borrower Englisch Deutsch Übersetzung

Entleiher, Borger, Kreditnehmer	borrower
Entleiher m	borrower
Kreditnehmer m, Kreditnehmerin f	borrower
Entleiher	borrower
Kreditnehmer	borrower
Schuldbrief	borrower's note
Benutzer m, Benützer m (einer Bibliothek)	borrower, reader
Grenzkreditnehmer	marginal borrower
Entleiher der zu dem Preis gerade noch leiht	marginal borrower
Entleiher m; Entleiherin f; Entlehner m Ös. (Bibliothek) Entleiher pl; Entleiherinnen pl; Entlehner pl	borrower (library) borrowers
Kreditnehmer m; Kreditnehmerin f; Darlehensnehmer m; Darlehensnehmerin f fin. Kreditnehmer pl; Kreditnehmerinnen pl; Darlehensnehmer pl; Darlehensnehmerinnen pl	borrower; issuer borrowers; issuers
Schuldscheindarlehen n fin. Schuldscheindarlehen pl	loan against borrower's note loans against borrower's note
Schufa-Auskunft f Dt. fin.	confidential information on a (potential) borrower's credit standing
verwenden; benutzen; benützen Süddt. Ös. Schw.; nutzen; nützen Süddt. Ös. Schw.; anwenden; gebrauchen v verwendend; benutzend; benützend; nutzend; nützend; anwendend; gebrauchend verwendet; benutzt; benützt; genutzt; genützt; angewendet; gebraucht verwendet; benutzt; benützt; nutzt; nützt; wendet an; gebraucht verwendete; benutzte; benützte; nutzte; nützte; wendete an; gebrauchte diese Regeln anwenden Der Kreditnehmer kann über den Betrag völlig frei verfügen.	to use using used uses used to use these rules The borrower is absolutely free to use the amount.
etw. verwenden; gebrauchen; benutzen; benützen Süddt. Ös. Schw.; anwenden v verwendend; gebrauchend; benutzend; benützend; anwendend verwendet; gebraucht; benutzt; benützt; angewendet verwendet; gebraucht; benutzt; benützt; wendet an verwendete; gebrauchte; benutzte; benützte; wendete an diese Regeln anwenden Der Kreditnehmer kann über den Betrag völlig frei verfügen.	to use sth. using used uses used to use these rules The borrower is absolutely free to use the amount.
Schuldschein m; Schuldbrief m; Schuldanerkenntnis n; Schuldanerkennung f Schw. fin. dinglich gesicherter Schuldschein mit Sicherheiten abgesicherter Schuldschein	borrower's note; IOU (I owe you) (without payment deadline) borrower's note against ad rem security collateral note
jdm. etw. berechnen; verrechnen Ös. Schw.; jdm. etw. in Rechnung stellen; von jdm. etw. verlangen v (für etw.) fin. berechnend; verrechnend; in Rechnung stellend; verlangend berechnet; verrechnet; in Rechnung gestellt; verlangt eine Gebühr verlangen die Verpackung in Rechnung stellen Er hat mir 10 Euro dafür berechnet. Wieviel verlangen Sie dafür?; Was kostet das bei Ihnen? Für DVDs wird dem Entleiher eine zusätzliche Gebühr berechnet verrechnet.	to charge sb. sth.; to charge sth. from sb. (for sth.); to charge put sth. to sb.'s account; to bill sb. for sth.; to invoice sb. for sth. charging; charge putting to account; billing; invoicing charged; charged put to account; billed; invoiced to charge a fee to charge for packing He charged me 10 euros for it. How much do you charge for it? An additional fee is charged from the borrower for DVDs.
jdm. etw. berechnen; verrechnen Ös. Schw.; jdm. etw. in Rechnung stellen; von jdm. etw. verlangen v (für etw.) fin. berechnend; verrechnend; in Rechnung stellend; verlangend berechnet; verrechnet; in Rechnung gestellt; verlangt eine Gebühr verlangen die Verpackung in Rechnung stellen Er hat mir 10 Euro dafür berechnet. Wieviel verlangen Sie dafür?; Was kostet das bei Ihnen? Dafür berechne ich Ihnen nichts. Für DVDs wird dem Entleiher eine zusätzliche Gebühr berechnet verrechnet.	to charge sb. sth.; to charge sth. from sb. (for sth.); to charge put sth. to sb.'s account; to bill sb. for sth.; to invoice sb. for sth. charging; charge putting to account; billing; invoicing charged; charged put to account; billed; invoiced to charge a fee to charge for packing He charged me 10 euros for it. How much do you charge for it? I won't charge you for that. An additional fee is charged from the borrower for DVDs.
dinglich adj jur. dinglicher Anspruch dinglich gesichert dinglich gesicherte Schuldscheine dinglicher Gerichtsstand dingliche Klage dingliches Recht dingliche Sicherheit dingliche und persönliche Sicherheiten dingliche Übertragung dingliche Duldung dingliche Zinsen dingliche Vereinbarung	in rem; real; heritable Sc. claim in rem; claim based on a property right secured by a property lien by a lien on real or personal property borrower's notes against ad rem security in rem jurisdiction action in rem; real action right in rem; real right; interest in property Br.; property right Am. real security real and personal guarantees transfer in rem accepting encumbrances in rem interests on the mortgage real contract
dinglich adj jur. dinglicher Anspruch dinglich gesichert dinglich gesicherte Schuldscheine dinglicher Gerichtsstand dingliche Klage dingliches Recht dingliche Sicherheit dingliche und persönliche Sicherheiten dingliche Übertragung dingliche Duldung dingliche Zinsen dingliche Vereinbarung	in rem; real; heritable Sc. claim in rem; claim based on a property right secured by a property lien by a lien on real or personal property borrower's notes against ad rem security in rem jurisdiction action in rem; real action right in rem; real right; interest in property Br.; property right Am. real security real and personal guarantees transfer in rem accepting encumbrances in rem interests on the mortgage real contract

Deutsche Entleiher Borger Kreditnehmer Synonyme

borger

Darlehensnehmer �Debitor �Kreditnehmer �Schuldner

Englische borrower Synonyme

borrower Definition

Borrower
(n.) One who borrows.

borrower Bedeutung

library card borrower's card	a card certifying the bearer's right to use the library
borrower	someone who receives something on the promise to return it or its equivalent

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 4