Suche

bobbins Englisch Deutsch Übersetzung



Spulen
bobbins
Spule f
Spulen pl
bobbin
bobbins
Klöppel m; Spitzenklöppel m (Handarbeit)
Klöppel pl; Spitzenklöppel pl
bobbin
bobbins
Spitzenklöppel m; Klöppel m; Klöppelholz n textil.
Spitzenklöppel pl; Klöppel pl; Klöppelhölzer pl
lace bobbin
lace bobbins
Vorgespinstspule f; Vorgarnspule f; Vorwickel m textil.
Vorgespinstspulen pl; Vorgarnspulen pl; Vorwickel pl
roving bobbin
roving bobbins
Sprossenrolle f textil.
Sprossenrollen pl
birdcage bobbin
birdcage bobbins
Spinnspule f; Spinnbobine f; Bobine f textil.
Spinnspulen pl; Spinnbobinen pl; Bobinen pl
Flaschenhülse f
spinning bobbin
spinning bobbins
bottle bobbin
Schussgarnspule f; Schussspule f; Kanette f; Canette f textil.
Schussgarnspulen pl; Schussspulen pl; Kanetten pl; Canetten pl
abgeschlagener Schuss (Fehler)
weft bobbin; pirn
weft bobbins; pirns
sloughted-off pirn; slough-off
Aronstab m (Arum) (botanische Gattung) bot.
gefleckter Aronstab; Aasblume; Ronenkraut; Lungenkraut; Magenkraut; Zahnkraut; Fieberwurz; Frostwurz; Zehrwurz; Schlangenbeer; Entenschnabel; Eselsohren; Teufelhütchen; Heckenpüppchen; Johanneshaupt; Trommelschlegel; Pfingstblume f; Stinkblume f; Stanitzelblume f Ös.; Chindlichrut Schw.; Chrippenkindli Schw.; Dittichrut Schw. (Arum maculatum)
arum (botanical genus)
common arum; wild arum; starch-root: cuckoo-pint; bobbins; wake robin; cows and bulls; devils and angels; lords and ladies; Adam and Eve naked boys
Aronstab m (Arum) (botanische Gattung) bot.
gefleckter Aronstab; Aasblume; Ronenkraut; Lungenkraut; Magenkraut; Zahnkraut; Fieberwurz; Frostwurz; Zehrwurz; Schlangenbeer; Entenschnabel; Eselsohren; Teufelhütchen; Heckenpüppchen; Johanneshaupt; Trommelschlegel; Pfingstblume f; Stinkblume f; Stanitzelblume f Ös.; Chindlichrut Schw.; Chrippenkindli Schw.; Dittichrut Schw. (Arum maculatum)
arum (botanical genus)
common arum; wild arum; starch-root: cuckoo-pint; bobbins; wake robin; cows and bulls; devils and angels; lords and ladies; Adam and Eve, naked boys
Spulmaschine f; Spulautomat m; Wickelmaschine f techn. textil.
Spulmaschinen pl; Spulautomaten pl; Wickelmaschinen pl
Flaschenspulmaschine f
Kettenspulmaschine f
Knäuelmaschine f
Kötzerspulmaschine f; Kopsspulmaschine f
winding machine; winder
winding machines; winders
bottle bobbin winding machine; bobbin winding machine; bobbin winder; winding machine for bottle bobbins
warp winding machine; warp winding frame; warp winder
ball winding machine; balling machine; ball winder
cop winding machine; cop winder
Webstuhl m; Webmaschine f; Webautomat m textil.
Webstühle pl; Webmaschinen pl; Webautomaten pl
Düsenwebmaschine f
Florwebmaschine f
Greiferwebmaschine f
Lanzenwebmaschine f mit zweiseitigen Greifern
Maschinenwebstuhl m
Musterwebstuhl m
Revolverwebmaschine f; Revolverwechselwebstuhl m
Revolver-Ãœberspringer-Webmaschine f
Schützenwebstuhl m
Webmaschine mit selbsttätigem Spulen- Schlauchkops- oder Schützenwechsel
den Webstuhl bespulen; mit Spulen versehen
weaving loom; loom
weaving looms; looms
loom with weft insertion by nozzles
loom for pile fabrics
loom with weft gripping device; loom with rigid gripper
loom with bilateral rapiers
power loom
loom for sample weaving
loom with circular battery
loom with circular skip battery
loom with shuttles
loom with automatic bobbin pirn cop or shuttle changing
to load the loom; to creel the bobbins
Webstuhl m; Webmaschine f; Webautomat m textil.
Webstühle pl; Webmaschinen pl; Webautomaten pl
Bandwebstuhl m; Bandstuhl m; Bandwebmaschine f
Düsenwebmaschine f
Fangkettenstuhl m
Florwebmaschine f
Greiferwebmaschine f
Jacquardwebstuhl m; Jacquardmaschine f hist.
Lanzenwebstuhl m; Greiferwebstuhl m; Webmaschine mit Lanzenantrieb; Webmaschine mit Greifereintrag
Lanzenwebmaschine f mit zweiseitigen Greifern
Maschinenwebstuhl m
Musterwebstuhl m
Nadelstuhl m; Nadelmaschine f
Revolverwebmaschine f; Revolverwechselwebstuhl m
Revolver-Ãœberspringer-Webmaschine f
Schützenwebstuhl m
Webmaschine mit selbsttätigem Spulen-, Schlauchkops- oder Schützenwechsel
den Webstuhl bespulen; mit Spulen versehen
weaving loom; loom
weaving looms; looms
ribbon loom; inkle loom; bar loom; smallware loom
loom with weft insertion by nozzles
chain tappet loom; double rib loom
loom for pile fabrics
loom with weft gripping device; loom with rigid gripper
Jacquard loom; Jacquard machine
rapier loom; rapier weaving machine
loom with bilateral rapiers
power loom
loom for sample weaving
needle loom; needling machine
loom with circular battery
loom with circular skip battery
loom with shuttles
loom with automatic bobbin, pirn, cop, or shuttle changing
to load the loom; to creel the bobbins

Deutsche Spulen Synonyme

aufwickeln  Âspulen  Âwickeln  

Englische bobbins Synonyme

bobbins Definition

bobbins Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bobbins can refer to: