bordering Englisch Deutsch Übersetzung

angrenzend, einfassend	bordering
angrenzend; einfassend; umrandend adj	bordering
angrenzend	bordering
einfassend	bordering
umrandend	bordering
angrenzend, einfassend adj	bordering
Umrahmung f, Umrahmen n Umrahmungen pl	bordering borderings
Umrahmung f; Umrahmen n Umrahmungen pl	bordering borderings
Einfassen n; Einfassung f; Umranden n; Umrandung f (Vorgang)	edging; bordering (process)
säumen, einfassen v säumend, einfassend gesäumt, eingefasst	to border bordering bordered
Bördelwerkzeug n techn. Bördelwerkzeuge pl	bordering tool bordering tools
säumen; einfassen v säumend; einfassend gesäumt; eingefasst	to border bordering bordered
Saum m; Einfassung f; Stoßkante f; Kante f textil.	hem; hemline; fringe; bordering; edge; edging
Mittelmeeranrainerstaaten pl geogr. pol.	countries states bordering on the Mediterranean
grenzen v (an) grenzend gegrenzt grenzt grenzte	to border (on) bordering bordered borders bordered
Anliegerstaat m	neighboring state, bordering (border) state, riparian state
Anrainerstaat m Anrainerstaaten pl	bordering state; adjacent state bordering states; adjacent states
Bördelmaschine f techn. Bördelmaschinen pl	bordering machine; beading machine bordering machines; beading machines
Meerengenanrainerstaat m; Meerengenanliegerstaat m geogr. Meerengenanrainerstaaten pl; Meerengenanliegerstaaten pl	country State bordering a strait countries states bordering a strait the straits
aneinandergrenzen v (Länder) aneinandergrenzend aneinandergegrenzt	to border on each other (countries) bordering on each other bordered on each other

etw. bordieren; bördeln; verbrämen; mit einem Rand versehen v textil. bordierend; bördelnd; verbrämend; mit einem Rand versehend bordiert; gebördelt; verbrämt; mit einem Rand versehrn etw. mit einem Band verbrämen; die Kante von etw. mit einem Band besetzen	to border sth.; to edge sth. bordering; edging bordered; edged to edge sth. with a ribbon
Besessenheit f; Obsession f psych. zur Besessenheit werden etw. bis zur Besessenheit tun eine Hingabe die an Besessenheit grenzt	obsession to become an obsession to do sth. to the point of obsession a devotion bordering on obsession
(schon) an etw. grenzen v (nahekommen) (Sache) übtr. grenzend gegrenzt grenzt grenzte Seine Selbstsicherheit grenzt schon an Arroganz.	to border on sth. fig. (matter) bordering bordered borders bordered His confidence borders on arrogance.
Besessenheit f; Obsession f psych. zur Besessenheit werden etw. bis zur Besessenheit tun eine Hingabe, die an Besessenheit grenzt	obsession; obsessiveness to become an obsession to do sth. to the point of obsession a devotion bordering on obsession
Nachbarland n, Nachbarstaat m Nachbarländer pl, Nachbarstaaten pl	neighbouring country, neighbouring state, bordering country neighbouring countries, neighbouring states, bordering countries
Nachbarland n; Nachbarstaat m Nachbarländer pl; Nachbarstaaten pl; das benachbarte Ausland	neighbouring country Br.; neighboring state Am.; bordering country neighbouring countries; neighboring states; bordering countries
etw. einfassen; umgrenzen; umschließen; umrahmen geh.; säumen geh. v einfassend; umgrenzend; umschließend; umrahmend; säumend eingefasst; umgrenzt; umschlossen; umrahmt; gesäumt Ihre Augen waren von langen Wimpern umschlossen umrahmt.	to border; to edge sth.; to fringe sth. bordering; edging; fringing bordered; edged; fringed Her eyes were fringed with long lashes.
Nachbarland n; Nachbarstaat m Nachbarländer pl; Nachbarstaaten pl; das benachbarte Ausland die Nachbarländer Deutschlands	neighbouring country Br.; neighboring state Am.; bordering country neighbouring countries; neighboring states; bordering countries the countries bordering Germany
Anrainerstaat m; Anliegerstaat m Dt. eines Sees Meeres geogr. Anrainerstaaten pl; Anliegerstaaten pl eines Sees Meeres die Bodenseeanrainerstaaten die Anrainerstaaten des Kaspischen Meeres die Mittelmeeranrainerstaaten	littoral country; littoral state littoral countries; littoral states the Lake Constance littoral countries the Caspian Sea littoral countries the countries bordering the Mediterranean (Sea); the states with a Mediterranean coastline

Deutsche angrenzend einfassend Synonyme

affin �angrenzend �anziehend �ähnlich �verwandt

angrenzend �anliegend �bei �benachbart �daneben �nahe �neben

angrenzend anliegend bei benachbart daneben nahe neben

Englische bordering Synonyme

bordering Definition

Bordering
(p. pr. & vb. n.) of Border

Sea-bordering
(a.) Bordering on the sea

bordering Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 3