Suche

bouncing Englisch Deutsch Übersetzung



Springen n des Flugzeugs (bei der Landung) aviat.
bouncing
springend
bouncing
prellen
bouncing
kräftig
bouncing
Kontaktprellen n; Prellen n techn.
bouncing of conduct
prellen, springen
prellend, springend
geprellt, gesprungen
to bounce
bouncing
bounced
aufprallen lassen; prellen v (Ball)
aufprallen lassend; prellend
aufprallen lassen; geprellt
to bounce
bouncing
bounced
prellen; springen v
prellend; springend
geprellt; gesprungen
to bounce
bouncing
bounced
jdn. hinauswerfen; jdn. rausschmeißen v
hinauswerfend; rausschmeißend
hinausgeworfen; rausgeschmissen
to bounce sb. Am.
bouncing
bounced
Tanzeffekt m; senkrechte Lageschwankung f (TV) techn.
jumping; bouncing Am.; vertical hunting (TV)
Aufsetzer m; Aufsetzerball m sport
Aufsetzer pl; Aufsetzerbälle pl
bouncer; bouncing ball
bouncers; bouncing balls
Aufsetzer m, Aufsetzerball m sport
Aufsetzer pl, Aufsetzerbälle pl
bouncer, bouncing ball
bouncers, bouncing balls
reflektieren v (Wellen)
reflektierend
gereflektiert
to bounce off (waves)
bouncing off
bounced off
Springmine f; Splittermine f; Schrapnellmine f mil.
Springminen pl; Splitterminen pl; Schrapnellminen pl
deutsche S-Mine; Bouncing Betty
bounding mine
bounding mines
German S-mine; Bouncing Betty coll.
abprallen, zurückprallen v
abprallend, zurückprallend
abgeprallt, zurückgeprallt
prallt ab, prallt zurück
prallte ab, prallte zurück
to bounce back
bouncing back
bounced back
bounces back
bounced back
abprallen; zurückprallen v
abprallend; zurückprallend
abgeprallt; zurückgeprallt
prallt ab; prallt zurück
prallte ab; prallte zurück
to bounce back
bouncing back
bounced back
bounces back
bounced back
zurückkommen
zurückkommend
zurückgekommen
to bounce back, to boomerange
bouncing back, boomeranging
bounced back, boomeranged
zurückkommen v
zurückkommend
zurückgekommen
to bounce back; to boomerange
bouncing back; boomeranging
bounced back; boomeranged
hochschnellen v
hochschnellend
hochgeschnellt
schnellt hoch
schnellte hoch
to leap up, to bounce up, to jump up
leaping up, bouncing up, jumping up
leaped up, leapt up, bounced up, jumped up
leaps up, bounces up, jumps up
leaped up, leapt up, bounced up, jumped up
hochschnellen v
hochschnellend
hochgeschnellt
schnellt hoch
schnellte hoch
to leap up; to bounce up; to jump up
leaping up; bouncing up; jumping up
leaped up; leapt up; bounced up; jumped up
leaps up; bounces up; jumps up
leaped up; leapt up; bounced up; jumped up
Mine f mil.
Minen pl
Gezeitenmine f
Landmine f
Schrapnellmine f; S-Mine hist.
Seemine f; Unterwassermine f
Springmine f; Splittermine f
Treibmine f
ausgelöste Mine
unscharf gestellte Mine
Minen legen
mine
mines
oscillating mine
land mine
German S-mine; Bouncing Betty coll.
sea mine; naval mine
bouncing mine
floating mine; drifting mine
actuated mine
disarmed mine
to lay mines

Deutsche Springen {n} des Flugzeugs (bei der Landung) [aviat.] Synonyme

springen  
rückverzweigen  Ârückwärts  springen  
hüpfen  Âhoppeln  Âhopsen  Âspringen  
bersten  Âreißen  Âspringen  Âzerbrechen  Âzerplatzen  Âzerspringen  
aushelfen  Âeinspringen  Âin  die  Bresche  springen  (umgangssprachlich)  Âsupplieren  (fachsprachlich)  Âvertreten  
über  seinen  Schatten  springen  Âseinen  Mut  zusammennehmen  Âsich  ein  Herz  fassen  Âsich  trauen  Âwagen  
aus  dem  Weg  gehen  Âausweichen  ÂPlatz  machen  Âweggehen  Âzur  Seite  gehen  Âzur  Seite  springen  
abkratzen  (derb)  Âabtreten  Âüber  den  Jordan  gehen  (umgangssprachlich)  Âüber  die  Klinge  springen  (umgangssprachlich)  Âden  Löffel  abgeben  (umgangssprachlich)  Âeingehen  (umgangssprachlich)  Âverrecken  (derb)  

Englische bouncing Synonyme

bouncing  active  activist  activistic  alive  animated  beefy  bouncy  bounding  breezy  brisk  bubbly  chipper  doughty  ebullient  effervescent  energetic  flush  forceful  forcible  forcy  frisky  full of go  full of life  full of pep  full-blooded  full-strength  gutsy  gutty  hale  hale and hearty  hard  hard as nails  hardy  hearty  hefty  hopping  husky  iron-hard  jumping  leaping  live  lively  lusty  mercurial  mighty  militant  nervy  obstinate  peppy  perky  pert  potent  powerful  prancing  puissant  quicksilver  rebounding  recalcitrant  recoiling  red-blooded  repercussive  resilient  robust  robustious  robustuous  rude  rugged  saltant  saltatorial  saltatory  skipping  smacking  snappy  spanking  spirited  sprightly  springing  spry  stalwart  steely  stout  strapping  strong  strong as brandy  strong as strong  strong-willed  sturdy  vigorous  vital  vivacious  zingy  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: