booths Englisch Deutsch Übersetzung

Hütten	booths
Marktstaende	booths
Schaubuden	show booths
Wahlzellen	voting booths
Bude f, Stand m, Zelle f Buden pl, Stände pl, Zellen pl	booth booths, boothes
Bude f; Stand m; Zelle f Buden pl; Stände pl; Zellen pl	booth booths; boothes
Schaubude f Schaubuden pl	show booth show booths
Fotoautomat m Fotoautomaten pl	photo booth photo booths
Beschichtungskabine f Beschichtungskabinen pl	spray booth spray booths
Wahlzelle f; Abstimmungszelle f pol. Wahlzellen pl; Abstimmungszellen pl	voting booth voting booths
Wahlzelle f Wahlzellen pl	voting booth voting booths
Wahlkabine f Wahlkabinen pl	polling booth polling booths
Verkaufskoje f Verkaufskojen pl	selling booth selling booths
Arbeitskabine f Arbeitskabinen pl	carrel, booth carrels, booths
Werbestand m Werbestände pl	promotion booth promotion booths
Abhörkabine f Abhörkabinen pl	listening booth listening booths
Laubhüttenfest n relig.	Feast of Tabernacles; Feast of Booths
Mischraum m (Audio, Video) Mischräume pl	mixing booth (audio, video) mixing booths
Mischraum m (Audio Video) Mischräume pl	mixing booth (audio video) mixing booths
Marktstand m, Marktbude f Marktstände pl, Marktbuden pl	(market) stall, booth (market) stalls, booths

Marktstand m; Marktbude f Marktstände pl; Marktbuden pl	(market) stall; booth (market) stalls; booths
Messestand m; Stand m; Ausstellungsstand m Messestände pl; Stände pl; Ausstellungsstände pl	booth; stand; trade-show booth booths; stands
Messestand m, Stand m, Ausstellungsstand m Messestände pl, Stände pl, Ausstellungsstände pl	booth, stand, trade-show booth booths, stands
Schilderhaus n mil. Schilderhäuser pl	sentry box; guard booth sentry boxes; guard booths
Dolmetscherkabine f; Dolmetschkabine f Dolmetscherkabinen pl; Dolmetschkabinen pl stumme Kabine f	interpreting booth interpreting booths dummy booth
Arbeitskabine f; Lesekabine f; Carrel n Arbeitskabinen pl; Lesekabinen pl; Carrel pl	carrel; booth; carrel desk carrels; booths; carrel desks
Mischkabine f (Radio, Film) Mischkabinen pl	control booth; control box (radio, film) control booths; control boxes
Informationsstand m; Infostand m ugs. Informationsstände pl; Infostände pl	information stand; information booth information stands; information booths
Ausstellungsstand m Ausstellungsstände pl	exhibition booth; exhibition stand Br. exhibition booths; exhibition stands
Imbissbude f; Imbissstand m Imbissbuden pl; Imbissstände pl	snack stand; snack stall Br.; food booth Am. snack stands; snack stalls; food booths
Telefonzelle f Telefonzellen pl	telephone box, phone box Br., telephone booth telephone boxes, telephone booths, telephone boothes
Mautstelle f auto Mautstellen pl	toll gate; toll station; toll booth(s); toll plaza Am. toll gates; toll stations; toll booths; toll plazas
Marktstand m; Stand m; Marktbude f econ. Marktstände pl; Stände pl; Marktbuden pl einen Stand aufbauen einen Stand abbauen	market stand; market stall Br.; market booth market stands; market stalls; market booths to install a stand to remove a stand
Imbissstand m; Imbissbude f Dt.; Imbiss m Dt. Ös.; Stehbeisl n Ös. cook. Imbissstände pl; Imbissbuden pl; Imbisse pl; Stehbeisl pl	snack stand; snack kiosk; snack stall Br.; concession stand Am.; food booth Am. snack stands; snack kiosks; snack stalls; concession stands; food booths
Messestand m; Stand m Messestände pl; Stände pl Stand auf einer Handelsmesse	fair booth; booth; fair stand Br.; stand Br. fair booths; booths; fair stands; stands trade-fair booth; trade-fair stand Br.; trade-show booth; trade-show stand Br.
Telefonzelle f; Telefonkabine f Schw. Lux. Südtirol; Fernsprechzelle f veraltet telco. Telefonzellen pl; Telefonkabinen pl; Fernsprechzellen pl	telephone box; phone box Br.; call box Br.; telephone booth (US); phone booth Am.; telephone kiosk Br. dated telephone boxes; phone boxes; call boxes; telephone booths; phone booths; telephone kiosks
religiöser Festtag m; kirchlicher Festtag m; religiöses Fest n; Kirchenfest n relig. Auferstehungsfest n Allerheiligenfest n Christkönigsfest n Fronleichnamsfest n Laubhüttenfest n Marienfeiertag m	feast day; church feast; feast Feast of the Resurrection Feast of All Saints; Feast of All Hallows Feast of Christ the King Feast of Corpus Christi Feast of Tabernacles; Feast of Booths Marian feast day
Telefonzelle f; Telefonkabine f Schw. Lux. Südtirol; Fernsprechzelle f (veraltet) telco. Telefonzellen pl; Telefonkabinen pl; Fernsprechzellen pl	telephone box; phone box Br.; call box Br.; telephone booth (US); phone booth Am.; telephone kiosk Br. (old-fashioned) telephone boxes; phone boxes; call boxes; telephone booths; phone booths; telephone kiosks
etw. dolmetschen; verdolmetschen Dt. v (von einer in eine Sprache) ling. dolmetschend; verdolmetschend gedolmetscht; verdolmetscht die Gesamtzahl gedolmetschter verdolmetschter Tagungen die Qualität der gedolmetschten Rede Plenartagungen und Sitzungen von parlamentarischen Gremien werden gedolmetsch verdolmetscht. Eine Sprache wird direkt im Saal und die anderen in den Kabinen gedolmetscht. Diese Dolmetscherin hat auch schon auf der Hauptversammlung Italienisch gedolmetscht. Bei der organisierten Führung soll gedolmetscht werden es wird dabei aber nicht mehr als zwei zu dolmetschende Sprachen geben. Redebeiträge werden in die übrigen Arbeitssprachen gedolmetsch verdolmetscht. Tagungen mit Teilnehmern aus verschiedenen Ländern müssen unter Umständen in mehrere Sprachen gedolmetscht verdolmetscht werden.	to interpret sth.; to provide interpretation for sth. (from into a language) interpreting interpreted the total number of meetings with interpretation the quality of the interpreted speech Interpretation is provided for plenary sessions and meetings of parliamentary bodies. One language will be interpreted in the room itself and the others from the booths. This interpreter has already interpreted Italian at the shareholders' general meeting. The guided tour needs interpretation but there will be no more than two languages to be interpreted. Contributions will be interpreted into the other working languages. Meetings involving participants from different countries may require interpretation into a number of languages.

etw. dolmetschen; verdolmetschen Dt. v (von einer in eine Sprache) ling. dolmetschend; verdolmetschend gedolmetscht; verdolmetscht die Gesamtzahl gedolmetschter verdolmetschter Tagungen die Qualität der gedolmetschten Rede Plenartagungen und Sitzungen von parlamentarischen Gremien werden gedolmetsch verdolmetscht. Eine Sprache wird direkt im Saal und die anderen in den Kabinen gedolmetscht. Diese Dolmetscherin hat auch schon auf der Hauptversammlung Italienisch gedolmetscht. Bei der organisierten Führung soll gedolmetscht werden, es wird dabei aber nicht mehr als zwei zu dolmetschende Sprachen geben. Redebeiträge werden in die übrigen Arbeitssprachen gedolmetsch verdolmetscht. Tagungen mit Teilnehmern aus verschiedenen Ländern müssen unter Umständen in mehrere Sprachen gedolmetscht verdolmetscht werden.	to interpret sth.; to provide interpretation for sth. (from into a language) interpreting interpreted the total number of meetings with interpretation the quality of the interpreted speech Interpretation is provided for plenary sessions and meetings of parliamentary bodies. One language will be interpreted in the room itself and the others from the booths. This interpreter has already interpreted Italian at the shareholders' general meeting. The guided tour needs interpretation, but there will be no more than two languages to be interpreted. Contributions will be interpreted into the other working languages. Meetings involving participants from different countries may require interpretation into a number of languages.

booths Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Hütten Synonyme

Englische booths Synonyme

booths Definition

booths Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: