Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
bookbinding
Englisch Deutsch Übersetzung
Buchbinden
n
bookbinding
Buchbinderei
bookbinding
Buchbindereien
bookbinding
Buchbindereibedarf
m
techn.
bookbinding
supply
Bucheinbandstoffe pl.
techn.
bookbinding
fabrics
Buchbindemaschine
f
mach.
bookbinding
machine
Buchbindematerial
n
techn.
bookbinding
material
Buchbindereierzeugnisse pl.
techn.
bookbinding
products
Buchbinderklebstoff
m
techn.
bookbinding
adhesive
Bucheinbandmaterial
n
techn.
bookbinding
material
Buchbindetechnik
f
techn.
bookbinding
technique
Shirting
n
(Gewebe aus Leinenzwirn) (Buchbinden)
shirting (
bookbinding
)
Buchbindereibetrieb
m
techn.
bookbinding
firm company
kaschierter Deckel
m
(Buchbinden)
split board (
bookbinding
)
ungebundenes Buch
n
; rohes Buch
n
; ungehefteter Buchblock
m
(Buchbinden)
book in sheets (
bookbinding
)
Lage
f
; Bögen Papier (Buchbinden)
ungebunden
adj
quire (
bookbinding
)
in quires
Hinterklebegewebe
n
(am Buchrücken) (Buchbinden)
spine back lining (
bookbinding
)
Buchbinderpappe
f
binder board;
bookbinding
board
Lage
f
, Bögen Papier (Buchbinden)
ungebunden
adj
quire (
bookbinding
)
in quires
Buchbinderpappe
f
binder board,
bookbinding
board
Rückeneinlage
f
(Buchbinden)
spine lining; back lining (
bookbinding
)
Kapitalband
n
; Kapital
n
(Buchbinden)
oberes Kapitalband; oberes Kapital; Kapitalband an der Oberkante
unteres Kapitalband; unteres Kapital; Kapitalband an der Unterkante
endband (
bookbinding
)
headband
tailband
Buchblock
m
(Buchbinden)
book block; body of a the book (
bookbinding
)
Faltkante
f
; Falz
m
; Knicklinie
f
(Buchbinden)
Faltkanten
pl
; Falze
pl
; Knicklinien
pl
pleat; fold; bolt (
bookbinding
)
pleats; folds; bolts
Hülse
f
(zwischen Buchblock und Buchrücken) (Buchbinden)
hollow (between book block and book spine) (
bookbinding
)
Falzstreifen
m
(am Gelenk) (Buchbinden)
Falzstreifen
pl
cloth joint; tucker (
bookbinding
)
cloth joints; tuckers
Gelenkfalz
m
; Gelenk
n
; äußerer Falz
m
(am Buchrücken) (Buchbinden)
Gelenkfalze
pl
; Gelenke
pl
; äußere Falze
pl
French joint; hinge (
bookbinding
)
French joints; hinges
Falzrille
f
(Buchbinden)
Falzrillen
pl
joint groove; hinge groove (
bookbinding
)
joint grooves; hinge grooves
Ansetzfalz
m
; Ansatzfalz
m
; Anklebefalz
m
; Flügenfalz
m
; Ausgleichsfalz
m
; Kreuzbruchfalz
m
; Fälzel
n
(Buchbinden)
Ansetzfalze
pl
; Ansatzfalze
pl
; Anklebefalze
pl
; Flügenfalze
pl
; Ausgleichsfalze
pl
; Kreuzbruchfalze
pl
; Fälzel
pl
filling-in guard; compensation guard; flange; stub (
bookbinding
)
filling-in guards; compensation guards; flanges; stubs
Deutsche
Buchbinden {n} Synonyme
Bögen
Papier
(Buchbinden)
ÂLage
ÂSchicht
Bögen Papier (Buchbinden)
Lage
Schicht
Englische
bookbinding Synonyme
bookbinding
Smyth sewing
backing
bibliopegy
binder board
binding
book cloth
book cover
book jacket
bookcase
case
casemaking
casing-in
collating
collating mark
cover
dust cover
dust jacket
folding
footband
gathering
gluing-off
hard binding
headband
jacket
library binding
lining
lining-up
mechanical binding
niggerhead
perfect binding
plastic binding
rounding
saddle stitching
sewing
side sewing
signature
slipcase
slipcover
smashing
soft binding
spiral binding
stamping
stapling
tailband
tipping
trimming
wire stitching
wrapper
bookbinding Definition
Bookbinding
(
n.
)
The
art,
process,
or
business
of
binding
books.
bookbinding Bedeutung
bookbinding
the
craft
of
binding
books
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: