Suche

bogeyman Englisch Deutsch Übersetzung



Butzemann m
bogeyman
Buhmann m, der Schwarze Mann, Feindbild n
bogeyman, booger
ein Feindbild aufbauen von
to make a bogeyman out of
Buhmann m
der Buhmann der Nation
jdn. zum Buhmann machen
bogeyman Br.; bog(e)y Br.; boogeyman Am.; booger Am.
the national bogeyman
to make a bogeyman out of sb.
Narrativ n (Ereignisse Zuschreibungen, auf denen jds. Selbstbild oder Feindbild beruht) pol. soc.
Die Geschichte passt sehr schön in das Narrativ, das die Partei schon bisher verbreitet.
narrative (events ascriptions sb.'s self-image or bogeyman image is based on)
The story fits nicely into the narrative the party has been using already.
Schreckgespenst n; Popanz m; der schwarze Mann m; der Butzemann m (Kinderschreck)
Sei brav, sonst holt dich der schwarze Mann!
bugaboo; bugbear; bogeyman Br.; bog(e)y Br.; boogeyman Am.; booger Am.; scarecrow (figure used to frighten children)
Be good, or the bogey man will come and get you!
Schreckgespenst n; Popanz m; der schwarze Mann m; der Butzemann m (Kinderschreck)
Sei brav sonst holt dich der schwarze Mann!
bugaboo; bugbear; bogeyman Br.; bog(e)y Br.; boogeyman Am.; booger Am.: scarecrow; (figure used to frighten children)
Be good or the bogey man will come and get you!
Feindbild n psych.
Feindbilder pl
das Feindbild Autofahrer
ein Feindbild aufbauen
bogeyman image; image as a bogeyman; concept of an the enemy
bogeyman images; concepts of an the enemy
the bogeyman image of motorists; the image of motorists as bogeymen
to create a bogeyman image

bogeyman Definition

bogeyman Bedeutung

bogeyman
bugbear
bugaboo
boogeyman
booger
an imaginary monster used to frighten children
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bogeyman , pronounced b??imæn or bo??imæn, is a common allusion to a mythical creature in many cultures used by adults to frighten children into good behavior. This monster has no specific appearance, and conceptions about it can vary drastically from household to household within the same community; in many cases, he has no set appearance in the mind of an adult or child, but is simply a non-specific embodiment of terror. Parents may tell their children that if they misbehave, the bogeyman will get them. Bogeymen may target a specific mischief ? for instance, a bogeyman that punishes children who suck their thumbs ? or general misbehaviour, depending on what purpose needs serving. In some cases, the bogeyman is a nickname for the devil. Bogeyman tales vary by region. The bogeyman is usually a masculine entity, but can be any gender, or simply be androgynous.

Vokabelquiz per Mail: