark; to board (the) ship (for) embarking; boarding the ship embarked; boarded the ship
sich einschiffen v; an Bord gehen v (nach) sich einschiffend; an Bord gehend sich eingeschifft; an Bord gegangen	to embark; to board (the) ship (for) embarking; boarding the ship embarked; boarded the ship
(in einen Zug Bus) einsteigen; an Bord (eines Flugzeugs Schiffs) gehen v einsteigend; an Bord gehend eingestiegen; an Bord gegangen in einen Zugswaggon einsteigen Aufruf für Passagiere des Fluges …	to board (a train bus plane ship) boarding boarded to enter a coach Br.; to enter a car Am. flight … now boarding
jdn. bei jd. fremden an einem anderen Platz unterbringen v Ich habe meine Kinder bei meinen Eltern untergebracht, während ich auf Geschäftsreise war. Wir mussten unseren Hund woanders fremd unterbringen.; Wir mussten unseren Hund in Pension geben.	to board out () sb. to sb. sth. I boarded my children out to my parents' house while I was gone on a business trip. We had to board out our dog.
Zaun m; Hag m Schw. (um etw. zwischen etw.) Zäune pl ohne Zaun Bretterzaun m; Bretterwand f Holzzaun m Lattenzaun m; Senkrechtlattenzaun m; Staketenzaun m Palisadenzaun m; Palisadenwand f; Palisade f; Pfahlwand f Plankenzaun m mit senkrechter Lattung; Holzsichtschutzwand f mit senkrechter Lattung Profilbretterzaun m Spaltzaun m; Sichtschutzspaltzaun m einen Zaun errichten aufstellen aufziehen hochziehen	fence (around sth. between sth.) fences unfenced close-boarded fence; close-sheeted fence; solid-board fence; tight-board fence wooden fence picket fence; lath fence; pale fence; paling fence; wooden paling; vertical-slatted fence palisade fence; palisade close-board panel fence; visual screen with vertical boards decorative board fence stockade fence to build erect put up a fence

Deutsche enterte verpflegte Synonyme

Englische boarded Synonyme

boarded Definition

Boarded
(imp. & p. p.) of Board

boarded Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.