Suche

braid Englisch Deutsch Übersetzung



Litzen pl mil.
braid
Flechte, flechten, Litze
braid
flechten
braid
Kabelgeflecht n, Leitungsgeflecht n
cable braid
Kabelgeflecht n; Leitungsgeflecht n
cable braid
Flechte f
braid, plait
Flechte f
braid; plait
Asbestgeflecht n
asbestos braid
Kabelschirmanschluss m
braid termination
Paspel f textil.
braid; hem; piping
Litze f
braid (wire), lace, flex
Litze f
braid (wire); lace; flex
Geflecht n, Schirmung f, Umflechtung f
leitendes Geflecht
braid
braided conductor
Perlborte f textil.
Perlborten pl
beaded braid
beaded braids
Abschirmung f
shield; screen; shield braid
Abschirmung f
shield, screen, shield braid
Tresse f
goldene Tresse
(strip of) braid; stripe
gold braid
Tresse f
goldene Tresse
(strip of) braid, stripe
gold braid
Soutache f; Soutasch f (flache Bordüre für Besätze) textil.
soutache (flat braid used as trimming)
Schirmgeflecht n electr.
überstehendes Schirmgeflecht
shielding braid
protruding shielding braid
Zopf m
ein alter Zopf übtr.
alte Zöpfe übtr.
braid Am., plait
a hoary relic
hoary relics
geflochtener Draht m; Schirmgeflecht n (Koaxialkabel usw.) electr. telco.
braided wire; braid wire; braid (coaxial cable etc.)
Umflechtung f; Geflecht n (von Kabeln) electr.
hohles Geflecht
leitendes Geflecht
braid (of cables)
no-core braid
braided conductor
Besatz m textil.
Besätze pl
trimming; braid; border; edging
trimmings; braids; borders; edgings
Flechtartikel m; geflochtener Artikel m textil.
Flechtartikel pl; geflochtene Artikel pl
Flachgeflecht n; Flechtborte f; Litze f
Rundgeflecht n; Flechtkordel f
Zickzack-Borte f; Zackenlitze f
braid
braids
flat braid
round braid
zigzag braid; zigzag border ribbon
Hefezopf m; Zopf m; Germstriezel m Ös.; Striezel m Ös.; Brioche m Ös.; Züpfe f Schw. cook.
Hefezöpfe pl; Zöpfe pl; Germstriezel pl; Striezel pl; Briochen pl; Züpfen pl
plaited loaf; yeast plait; yeast braid
plaited loaves; yeast plaits; yeast braids
flechten (Haar)
flechtend
geflochten
er sie flicht; er sie flechtet
ich er sie flocht
er sie hat hatte geflochten
ich er sie flöchte
to braid; to plait
braiding; plaiting
braided; plaited
he she braids
I he she braided
he she has had braided
I he she would braid
flechten (Haar)
flechtend
geflochten
er
sie flicht, er
sie flechtet
ich
er
sie flocht
er
sie hat
hatte geflochten
ich
er
sie flöchte
to braid, to plait
braiding, plaiting
braided, plaited
he
she braids
I
he
she braided
he
she has
had braided
I
he
she would braid
(Haar) flechten v
flechtend
geflochten
er sie flicht; er sie flechtet
ich er sie flocht
er sie hat hatte geflochten
ich er sie flöchte
to braid; to plait (hair)
braiding; plaiting
braided; plaited
he she braids
I he she braided
he she has had braided
I he she would braid
etw. paspeln v textil.
paspelnd
gepaspelt
to braid sth.; to pipe sth.; to trim sth. with braids piping
braiding; piping; trimming with braids piping
braided; piped; trimmed with braids piping
Haarzopf m; Zopf m (Frisur)
Haarzöpfe pl; Zöpfe pl
sich Zöpfe flechten; die Haare zu einem Hopf flechten
ein alter Zopf übtr.
alte Zöpfe übtr.
plait Br.; braid Am.; pigtail (of little girl) (hairstyle)
plaits; braids; pigtails
to plait Br. braid Am. your hair
a hoary relic
hoary relics

Deutsche Litzen {pl} [mil.] Synonyme

Englische braid Synonyme

braid  band  brail  bun  cable  chignon  coil  cord  cue  embroidery  enlace  entwine  fillet  interknit  interlace  intertie  intertissue  intertwine  intertwist  interweave  intort  knit  knot  lace  ligament  ligation  ligature  line  loom  loop  mat  net  noose  pigtail  plait  pleach  queue  raddle  rattail  ribbon  rope  splice  spun yarn  string  tail  tendon  thong  tissue  topknot  trimming  twill  twine  twist  wattle  weave  web  wire  wreath  wreathe  wreathwork  yarn  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A braid is a complex structure or pattern formed by interlacing three or more strands of flexible material such as textile yarns, wire, or hair. Compared with the process of weaving, which usually involves two separate, perpendicular groups of strands , a braid is usually long and narrow, with each component strand functionally equivalent in zigzagging forward through the overlapping mass of the others. The most common braid is a flat, solid, three-stranded structure. More complex braids can be constructed from an arbitrary number of strands to create a wider range of structures. Braids have been made for thousands of years in many different cultures, and for a variety of uses. Traditionally, the materials used in braids have depended on the indigenous plants and animals available in the local area.